Testimonials on TranslationDirectory.com, Part 2

TranslationDirectory.com customer testimonials

Home

Database of Translation Agencies

Database of Translators

Free Newsletter

Black-List

Testimonials, Part 2

Adam Czasak photo I've already started getting the first responses from agencies only hours after receiving your professional Agency List.

Adam Czasak
Krakow, Poland
Bi-lingual simultaneous interpreter and Polish to English translator.
adam czasak @ bci pl
www.logo.tpi.pl
P.S. Thanks for the invoice

Replies are below the questions

1) Have you received replies from translation agencies listed on our database?

YES

2) Have you received translation jobs from translation agencies listed on our database? If yes, have you earned more money on such jobs than you have paid for our database?

YES

3) How would you compare investing into our database with investing into other language service marketing methods (i.e. into paid memberships of translation job portals, associations etc.)?

NO DIFFERENCE

4) Would you recommend our database for freelance translators looking for jobs?

YES

5) Other comments.

NONE. I INTEND TO PURCHASE FURTHER DATABASES FROM YOUR WEBSITE.

John Blackford - amtl. beeidet - officially sworn
Fachübersetzungen - Specialist Translations
CH-6575 San Nazzaro, Switzerland
john blackord @ blackford net
www.blackford.net

Thank you for the refund into our account. You proved yourself to be people of integrity. May God bless you.

David Brook
Manager
Lingotrans Services
hr @ lingotrans com

Dear folks,

I was pleasantly surprised when obtaining your contact information today that such a high-quality interpreter/translator information site is located not somewhere in the West but in the Ukraine.

I have been your subscriber for a couple of months and especially appreciate your efforts in compiling a wide array of interesting articles about the trade/art.

Also I like when you promptly notify interpreters about new jobs, no strings attached.

Vladimir Kolteniuk
kolteniuk @ yandex ru
Canada

I would like to THANK you for such a useful and helpful site made specifically for translators! It realy eases our life. I was used to be registered in other translators databases but none appeared to me as worth-working-with.

I was a bit surprised getting personal message from Sergiy Onoshko, kindly explaining things I needed an advice in. At least it makes the site "human-like" and not just robo-generated stuff.

Thanks again.

Wishing you and translators world-wide peace, prosperity and patience.

Ms. Alyona Kim
English to/from Russian Translator
Uzbekistan
kim alyona @ gmail com
www.tst.techinfoplus.com

Dear Sir,

I have been receiving TranslationDirectory Newsletter for several months now as a subscriber.

I wish to thank you for this portal through which I have been able to get much information on how the translation job is done elsewhere, news from other translators as well as their opinions and findings through articles and polls on a good number of subjects.

I wish to commend you for creating this forum for all translators which make me and others feel integrated in a large community of self-sustaining professionals. Please, keep up!

Arsène Bidzana,
Translator, English, French, German
arsenebidzana @ yahoo co uk
Yaounde, Cameroon

I truly enjoy all the interesting articles that are posted on your translation directory web site.

You may use my testimonial. Like I said, you all have a terrific and informative site.

Norma Schmitt C.I.
USA
germacano @ yahoo com

I would like to say that you are doing a very good job developing this helpful website. Your time, efforts, creativity and hard work are highly appreciable.

I am of Afghan nationality working as Monitoring & Evaluation Team supervisor in International Rescue Committee's Female Education Program (IRC/FEP) in Pakistan. My pair of language is English/Dari (Farsi). And I would recommend those who are interested in translation job to definitely have a look at this website.

Best of luck
Katayon Qahir
katayon @ fep irc-pk org

I'd like to take this opportunity to thank you for the invaluable service "TranslationDirectory.com" provides your translator colleagues worldwide. Great work!

May Wanhamid
English<>Malay
yamyam2u @ yahoo com
http://groups.yahoo.com/group/teraju

Receive cordial greetings, this is to confirm you the credit to my credit card has been received, it was very fast! And I also want to thank you once again for all your time, patience and cordiality, even though I wasn't so lucky with the product I may tell you that I feel happy for your excellent service!

May God bless you and have a Merry Christmas and a Prosperous New Year 2005.

Always yours,

Marina Fabara
gfabara @ andinanet net
Ecuador

I have been dealing with lots of companies all over the world to the extent that I pull my mobile and give them a call that costs me one dollar per minute and they do not take that into account to the extent that they do not even reply by a simple email to put bluntly. CONSEQUENTLY I DECIDED TO WRITE AN E-BOOK AND ONLY I AM GOING TO GIVE THE COPYRIGHTS TO TRANSLATIONDIRECTORY.COM SO IT HAS THE FULL RIGHTS EITHER TO SELL OR DISTRIBUTE IT TO OTHERS AND THERE IS MORE TO COME BUT I WILL LEAVE IT AS A SURPRISE AND WILL NOT TALK ABOUT IT NOW. REMEMBER THAT TRANSLATIONDIRECTORY NEVER MISSES ANY EMAIL EVEN IT IS NOT WORTHWHILE. From www.TranslationSecrets.com

Yours
Mr. Imad

I love your site. It's a great resource for language professionals :-)

Annika Neudecker
Germany
www.LighthouseTranslations.com

I have been utilizing your site for about 6 months because there is much information that is useful for my proofreading business.

I am thinking it might be a good place for me to attract some new business.

Crusader
We Never Sleep Proofreading(SM)
Palm Springs, CA
(866) 925-8020
http://WeNeverSleep.biz

Dear Tanslationdirectory,

I would like to thank you for the useful and good service you provide to translators worldwide.

Yakut Eren
English to Turkish translator
Istanbul, Turkey
yakuteren @ gmail com

Your Portal for Translators is a real treasure trove, and I always recommend my Colleagues to subscribe to your Newsletter and mailing list.

I bought my first agency list many years ago, but it took me a hard time to find selected translation clients.

I have already gathered several thousand names but it's time to update my address book...

I read excellent comments and endorsements about your Agency Lists so I intend to buy the comprehensive list soon!

Many thanks, Serhiy. I greatly appreciate your work and useful information.

Best regards,

Pat Melgar
EN>ES Translator, UBA
Buenos Aires, Argentina
patmelgar @ yahoo com