translation testimonials customers of TranslationDirectory.com TranslationDirectory.com customer testimonials
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Free Newsletter Black-List

Testimonials, Part 2

 


Adam Czasak photoI've already started getting the first responses from agencies only hours after receiving your professional Agency List.

Adam Czasak
Krakow, Poland
Bi-lingual simultaneous interpreter and Polish to English translator.
adam czasak @ bci pl
www.logo.tpi.pl
P.S. Thanks for the invoice




Replies are below the questions

1) Have you received replies from translation agencies listed on our database?

YES

2) Have you received translation jobs from translation agencies listed on our database? If yes, have you earned more money on such jobs than you have paid for our database?

YES

3) How would you compare investing into our database with investing into other language service marketing methods (i.e. into paid memberships of translation job portals, associations etc.)?

NO DIFFERENCE

4) Would you recommend our database for freelance translators looking for jobs?

YES

5) Other comments.

NONE. I INTEND TO PURCHASE FURTHER DATABASES FROM YOUR WEBSITE.

John Blackford - amtl. beeidet - officially sworn
Fachübersetzungen - Specialist Translations
CH-6575 San Nazzaro, Switzerland
john blackord @ blackford net
www.blackford.net


Thank you for the refund into our account. You proved yourself to be people of integrity. May God bless you.

David Brook
Manager
Lingotrans Services
hr @ lingotrans com


Dear folks,

I was pleasantly surprised when obtaining your contact information today that such a high-quality interpreter/translator information site is located not somewhere in the West but in the Ukraine.

I have been your subscriber for a couple of months and especially appreciate your efforts in compiling a wide array of interesting articles about the trade/art.

Also I like when you promptly notify interpreters about new jobs, no strings attached.

Vladimir Kolteniuk
kolteniuk @ yandex ru
Canada



I would like to THANK you for such a useful and helpful site made specifically for translators! It realy eases our life. I was used to be registered in other translators databases but none appeared to me as worth-working-with.

I was a bit surprised getting personal message from Sergiy Onoshko, kindly explaining things I needed an advice in. At least it makes the site "human-like" and not just robo-generated stuff.

Thanks again.

Wishing you and translators world-wide peace, prosperity and patience.

Ms. Alyona Kim
English to/from Russian Translator
Uzbekistan
kim alyona @ gmail com

www.tst.techinfoplus.com
 

Dear Sir,

I have been receiving TranslationDirectory Newsletter for several months now as a subscriber.

I wish to thank you for this portal through which I have been able to get much information on how the translation job is done elsewhere, news from other translators as well as their opinions and findings through articles and polls on a good number of subjects.

I wish to commend you for creating this forum for all translators which make me and others feel integrated in a large community of self-sustaining professionals. Please, keep up!

Arsène Bidzana,
Translator, English, French, German
arsenebidzana @ yahoo co uk
Yaounde, Cameroon


I truly enjoy all the interesting articles that are posted on your translation directory web site.

You may use my testimonial. Like I said, you all have a terrific and informative site.

Norma Schmitt C.I.
USA
germacano @ yahoo com


I would like to say that you are doing a very good job developing this helpful website. Your time, efforts, creativity and hard work are highly appreciable.

I am of Afghan nationality working as Monitoring & Evaluation Team supervisor in International Rescue Committee's Female Education Program (IRC/FEP) in Pakistan. My pair of language is English/Dari (Farsi). And I would recommend those who are interested in translation job to definitely have a look at this website.

Best of luck
Katayon Qahir
katayon @ fep irc-pk org
 


I'd like to take this opportunity to thank you for the invaluable service "TranslationDirectory.com" provides your translator colleagues worldwide. Great work!

May Wanhamid
English<>Malay
yamyam2u @ yahoo com
http://groups.yahoo.com/group/teraju
 


Receive cordial greetings, this is to confirm you the credit to my credit card has been received, it was very fast! And I also want to thank you once again for all your time, patience and cordiality, even though I wasn't so lucky with the product I may tell you that I feel happy for your excellent service!

May God bless you and have a Merry Christmas and a Prosperous New Year 2005.

Always yours,

Marina Fabara
gfabara @ andinanet net
Ecuador


I have been dealing with lots of companies all over the world to the extent that I pull my mobile and give them a call that costs me one dollar per minute and they do not take that into account to the extent that they do not even reply by a simple email to put bluntly. CONSEQUENTLY I DECIDED TO WRITE AN E-BOOK AND ONLY I AM GOING TO GIVE THE COPYRIGHTS TO TRANSLATIONDIRECTORY.COM SO IT HAS THE FULL RIGHTS EITHER TO SELL OR DISTRIBUTE IT TO OTHERS AND THERE IS MORE TO COME BUT I WILL LEAVE IT AS A SURPRISE AND WILL NOT TALK ABOUT IT NOW. REMEMBER THAT TRANSLATIONDIRECTORY NEVER MISSES ANY EMAIL EVEN IT IS NOT WORTHWHILE. From www.TranslationSecrets.com

Yours
Mr. Imad


I love your site. It's a great resource for language professionals :-)

Annika Neudecker
Germany
www.LighthouseTranslations.com


I have been utilizing your site for about 6 months because there is much information that is useful for my proofreading business.

I am thinking it might be a good place for me to attract some new business.

Crusader
We Never Sleep Proofreading(SM)
Palm Springs, CA
(866) 925-8020
http://WeNeverSleep.biz


Dear Tanslationdirectory,

I would like to thank you for the useful and good service you provide to translators worldwide.

Yakut Eren
English to Turkish translator
Istanbul, Turkey
yakuteren @ gmail com


Your Portal for Translators is a real treasure trove, and I always recommend my Colleagues to subscribe to your Newsletter and mailing list.

I bought my first agency list many years ago, but it took me a hard time to find selected translation clients.

I have already gathered several thousand names but it's time to update my address book...

I read excellent comments and endorsements about your Agency Lists so I intend to buy the comprehensive list soon!

Many thanks, Serhiy. I greatly appreciate your work and useful information.

Best regards,

Pat Melgar
EN>ES Translator, UBA
Buenos Aires, Argentina
patmelgar @ yahoo com
 


Find more testimonials at:

www.TranslationDirectory.com/jobs.htm

www.TranslationDirectory.com/testimonials.htm

www.TranslationDirectory.com/testimonials03.htm

www.TranslationDirectory.com/newsletter_for_translators.htm

www.TranslationDirectory.com/translators.htm

www.TranslationDirectory.com/non-payers.htm

www.TranslationDirectory.com/articles.htm

Submit your testimonial!

Order our translation agency list!

 
Web www.TranslationDirectory.com

New Free Articles

# 1543
A Step By Step Guide to Translation Project Management

# 1542
Compare and contrast two theoretical approaches to translation

# 1541
Translation of Colloquial Expressions in English-into-Persian Subtitled Films

# 1540
New content management system helps Ensim stop seeing double

# 1539
Advice For A New ESL Teacher

# 1538
Forward thinking LSP slays inefficiency beast with best-of-breed connection solution

# 1537
Preparing Projects for Localized Desktop Publishing

# 1536
Translations.com - Alchemy Merger Story

# 1535
RV Travels: How To Stay Healthy On The Road

# 1534
Going Green in Home Renovations

# 1533
Unlimited Bandwith.. is it really? What gives?

# 1532
Honest Paid Survey Review

# 1531
Creating an Effective Newsletter

# 1530
Public Speaking ? Top 10 Tips

# 1529
The Financial Equation That Can Change Your Life

# 1528
Accessing the Hidden Job Market

# 1527
20 Simple Ways To Get Massive Traffic To Your Web Site

# 1526
Career Success - Building Your Personal Success Brand

# 1525
Top 10 Basic Errors Among Quarkxpress Users

# 1524
9 Mind-Blowing Tips To Help You Sell On Ebay

# 1523
Meet CSN's Shaun Daggett

# 1522
Ten things you didn't know about China

# 1521
Making Money With Your 1st Or 50th Website Using Google Adsense

# 1520
Why do l10n projects fail? Common failure scenarios for localization projects

# 1519
Overcome Your Fear Of Switching Web Hosts

# 1518
Utilize translation software to reach a wider audience

# 1517
Financial Freedom? Here's The Only Real Question

# 1516
Globalizing your website. A worldwide view of the world wide web.

# 1515
The Guide to Translation and Localization

Polls for Translators

Other Polls
What percentage of your personal income do you donate to good deeds?

Poll # 035
Do you use a marketing plan?

Poll # 034
Would you like to emigrate?

Poll # 032
What is your net translator’s monthly income?

Poll # 031
Will US economy collapse?

Poll # 026
What is your religion?

Poll # 025
What USD exchange rate do you expect in the future (vs. Euro)?

Poll # 017
As a freelance translator, do you have your own website?

Poll # 020
Do you have debts?

Poll # 014
Are you a paying member of any of the translation portals?

Poll # 009
Would you like to create your own translation agency in the future?

New Free Dictionaries

Dictionary # 033
Chicano Caló - English Dictionary

Dictionary # 032
English-Italian Marketing Dictionary

Dictionary # 031
Swahili-English Dictionary

Dictionary # 030
Svensk-Kurdisk Ordbok / Swedish-Kurdish Dictionary

Dictionary # 029
Lexique Français-Swahili / French-Swahili Dictionary

Dictionary # 028
English-Kurdish Dictionary

Dictionary # 027
Polnisch-Deutsch Wörterbuch

Dictionary # 026
Gaelic-English Dictionary / Faclair Gàidhlig - Beurla

Dictionary # 025
Español-Polaco Dictionary

Dictionary # 024
Calderon's English-Spanish-Tagalog Dictionary

Dictionary # 023
Rasta/Patois - English Dictionary

Dictionary # 022
English-French Sailing Dictionary (English)

Dictionary # 022 Français
Français-Anglais Lexique de Navigation Maritime (Français)

Dictionary # 021
German-English Dictionary of German Publishing Terminology

Dictionary # 020
Russian-English Christian Dictionary

New Free Glossaries

Glossary # 109
English-French Glossary for Medical Learners, Doctors and Nurses

Glossary # 108
A Short Guide To Real Estate Lingo And Acronyms

Glossary # 107
List of self-contradicting words in English

Glossary # 106
List of commonly misused English language phrases

Glossary # 105
List of English words with disputed usage

Glossary # 104
List of broadcasting terms

Glossary # 103
Glossary of darts

Glossary # 102
Glossary of firefighting equipment

Glossary # 101
Glossary of nautical terms

Glossary # 100
Numismatic terminology


freelance jobs

Copyright © 2003-2008 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map