Християнські статті. Десять способів невдало одружитися.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Християнські статті - Десять способів невдало одружитися
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Десять способів невдало одружитися




Мабуть, усі знають милу романтичну комедію «Як втратити хлопця за десять днів» із Кейт Хадсон і Метью МакКонахі у головних ролях, тому переповідати не буду. Але для тих, хто все ж не в курсі, суть така: журналістка заради статті повинна продемонструвати на практиці типові помилки дівчат, які призводять до того, що хлопці втікають і роблять так, щоб їх більше не знайшли.

Десять способів невдало одружитися

А ми підемо далі й поговоримо про десять способів невдало одружитися. І зауважте, люди роблять це у реальному житті не заради статті чи пари, а просто тому, що, одружуючись, думають не про те, як житимуть разом решту свого життя, а про те, наскільки вражаючим буде їхнє весілля. Чому саме десять? Бо люди повинні мати вибір навіть у тому, як саме псувати собі життя. Насправді, достатньо використати й один спосіб, аби перетворити подружнє життя на маленьке пекло; але є і такі відчайдухи, які використовують одразу декілька — мабуть, щоб закріпити ефект. Реальне життя — це зовсім інше кіно. Ну що ж, беріть попкорн, і ближче до справи.

Спосіб перший: робіть ставку на «хімію» — вам добре разом і це головне, все інше не має значення. Не переймайтеся рештою — доброта, відповідальність, бажання мати спільних дітей, стриманість і чесність — все це другорядне, коли вирують «хімічні реакції». Та після одруження ви зрозумієте, що певні процеси завершилися, а нові ніяк не розпочинаються — ніяк не знаходиться спільна мова з еґоцентричною особою, яка не готова до відповідальності, не хоче думати про інших, не радить собі з труднощами, не налаштована давати, хоче лише брати. Словом, ви розумієте: якщо ваша сім'я народиться у процесі «хімічної реакції», то треба буде розробити новий цикл Кребса, щоб ваші стосунки функціонували й не перейшли у фазу гострої ненависті.

Спосіб другий: вас щось не влаштовує, турбують якісь риси характеру, поведінка чи погані звички потенційної «другої половинки»? Не переймайтеся! Переконайте себе, що людина зміниться після одруження, і не звертайте увагу. Закрийте очі й вуха, нехай живе ілюзія про те, що через кохання до вас він/вона зміниться на краще і перестане робити все те, що би ви хотіли, аби вона перестала робити і перестала бути такою, як зараз. Якщо ви не готові приймати, терпіти і радіти із життя з людиною такою, як вона є, то будете гірко розчаровані тим, що ніяких магічних перетворень не відбулося. І, вітаю, ваш шлях у чистилищі розпочато. Ваша сім'я стане тим місцем, куди не хочеться повертатися.

Спосіб третій: не обтяжуйте себе з'ясовуванням того, наскільки збігаються ваші інтереси і життєві цілі. Ми ж не у ХІХ столітті живемо — тепер у моді індивідуалізм! Це не важливо, що ви на різних рівнях духовного розвитку, у вас відсутні спільні інтереси й абсолютно відмінні життєві цілі, адже головне що? Див. п. 1 — хімія! Адже ніхто нікому нічого не винен, так? Та мине декілька років і ви гостро відчуєте, що борги таки є, але вам їх не віддали, і це пригнічує і змушує почуватися розчарованими та ображеними. Жаль за втраченим часом, біль від образ і взаємних докорів підведуть вашу сім'ю до межі, на якій треба буде спинитися, щоби прийняти рішення про те, що далі. Яким воно буде у людей, що наївно вірили, ніби можна жити щасливо, використовуючи одне одного і нічого не даючи взамін?

Спосіб четвертий: ігноруйте факт психологічних та емоційних відмінностей між статями. Нехай вашим гаслом буде: «Думай як я, відчувай як я, живи як я!» Хоча, якщо з таким підходом вам узагалі вдасться вмовити когось із вами одружитися, то це буде факт, вартий окремого опису.

Спосіб п'ятий: секс до одруження? Так, звісно. Церква відстала від сучасних тенденцій. Божі Заповіді? Ви хоч знаєте, в яку сиву давнину вони були написані? Зараз уже ніхто цього не дотримується. Поживіть разом, перевірте свою сексуальну сумісність. Секс без зобов'язань це фантастична штука — з однієї сторони, краде нагоду збудувати міцні особистісні стосунки, бо в ліжку не до розмов, а з іншого боку створює нагоду мати сім'ю із майже чужою людиною, тому що вона невдовзі стане батьком/матір'ю вашої несподіваної дитини. І ось уже те, що мало бути розвагою без зобов'язань, стало головною причиною найсерйозніших рішень у вашому житті, а примус зазвичай породжує бунт і неприязнь. Отак починається розлад у сім'ї, яка народилася з безвідповідального ставлення до активних статевих відносин.

Спосіб шостий: одружуйтеся з няшно-мімімішними істотами, які викликають у вас захват своїм виглядом, бравадою чи гарним авто, не мучте себе і когось розмовами про вічне та високе, не обтяжуйтесь екзистенційними питаннями про повагу, надійність і довіру. Хіба ж ваше життя це не суцільна вечірка, безтурботна відпустка і феєрверк яскравих вражень? Хіба ви плануєте хворіти, втрачати роботу і переживати труднощі? Життя — як свято! Поруч потрібні люди, які вміють «відриватися», а не підставляти плече. Ні? Тоді, може, таки спитаєте себе, чи він/вона викликають повагу та довіру, перш ніж одружитися? Ой? Ви вже одружені? Ну, тримайтеся тоді, успіхів вам у роботі, щастя, здоров'я…

Спосіб сьомий: не зважайте на те, що не можете до кінця бути собою поруч із коханою людиною. Адже завжди можна вибрати собі роль і бути ким треба. Втомилися вдавати? Хочете нарешті розслабитися? Хочете поговорити відверто, та не маєте відчуття довіри до партнера? Не хвилюйтеся, рано чи пізно ви і незчуєтеся, як знайдеться хтось, хто вас вислухає, зрозуміє, пригорне — і ось ви вже пишете заяву на розлучення й цікавитеся у настоятеля, що потрібно, аби подати таку ж до церковного суду.

Спосіб восьмий: почуваєтеся самотніми й нещасними? Ваше життя порожнє і позбавлене радості? Ви переважно перебуваєте десь на межі між поганим настроєм та депресією? Психологи — для слабаків! Одружіться. (Зробіть нещасним ще когось). Як інакше ви зможете зрозуміти, що проблема всередині вас? Тільки створивши сім'ю ви уповні зрозумієте, що ваше відчуття самотності та схильність до депресії нікуди не зникли, більше того — все це почало деструктивно впливати на вашу «половинку», й ось замість розрадити вас і зробити щасливим, одруження розчарувало та зробило вас ще більш нещасним, і не лише вас. Досі вважаєте, що психологи для слабаків?

Спосіб дев'ятий: ви не скандалісти. Хіба ж не чудово? Ніколи не сперечаєтеся? І це прекрасно! Кому взагалі потрібне оте з'ясовування стосунків, ви ж із тих пар, що ніколи не сваряться. Ви еталон. Ну, або хотіли б ним бути і саме тому замовчуєте проблеми. Для всіх ви ідеальна пара. Але чи для себе навзаєм також? Ви не бажаєте опускатися до дріб'язкових з'ясовувань усіх непорозумінь, і це правильно — скоро всі ваші невдоволення сягнуть критичної маси і станеться біґ-бенґ, і все — вже немає з ким щось там з'ясовувати: ви знову у пошуку.

Спосіб десятий: жодний із вище вказаних способів вас не зацікавив? Тоді, може, цей? Одружіться із кимось «безхребетним», знайдіть собі когось, хто буде від вас залежати, адже це так прекрасно, що є у цьому світі хтось, готовий повністю розчинитись у вас. Ну і що, що така людина безініціативна й не вміє приймати рішень, не готова нести відповідальність, не має принципів та власної думки? Зате такими людьми легко керувати, вони завжди зроблять те, що ви їм скажете, і будуть хотіти того, що хочете ви. Звісно, їх потрібно буде штовхати у спину або постійно тягти за собою, але це ж така дрібниця… Хіба можна від цього втомитися, розчаруватися і почати раптом хотіти, щоби поруч була особистість із власними амбіціями та цінностями? Риторичне.

Як бачите — нічого нового. Люди з покоління в покоління роблять ті самі помилки і страждають від наслідків. Народжують дітей, яким доводиться рости у неповних сім'ях, самі також страждають від самотності та накопичують комплекси. Тому мені би хотілося, щоб усе тут написане було не лише пересторогою, як не треба робити, але також і допомогою у тому, щоб розпізнати проблеми у вже створених родинах, бо назвати проблему по імені — це вже перший крок до її вирішення, а наступний крок — це бажання працювати над собою та стосунками. Щаслива родина — це праця. Якщо хтось обіцяв вам, що все складеться само собою, — вас надурили.

І ще повернуся до фільму. Голлівудський хеппі енд цього разу має таки мораль: якщо дуже хотіти і трошки постаратися, то можна врятувати навіть приречені на перший погляд стосунки. Головне — дати собі шанс.





Джерело: http://www.credo-ua.org/



Цю статтю було опубліковано на сайті "TrueChristianity.Info" за матеріалами http://www.credo-ua.org/ у вересні 2016 р.



Опубліковано у вересні 2016 р.








Читайте також інші статті українською




 








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map