Články kresťanské. Našli sme Lásku.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Našli sme Lásku
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Našli sme Lásku


Čistá láska je to, po čom každý túži. Neprichádza však len tak. Treba sa učiť milovať čistou láskou a rozvíjať ju. Iba Ježiš, ktorý je láska, nám dáva dar čistej lásky, ak si otvoríme srdce a zavrhneme hriech, nečistotu a klamstvo. Už takmer 9000 ľudí sa zasvätilo Ježišovi v Hnutí čistých sŕdc. Chcú totiž, aby Ježiš premieňal ich život. Našli sme opravdivú čistú Lásku! Pridaj sa k nám!

Úryvky z listov, ktoré prišli do našej redakcie:

Katarína

„Pochopila som, že musím ,plávať proti prúdu‘, pretože môj život bez opravdivej lásky, ktorou je Ježiš Kristus, by nestál za nič. Dnes viem, že Ježiš ma bezpodmienečne miluje a že diabol sa ma snaží odtiahnuť od Boha – vnímam to skrze pokušenia, ktoré prežívam. Uvedomujem si, že bez Božej pomoci sa mi nepodarí vytrvať v čistote srdca a že len Boh mi dá silu a očistí ma vo sviatostiach pokánia a Eucharistie.

Vďaka svedectvám uverejneným vo vašom časopise som pochopila, že osud človeka nezávisí od hviezd alebo horoskopov, ale od stretnutia s Pánom Ježišom Kristom, ktorý bezpodmienečne miluje každého z nás aj napriek tomu, že sme hriešni.

Pred rokom som vstúpila do HČS a zasvätila som svoj život Panne Márii a Ježišovi... Každý deň bojujem proti pokušeniam a so svojou slabošskou povahou a prosím Ježiša, aby som sa nikdy nevrátila k svojim hriechom a k svojmu zlému správaniu...

Každý deň sa modlím aj za čistotu srdca všetkých členov HČS, aby sme rástli vo viere a boli ,vzorom veriacim v slove, v správaní, v láske, vo viere, v čistote‘ (1 Tim 4, 12).“

Brat v Kristovi

„Proti masturbácii bojujem už niekoľko rokov. Z tohto hriechu som sa síce spovedal, ale pocit rozkoše s ním spojený bol natoľko silný, že som padal čoraz hlbšie. Niekedy sa mi podarilo vytrvať v čistote týždeň alebo dva. Pred dvomi rokmi som si uvedomil, ako ničivo táto závislosť ovplyvňuje moje vzťahy s blížnymi. K svojmu dievčaťu som sa správal ako k veci. Museli sme sa rozísť, hoci išlo o nádejnú známosť, pretože som veľmi ublížil sebe aj jej. Nedokázal som milovať. Uvedomil som si, ako veľmi ničím svoj život, a preto som začal bojovať proti hriechu. Ale moja vôľa bola príliš slabá... Boh mi dal pochopiť, že som závislý. O HČS som sa dozvedel pred pol rokom. Pochopil som, že proti svojej slabosti nemusím bojovať sám, ale že ju môžem odovzdať Ježišovi a prosiť o príhovor a modlitbu svätých a svojich blížnych. Na začiatku som nechcel vstúpiť do HČS, ale postupom času, keď som zakúšal svoju slabosť, som o tom začal uvažovať. Po tom, ako som na duchovných cvičeniach HČS zakúsil Božiu lásku, sa chcem zveriť Ježišovi, Panne Márii a príhovoru blahoslavenej Karolíny. Verím, že s ich pomocou a vďaka vašej modlitbe sa oslobodím zo svojej závislosti a zmením svoj pohľad na túto oblasť života. Preto vstupujem do HČS a zároveň vás prosím o modlitbu. Nikomu neprajem podobné skúsenosti, akými som prešiel ja, a budem sa modliť, aby ste sa im vyhli.“

Michal

„Do HČS som vstúpil minulý rok vo februári. Urobil som to preto, lebo som chcel byť ,lepší‘. O HČS som sa dozvedel z Milujte sa! a vďaka svojim závislostiam. Veľmi rád som čítal svedectvá iných ľudí, pretože som prežíval rovnaké problémy, a využil som niektoré praktické rady, ako plánovanie dňa, skoré vstávanie a pod. Najmenej pozornosti som však venoval svojmu vzťahu s Ježišom, o ktorom ľudia často písali. Jednoducho, viac mi záležalo na tom, aby som sa čo najskôr oslobodil od svojho hriechu, ktorý ma ponižoval. Samozrejme, že táto moja túžba bola dobrá, ale chýbalo mi to najdôležitejšie. Spočiatku som vôbec nechcel vstúpiť do HČS. Myslel som si, že je to zbytočné. O to viac, že v tom čase som už dlhšiu dobu nepodľahol pokušeniu, a tak som mal pocit, že sa ma to už netýka. Jednoducho som si myslel (a niekedy si to ešte stále myslím), že som výnimočný, že nepotrebujem spoločenstvo na to, aby som žil v čistote. Po istom čase som však začal znovu padať – a zdalo sa, že to bude mať veľmi zlý koniec... Boh však spravil, že som sa z toho akosi dostal. Po týchto posledných udalostiach ma svedomie potislo k tomu, aby som urobil to, čo ostatní – čiže aby som vstúpil do HČS. Po týchto udalostiach sa vo mne čosi začalo pomaly meniť. Začal som sa so svojím problémom viac utiekať k Bohu a po istom čase boli moje pády čoraz zriedkavejšie. Vždy, keď príde pokušenie, volám k Bohu, že ak mi nepomôže, tak padnem, a zároveň sa zo svojej strany snažím urobiť všetko, čo môžem, aby som sa vyhol pádu. Teraz sa učím, že všetko, čo chcem dosiahnuť, musím odovzdať Bohu, pretože len on vie, čo je pre mňa dobré. Je to náročné a musím vynakladať úsilie, aby som sa v každej situácii rozhodol pre dôveru. Často totiž robím veci podľa svojho uváženia, čo mi dáva akúsi teoretickú istotu. Na druhej strane nejde ani o to, aby sme všetko nechávali na Boha... Snažím sa spolupracovať, kráčať životom s Bohom. Keď vidím, že moja motivácia nie je celkom úprimná a nezištná, pridŕžam sa myšlienky, že ani napriek tomu sa nesmiem vzdávať, ale ďalej mám robiť to, čo je správne. Ak poprosím Boha, on ju očistí.“

Barbara

„Strom, ktorý rastie sám, je vystavený náporom vetra, a preto vám píšem, že som vstúpila do HČS.“

Katarína

„V každodennom živote pociťujem silu modlitby iných ľudí. Viem, že duchovné puto má veľmi veľkú hodnotu, a preto chcem vstúpiť do HČS. Sľubujem, že budem modlitbou podporovať ľudí, ktorí bojujú za to, aby vytrvali v predmanželskej čistote. Preto sa chcem o 15. hodine prostredníctvom korunky Božieho milosrdenstva duchovne spájať s redakciou Milujte sa!... Verím, že len Ježiš nás môže oslobodiť z otroctva hriechov, vrátiť nám čistotu srdca a urobiť nás schopnými milovať.“



Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále v februári 2018.




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný v marci 2018.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map