Články kresťanské. Povedala som si: „Dosť!“.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Povedala som si: „Dosť!“
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Povedala som si: „Dosť!“


Hnutie čistých sŕdc je mojou cestou do neba. Ešte pred rokom by mi ani len nenapadlo, že dnes budem taká šťastná! A predsa! Odovzdala som Bohu celý svoj život, každý krok a každú chvíľu. Odovzdala som sa mu celá.

Moja cesta do Hnutia čistých sŕdc bola dlhá a veľmi zamotaná... Všetko sa začalo, keď som mala šesť alebo sedem rokov. Vtedy mi kamarátka, s ktorou som sa často hrala, začala rozprávať o „živote dospelých“. Bolo to natoľko zaujímavé, že som sa chcela dozvedieť viac! A stalo sa... Do svojich hier som začala uvádzať erotické prvky, hoci som tento pojem vôbec nechápala. Nevedela som, že je to hriech. Asi v šiestom ročníku základnej školy som sa úplne pokazila – hrešila som proti šiestemu prikázaniu ako nepríčetná...

Po istom čase mi už nestačili myšlienky, ale potrebovala som silnejšie dojmy. Skamarátila som sa s chlapcami, ktorí sa opíjali a ktorí ma naučili kliať. Vzdialila som sa od Boha... Do kostola som chodila len v nedeľu a na prikázané sviatky, modlila som sa len večer a aj to záviselo od toho, či sa mi chcelo. Zviedla ma pornografia... Čítala som všelijaké časopisy, kliala som, pozerala som sa na erotické obrazy a filmy, myslela som na nečisté veci... Žila som si tak, ako sa mi chcelo.

Až v deviatom ročníku som si uvedomila, že pornografia je veľký hriech. Bolo to počas prípravy na birmovku. Povedala som si: „Dosť!“ Na chvíľu všetko odišlo, ale nie nadlho... Po sviatosti birmovania sa vrátili moje dávne túžby. Svoje telo som postavilo na roveň Bohu, ba čo viac, Boh nebol pre mňa najdôležitejší, dôležité boli len moje chúťky... Hrešila som, potom som sa pozerala na kríž a odprosovala som. Takto to išlo dookola. Najskôr rozkoš a potom Boh. Konečne nadišiel deň D... Moja priateľka mi dala časopis Milujte sa!. Prečítala som si ho v autobuse cestou zo školy. Natrafila som na článok o pornografii. Pocítila som, ako ma niečo pichlo pri srdci, a začala som plakať... Po prvý raz som nazvala svoj hriech: masturbácia. Sama som sa pripravila o čistotu...

Dlho som premýšľala, kým som sa rozhodla ísť na spoveď... Ale najskôr som sa musela na ňu pripraviť. Moje obrátenie sa začalo vo chvíli, keď som si v istom kostole kľakla a prvý raz v živote som pri modlitbe plakala a prosila o odpustenie a pomoc, ktorú som veľmi potrebovala. Odvtedy sa snažím chodiť do kostola čo najčastejšie, najlepšie každý deň. Moja modlitba sa premenila na rozhovor s Bohom, ktorý niekedy trvá aj niekoľko hodín. Kedysi som si nedokázala nájsť päť minút na modlitbu, a dnes si kľakám pred kríž aj niekoľkokrát denne.

Nakoniec prišiel čas spovede. Bála som sa, veľmi som sa bála! Ale cítila som, že Boh mi pomôže. Kľakla som si v spovednici, zatvorila som oči a... hovorila som. Premohla som strach a hanbu sama pred sebou. Prvý raz som Pánovi nezatajila nijaký hriech! Bol to úžasný pocit. Ale po spovedi mi nebolo ľahšie. Na srdci áno, lebo Boh mi odpustil, ale zostalo mi svedomie, ktoré mi vyčíta dodnes. Pochopila som, že s Bohom je všetko ľahšie. Keby mi Boh nepomohol, nevyznala by som pri spovedi tento hriech. Keby mi Boh nepomohol, nevstúpila by som do Hnutia čistých sŕdc.

Bol to nádherný deň. Deň narodenia nášho Spasiteľa! Pre mňa to bolo narodenie Boha vo mne, zrodenie môjho srdca a lásky. Pred svojím vstupom do HČS som išla na sväté prijímanie. Veľmi som sa bála, vynárala sa mi otázka: „Vydržím?“ Ale ako sme išli, niekto, kto stál za mnou, ma posunul dopredu – bol to Boh. Urobila som to. Odovzdala som celý svoj život Ježišovi!

Pred relikviami blahoslavenej Karolíny som si vyprosovala silu v boji. Sľúbila som Bohu aj sebe, že vezmem svoj kríž na plecia a pôjdem za Kristom. Nebojím sa, lebo viem, že on ma drží za ruku a nikdy ma nepustí. A ak padnem, pomôže mi vstať...

Obrátená



Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále v februári 2018.




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný v marci 2018.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map