Články kresťanské. Šieste!.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Šieste!
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Šieste!


Niekoľko mesiacov pred svadbou sa však všetko rozsypalo. Nechápal som to...

Vyrastal som vo veľmi nábožnej rodine, v ktorej bol Boh vždy na prvom mieste. Neskôr, keď som išiel študovať, nastal v mojom živote veľký zlom...

Náhodne som sa zoznámil s istým dievčaťom, ktoré pochádzalo z iného mesta. Najskôr sme si začali písať, potom telefonovať a nakoniec sme sa začali stretávať. Ja som býval v prenajatom byte, preto nebol problém s nocľahom, keď ma prišla navštíviť. Na začiatku našej známosti bolo všetko v poriadku. Chodili sme na prechádzky, do kina a pod. Ale potom sme začali spávať v jednej posteli a sexuálne spolu žiť. Zdalo sa nám, že všetko je v poriadku. Na začiatku som musel tlmiť svoje výčitky svedomia, ale postupne celkom utíchli. A spolu s nimi sa z nášho vzťahu vytratili spoločné rozhovory, prechádzky, ktoré nahradilo časté sexuálne spolužitie... Po roku sa naše stretnutia začínali v posteli. Nedokázali sme sa už stretávať bez sexu... Na dôvažok sme začali pozerať pornofilmy a uspokojovať svoje predstavy.

Stávalo sa, že po takomto spoločnom víkende som išiel na spoveď a vyspovedal som sa z hriechu predmanželského spolužitia, ale v skutočnosti som to neľutoval. Práve naopak – čakal som len na to, kedy sa znovu stretneme a celý víkend sa budeme „milovať“...

Po dvoch rokoch takého stretávania sme sa rozhodli, že sa zoberieme. Zasnúbili sme sa a začali sme sa pripravovať na svadbu. Niekoľko mesiacov pred svadbou sa však všetko rozsypalo. Nechápal som to, zlomilo ma to a začal som sa opíjať, aby som zabudol na to, čo sa stalo. Bol som ľudskou troskou, totálne na dne. Vyše desať dní som sa nachádzal v takomto stave.

Napriek tomu, že odvtedy ubehlo už veľa času, spomínam si na to, akoby to bolo včera. Moja mama mi telefonovala a s plačom ma prosila, aby som išiel do Čenstochovej k Panne Márii Jasnohorskej, pretože len ona mi môže pomôcť a zachrániť ma.

Po niekoľkých dňoch som tam išiel. Pred milostivým obrazom Panny Márie som strávil niekoľko hodín. Pochopil som, že som žil v ťažkom hriechu a že som sa veľmi vzdialil od Boha. Pochopil som, že som žil ako zviera a že mojím bohom bol sex. Uvedomil som si, že som sa vysmieval z Božieho prikázania „necudzolož“, že sex ma zničil, okradol o slobodu, že nedokážem milovať... Keď som hľadel do tváre Panny Márie, mal som pred očami svojich rodičov, ktorí vedeli, ako som žil. Videl som ich, ako plačú a ako ma prosia, aby som so svojím dievčaťom takto nežil. Videl som aj seba samého, ako sa do tváre vysmievam rodičom a vravím, že všetci takto žijú. Pochopil som, ako veľmi som zblúdil... Plakal som... Veľmi som plakal...

Pochopil som, že Panna Mária na mňa čakala po celú dobu, kým som žil v hriechu. Po návrate z Čenstochovej som išiel prvý raz do dlhšom čase na úprimnú spoveď a prvý raz po dlhej dobe som úprimne ľutoval svoje hriechy. Ježiš začal meniť moje srdce. Pochopil som, že ma miluje a že veľmi trpel pre môj hriech. Dnes mu ďakujem, že mi podal ruku, keď som bol na dne.

Ďakujem mu aj za to, že raz som sa v kostole zoznámil s dievčaťom, ktoré mi tiež pomohlo pochopiť, že som žil zle. Už niekoľko mesiacov spolu chodíme. Táto dievčina mi priniesla Milujte sa! Verím, že mi ju poslal Ježiš. Spolu sme vstúpili do Hnutia čistých sŕdc. Pochopil som aj to, že len Ježiš dáva životu zmysel!

čitateľ



Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále v februári 2018.




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný v februári 2018.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map