Články kresťanské. Hriech antikoncepcie.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Hriech antikoncepcie
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Hriech antikoncepcie




Hneď po stvorení prvého človeka, muža a ženy, Boh ustanovil manželstvo: títo dvaja budú jedným telom (Gn 2, 24). Prečo teda oddeľujeme svoje telá prezervatívmi, prečo svojím antikoncepčným postojom ničíme manželskú lásku a putá, ktorá nás spájajú s Bohom?

Súčasný svet nás stále presviedča, že tovar, ktorý si kúpime, má schopnosť riešiť naše problémy. Presne takým tovarom je aj antikoncepcia a presne rovnako má podľa zámeru jej výrobcov riešiť nejaký problém. Ide však o to, že „problém“, ktorý antikoncepcia rieši, je manželská láska zakorenená v Bohu.

Pozrime sa na celú záležitosť triezvo: Kto vymyslel sex? Ako mal sex vyzerať podľa zámeru jeho Autora? Každý vie, že Boh naplánoval manželské spolužitie ako úplné telesné zjednotenie sa, ktoré dopĺňa duchovnú jednotu. Je napísané: „Adam poznal svoju ženu Evu, ona počala...“ (Gn 4, 1). Manželské objatie má byť aktom, pri ktorom sa manželia osobitne zjednocujú v Ježišovej láske.

Antikoncepcia je popretím tejto jednoty, tohto vzájomného spoznávania sa a zbližovania. Každý je schopný pochopiť, prečo. Manželské objatie je posvätné a zásah do jeho prirodzenosti je svätokrádežou. Boh je skrze sviatosť manželstva prítomný v manželskom zjednotení, preto ho neurážajme používaním prostriedkov, ktoré poškvrňujú posvätné zjednotenie dvoch ľudí.

Zástancovia antikoncepcie majú odlišnú víziu manželského života, odtrhnutú od svätosti a prítomnosti samotného Boha Stvoriteľa, ktorú nám odporúčajú spolu s antikoncepciou. A zarážajúce je, že mnohí z nás s tým súhlasia. Zriekame sa toho, čo je naozaj dobré, v prospech toho, čo je len zdanlivo dobré, ale pritom ničí manželskú jednotu a následne búra naše šťastie. Áno, nepomýlil som sa, naše šťastie. Lebo ak Boh pre nás naplánoval šťastie prinášajúce manželské zjednotenie, ktorého prvkom je sexuálne spolužitie a s ním neoddeliteľne spojená plodnosť, tak len realizácia tohto Božieho zámeru nám môže priniesť šťastie. Keď odmietame Boží zámer, nedosahujeme šťastie. Keď ničíme to, čo Boh stvoril, páchame ťažký hriech. A keď vieme, že páchame hriech, no naďalej to robíme, máme vážny problém.

Svätý Otec Ján Pavol II. učil, že Boh nás skrze našu sexualitu povoláva „k snúbeneckej láske“, ktorá dáva konečný zmysel „našej existencii vo svete“ (16. január 1980). Taká láska umožňuje plodnosť, preto keď ju svojím antikoncepčným postojom odmietame, páchame hriech. Boh chce povolať k životu nového človeka, no my, manželia, ktorí sme sľúbili „prijať a katolícky vychovávať deti“, používame chemické, hormonálne i mechanické prostriedky, aby sme zabránili počatiu. Odporovaním Bohu páchame veľmi ťažký hriech. Neberme naľahko výstrahu: „Lebo ak dobrovoľne hrešíme po prijatí poznania pravdy, potom už niet obety za hriechy, ale iba hrozné očakávanie súdu a žiara ohňa, ktorý strávi protivníkov“ (Hebr 10, 26 – 27).

Boh nás stvoril a uznal, že všetko urobil veľmi dobre (Gn 1, 31). Avšak naši prarodičia zatúžili spoznať „dobro i zlo“ – pretože zlo nepoznali, no zdalo sa im rovnako príťažlivé ako dobro, ktoré už poznali. Aby napravil ich chybu, Ježiš musel zomrieť na kríži ako obeta za naše hriechy, čím nám umožnil žiť v slobode a svätosti. Zvoľme si teda tento život v slobode, svätosti, láske a manželskej jednote. Nijako nám neuškodí, keď začneme rešpektovať Božie plány a žiť v súlade s prírodou. Práve naopak – veľa získame. predovšetkým umožníme Bohu, aby bol prítomný v našom živote, lebo je len jedna vec, ktorú všemohúci Boh nemôže urobiť – nemôže byť tam, kde ho nechcú a kde premyslene ničia to, čo on z lásky stvoril.

Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále so súhlasom Milujte sa! v novembri 2010




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný so súhlasom Milujte sa! w lipcu 2014








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map