Články kresťanské. Čo je najdôležitejšie.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Čo je najdôležitejšie
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Čo je najdôležitejšie




Svojho manžela som spoznala, keď som mala 16 rokov. Vtedy som si ani nepomyslela, že o osem rokov budeme stáť pred Bohom a prosiť ho, aby požehnal náš zväzok.

Bola to skôr mladícka známosť, ktorá na svojom začiatku vôbec nemala prognózu takého konca. Postupom času sme pomaly dozrievali k rozhodnutiu zosobášiť sa. Kým sme však dozreli, prešlo veľa času. Keď sme boli spolu v rôznych životných situáciách, prežívali sme chvíle radosti aj smútku. Celý čas nás sprevádzali choroby rodičov a iné ťažké okolnosti, čo nám pomohlo, že sme sa mohli lepšie spoznávať a uvedomiť si, že v každej situácii sa môžeme jeden na druhého spoľahnúť. Keď môj chlapec odišiel na vojnu, pochopila som, že mi veľmi chýba, a začala som rozmýšľať o spoločnej budúcnosti.

Jeden večer som spala u sesternice. Boli sme samé a pred spaním sme sa dlho rozprávali. Nakoniec mi dala do rúk Milujte sa!, lebo vedela, že hoci ten časopis nepoznám, rada si ho prečítam. Na druhý deň doma, keď som čítala článok za článkom a svedectvá o čistote, uvedomila som si, že by som chcela počkať so sexom do svadby. Len som nevedela, ako to povedať svojmu chlapcovi. Napokon som sa vzchopila, prečítala som mu niekoľko článkov z Milujte sa! a povedala som mu, po čom túžim. Najprv sa zamračil a pozrel sa na mňa, akoby som hovorila o niečom, čo si vôbec nevie predstaviť, ale po krátkom rozhovore súhlasil, že keď to chcem, tak sa prispôsobí. Moja túžba zachovať si predmanželskú čistotu bola taká veľká, že keby nesúhlasil, bola som rozhodnutá radšej sa s ním rozísť, než ustúpiť. Keď však povedal, že bude čakať hoci aj do sobáša, vydýchla som si. Nikdy ma na sex nenahováral a vždy hovoril, že bude čakať, že chápe a že pre neho sú dôležitejšie veci ako sex. Vďaka tomu som vedela, že som preňho dôležitá a že mu na mne naozaj záleží. Tešila som sa, že je iný ako väčšina chlapcov v jeho veku.

Prechádzali ďalšie mesiace našej známosti, až napokon nastal deň, keď ma môj chlapec požiadal o ruku. Určili sme si dátum sobáša. Rok pred ním sme sa spolu vydali na pešiu púť do Čenstochovej, aby sme svoje zasnúbenie zverili do rúk Panny Márie. Počas putovania som sa Márie pýtala, že muž, s ktorým som, je ten, ktorý sa má stať mojím manželom. Vždy som Pannu Máriu prosila o radu, lebo len Prozreteľnosť vie, čo je pre mňa dobré. Vedela som, že ak nastane deň nášho sobáša, tak to tak malo byť.

Po návrate z púte sme sa začali pripravovať na uzavretie manželstva. Chodili sme na sobášne náuky, pričom sme sa dozvedeli mnoho zaujímavých vecí. Vtedy som prehĺbila aj poznanie toho, aké dôležité je zachovať predmanželskú čistotu, a radovala som sa, že v našom vzťahu to tak bude.

Blížil sa dátum nášho sobáša, no ja som začala mať gynekologické problémy. Diagnóza: cysty na vaječníkoch. Podstúpila som liečbu, ale moje myšlienky sa začali točiť okolo obavy, či budem môcť mať deti. Táto otázka ma tak prenasledovala, že v podstate som si nahovorila, že nebudeme mať deti. Pokračovala som však v liečbe a zároveň som bola taká vyťažená písaním magisterskej práce a prípravami na sobáš, že sa mi podarilo odsunúť čierne myšlienky.

Napokon nastal deň nášho sobáša. Vedela som, že takto sa v mojom živote uskutočňuje Božia vôľa. Po slávnostnej svätej omši bola hostina a po nej dlho očakávaná svadobná noc. Potom sme išli do hôr a čoskoro po návrate som zistila, že sa vo mne deje niečo krásne. Ukázalo sa, že Boh nás vo svojej dobrote obdaroval vytúženým potomstvom. Ani som nemohla uveriť tomu, že v podstate naše prvé manželské spojenie bolo také plodné. Bola to pre nás veľká odmena za zachovanie predmanželskej čistoty. Dnes som v 20. týždni tehotenstva a – vďaka Bohu – všetko je zatiaľ v poriadku.

Verím, že Pán Boh nás vedie, zvlášť v najťažších chvíľach života. Pocítila som to, keď som sa v práci úprimne priznala, že čakám dieťa. Počula som „poďakovanie“ za spoluprácu. Napriek tomu, že sa dobre cítim a že sa po materskej dovolenke chcem vrátiť do práce, odmietli so mnou podpísať zmluvu... A hoci mi je to ľúto, lebo to bola práca, o akej som vždy snívala, dúfam, že Božia vôľa bola práve taká. Najdôležitejšie je dieťa a všetko ostatné sa s Božou pomocou vyrieši.

Ďakujem Panne Márii, že nám vyprosila toľko milostí, že môžem pod srdcom nosiť dieťa, po ktorom sme tak túžili. Ďakujem Bohu, že nás zachránil od smilstva pred sobášom, že sme sa navzájom darovali ako svadobný dar. Pre mňa niet nič krajšie ako vedomie, že pre svojho manžela som prvou a dlho očakávanou ženou.

Prosím vás o modlitby za naše dieťa, ktoré sa počalo z Božej vôle, aby sa narodilo zdravé a mohlo rásť na Božiu slávu.

čitateľka

Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále so súhlasom Milujte sa! v novembri 2010




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný so súhlasom Milujte sa! w lipcu 2014








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map