Články kresťanské. Zvolili sme si prirodzené metódy.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Zvolili sme si prirodzené metódy
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Zvolili sme si prirodzené metódy




Som študentkou štvrtého ročníka lekárskej fakulty a už tretí rok vydatá. Vzhľadom na to, že študujeme, zatiaľ neplánujeme mať dieťa. Rozhodli sme sa počkať na skončenie štúdia. Už dlho používame ovulačnú teplotnú metódu so stopercentnou účinnosťou a obaja sme veľmi spokojní.

Ako študenti medicíny máme prístup k spoľahlivým informáciám o všetkých dostupných antikoncepčných metódach a o prirodzenom plánovaní rodičovstva, a práve preto sme si vybrali prirodzené metódy.

Je pravdou, že v súčasnosti predpisované hormonálne prostriedky sú menej škodlivé ako tie spred niekoľkých rokov, no vždy existuje nebezpečenstvo komplikácií, predovšetkým trombózy, vysokého tlaku a rastu úrovne lipidov k krvi. Som presvedčená, že nie je potrebné používať hormonálne tabletky, keď existujú úplne bezpečné, účinné metódy, ktoré sú zadarmo. Čo sa týka vnútromaternicových teliesok, treba si uvedomiť, že tieto nepotláčajú ovuláciu, ale zabraňujú zárodku usadiť sa v maternici, preto ich používanie nie je v súlade s kresťanskou morálkou. Používanie prezervatívov je naozaj najmenej škodlivé, ani tie nezabíjajú zárodok, ale sú dosť nespoľahlivé a neviem si predstaviť ich používanie.

Myslím si, že každý môže používať prirodzené metódy, ak plní určené podmienky. Po prvé, pri ich používaní to musia chcieť obaja a musia sa rozhodnúť pre vedomé zrieknutie sa pohlavného styku približne sedem až deväť dní v mesiaci (čo vôbec nenarúša vzťahy v manželstve). Po druhé, je potrebné poriadne sa ich naučiť, najlepšie niekoľko mesiacov pred uzavretím manželstva a pred začatím pohlavného života (odporúčam knihy.... napísané jasne, konkrétne). Mnohé ženy robia výrazné chyby, zanedbávajú vedenie záznamov, no potom tvrdia, že tieto metódy sú neúčinné. Pritom stačí doslova venovať pozorovaniu päť minút denne. Začiatočníčky musia byť zvlášť pozorné v počiatočnej fáze cyklu, čiže hneď po menštruácii (niekedy je ťažko postrehnúť objavenie sa tzv. plodného hlienu). Okrem toho radím ženám, ktoré tieto metódy už dobre poznajú a dlho ich využívajú, aby nezanedbávali každodenné zapisovanie svojich pozorovaní, lebo pamäť býva zradná.

Na základe vlastných skúseností sa chcem vyjadriť k najčastejším argumentom proti používaniu prirodzených metód:

1.  Sú málo účinné a ja si nemôžem dovoliť mať teraz dieťa. Nie je to pravda, správne používané sú veľmi účinné. Aj ja čakám s počatím dieťaťa, lebo najprv chcem skončiť štúdium; používam túto metódu už takmer tri roky a je plne účinná.

2.  Sú náročné, treba sa veľa učiť, aby ich človek dobre poznal. Nie je to pravda. Moja mama (lekárka) ma naučila sledovať menštruačný cyklus ako pätnásťročnú, keď som mala vedomosti na úrovni základnej školy. Stačí dobrá príručka, zrozumiteľne napísaná, a každý sa ju môže naučiť.

3.  Vyžaduje si pravidelný životný štýl a veľkú systematickosť. Ako študentka medicíny prebdiem niekedy celé noci. Vôbec si nemeriam teplotu vždy v tom istom čase, no napriek tomu dostávam jasný obraz. A zmeny hlienu sa pri určitej skúsenosti vnímajú automaticky. Na stolíku mám papier, na ktorý si každý deň zapisujem príslušné písmeno, a to je všetko.

4.  Prechladnutie a horúčka môžu ovplyvniť teplotnú krivku. Raz sa mi stalo, že som mala chrípku práve v dobe, keď mala stúpnuť teplota súvisiaca s ovuláciou. Vtedy treba pozorne sledovať zmeny hlienu a prípadne ovulačnú bolesť, a pre istotu počkať, kým ustúpia najsilnejšie prejavy infekcie. Ak je teplota aj potom zvýšená, tak ovulácia sa pravdepodobne začala počas horúčky.

5.  Zápaly pošvy a výtoky môžu znemožniť pozorovanie hlienu. Áno, je to pravda, ale keď sa také niečo objaví, treba sa vybrať ku gynekológovi a všetky infekcie rodidiel treba liečiť. Neliečené môžu viesť k zápalu vajíčkovodov, ktorý je častou príčinou neplodnosti. Okrem toho treba s pohlavným stykom počkať do vyliečenia infekcie, lebo často môže byť nákazlivá.

Uviedla som svoje argumenty za používanie prirodzených metód. Ich používanie je celkom v súlade s kresťanskou morálkou. Pre nás, kresťanov, je život v zhode s Bohom a pokoj svedomia veľmi dôležitým argumentom. Spolu s manželom sme sa rozhodli stavať na viere v Krista a na kresťanskej etike.

 

Ania

Bližšie informácie o tejto prirodzenej metóde plánovaného rodičovstva nájdete aj na www.billings.sk.

Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále so súhlasom Milujte sa! v novembri 2010




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný so súhlasom Milujte sa! w lipcu 2014








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map