Články kresťanské. Ježiš je neustále v pohotovosti na klinike čistých sŕdc.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Ježiš je neustále v pohotovosti na klinike čistých sŕdc
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Ježiš je neustále v pohotovosti na klinike čistých sŕdc




Milí čitatelia časopisu Milujte sa!

Hnutie čistých sŕdc (HČS) je skutočnou revolúciou lásky. Začal ju sám Ježiš vo chvíli, keď sa narodil v Betleheme. Boh sa stal človekom a zjednotil sa s každým z nás, uzdravuje a očisťuje naše srdce od zla a pomáha nám milovať blížnych a spoznať radosť čistej lásky.

Hnutie čistých sŕdc je najväčšia srdcová klinika na svete. Tu Ježiš uzdravuje srdcia zranené hriechom. Tu očisťuje a pretvára srdcia svojou láskou a mení ľudí na úžasné stvorenia nevýslovnej krásy, ktoré vyžarujú čistú lásku. Keď ľudia zveria svoje srdce Ježišovi, poddajú sa uzdraveniu v modlitbe a vo sviatostiach zmierenia a Eucharistie, zažijú vo vnútri zázračný zrod jedinej pravej, čistej Lásky. Človek, ktorý miluje čistou láskou, vyžaruje nadpozemskú krásu. Tí, ktorí sa zjednotia s Ježišom a zotrvajú v posväcujúcej milosti, podieľajú sa na úchvatnej kráse čistej lásky. Ak sa preto pridáme k Hnutiu čistých sŕdc, sľubujeme, že ostaneme navždy v stave posväcujúcej milosti a ak podľahneme pokušeniu či spáchame ťažký hriech, ihneď pristúpime k sviatosti zmierenia.

Klinika čistých sŕdc je otvorená pre prípady núdze. K Ježišovi môžete prísť kedykoľvek. Nejestvujú žiadne beznádejné prípady, lebo Kristus lieči najhoršie rany, uzdravuje ťažko chorých a zachraňuje ľudí z najzúfalejších situácií. Musíme mu len dôverovať. „Čím viac dôveruješ – hovorí Ježiš svätej Faustíne – tým viac dostaneš... Čím väčšia bieda, tým väčšie právo na milosrdenstvo. Presvedč všetky duše, aby dôverovali v bezmedznú hĺbku môjho milosrdenstva, lebo ich všetky túžim zachrániť“ (Denníček, 1182).

Každý deň naša redakcia dostáva množstvo listov od mladých, ktorí sa hlásia k Hnutiu čistých sŕdc. Tu je niekoľko úryvkov:

Dnes som sa rozhodla pripojiť k Hnutiu čistých sŕdc. Túžim, aby Ježiš uzdravil moje rozorvané a zatvrdilé srdce. Prosím, modlite sa za mňa. Izabela.

Čítala som váš časopis a bola by som rada zapísaná v Knihe čistých sŕdc. Aj keď mám len pätnásť, už dávno som sa rozhodla, že svoju čistotu ponúknem až ako svadobný dar svojmu manželovi. Čaká ma ťažká úloha, no verím, že Kristus mi pomôže. Keď budem patriť do Hnutia čistých sŕdc, pomôže mi to nehrešiť myšlienkami, slovami, či skutkami. Budem bojovať proti všetkým pokušeniam a modliť sa za silu a vytrvalosť všetkých členov Hnutia. Chcem milovať čistým srdcom a tak sa priblížiť k Ježišovi. Prosím, zapíšte moje meno do Knihy čistých sŕdc. Magda.

Prosím, prijmite ma do Hnutia čistých sŕdc. Vďaka za tento apoštolát, ktorý formuje novú generáciu. Z celého srdca ho podporujem a verím, že toto puto s podobne zmýšľajúcimi ľuďmi mi pomôže spoznať význam skutočnej lásky. Krištof, 22 rokov.

Volám sa Peter. S Margarétou sa budeme brať. Posledné tri mesiace sme boli každý deň spolu. Žiaľ, obaja sme mali problém udržať sa „na uzde“ a občas sme zašli priďaleko. Keď sme si prečítali Milujte sa navzájom, vážne sme sa so snúbenicou porozprávali. Potom sme išli na svätú spoveď, prijali Eucharistiu a pomodlili sa Modlitbu čistých sŕdc. Chceme žiť podľa zásad Hnutia čistých sŕdc po zvyšok nášho života. Prosíme vás o modlitbu a morálnu podporu. Peter.

Štyri roky chodím s úžasným chlapcom. Každý deň za? ďakujem Bohu. Obaja sme sa rozhodli dať Ježišovi sľub čistoty. Nie je to ľahké, no viem, že naša láska pochádza od Ježiša, a preto vytrvá. Spolu s Ježišom prekonáme toto pokušenie a vytrváme! Hovorím to každému, kto si myslí, že nemôže žiť bez sexu. Vzťah nie je postavený na uspokojovaní sexuálnych túžob, ale na silnom zväzku lásky, ktorá spája dvoch ľudí. Len s Ježišom dokážeme prekonať hriech. On je Cesta, Pravda a Život. On je naša sila. Každý deň napĺňa naše srdcia láskou. Ježišu, dôverujem Ti! Marta.

Dnes sa pripájam k Hnutiu čistých sŕdc. Sľubujem, že budem zachovávať sľuby Modlitby čistých sŕdc. Ak spácham ťažký hriech, pôjdem na svätú spoveď tak často, ako je potrebné. Túžim, aby ma Ježiš naučil milovať čistým srdcom. Monika.

Veľmi sa chceme pridať k Hnutiu čistých sŕdc. Len tak sa môžeme vyliečiť z hriechu nečistoty. Žiaľ, zblúdili sme. Veríme, že tento záväzok uzdraví naše srdcia. Vynahradíme zlo, ktoré sme spáchali. Cézar a Agáta.

Chcem vám povedať o veľkej a radostnej udalosti. Rozhodla som sa pridať k Hnutiu čistých sŕdc. Viem, že nejestvuje lepšia cesta rásť v láske, než skrze Ježiša a jeho Matku. Vďaka vám som pred niekoľkými rokmi zistila, aký veľký dar sú čisté srdcia, a ďakujem vám za to! Emily.

Milí čitatelia! Ježiš využíva prvé kroky na ceste s Hnutím čistých sŕdc, aby uzdravil naše srdce od všetkých rán a závislosti. Nevzdávajte sa! Uzdravenie si vyžaduje veľa trpezlivosti a času. Ak ponúknete svoje srdce Ježišovi, určite ho uzdraví. No musíte splniť nasledovné podmienky: každý deň začnite odovzdaním sa Ježišovi a Márii. Modlite sa, pracujte (učte sa) a vykonávajte ostatné každodenné činnosti. Keď sa modlíte, usilujte sa osobne stretnúť s Ježišom a Máriou. Spoznajte Karolinu Kozkownu, Matku Teréziu, svätú Faustínu, pátra Pia a ďalších. Buďte k sebe prísni. Mali by ste sa každý deň modliť modlitbu čistých sŕdc, jeden či dva desiatky ruženca, prečítať si úryvok z Písma, stráviť chvíle pred Oltárnou sviatosťou a pravidelne prijímať Eucharistiu. Je veľmi dôležité pristúpiť raz mesačne k sviatosti zmierenia a ak ste spáchali ťažký hriech, aj častejšie. Čokoľvek robíte, vložte do toho celé svoje srdce. Usilovne sa učte, no nezabudnite na oddych a čerstvý vzduch. Venujte sa športu, ktorý máte radi. Nemárnite čas pozeraním bezduchých televíznych programov. V stredy a piatky sa pokúste držať nejaký druh pôstu.

Svätý Otec žiada mladých, aby bdeli. „Čo znamená „bdieť“? pýta sa. Znamená to počúvať svedomie – neubíjať či neskresľovať jeho hlas. Bdelosť značí nazývať dobro dobrom a zlo zlom, a nemiešať ich. Znamená to rozvíjať v sebe dobro a premáhať zlo. Je to veľmi závažná vec, ktorú nemožno odsunúť do úzadia. Práve naopak, stále musí byť v popredí. Bdieť je dôležitejšie najmä vtedy, keď vás okolností navádzajú tolerovať zlo, zľahčovať ho, obzvlášť keď sa tak správajú všetci. Moji drahí priatelia! Úloha postaviť sa rozhodne na odpor k morálneho rozpadu je na vás – odpor k rôznym druhom sociálneho zla, ktoré tu nebudem uvádzať, no ktoré dobre poznáte. Musíte byť na seba prísni a nedať sa zviesť davom... A preto bdejte! Keď sa Ježiš modlil v Getsemanskej záhrade, povedal svojim učeníkom: „Bdejte a modlite sa, aby ste neupadli do pokušenia“ (Mt 26, 4). Bdieť znamená všímať si druhých. Neuzatvárajte sa do úzkeho kruhu svojich vlastných záujmov a názorov. Bdieť znamená milovať svojich blížnych. Znamená to solidaritu s ľudskou rasou“ (18. jún, 1983).

Milí čitatelia! Náš Pán má radosť, že ste sa rozhodli pridať sa k Hnutiu čistých sŕdc. Kto sa môže pridať? Každý, kto túži ponúknuť svoje srdce Ježišovi a naučiť sa milovať čistou láskou. Čo sa odo mňa očakáva? Pripravenosť dodržať prisľúbenia v modlitbe čistých sŕdc. Čo sa stane, keď zlyhám? Ihneď pôjdete na svätú spoveď a tak opäť dosiahnete stav posväcujúcej milosti. Kedy sa môžem pridať k Hnutiu čistých sŕdc? Kedykoľvek! Najprv choďte na svätú spoveď a keď prijmete Eucharistiu, pomodlite sa nasledovnú modlitbu:

Oddať sa Ježišovi je otázka jedného okamihu, a preto vás prosíme, aby ste nám napísali o tých svojich okamihoch. My vám za to pošleme zvláštne požehnanie a zapíšeme vás do Knihy čistých sŕdc.

Náš Pán vám ďakuje za všetky osobné svedectvá, ktoré nám posielate. Prosíme vás, aby ste sa naďalej delili o poklad svojej viery s druhými. Porozprávajte nám o svojom boji so zlom, o pádoch i víťazstvách.

Prosíme všetkých členov Hnutia čistých sŕdc, aby sa modlili jeden za druhého a na úmysel nášho apoštolátu. My vás zase uisťujeme, že sa neprestajne modlíme za vás. Srdečne vás všetkých pozdravujeme. Nech sa Ježiš nanovo zrodí v našom srdci skrze vieru, ktorá dosahuje vrchol v láske.

Páter M. Piotrowski, vydavateľ Milujte sa 

Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále so súhlasom Milujte sa! v novembri 2010




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný so súhlasom Milujte sa! w lipcu 2014








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map