Христианские статьи. Надежда и победа.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Надежда и победа
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Надежда и победа




Я хочу поделиться своей надеждой с теми, кто борется с дурной привычкой мастурбации и постоянно проигрывает. Я верю, что Господь Иисус всё может, и что на кресте Он победил любой грех и любое зло, а Его Святая Кровь сильнее любой силы в мире.

У меня зависимость от мастурбации началась довольно рано, когда мне было примерно 17 лет. Я не знала, к чему это может привести. Когда все началось? То, что я читала, какие фильмы и фотографии смотрела, не исчезло бесследно из моего сознания. Все это остается в нашей памяти и в подсознании, и рано или поздно повлияет на нашу психику.

Я многократно предпринимала попытки бороться за чистоту и освобождение от этого греха. Иногда мне уже казалось, что я победила, что уже конец моих проблем, но вдруг снова падала в грязь греха. В Евангелии Господь Иисус говорил, что после изгнания злой дух может забрать с собой еще семь духов, хуже его самого, и вместе с ними вернуться на старое место, где человек пытался навести порядок (от Матфея. 12, 43-45). Именно так было со мной. После каждого поражения я попадала в психическое расстройство, заливалась слезами и отчаянием, огромной грустью... Я молила Иисуса Христа, чтобы Он забрал это, освободил меня от этого.

Сегодня я знаю, что Он может это сделать, но и от нас требуется работы над собой. Когда падаешь и проигрываешь очередную битву с дьяволом, подумай о том, что ты не одинок, что с тобой Иисус Христос, который все знает; что есть другие люди, которые борются с грехом, и что многих из них Иисус уже освободил от онанизма. Я сильно верю, что я теперь свободна только потому, что многие люди молились за меня. Я прекрасно знаю, какие трудные моменты наступают в этой борьбе. Но я не рассчитываю на свои собственные силы, а на помощь Бога и Его милость.

Я хочу делиться моей верой с теми, кто борется с грехом и испытывает трудности. Самое главное – это продолжать борьбу и не отчаиваться, и постоянно возвращаться к Иисусу. После каждого падения надо с детским доверием признаться перед Ним в своей слабости, а Он подаст свою руку, поднимет и освободит, и даст силы для победы над этой дурной привычкой.

Разве есть кто-нибудь еще такой, как Бог? (1 Пар. 17, 20) Слава и благодарение Иисусу Христу, который родился на нашей земле как обычное человеческое дитя, чтобы нас искупить, избавить и освободить от власти тьмы. Слава Иисусу Христу!


Читательница

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в феврале 2012




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map