Христианские статьи. Искусство молитвы.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Искусство молитвы
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Искусство молитвы




По замыслу Создателя, жизнь на земле — это время, предназначенное для нашего спасения, это продолжение дела творения. В этот период мы должны становиться святыми, это значит, людьми, всем сердцем любящими Бога и других людей.

Если человек поверит и полностью доверится Богу, тогда совершится чудо его спасения, чудо освобождения из рабства греха и сил зла. Господь Бог, спасая, делает нас одновременно причастниками своего Божеского естества (2 П 1, 4), а значит, делает так, что мы становимся все более святыми, любящими людьми, способными к участию во всей полноте Божиего счастья. Совершается это лишь тогда, когда человек считает веру в Бога самым большим сокровищем в своей жизни и уверен, что для счастья ему нужна только эта единственная Любовь, имя которой — Иисус Христос.

Быть человеком глубокой веры, идущим по пути святости, становится возможным благодаря молитве. Тот, кто прекращает молиться, быстро утрачивает веру. Святая Фаустина пишет в своем «Дневнике», что «молитвой душа вооружается для всевозможных сражений. В каком бы состоянии ни находилась душа, она обязана молиться. Молиться должна чистая и прекрасная душа, поскольку иначе она утратила бы свою прелесть; молиться должна душа, стремящаяся к этой чистоте, поскольку иначе она ее не достигнет; молиться должна только что обратившаяся душа, потому что иначе она вновь падет; молиться должна грешная душа, погрязшая в грехах, чтобы суметь подняться. И нет души, которая бы не была обязана молиться, потому что любая благодать нисходит через молитву» (Дн 146).

Во время молитвы нужно жертвовать Иисусу все свои мысли, страдания, радости, труды и полностью отдавать себя в Его распоряжение. Молитва — это диалог любви. «Пусть душа знает, — пишет сестра Фаустина, — что для того, чтобы молиться и сохраняться в молитве, она должна вооружиться терпением и мужественно преодолевать внутренние и внешние трудности. Внутренние трудности: уныние, черствость, вялость, соблазны; внешние: отношение людей и необходимость ценить время, предназначенное для молитвы» (Дн 147).

Святая Фаустина изведала заурядность повседневной молитвы, сопутствующие ей трудности и терпение. Она пишет: «Иисус дал мне понять, насколько душа должна быть верна молитве, несмотря на терзания, черствость и искушения, потому что по большей части от такой молитвы нередко зависит осуществление великих планов Божиих, и если мы не пребудем в такой молитве, то расстроим то, что Бог хотел через нас — или в нас — совершить. Пусть каждая душа запомнит такие слова: «И, находясь в борении, прилежнее молился». Если это согласуется с моими обязанностями, я продлеваю такую молитву, насколько это возможно» (Дн 872).

Через молитву мы позволяем Иисусу, чтобы Он своею любовью изменял нас, и чтобы в нашей жизни исполнялась Его воля. Тогда все, что нам встречается в жизни, служит для нашего блага.

(…) Невозможно жить достойной человека жизнью без терпеливой ежедневной молитвы. Начиная молиться, не прячь в сердце обиды. Прости все и всем, только тогда ты сможешь вступить в диалог со Спасителем. Придерживаясь железной дисциплины, выдели для себя ежедневно время на основные молитвы, на Розарий, на Венчик к Божию Милосердию, на чтение и медитирование над Святым Писанием, а также на личный разговор с Богом, лучше всего, во время поклонения Святым Дарам. Сначала на это нужно выделить по крайней мере один час в день. Только с Иисусом все, что тебе придется изведать в жиз- ни — радости и несчастья, болезни и смерть — станет дорогой, ведущей к вечному счастью, — к Любви Бога в Троице Единого.

О. Мечислав

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map