Christian articole. Este admisibilă necurăţenia?.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Сreştin articole - Este admisibilă necurăţenia?
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Este admisibilă necurăţenia?




Sigur că da – aÅŸa se afirmă în „Bravo” ÅŸi în alte reviste imorale. După opinia lor, masturbarea este ceva normal, cum ar fi plânsul sau salivarea, cu diferenÅ£a că este legată de plăcerea fizică. Să încercăm să demascăm în ce constă minciuna acestei afirmaÅ£ii.

În primul rând trebuie să înÅ£elegem că organele de reproducere nu pot fi luate drept jucărie. Impulsurile sexuale au un cu totul alt caracter decât de exemplu astâmpărarea setei sau a foamei, a plânsului sau a salivării. Se crede oare că prin plâns sau prin salivare poate lua fiinţă omul ?

BineînÅ£eles, pofta sexuală este o dorinţă, dar nu cum este foamea sau setea. Fiecare om normal se poate menÅ£ine în abstinenţă sexuală prin efortul voinÅ£ei, ÅŸi cu siguranţă nu moare. În schimb, acest lucru nu este posibil în ceea ce priveÅŸte mâncarea sau apa. Andrei (19 ani) ne scrie că în urmă cu un an a jurat abstinenţă totală până la încheierea căsătoriei. Din acel moment nu a avut relaÅ£ii sexuale ÅŸi nu s-a supus masturbării. Prin efort de voinţă se pot aÅŸadar domina impulsurile sexuale, dar nu se poate sta fără mâncare ÅŸi băutură un timp îndelungat.

De ce masturbarea este ceva rău ? SăvârÅŸind acest păcat arăţi lipsă de respect faţă de tine însuÅ£i, trăieÅŸti în lumea ficÅ£iunii, iar prin concentrarea la experienÅ£a personală te cufunzi în egoism ÅŸi în imaturitate sentimentală. În acest fel faci un rău viitoarei soÅ£ii (soÅ£ului). Cu timpul, masturbarea sistematică duce la viciu ÅŸi la dependenţă de plăcerea sexuală. Å¢ine minte, această necurăţie pune în pericol în special libertatea, devine constrângere, înrobire. VoinÅ£a ta va fi paralizată, mecanismul controlului va înceta să mai funcÅ£ioneze, deci pierzi libertatea care este necesară pentru a putea iubi. Necurăţia este distrugătoare, atinge ceea ce este mai intim ÅŸi mai sfânt: capacitatea de a iubi. De aceea păcatul necurăţiei lasă întotdeauna un gust amar ÅŸi tristeÅ£e. În multe cazuri necurăţia devine obsesie, adică vedere ÅŸi gândire prin prisma sexului. ImaginaÅ£ia bolnavă, concentrată pe sex, duce la paralizarea sufletului. Apare atunci un cerc vicios, deoarece imaginaÅ£ia îndeamnă la acÅ£iune, iar faptele necurate antrenează ÅŸi mai mult imaginaÅ£ia. Cum se poate ieÅŸi din acest viciu ?

În ce mod poÅ£i să domini energia sexuală ÅŸi să o pui sub controlul voinÅ£ei tale ? În primul rând trebuie să-Å£i mărturiseÅŸti adevărul, că eÅŸti păcătos, ÅŸi să iei decizia să rupi cu păcatul, cu robia, să iei decizia să lupÅ£i pentru a pune sub controlul voinÅ£ei dorinÅ£ele ÅŸi instinctele sexuale. Numai atunci permiÅ£i ca iubirea lui Cristos să vină la tine ÅŸi să te elibereze de viciu, dacă te simÅ£i păcătos, dominat de către demonul necurăţiei. Curăţia este un dar, de aceea trebuie să-l doreÅŸti, să-l iubeÅŸti ÅŸi să îl ceri. Numai fiind curat permiÅ£i lui Isus Cristos să te iubească, iar în acest fel îÅ£i exprimi iubirea faţă de soÅ£ ÅŸi copii. Dacă pofta este mai puternică ÅŸi mai violentă, acesta este un semn că Dumnezeu Å£i-a dăruit o mare vitalitate, lucru pentru care trebuie să-I fii recunoscător. Este o ocazie ÅŸi o sarcină de a-Å£i exersa puterea voinÅ£ei ÅŸi a curajului. Curăţia ÅŸi libertatea trebuie obÅ£inute luptând. Trebuie să lupÅ£i pentru a putea iubi cu adevărat. Astfel de lupte în apărarea curăţiei te vor întări în toate domeniile vieÅ£ii ÅŸi te vor face liber ÅŸi fericit. ReÅ£ine cuvintele lui Isus Cristos, că fără El nu vei putea face nimic (I, 15,5). Isus, fără permisiunea ta, nu va putea acÅ£iona, iar efortul tău nu va fi încununat de succes, dacă nu te vei uni cu Isus Cristos în rugăciune ÅŸi în sacramentul pocăinÅ£ei ÅŸi în Euharistie. Trebuie aÅŸadar să crezi în puterea iubirii lui Isus Cristos ÅŸi să fii unit cu El.

De obicei săvârÅŸeÅŸti necurăţia în momentele de singurătate, când nu te simÅ£i iubit ÅŸi eÅŸti rănit de alÅ£ii. Trebuie să găseÅŸti felul tău de a alunga ispitele, iar când apar nu uita de rugăciune sau începe să faci ceva ce-Å£i distrage atenÅ£ia ÅŸi nu te izola. Dacă eÅŸti singur noaptea, gândeÅŸte-te la cei care îÅ£i sunt dragi, la cunoÅŸtinÅ£ele sau rudele moarte, că sunt lângă tine. ReÅ£ine că Isus este prezent chiar ÅŸi atunci când te simÅ£i singur.

Nu este adevărat că atunci când apar impulsurile sexuale eÅŸti nevoit să te supui lor. A te supune fără luptă înseamnă laÅŸitate. Cel mai des greÅŸim pentru că păcatul ni se pare atrăgător ÅŸi vrem să păcătuim. De aceea, cel mai bine este ca în momentul în care gândurile tale încep să se învârtă în jurul sexului ÅŸi a masturbării, imediat să-Å£i schimbi activitatea: ieÅŸi la aer, telefonează. A spune „nu fac asta! nu fac asta! nu fac asta!”, face să crească tensiunea interioară, pe care te-ai obiÅŸnuit să o descarci prin masturbare. Până să apară această tensiune, trebuie să fugi în rugăciune sau vorbeÅŸte cu prietenii, la fel cum fugi sub acoperiÅŸ văzând norii negri, la apropierea furtunii.

Pentru a ieÅŸi din problema masturbării este nevoie de timp, pentru unii va fi o problemă de săptămâni, pentru alÅ£ii de luni ÅŸi chiar de ani. De aceea, fii răbdător dacă vor apărea căderi. Cu siguranţă vei învinge, însă niciodată nu renunÅ£a ÅŸi nu dispera. Nu te uita ÅŸi nu te plânge că eÅŸti slab, ci ia-o de la început. Isus Cristos întotdeauna te iubeÅŸte ÅŸi te va ridica mereu. Mai periculoasă decât căderea este pierderea curajului ÅŸi a credinÅ£ei în victoria finală. 

Sfânta Tereza scria: „Sfânt este nu cel care nu cade, ci acela care întotdeauna se ridică”. Niciodată nu dispera, pentru că în fiecare situaÅ£ie Isus Cristos te iubeÅŸte ÅŸi nu va înceta să te iubească. Roagă-te ÅŸi fii mereu încredinÅ£at. Pentru Dumnezeu contează să mergi pe drumul Lui. Căderile nu sunt periculoase dacă au loc în drumul spre vârf, iar tu eÅŸti de acord ca El să te ridice. Åžtii că unii dintre sfinÅ£i înainte de a se converti au fost păcătoÅŸi ? De exemplu Sf. Augustin avea un fiu nelegitim, iar Sf. Karol de Foucauld a cheltuit o avere în localuri de noapte. Isus Cristos i-a eliberat din robia necurăţiei. Dacă vei crede în iubirea Lui, pentru Dumnezeu nu există nimic imposibil. Å¢ine minte, suntem stăpânii imaginaÅ£iei, creăm dorinÅ£ele ÅŸi impulsurile sexuale. Acestea sunt dependente de voinÅ£a noastră iar liniÅŸtirea lor depinde de permisiunea noastră, deci este timp pentru luptă, rugăciune ÅŸi stăpânire.

 În drumul spre eliberarea deplină din viciul masturbării, este necesar controlul continuu ÅŸi asceza totală. Nu privi filme erotice. Nu cumpăra ÅŸi nu citi deloc reviste cu conÅ£inut imoral. În acest caz nu există învingători, de aceea nu te provoca pe tine sau pe alÅ£ii prin atitudine sexy ÅŸi prin îmbrăcăminte (fuste mini, etc.). Atrage atenÅ£ia ÅŸi altora dacă se îmbracă sau se poartă provocator. Fă în fiecare zi gimnastică, miÅŸcare în aer liber sau vreun alt sport ÅŸi de asemenea îndeplineÅŸte-Å£i sarcinile conÅŸtiincios. Acolo unde nu ai poftă, puterea voinÅ£ei trebuie să te forÅ£eze să vrei. Ai grijă de igiena corpului tău. Åži în primul rând roagă-te privind Corpul Euharistic al lui Isus sau faÅ£a Lui impregnată pe Giulgiul din Torino, iar Isus Cristos îÅ£i va spăla ochii, mintea ÅŸi inima cu lumina iubirii sale curate.

Krzysiek

The above article was published with permission from Iubiţi-vă! in November 2010




Citește mai multe articole creștine (din Română)




Published in April 2014.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










 

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map