Chrześcijańskie Artykuły. Miej odwagę być światłem!.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Miej odwagę być światłem!
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Miej odwagę być światłem!




Wymownym symbolem 28. Åšwiatowych Dni MÅ‚odzieży w Rio de Janeiro byÅ‚ sÅ‚ynny posÄ…g Chrystusa Odkupiciela, który wznosi siÄ™ nad tym przepiÄ™knie poÅ‚ożonym brazylijskim miastem. Rozpostarte ramiona Chrystusa Odkupiciela sÄ… znakiem Jego bezwarunkowej miÅ‚oÅ›ci.

Miej odwagÄ™ być Å›wiatÅ‚em!Chrystus pragnie przygarnąć do swego kochajÄ…cego serca każdego czÅ‚owieka, chce przebaczyć mu wszystkie grzechy i doprowadzić go do peÅ‚ni szczęścia w niebie. Jezus czyniÅ‚ to podczas ÅšDM w Rio de Janeiro, w których uczestniczyÅ‚o ponad 3,5 miliona mÅ‚odzieży ze 175 krajów, 7814 księży, 644 biskupów i 28 kardynaÅ‚ów oraz 6,5 tysiÄ…ca akredytowanych dziennikarzy z 57 krajów. MÅ‚odzi pielgrzymi z caÅ‚ego Å›wiata eksplodowali radoÅ›ciÄ… wiary na ulicach, w metrze, podczas katechez, a przede wszystkim w czasie Eucharystii i modlitewnych spotkaÅ„ z Papieżem Franciszkiem. Wszystkich pielgrzymów zachwycaÅ‚a przepiÄ™kna przyroda – ocean, plaże, góry, zieleÅ„ – wÅ›ród której znajduje siÄ™ miasto zamieszkaÅ‚e przez szlachetnych, wspaniaÅ‚ych, życzliwych ludzi. Niestety, jest tam także wiele przemocy, przestÄ™pczoÅ›ci i ludzkiej krzywdy.

Doskonale znajÄ…cy tÄ™ sytuacjÄ™ Ojciec ÅšwiÄ™ty Franciszek z mocÄ… podkreÅ›laÅ‚: „Ileż trudnoÅ›ci jest w Å¼yciu każdego z nas, ale (...) Bóg nigdy nie dopuszcza, aby nas pogrążyÅ‚y”. Bóg rozwiÄ…zuje każdy problem i zawsze jest z nami, także wtedy, gdy doÅ›wiadczamy ogromu cierpienia. „Jezus pokazaÅ‚ nam, że oblicze Boga jest obliczem Ojca, który nas miÅ‚uje. Grzech i Å›mierć zostaÅ‚y pokonane. ChrzeÅ›cijanin nie może być pesymistÄ…!” – stwierdziÅ‚ Papież w czasie homilii w Aparecidzie, 24 lipca 2013 r., przed rozpoczÄ™ciem Åšwiatowych Dni MÅ‚odzieży.

Bóg naprawdÄ™ nas kocha!

To jest wspaniaÅ‚a Dobra Nowina, która pozwala nam inaczej spojrzeć na otaczajÄ…cÄ… nas rzeczywistość, która rodzi w sercu nadziejÄ™. Obecny Å›wiat rozpaczliwie potrzebuje nadziei, ponieważ „dziÅ› wszyscy po trosze, także nasza mÅ‚odzież, ulegajÄ… fascynacji wieloma bożkami, które zajmujÄ… miejsce Boga i wydajÄ… siÄ™ dawać nadziejÄ™: pieniÄ…dze, sukcesy, wÅ‚adza, przyjemność” (tamże). Jednak taka fascynacja prowadzi nieuchronnie do egoizmu, który jest źródÅ‚em grzechu burzÄ…cego nasze relacje z Bogiem i z ludźmi. „CzÄ™sto w naszych spoÅ‚eczeÅ„stwach tym, co przeważa, jest egoizm. Jakże wielu »handlarzy Å›mierci« stosuje logikÄ™ wÅ‚adzy i pieniÄ™dzy za wszelkÄ… cenÄ™!” – z przerażeniem mówiÅ‚ Franciszek do osób uzależnionych od narkotyków (wizyta w szpitalu Å›w. Franciszka, Rio de Janeiro, 24 lipca 2013 r.).

Ta egoistyczna logika nie prowadzi do rozwiÄ…zania problemów pojedynczych ludzi i caÅ‚ych spoÅ‚eczeÅ„stw, wrÄ™cz przeciwnie, niszczy osoby i naszÄ… cywilizacjÄ™. „Nie da siÄ™ ograniczyć rozprzestrzeniania i oddziaÅ‚ywania uzależnienia chemicznego za pomocÄ… liberalizacji narkotyków” – ostrzegaÅ‚ Ojciec ÅšwiÄ™ty Franciszek i trudno siÄ™ z nim nie zgodzić. Dotyczy to nie tylko narkotyków; każdy rozumie, że podawanie alkoholu dzieciom nie rozwiąże problemu pijaÅ„stwa i alkoholizmu, że udostÄ™pnienie pornografii nie zmniejszy liczby przestÄ™pstw na tle seksualnym, że demoralizowanie dzieci w przedszkolu i w podstawówce nie pomoże im w budowaniu wiÄ™zi miÄ™dzyludzkich w Å¼yciu dorosÅ‚ym. Odrzucenie Bożych zasad życia jest katastrofalne dla caÅ‚ej ludzkoÅ›ci. „CzÅ‚owiek, który zapomina o Bogu, traci nadziejÄ™ i staje siÄ™ niezdolny do kochania swego bliźniego” – przypomina nam Benedykt XVI (OrÄ™dzie na Åšwiatowy DzieÅ„ MÅ‚odzieży 2013 r.).

Nie możemy zatem pozwolić, by trudnoÅ›ci i przeciwnoÅ›ci losu przesÅ‚oniÅ‚y nam oblicze kochajÄ…cego Boga. Nie możemy też dopuÅ›cić, by miejsce Boga w naszym życiu zajęły egoistyczne przyjemnoÅ›ci i zÅ‚udne sukcesy. „Nie pozwólcie, by wam skradziono nadziejÄ™! (...) Stawajmy siÄ™ wszyscy tymi, którzy jÄ… niosÄ…! (...) Zaufajcie Chrystusowi, sÅ‚uchajcie Go, naÅ›ladujcie. On nigdy nas nie opuszcza, nawet w najciemniejszych momentach życia. On jest naszÄ… nadziejÄ…”. Te sÅ‚owa Papieża Franciszka, wypowiedziane 24 lipca 2013 r. w szpitalu Å›w. Franciszka w Rio de Janeiro,  brzmiÄ… niesÅ‚ychanie mocno. Skierowane do ludzi uzależnionych od narkotyków ukazujÄ… nie tylko sens życia i walki o godność ludzkÄ…, ale pomagajÄ… też zrozumieć, jak bardzo Bóg nas potrzebuje. Bo wÅ‚aÅ›nie do nas – sÅ‚abych, uÅ‚omnych, uzależnionych od grzechu i pogrążonych w Å›wiecie peÅ‚nym egoizmu i nienawiÅ›ci – Papież woÅ‚a: „stawajmy siÄ™ wszyscy tymi, którzy niosÄ… nadziejÄ™!”.

JeÅ›li zaufamy Jezusowi, On nie tylko napeÅ‚ni nas nadziejÄ…, optymizmem i radoÅ›ciÄ…, ale też uczyni nas źródÅ‚em nadziei dla innych. „Znajdziesz wyciÄ…gniÄ™tÄ… rÄ™kÄ™ osób, które chcÄ… ci pomóc” – zapewnia Ojciec ÅšwiÄ™ty – „ale nikt nie może piąć siÄ™ w górÄ™ zamiast ciebie”. Tylko za naszÄ… zgodÄ… i przy naszej wspóÅ‚pracy Bóg może nam pomóc, posÅ‚ugujÄ…c siÄ™ również innymi ludźmi i realizujÄ…c w ten sposób swój plan zbawienia ludzkoÅ›ci w KoÅ›ciele.

„Bóg w swojej przeobfitej miÅ‚oÅ›ci pragnie, aby wszyscy ludzie zostali zbawieni i nikt siÄ™ nie zagubiÅ‚. Przez ofiarÄ™ miÅ‚oÅ›ci na krzyżu Jezus otworzyÅ‚ drogÄ™, aby każdy czÅ‚owiek mógÅ‚ poznać Boga i wejść w komuniÄ™ miÅ‚oÅ›ci z Nim. I utworzyÅ‚ wspólnotÄ™ uczniów, by nieÅ›li ewangeliczne orÄ™dzie zbawienia aż po kraÅ„ce ziemi. (...) BÄ…dźcie narzÄ™dziami tej ogromnej miÅ‚oÅ›ci, aby dotarÅ‚a do wszystkich, a szczególnie do tych, »którzy sÄ… daleko«” – zachÄ™ca nas wszystkich Papież Benedykt XVI, dodajÄ…c – „Niektórzy sÄ… daleko geograficznie, inni natomiast sÄ… daleko, bo ich kultura nie pozostawia miejsca dla Boga; niektórzy nie przyjÄ™li jeszcze Ewangelii, a inni, chociaż jÄ… otrzymali, żyjÄ… tak, jakby Bóg nie istniaÅ‚” (tamże). Wszyscy bowiem bez wyjÄ…tku potrzebujÄ… zbawienia, wszyscy potrzebujÄ… Chrystusa, wszyscy potrzebujÄ… nadziei. I Bóg pragnie dać to wszystko kolejnym pokoleniom ludzkoÅ›ci wÅ‚aÅ›nie przez Ciebie, z TwojÄ… pomocÄ…. Dlatego też Benedykt XVI wyjaÅ›nia i zachÄ™ca: „Pierwszym aktem miÅ‚oÅ›ci, jaki możecie uczynić dla bliźniego, jest dzielenie siÄ™ źródÅ‚em naszej nadziei: ten, kto nie daje Boga, daje zbyt maÅ‚o! (...) Drodzy przyjaciele, nie obawiajcie siÄ™ proponować swym rówieÅ›nikom spotkania z Chrystusem”.

Miej odwagÄ™ pójść za Å›wiatÅ‚em Chrystusa. Miej odwagÄ™ zanieść to Å›wiatÅ‚o innym. Miej odwagÄ™ być Å›wiatÅ‚em, bo do nas wszystkich Jezus mówi: „Wy jesteÅ›cie Å›wiatÅ‚em Å›wiata” (Ewangelia wg Å›w. Mateusza 5,14).

Zamów w sklepie

sklep.milujciesie.org.pl

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany prenumeratą papierową kliknij tutaj



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w styczniu 2017 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w styczniu 2017 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map