Chrześcijańskie Artykuły. Drodzy Czytelnicy! (4/2012).
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Drodzy Czytelnicy! (4/2012)
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Drodzy Czytelnicy! (4/2012)




Ojciec ÅšwiÄ™ty Benedykt XVI prosi, abyÅ›my w Roku Wiary na nowo odkryli radość z posiadania tego bezcennego skarbu, jakim jest wiara oparta na spotkaniu ze zmartwychwstaÅ‚ym Chrystusem, który naucza w KoÅ›ciele katolickim, przebacza wszystkie grzechy i daje peÅ‚niÄ™ życia. Papież Benedykt XVI pisze, że „wiara jest darem, który trzeba na nowo odkryć, pielÄ™gnować i dawać o nim Å›wiadectwo. (…) »Podwoje wiary« (por. Dz 14,27) sÄ… dla nas zawsze otwarte. WprowadzajÄ… nas one do Å¼ycia w komunii z Bogiem i pozwalajÄ… na wejÅ›cie do Jego KoÅ›cioÅ‚a. Próg ten można przekroczyć, kiedy gÅ‚oszone jest SÅ‚owo Boże, a serce pozwala siÄ™ ksztaÅ‚tować Å‚askÄ…, która przemienia. Przekroczenie tych podwoi oznacza wyruszenie w drogÄ™, która trwa caÅ‚e życie. Zaczyna siÄ™ ona chrztem (por. List do Rzymian 6,4), dziÄ™ki któremu możemy przyzywać Boga, zwracajÄ…c siÄ™ do Niego jako do Ojca, a koÅ„czy wraz z przejÅ›ciem poprzez Å›mierć do Å¼ycia wiecznego, które jest owocem zmartwychwstania Pana Jezusa, który wraz z darem Ducha ÅšwiÄ™tego pragnÄ…Å‚ wÅ‚Ä…czyć w swÄ… wÅ‚asnÄ… chwaÅ‚Ä™ tych, którzy w Niego wierzÄ… (por. Ewangelia wg Å›w. Jana 17,22)” (Podwoje wiary, 1).

Niech w tym Roku Wiary każdy z nas doÅ›wiadczy radoÅ›ci i piÄ™kna bycia chrzeÅ›cijaninem, abyÅ›my siÄ™ stali przekonujÄ…cymi i radosnymi Å›wiadkami zmartwychwstaÅ‚ego Chrystusa. Osobiste przylgniÄ™cie do Chrystusa dokonuje siÄ™ w codziennej wytrwaÅ‚ej modlitwie (w lekturze Pisma Å›w., różaÅ„cu, Koronce do miÅ‚osierdzia Bożego, w Eucharystii), w nieustannej pracy nad sobÄ…, w przezwyciężaniu lenistwa i egoizmu, w odrazie do najmniejszego nawet grzechu, w regularnym przystÄ™powaniu do sakramentu pokuty, aby zawsze być w stanie Å‚aski uÅ›wiÄ™cajÄ…cej, oraz w staÅ‚ym pogÅ‚Ä™bianiu swojej wiedzy religijnej przez lekturÄ™ Katechizmu KoÅ›cioÅ‚a katolickiego, katolickich książek i prasy katolickiej.

Codziennie proÅ›my o dar silnej, radosnej wiary oraz o zapaÅ‚ do dzielenia siÄ™ wiarÄ… z innymi. W tym dziele nowej ewangelizacji bardzo ważnÄ… funkcjÄ™ peÅ‚ni czasopismo „MiÅ‚ujcie siÄ™!”, które wydajemy już w 16 wersjach jÄ™zykowych. Dzielimy siÄ™ wielkÄ… radoÅ›ciÄ…, że wydrukowaliÅ›my pierwsze numery w jÄ™zykach chiÅ„skim i portugalskim.

Niech ten Rok Wiary bÄ™dzie dla każdego z nas czasem pogÅ‚Ä™bienia osobistej relacji z Jezusem na modlitwie oraz w sakramentach pokuty i Eucharystii, a także czasem intensywnej ewangelizacji, w ramach której możecie posÅ‚ugiwać siÄ™ czasopismem „MiÅ‚ujcie siÄ™!” w różnych wersjach jÄ™zykowych. Jeżeli zgÅ‚osicie do redakcji zapotrzebowanie na „MiÅ‚ujcie siÄ™!”, to przeÅ›lemy Wam tyle promocyjnych egzemplarzy, ile bÄ™dziecie potrzebowali. Prosimy, zdobywajcie nowych czytelników naszego pisma, również poza granicami Polski, dziÄ™ki dostÄ™pnym wersjom jÄ™zykowym.

Prosimy Was przede wszystkim o modlitwÄ™, a chorych o ofiarowywanie swego cierpienia za nawrócenie grzeszników i w intencji ewangelizacji Å›wiata poprzez „MiÅ‚ujcie siÄ™!”. Jeżeli jest to możliwe, to, prosimy, wspierajcie nasz fundusz wydawniczy, „adoptujÄ…c” czytelników z krajów misyjnych. Dzielcie siÄ™ swojÄ… wiarÄ… przez pisanie Å›wiadectw, które bÄ™dziemy publikować na Å‚amach naszego czasopisma. Czujcie siÄ™ wspóÅ‚odpowiedzialni za to ważne narzÄ™dzie ewangelizacji, którym jest „MiÅ‚ujcie siÄ™!”.

Codziennie w redakcji modlimy siÄ™ za każdego z Was – przed rozpoczÄ™ciem pracy odmawiamy wspólnie różaniec, a o godz. 15 KoronkÄ™ do miÅ‚osierdzia Bożego. Ponadto raz w tygodniu w intencjach redakcji oraz Waszych odprawiana jest Msza Å›w.

DziÄ™kujÄ…c za WaszÄ… modlitwÄ™ i wielkÄ… ofiarność, z serca Wam bÅ‚ogosÅ‚awiÄ™

ks. M. Piotrowski TChr z zespoÅ‚em redakcyjnym

Zamów w sklepie

sklep.milujciesie.org.pl

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany prenumeratą papierową kliknij tutaj

Zamów e-prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! we wrzeÅ›niu 2015 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! we wrzeÅ›niu 2015 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map