Chrześcijańskie Artykuły. Dobre wybory.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Dobre wybory
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Dobre wybory




W pewien bardzo mroźny zimowy poranek uczestniczyliÅ›my wraz z dziećmi we Mszy Å›w. w starym, zabytkowym koÅ›cióÅ‚ku. Po przyjÄ™ciu Komunii Å›w. oddaliÅ›my do dyspozycji Jezusa nasze wspólne życie, naszÄ… rodzinÄ™, małżeÅ„stwo, seksualność i pragnienie życia w czystoÅ›ci małżeÅ„skiej, po to by wspólnie osiÄ…gnąć Å›wiÄ™tość, obiecaliÅ›my sobie i Bogu otwartość na każde nowe, poczÄ™te życie. W tym samym dniu, choć nieco później, przyszliÅ›my na adoracjÄ™ NajÅ›wiÄ™tszego Sakramentu do naszego parafialnego koÅ›cioÅ‚a i odczytaliÅ›my ModlitwÄ™ zawierzenia Ruchu Czystych Serc MałżeÅ„stw, oddajÄ…c Jezusowi swojÄ… małżeÅ„skÄ… czystość i proszÄ…c Go o bÅ‚ogosÅ‚awieÅ„stwo.

PoznaliÅ›my siÄ™ w pierwszym dniu pielgrzymki na JasnÄ… GórÄ™, a pobraliÅ›my siÄ™ po piÄ™ciu latach bycia ze sobÄ…. To byÅ‚ dobry i piÄ™kny czas uczenia siÄ™ miÅ‚oÅ›ci. ByliÅ›my dla siebie – i nadal jesteÅ›my – pierwszymi i jedynymi partnerami życiowymi. Nasza miÅ‚ość rozwijaÅ‚a siÄ™ bardzo wolno: dÅ‚ugo czekaliÅ›my na pierwszy uÅ›cisk, przytulenie, pocaÅ‚unek – nauczyliÅ›my siÄ™ czekać na siebie. Zawsze chciaÅ‚am wytrwać w czystoÅ›ci do Å›lubu, to byÅ‚o dla mnie ważne. On szanowaÅ‚ mojÄ… decyzjÄ™, chociaż nie ukrywaÅ‚, że jemu na tym nie zależy. Wiem, że u mężczyzny pragnienie współżycia przed Å›lubem jest bardzo silne. ZdaÅ‚am sobie wtedy sprawÄ™, że nawet taki dobry i pobożny chÅ‚opak nie potrafi opanować mÄ™skiego popÄ™du, i zrozumiaÅ‚am, jak dużo zależy od postawy dziewczyny. ModliliÅ›my siÄ™ wspólnie i choć dochowanie czystoÅ›ci przedmałżeÅ„skiej nie byÅ‚o Å‚atwe – wytrwaliÅ›my.

Kiedy byÅ‚o bardzo trudno, wzywaÅ‚am na pomoc Å›w. MariÄ™ Goretti, o której książka wÅ‚aÅ›nie wtedy opatrznoÅ›ciowo wpadÅ‚a mi w rÄ™ce. Jak ważne i owocne okazaÅ‚o siÄ™ to dla naszego zwiÄ…zku, widzimy codziennie. Do dziÅ› dziÄ™kujemy sobie za ten dar wytrwania w czystoÅ›ci, bo widzimy, jak bardzo ta sfera opromienia caÅ‚e nasze małżeÅ„skie życie i jak rzutuje na nas i na nasze dzieci.

To cudowne uczucie stanąć w wolnoÅ›ci na Å›lubnym kobiercu. ObiecaliÅ›my też sobie, że nie bÄ™dziemy nigdy używać Å›rodków antykoncepcyjnych, także dlatego razem wybraliÅ›my siÄ™ na studium życia rodzinnego, na którym nauczyliÅ›my siÄ™ rozpoznawać swojÄ… wspólnÄ… małżeÅ„skÄ… pÅ‚odność. Pan Bóg obdarowaÅ‚ nas trzema chcianymi, kochanymi, wyproszonymi i zaplanowanymi dziećmi.

Przez 20 lat naszego małżeÅ„stwa nigdy nie stosowaliÅ›my żadnych piguÅ‚ek, globulek, prezerwatyw itp. I może to wÅ‚aÅ›nie dlatego ciÄ…gle na siebie czekamy, ciÄ…gle siÄ™ kochamy, o wiele bardziej niż w dniu Å›lubu, tÄ™sknimy za sobÄ… i nasza miÅ‚ość jest ciÄ…gle Å›wieża i piÄ™kna, a my – dla siebie atrakcyjni i pragniemy być ze sobÄ…. Kochamy siÄ™, szanujemy i przyjaźnimy, nie przestajÄ…c dziÄ™kować Bogu, że możemy być dla siebie wzajemnie darem.

Stosowanie metod tylko naturalnych daje nam swobodÄ™ i dar przyjmowania siebie. Pozwala nam też doÅ›wiadczać niesamowitego uczucia – bycia otwartym na nowe życie zawsze, także wtedy, gdy ono nie jest przez nas wyreżyserowane. Tym bardziej rozumiemy je jako dar, prezent od samego Boga. Metody naturalne, które stosujemy, jednoczÄ… nas, zbliżajÄ… nas do siebie, sÄ… ÅºródÅ‚em naszego szczęścia.

OczywiÅ›cie, w naszym wspólnym życiu sÄ… też kÅ‚ótnie i burze – jak wszÄ™dzie, zwÅ‚aszcza w kwestii wychowania dzieci, ale czujemy moc sakramentu małżeÅ„stwa, który staramy siÄ™ odnawiać. Od czasu chodzenia ze sobÄ… modlimy siÄ™ wspólnie, najpierw oboje, teraz także z dziećmi. PrzeżyliÅ›my wspólnie sporo kryzysów i trudnych lat, kiedy nie mogliÅ›my siÄ™ dogadać. Wszystko polecaliÅ›my Bogu i miÅ‚ość zwyciężyÅ‚a. DziÅ› za to Bogu dziÄ™kujemy.

To cudowne uczucie mieć oparcie w swym mężu przez tyle lat i być wiernym wyborowi.

Pewnie gdyby nie czystość przedmałżeÅ„ska, nie byÅ‚oby nam razem tak dobrze. Niestety, jeszcze w czasie chodzenia ze sobÄ… nauczyliÅ›my siÄ™ pod wpÅ‚ywem gÅ‚upiego filmu pewnych gestów, których do tej pory nie potrafimy wykorzenić, choć walczymy i próbujemy – ciÄ…gle jak bumerang powracajÄ……

MyÅ›lÄ™, że dzisiejsza telewizja, kino, internet bardzo sprzyjajÄ… powstawaniu pewnych postaw, które potem trudno wykorzenić, zatrzeć w wyobraźni pewne obrazy, które siÄ™ widziaÅ‚o…Dlatego my zrezygnowaliÅ›my z oglÄ…dania telewizji, przez co mamy wiÄ™cej czasu na bycie razem.

DziÄ™kujemy Bogu z caÅ‚ego serca za każdy wspólnie przeżyty dzieÅ„ i za to, że robi cuda w naszym życiu. Cudem jest dla nas to, że po kilkunastu latach poszukiwaÅ„ trafiliÅ›my w koÅ„cu do wspólnoty Domowego KoÅ›cioÅ‚a, gdzie znaleźliÅ›my ludzi, na modlitwÄ™ których zawsze możemy liczyć. Cudem jest dla nas to, że po ponad 20 latach małżeÅ„stwa Bóg obdarowaÅ‚ nas wymodlonym, usilnie wyproszonym domem i daÅ‚ nam radość bycia „na swoim”, choć sami nie wiemy, jak damy radÄ™ spÅ‚acić kredyty i wypeÅ‚nić zobowiÄ…zania, ale to nas jeszcze bardziej popycha do tego, żeby caÅ‚kowicie zaufać Bogu oraz wstawiennictwu Å›wiÄ™tych, bo „cóż masz, czego byÅ› nie otrzymaÅ‚?”… Cudem jest dla nas każdy dzieÅ„ życia tu na ziemi, bo przecież ten Å›wiat to tylko przystanek na drodze, która prowadzi nas do wiecznoÅ›ci – do wiecznego przebywania z Jezusem… Cudem jest dla nas to trwanie we wzajemnej miÅ‚oÅ›ci i wiernoÅ›ci.

Boimy siÄ™ o nasze dzieci, bo nawaÅ‚ pornografii jest dziÅ› tak wielki i wszÄ™dobylski, ale ufamy, że Pan Bóg poÅ›le swojego anioÅ‚a i ochroni je przed zÅ‚em tego Å›wiata.

DziÄ™kujemy Wam za to czasopismo, że promujecie tak niepopularne tematy. Niech Bóg Wam bÅ‚ogosÅ‚awi!

Małżonkowie

Zamów w sklepie

sklep.milujciesie.org.pl

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany prenumeratą papierową kliknij tutaj

Zamów e-prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w kwietniu 2015 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w kwietniu 2015 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map