Chrześcijańskie Artykuły. Przyjdźcie, Ja was pokrzepię….
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Przyjdźcie, Ja was pokrzepię…
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Przyjdźcie, Ja was pokrzepię…




Podobnie jak wielu publikujÄ…cych swe Å›wiadectwa w „MiÅ‚ujcie siÄ™!”, także i ja borykaÅ‚am siÄ™ z grzechami przeciwko czystoÅ›ci. Na poczÄ…tku próbowaÅ‚am oszukać swoje sumienie, tÅ‚umaczÄ…c sobie, że onanizm nie jest niczym zÅ‚ym. Po lekturze Waszej gazety postanowiÅ‚am jednak iść za gÅ‚osem serca, chociaż nie staÅ‚o siÄ™ to od razu; czuÅ‚am potrzebÄ™ spowiedzi i jednoczeÅ›nie ogromny lÄ™k przed niÄ….

ModliÅ‚am siÄ™ o siÅ‚y i w koÅ„cu udaÅ‚o mi siÄ™ powiedzieć o tym grzechu na spowiedzi. PoczuÅ‚am wówczas ogromnÄ… ulgÄ™, radość i wewnÄ™trznÄ… wolność. Krótko przed tÄ… przeÅ‚omowÄ… spowiedziÄ… zaczęłam też codziennie odmawiać część różaÅ„ca. ByÅ‚o to dla mnie o tyle dziwne, że wczeÅ›niej nie miaÅ‚am takiego zwyczaju. Moja wiara zaczęła siÄ™ stopniowo pogÅ‚Ä™biać, choć nadal czegoÅ› w niej brakowaÅ‚o.

Po kilku miesiÄ…cach wróciÅ‚am, niestety, do grzechu nieczystoÅ›ci. CzÄ™sto wtedy miewaÅ‚am stany depresyjne, lÄ™ki, a czasem nawet myÅ›li samobójcze. PamiÄ™tam moment caÅ‚kowitego zaÅ‚amania, kiedy poczuÅ‚am siÄ™ kompletnie bezsilna wobec tego wszystkiego. Nie chciaÅ‚am żyć, bo zupeÅ‚nie nie wyobrażaÅ‚am sobie swojej przyszÅ‚oÅ›ci…

W tym stanie przyszÅ‚a mi do gÅ‚owy myÅ›l, żeby zwrócić siÄ™ do Chrystusa. PÅ‚akaÅ‚am i prosiÅ‚am Go, żeby mnie ratowaÅ‚, bo sama nie dam rady. To byÅ‚ przeÅ‚omowy moment w moim życiu.

Kiedy myÅ›laÅ‚am o przeszÅ‚oÅ›ci, zdaÅ‚am sobie mianowicie sprawÄ™, że wszystko zaczęło siÄ™ sypać dlatego, iż moja wiara nie miaÅ‚a solidnych fundamentów, tzn. nie byÅ‚a budowana na Jezusie Chrystusie. Tak naprawdÄ™ w walce z grzechem samogwaÅ‚tu i lÄ™kami caÅ‚y czas liczyÅ‚am na wÅ‚asne siÅ‚y i swojÄ… – jak mi siÄ™ wydawaÅ‚o – silnÄ… wolÄ™, a nie na moc Jezusa. A jednak On nie zostawiÅ‚ mnie samej i wyciÄ…gnÄ…Å‚ mnie z tego stanu. Jak nigdy wczeÅ›niej miaÅ‚am Å›wiadomość Jego obecnoÅ›ci.

Zaczęłam na nowo budować swojÄ… wiarÄ™, ale tym razem na Jezusie i z Jezusem. W tym trudnym dla mnie czasie ważne staÅ‚o siÄ™ uwierzenie, że Chrystus jest prawdziwie obecny w Eucharystii. MiaÅ‚am gÅ‚Ä™bokÄ… potrzebÄ™ bycia na Mszy Å›w. także w ciÄ…gu tygodnia. Zaczęłam traktować MszÄ™ jako spotkanie z Bogiem, a tym samym jako przywilej, a nie obowiÄ…zek. Kiedy przyjmowaÅ‚am Jezusa w Komunii Å›w., czuÅ‚am wewnÄ™trzny pokój i radość. PrzestaÅ‚y mnie nÄ™kać myÅ›li samobójcze. Zaczęłam również odkrywać Pismo Å›w. Obecnie czÄ™sto wracam myÅ›lami do sÅ‚ów Jezusa z Ewangelii wg Å›w. Mateusza: „Przyjdźcie do Mnie wszyscy, którzy utrudzeni i obciążeni jesteÅ›cie, a Ja was pokrzepiÄ™” (Ewangelia wg Å›w. Mateusza 11,28).

Od momentu swego nawrócenia zaczęłam siÄ™ także modlić na różaÅ„cu; od tej pory modlitwa ta towarzyszy mi codziennie; odegraÅ‚a ona i nadal odgrywa ogromnÄ… rolÄ™ w moim życiu – dziÄ™ki niej siÄ™ przekonaÅ‚am, że Maryja naprawdÄ™ prowadzi do Boga. Jestem też gÅ‚Ä™boko przeÅ›wiadczona, że gdyby nie odmawianie różaÅ„ca, to tak szybko nie wróciÅ‚abym na wÅ‚aÅ›ciwÄ… drogÄ™ i nie miaÅ‚abym też siÅ‚y do tego, by na niej wytrwać.

Odczuwam Bożą opiekÄ™ w swoim życiu. Moim pragnieniem jest nie oddalać siÄ™ od Boga i Å¼yć tak, aby to On byÅ‚ na pierwszym miejscu. WierzÄ™, że Pan Bóg jest blisko mnie, choć nie zawsze czujÄ™ Jego obecność.

OdkÄ…d pozwoliÅ‚am Jezusowi wejść do swojego życia, staÅ‚am siÄ™ nowym czÅ‚owiekiem. On zmieniÅ‚ moje życie i mój sposób patrzenia na Å›wiat. I chociaż moje obecne życie nie jest wolne od trosk i problemów, choć czasem wracajÄ… do mnie dawne myÅ›li, to wiem, że z pomocÄ… Jezusa dam radÄ™ przetrwać te trudne momenty.

Dostrzegam w sobie Boże dziaÅ‚anie. DziÄ™ki temu stopniowo zmienia siÄ™ moje podejÅ›cie na przykÅ‚ad do sakramentu pokuty (odczuwam przed nim mniejszy lÄ™k). Spotkanie Jezusa jest czymÅ› wspaniaÅ‚ym. On może zmienić życie każdego z Was, jeżeli tylko Mu na to pozwolicie.

ZdajÄ™ sobie oczywiÅ›cie sprawÄ™, że powiedzenie Jezusowi „tak” i zdanie siÄ™ na wolÄ™ Boga może być trudne. Sama także siÄ™ baÅ‚am, że jeÅ›li pozwolÄ™ Jezusowi pokierować swoim życiem, to coÅ› stracÄ™. Jednak ani trochÄ™ nie żaÅ‚ujÄ™ tamtej decyzji: odkÄ…d Jezus staÅ‚ siÄ™ Panem mojego życia, zmieniÅ‚o siÄ™ ono w dobrym kierunku i staÅ‚o siÄ™ bardziej Å›wiadome. Pan Jezus uwolniÅ‚ mnie od grzechu nieczystoÅ›ci.

„Powierz Panu swojÄ… drogÄ™ i zaufaj Mu: On sam bÄ™dzie dziaÅ‚aÅ‚” (KsiÄ™ga Psalmów 37,5). ChwaÅ‚a Panu!

Ania

Zamów w sklepie

sklep.milujciesie.org.pl

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany prenumeratą papierową kliknij tutaj

Zamów e-prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w marcu 2015 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w marcu 2015 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map