Chrześcijańskie Artykuły. W szkole miłości.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - W szkole miłości
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

W szkole miłości




„Wydaje mi siÄ™, że Chrystus szepce każdemu i każdej z was:
»Daj mi twe serce!... OczyszczÄ™ je, wzmocniÄ™ je,
zwrócÄ™ je ku tym, którzy go potrzebujÄ…«”
(Jan Paweł II)

„Kochać znaczy wiÄ™c w istocie dawać siÄ™ drugim. Daleko od stawania siÄ™ instynktownÄ… skÅ‚onnoÅ›ciÄ…, miÅ‚ość jest Å›wiadomÄ… decyzjÄ… woli wyjÅ›cia ku drugim. W samej rzeczy, aby móc kochać, należy oderwać siÄ™ od wielu spraw, a zwÅ‚aszcza od siebie, dawać darmo, kochać do koÅ„ca. To wyrzeczenie siÄ™ siebie – dÅ‚ugotrwaÅ‚a praca – jest wyczerpujÄ…ce i podniecajÄ…ce. Jest źródÅ‚em równowagi, jest tajemnicÄ… szczęścia.

(...) WznoÅ›cie częściej oczy ku Jezusowi Chrystusowi! Jest On czÅ‚owiekiem, który kochaÅ‚ najbardziej, najÅ›wiadomiej, najdobrowolniej, najbardziej darmo! (...)

Nie bójcie siÄ™! Jezus nie przybyÅ‚, aby potÄ™pić miÅ‚ość, lecz aby wyzwolić miÅ‚ość z jej dwuznacznoÅ›ci, z jej faÅ‚szywego obrazu. (...) Wydaje mi siÄ™, że Chrystus szepce każdemu i każdej z was: »Daj mi twe serce!... OczyszczÄ™ je, wzmocniÄ™ je, zwrócÄ™ je ku tym, którzy go potrzebujÄ…«” (...).

Te sÅ‚owa zostawiÅ‚ nam Jan PaweÅ‚ II. Pragniemy nimi żyć, oddajÄ…c siÄ™ caÅ‚kowicie Jezusowi w Ruchu Czystych Serc – klinice serc i szkole miÅ‚oÅ›ci.

Oto kilka wpisów z forum RCS:

Magda

„W Ruchu Czystych Serc jestem już ponad 10 lat. W tym czasie doÅ›wiadczyÅ‚am wielkiej mocy Pana Boga w moim życiu. Przede wszystkim Jezus uwolniÅ‚ mnie od grzechu nieczystoÅ›ci. LeczyÅ‚ mnie codziennÄ… KomuniÄ… Å›w. i czÄ™stÄ… spowiedziÄ….

DziÅ› doÅ›wiadczam, jak Bóg prowadzi mnie swoim sÅ‚owem. OpiszÄ™ tylko jednÄ… z wielu sytuacji. ByÅ‚am w konflikcie z pewnym kolegÄ…, targaÅ‚y mnÄ… różne nieciekawe uczucia w stosunku do niego – gniew, zÅ‚ość, okropna niechęć... Nie mogÅ‚am sobie z tym poradzić. W tej sytuacji przyszÅ‚o do mnie Boże sÅ‚owo: »Przygarniajcie siebie nawzajem, bo i Chrystus przygarnÄ…Å‚ was – ku chwale Boga« (Rz 15, 8). DaÅ‚o mi ono moc, by wyciÄ…gnąć do niego rÄ™kÄ™. ZrozumiaÅ‚am, że mimo tego – jak mi siÄ™ wydawaÅ‚o – że ten chÅ‚opak nie zasÅ‚uguje na to, mam go kochać... Tak jak Jezus kocha mnie, pomimo że nie zasÅ‚ugujÄ™ na Jego miÅ‚ość... OdkryÅ‚am, że Boża miÅ‚ość jest zawsze uprzednia i Å¼e Jezus chce, bym Go naÅ›ladowaÅ‚a”.

Grzegorz

„»BÄ™dÄ™ unikaÅ‚ wszystkiego, co uzależnia...«. RealizujÄ™ to postanowienie przez narzucenie sobie okresowego postu. MyÅ›l ta nadeszÅ‚a mi póÅ‚ roku temu, kiedy wsiadajÄ…c do pociÄ…gu, zaÅ‚ożyÅ‚em na uszy sÅ‚uchawki. W tym momencie uÅ›wiadomiÅ‚em sobie, że nie miaÅ‚em ochoty na przesÅ‚uchanie jakiejÅ› pÅ‚yty, a zupeÅ‚nie niezależnie od siebie zaczÄ…Å‚em to robić. PostanowiÅ‚em, że mp3 na bliżej nieokreÅ›lony czas lÄ…duje na dnie szuflady. I tak mijaÅ‚ dzieÅ„ za dniem, potem Adwent, nastÄ™pnie pożyczyÅ‚em odtwarzacz swojej dziewczynie, żeby przesÅ‚uchaÅ‚a sobie lektury maturalne w wersji dźwiÄ™kowej. Nawet nie wiecie, jak przyjemnie sÅ‚uchaÅ‚o mi siÄ™ muzyki po tak dÅ‚ugiej przerwie. ZobaczyÅ‚em też owoce swojego postu – byÅ‚em bardziej otwarty dla przyjacióÅ‚, a moje myÅ›li nie byÅ‚y zależne od taktu albo beatu w danym kawaÅ‚ku.

Teraz realizujÄ™ inne postanowienia. W tym miesiÄ…cu nie wcinam sÅ‚odyczy i nie pijÄ™ alkoholu.

Jakie sÄ… owoce? To ja stajÄ™ siÄ™ panem swojego ciaÅ‚a, a nie moje zachcianki – czujÄ™ siÄ™ dobrze z samym sobÄ…. WidzÄ™ to na wÅ‚asnym przykÅ‚adzie, że kiedy zbyt swobodnie oddajÄ™ siÄ™ różnym zachciankom, to moje sumienie staje siÄ™ mniej wrażliwe”.

Marta

„Dla mnie, muszÄ™ przyznać, nie jest Å‚atwo wypracować sobie idealnÄ… metodÄ™ realizacji planu dnia. Na razie jednak w swoim maÅ‚ym notesie zawsze punktujÄ™ najważniejsze zadania na każdy dzieÅ„. Jest w tym planie zawsze modlitwa i lektura Pisma Å›w. Natomiast jeÅ›li mam przygotować kilka rzeczy, zwykle je numerujÄ™ pod wzglÄ™dem hierarchii ważnoÅ›ci, np. najpierw siÄ™ pouczÄ™ finansów, bo mam egzamin, a potem na przykad wyÅ›lÄ™ maile do znajomych.

Poza tym pod koniec każdego dnia staram siÄ™ choćby krótko zerknąć, co udaÅ‚o mi siÄ™ zrealizować, a nad czym muszÄ™ jeszcze popracować. UwzglÄ™dniam też przyczyny swoich niepowodzeÅ„, bo raz może to być moje lenistwo czy totalny brak organizacji czasu, a innym razem na przykÅ‚ad chcÄ™ pomóc koleżance w nauce i dlatego czegoÅ› nie zrobiÄ™ w wyznaczonej porze czy dniu”.

Zamów w sklepie

sklep.milujciesie.org.pl

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany prenumeratą papierową kliknij tutaj

Zamów e-prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w marcu 2015 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w marcu 2015 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map