Chrześcijańskie Artykuły. Adoracja uwielbiająca.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Adoracja uwielbiająca
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Adoracja uwielbiająca




Zmartwychwstałego Jezusa możemy najpełniej spotkać w Eucharystii. Jest to nasz największy skarb. Obecny w tym sakramencie Jezus dzieli się z nami owocami swego zwycięstwa nad grzechem, szatanem i śmiercią. Daje nam dar życia wiecznego.

Poniżej zamieszczamy kolejny fragment orędzia przekazanego przez Pana Jezusa rumuńskiej siostrze zakonnej, która w ukryciu adorowała Go w Eucharystii w czasie komunistycznych prześladowań w Rumunii. Orędzie to Jezus kieruje do każdej i każdego z nas.

Jezus w Eucharystii:

Wielbię Ojca tu, w Eucharystii. To główny cel, dla którego ustanowiłem ten sakrament. Czczę Ojca, ale wy Mnie nie czcicie wcale! Te słowa, zwrócone kiedyś do Żydów, kieruję również do ludzi obecnych czasów. Wyrażają one bolesną sprzeczność między moim życiem eucharystycznym, pełnym uwielbienia, oddawania chwały Bogu, a niewiarą i obojętnością ludzką wobec Ojca i w stosunku do Mnie. Jeżeli duch adoracji, troska o oddawanie Bogu należnej czci, gorliwość w świadczeniu uwielbienia, czci i chwały Odwiecznemu Stwórcy osłabły w świecie, to dlatego, że świat nie uwielbia Mnie w Eucharystii. Kto nie oddaje czci Synowi, nie czci również i Ojca! Wielbij Mnie więc w Najświętszym Sakramencie, a przeze Mnie uwielbiaj Ojca.

Uwielbiaj Mnie w Eucharystii jako Boga i Człowieka, Słowo Wcielone, Pośrednika, Zbawcę, twego Przyjaciela i Oblubieńca, twoje Życie. Wielbij moje bóstwo i moje człowieczeństwo, moją duszę, moje boskie Serce, moje Ciało i Krew. Niech twoje obcowanie z Eucharystią będzie jak najgłębsze, a Ja cię wprowadzę w nurt nieustannej adoracji, którą moje Serce eucharystyczne kieruje ku Ojcu. Świat nie zna i nie uznaje Ojca. Mówię o tym w swojej modlitwie: „Ojcze, świat Ciebie nie poznał, ale Ja Cię poznałem” (J 17, 25). Od dwóch tysięcy lat w Eucharystii mówię bezustannie: „Ojcze, wysławiam Cię na ziemi. Dzieło, które Mi powierzyłeś, spełniłem” (por. J 17, 4). Dziś – i przede wszystkim dziś – słowo mojej Ewangelii rozbrzmiewa, kierując się do wszystkich ludzi naszych czasów: „Nie znacie Mnie ani Ojca! Gdybyście znali Mnie, znalibyście i Ojca!” (por. J 14, 7).

Przynoszę chwałę Ojcu przede wszystkim w ofierze eucharystycznej. Msza św. jest najwyższym aktem uwielbienia, który kieruję ku Ojcu, najwyższą formą oddawania chwały, którą jako Bóg-Człowiek ofiarowuję Ojcu, Panu nieba i ziemi, w imieniu wszystkich ludzi wszystkich czasów. Złącz się więc ze Mną w czasie Mszy św., aby wielbić ze Mną Ojca. Złącz się z moją Matką, z całym Kościołem, z ludzkością, z niebem i ziemią, z aniołami i świętymi – i adoruj również w imieniu tych, którzy nie uwielbiają Mnie ani Ojca, w imieniu nieszczęsnych, zbłąkanych grzeszników, ateistów. Łącz się przez niepokalane Serce mej Matki, doskonałej Czcicielki Eucharystii, ze Mną, Najwyższym Czcicielem Trójcy Świętej, w uroczystej chwili mej ofiary – w momencie konsekracji, a zwłaszcza po przyjęciu Mnie w Komunii świętej. Wtedy jest w tobie Ten, który czci Ojca. Uczyń swoją tę wieczystą adorację, którą – ukryty pod postaciami eucharystycznymi – ofiarowuję Ojcu w tobie.

Moja rzeczywista obecność w Eucharystii jest obecnością czynną. Gdy przychodzę do ciebie w sakramentalnej Komunii świętej, wówczas w twojej duszy, w twoim sercu całą swoją i całą twoją istotą oddaję chwałę, cześć i nieustanne uwielbienie należne Nieskończonemu Bóstwu, jedynej i niepodzielnej Trójcy.

Moja rzeczywista obecność w tabernakulum jest tą samą rzeczywistością co we Mszy św. po konsekracji. Nie przestaję oddawać chwały Ojcu w każdym tabernakulum na wszystkich ołtarzach świata i pragnę włączyć ciebie i wszystkich ludzi do tego nieskończonego dzieła nieustannej boskiej adoracji eucharystycznej przez pośrednictwo Niepokalanego Serca i pod kierunkiem Kościoła.

Wszystkie dusze adorujące nieustannie oddają chwałę Bogu na ziemi. Oddają chwałę Trójcy Świętej w Eucharystii. Gdy Mi mówią: „Jezu, wielbię Ciebie”, ich uwielbienie jest skierowane również ku Ojcu, bo Ojciec jest we Mnie, a Ja w Ojcu. Jesteśmy Jednym w Bogu, w Boskiej Istocie.

Modlitwa:

Panie Jezu, uwielbiam Cię w Eucharystii, wraz z Niepokalanym Sercem Maryi, z całym Dziełem Adoracji, z całym Kościołem i z całą ludzkością, z Ojcem Świętym – Twoim Namiestnikiem, z biskupami, z kapłanami, zakonnikami i wiernymi z całego świata. Uwielbiam Cię wraz z niebem i ziemią, z aniołami i świętymi, ze wszystkimi istotami rozumnymi na świecie. Uwielbiam Cię i oddaję Ci chwałę również w imieniu tych, którzy Cię nie wielbią, ale przeciwnie – zaprzeczają Twemu istnieniu, profanują Cię i obrażają. Uwielbiam Cię i oddaję Ci chwałę w ich imieniu, ażeby dzięki Twej łasce także oni zaczęli wielbić Ciebie w Najświętszej Eucharystii. Niechaj ziemia i cała ludzkość staną się królestwem Twego Serca Eucharystycznego przez Niepokalane, uwielbiające Serce Najczystszej Matki. Łączę się z Tobą, Boski Czcicielu Ojca i Trójcy Najświętszej. Jesteś Głową swego ciała mistycznego, niewidzialną Głową Kościoła. Głową ludzkości odkupionej Twoją krwią. W łączności ze wszystkimi duszami, z niebem i ziemią, ofiarowuję Cię Ojcu w akcie nieustannej adoracji, oddawania chwały i uwielbienia Trójcy Świętej.

Ojcze Niebieski, przyjmij Jezusa, Syna Twego, w Eucharystii. Przyjmij złączoną z uwielbieniem Jezusa adorację Matki Bożej, a przez nią, Matkę dusz, przyjmij powszechną adorację Kościoła i ludzkości, adorację zgromadzeń zakonnych i moją adorację, adorację całego Dzieła.

Bądź pochwalona na wieki, Trójco Przenajświętsza, przez Jezusa Eucharystycznego! Bądź pochwalona przez wszystkie istoty ludzkie, wszystkie narody świata, wszystkie zakony, przez dobrych i przez złych. Bądź pochwalony i uwielbiony, Ojcze wszechmocny, Stworzycielu nieba i ziemi, świata widzialnego i niewidzialnego. Bądź uwielbiony, Jezu, Słowo wcielone, Synu Ojca Przedwiecznego, Zbawicielu świata. Bądź pochwalony, Duchu Święty, Miłości Ojca i Syna, Uświęcicielu dusz! Bądź pochwalona, Trójco Święta, jedyny Boże, niestworzony i nieskończony. Oddaję Ci chwałę i uwielbiam Cię, Eucharystio. Trwam w Twojej obecności jak lampka na ołtarzu i wielbię Cię otwartym i pokornym sercem. Kontempluję Cię ukrytego w Sakramencie Miłości, Tajemnico Wcielenia i Odkupienia.

Boże wieczny, naucz mnie oddawać Ci chwałę mymi słowami i moim milczeniem, śpiewem i aktami uwielbienia, wszystkim, co mówię, i wszystkim, czym żyję w samotności i w całkowitym oddaniu.

Zbyt mała jestem, aby zrozumieć całe znaczenie tego oddawania Ci chwały. Dlatego biegnę do Twej nieskończonej dobroci i błagam: uczyń mnie, moje życie, Kościół, wszystkie zgromadzenia adorujące i ich członków – czcicielami Twojej wieczystej chwały. Tylko wówczas będziemy tym, czym chcesz nas mieć wokół Eucharystii i u stóp Twego ołtarza, będziemy ofiarami miłości złożonymi na Twoją chwałę.

Matko Boża, całkowicie powierzam się Tobie. Proszę Cię, uczyń ze mnie serce adorujące według przebitego Serca Jezusa i Twego Serca. Niech cała moja istota oddaje zawsze chwałę Bogu wraz z Tobą, z Kościołem, ze wszystkimi kapłanami i zakonnikami, ze wszystkimi wiernymi Kościoła, niechaj śpiewa:

„Chwała na wysokości Bogu, a na ziemi pokój ludziom dobrej woli!
Chwalimy Cię, błogosławimy Cię, wielbimy Cię, wysławiamy Cię,
dzięki Ci składamy, bo wielka jest chwała Twoja”. (cdn.)

Tłum. Anna Jasielska, oprac. Katarzyna Czarnecka

Informacja: Redakcja „Miłujcie się!” otrzymała od wizjonerki prawa autorskie. Tym samym przedruki tekstu orędzia przez inne wydawnictwa są nielegalne.

 

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na Chrześcijańskim portale za zgodą Miłujcie się! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w lipcu 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map