Chrześcijańskie Artykuły. Kościół wobec homoideologii (cz. II).
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Kościół wobec homoideologii (cz. II)
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Kościół wobec homoideologii (cz. II)




Homoseksualizm jest w Biblii jednoznacznie potÄ™piony – i to od samego poczÄ…tku. Już w KsiÄ™dze Rodzaju czytamy: „Skarga na SodomÄ™ i GomorÄ™ gÅ‚oÅ›no siÄ™ rozlega, bo wystÄ™pki ich mieszkaÅ„ców sÄ… bardzo ciężkie” (Rdz 18, 20).

SpoÅ›ród tych wystÄ™pków dowiadujemy siÄ™ najwiÄ™cej o jednym – o homoseksualizmie; widocznie dla Boga jest on szczególnie ciężki i odrażajÄ…cy. Kiedy Lot goÅ›ci u siebie dwóch obcych, pod jego dom podchodzÄ… starzy oraz mÅ‚odzi mieszkaÅ„cy Sodomy i mówiÄ… do niego: „Wyprowadź ich do nas, abyÅ›my mogli z nimi poswawolić!” (Rdz 19, 5). Na jego bÅ‚agania odpowiadajÄ… groźbami i przemocÄ…. To przepeÅ‚niÅ‚o czarÄ™ goryczy; na drugi dzieÅ„ Sodoma i Gomora zostajÄ… unicestwione, ocalony zostaje tylko jeden jedyny sprawiedliwy – Lot i jego rodzina. PodobnÄ… historiÄ™ znajdujemy w KsiÄ™dze SÄ™dziów, w rozdziale 19.

PotÄ™pienie homoseksualizmu jest powtórzone z jeszcze wiÄ™kszÄ… mocÄ… w Nowym Testamencie. ÅšwiÄ™ty PaweÅ‚ wyraźnie mówi, że czynni homoseksualiÅ›ci, podobnie jak inni grzesznicy, którzy nie chcÄ… siÄ™ nawrócić, ryzykujÄ… potÄ™pienie: „Nie Å‚udźcie siÄ™! Ani rozpustnicy, ani baÅ‚wochwalcy, ani cudzoÅ‚ożnicy, ani rozwięźli, ani mężczyźni współżyjÄ…cy ze sobÄ…, (...) nie odziedziczÄ… królestwa Bożego (1 Kor 6, 9 i n.).

Dla Å›w. PawÅ‚a jednym z podstawowych znaków tego, jak gÅ‚Ä™boko czÅ‚owiek upadÅ‚, jak bardzo sam sobie zaprzecza, jak daleko odszedÅ‚ od Boga, jest wÅ‚aÅ›nie homoseksualizm (Rz 1, 18-32).

Znana jest mu też propaganda homoseksualistów (jak dzisiaj) drwiÄ…ca w twarz Bogu. ApostoÅ‚ pisze: „Oni to, mimo że dobrze znajÄ… wyrok Boży, iż ci, którzy siÄ™ takich czynów dopuszczajÄ…, winni sÄ… Å›mierci, nie tylko je popeÅ‚niajÄ…, ale nadto chwalÄ… tych, którzy to czyniÄ…” (Rz 1, 32). Podobne sÅ‚owa znajdujemy w LiÅ›cie do Tymoteusza (1, 3-11) oraz w KsiÄ™dze KapÅ‚aÅ„skiej (18, 19-23). Tak zdecydowane podeptanie zamysÅ‚u Bożego, zanegowanie naturalnej komplementarnoÅ›ci mężczyzny i kobiety, musi na wielu polach dogÅ‚Ä™bnie ranić i niszczyć czÅ‚owieka, musi z czasem przynosić katastrofalne skutki – musi wiÄ™c pociÄ…gać za sobÄ… Boże potÄ™pienie.

W Polsce gÅ‚ównym oÅ›rodkiem homopropagandy jest koncern Agora, czyli przede wszystkim Gazeta Wyborcza i Radio TOK FM. Bardziej prohomoseksualne sÄ… jedynie gejowskie strony internetowe. Gazeta Wyborcza szerzy homoideologiÄ™ w sposób urÄ…gajÄ…cy podstawowym intelektualnym i moralnym standardom, o które gdzie indziej tak siÄ™ dopomina. Wyklucza racjonalnÄ… debatÄ™. ArtykuÅ‚y pro i kontra publikuje w proporcji 100 : 1. To pismo zdominowane przez ateistów, przy wszystkich swoich zaletach, na wielu obszarach zdecydowanie antychrzeÅ›cijaÅ„skie, równoczeÅ›nie wydaje dodatki o życiu i cudach Papieża, jakby te rzeczy daÅ‚y siÄ™ ze sobÄ… pogodzić. Jest to szokujÄ…cy wprost cynizm i zakÅ‚amanie: zarabiać na czÅ‚owieku, którego nauczanie bezpardonowo siÄ™ zwalcza. Trzeba być Å›wiadomym, iż to, co Gazeta Wyborcza pisze na temat homoseksualizmu, jest podobnie prawdziwe jak to, co Trybuna Ludu pisaÅ‚a i pisze o komunizmie. (I podobnie, zgodnie z kanonem lewackiego ateizmu, postÄ™puje w innych dziedzinach, analogicznie popierajÄ…c i propagujÄ…c aborcjÄ™ na życzenie, eutanazjÄ™, wolny seks czy rozwody). A przedstawiane tam szczególnie pozytywne postaci o orientacji homoseksualnej majÄ… siÄ™ do caÅ‚ej realnoÅ›ci tej spoÅ‚ecznoÅ›ci podobnie, jak wielcy sportowcy ZwiÄ…zku Radzieckiego mieli siÄ™ do caÅ‚ej rzeczywistoÅ›ci tego paÅ„stwa. Trzeba sobie jasno zdawać sprawÄ™, że decydenci Å›rodowiska Gazety Wyborczej, jako część swojej miÄ™dzynarodówki, chcÄ… – poprzez zmianÄ™ Å›wiadomoÅ›ci spoÅ‚ecznej – zrobić w Polsce to samo, co w Hiszpanii uczyniÅ‚ już premier José Zapatero. Podobnie postÄ™pujÄ… w innych kwestiach ateistycznego, lewackiego kanonu, podobnie je propagujÄ…: aborcja na życzenie, erotyka bez zobowiÄ…zaÅ„ i tak dalej... Wspomaganie ich w tym jest udziaÅ‚em w walce z chrzeÅ›cijaÅ„stwem.

Do czego może siÄ™ posunąć homopropaganda, szczególnie dobrze ilustruje kolejne „kÅ‚amstwo oÅ›wiÄ™cimskie”. W styczniu 2005 roku z okazji 60. rocznicy wyzwolenia obozu w OÅ›wiÄ™cimiu w Parlamencie Europejskim przedÅ‚ożono projekt rezolucji, w której wymieniano ofiary obozu wedÅ‚ug osobliwej logicznie klasyfikacji i w nastÄ™pujÄ…cej kolejnoÅ›ci: mieli to być Å»ydzi, Romowie, homoseksualiÅ›ci (niczym naród), Polacy i inne narodowoÅ›ci. Skoro homoseksualiÅ›ci zostali wymienieni na trzecim miejscu, a Polacy na czwartym, należy sÄ…dzić, że wedÅ‚ug Parlamentu Europejskiego w OÅ›wiÄ™cimiu cierpiaÅ‚o i umarÅ‚o wiÄ™cej gejów niż Polaków. W rzeczywistoÅ›ci zginęło tam okoÅ‚o 1,1-1,3 miliona Å»ydów, 70 tysiÄ™cy Polaków, 20 tysiÄ™cy Romów, 15 tysiÄ™cy jeÅ„ców sowieckich oraz 15 tysiÄ™cy przedstawicieli innych narodowoÅ›ci. Udokumentowane jest przebywanie w obozie z powodu homoseksualizmu 64 osób, z których zginęło 51. Te osoby wymienia siÄ™ przed 70 tysiÄ…cami Polaków, przemilcza jeÅ„ców i inne narodowoÅ›ci, potem tylko trochÄ™ to retuszuje – i nic specjalnie poza tym siÄ™ nie dzieje. Zatem homopropaganda, nawet na terenie Parlamentu Europejskiego, może posunąć siÄ™ do sugerowania, że 51 to wiÄ™cej niż 70 000. PodobnÄ… wartość logicznÄ… majÄ… inne rezolucje zdominowanego przez lewicÄ™ Parlamentu Europejskiego oraz pozostaÅ‚e enuncjacje homolobby.

Podane fakty uzmysÅ‚awiajÄ… – po pierwsze – jak wielkim kÅ‚amstwem może być gejowska propaganda, jak wiele może być w niej pogardy dla caÅ‚ych narodów i ich cierpienia, oraz – po drugie – jak potężna jest lewacka miÄ™dzynarodówka stojÄ…ca za niÄ…, skoro jest ona w stanie doprowadzić nawet do takiej kompromitacji Parlamentu Europejskiego. To zdarzenie potwierdza opiniÄ™ wielu lekarzy i psychologów, że różne deklaracje medycznych organizacji na temat homoseksualizmu sÄ… wymuszane pod naciskiem politycznego lobby i majÄ… podobnÄ… wartość jak ten projekt. SÄ… one tak naukowe, jak naukowy komunizm, tak mÄ…dre, jak sowieckie plany odwracania naturalnego biegu rzek. SiÅ‚a Å›wiatowej ofensywy gejów nie pochodzi z racji, ale z woli politycznej. Nieliczni i czÄ™sto już schorowani ludzie nie mogliby osiÄ…gnąć takiego znaczenia, gdyby nie Å›rodowiska polityczne, które uczyniÅ‚y sobie z nich swój sztandar i taran. Jak wielka musi być bieda, jakże wielkie zagubienie duchowe ludzi, którzy z czegoÅ› takiego czyniÄ… centrum swojego życia.

Jak bardzo zaburzeni muszÄ… być ludzie, którzy potrzebujÄ… tylu kÅ‚amstw, tyle faÅ‚szu, żeby istnieć. Ale przynajmniej sytuacja jest bardziej jasna, przejrzysta, Å‚atwiej siÄ™ zorientować, z kim mamy do czynienia. Osoby, które sÄ… najbardziej prohomoseksualne, zwykle sÄ… też gÅ‚Ä™boko antychrzeÅ›cijaÅ„skie i w ogóle antyreligijne. Widać w tym też wielkÄ… klÄ™skÄ™ i obnażenie natury rozumu ateistycznego. Bo, zaiste, jak bardzo zdegenerowany musi być rozum, żeby z takiego absurdu czynić swój sztandar… Jest to jednak dobrze zrozumiaÅ‚e. Rozum, który u podstaw popeÅ‚nia tak wielki bÅ‚Ä…d, iż neguje istnienie Boga – swojego Stwórcy, ŹródÅ‚a i SpeÅ‚nienia, tym bardziej jest zdolny do każdego innego bÅ‚Ä™du, także takiego. Homoideologia jest w dużym stopniu tworem umysÅ‚u ateistycznego, konsumpcyjnego. Dlatego rozkwita najbardziej tam, gdzie najbardziej sÅ‚abnie chrzeÅ›cijaÅ„stwo i w ogóle religijność.

Jest czymÅ› ewidentnym, że homolobby najmocniejsze jest w tych krajach Europy, które sÄ… najbardziej zlaicyzowane i zdechrystianizowane. A ateizm – teoretyczny lub praktyczny – co do liczebnoÅ›ci stanowi już czwarte „wyznanie” Å›wiata. Należy oczekiwać, że im mniej bÄ™dzie chrzeÅ›cijaÅ„stwa, tym wiÄ™cej bÄ™dzie homoideologii oraz innych ateistycznych „izmów”. Gdzie zasypiajÄ… rozum i wiara, tam budzÄ… siÄ™ demony ideologii. Wiele – poza już wymienionymi – przykÅ‚adów wskazuje na to, że takie demony znowu budzÄ… siÄ™ w pewnych ateistycznych duszach, które – po krótkiej przerwie – od nowa przy pomocy „prawa”, wiÄ™zienia i jeszcze brutalniejszych Å›rodków chcÄ… eliminować ludzi wierzÄ…cych. Wiele wskazuje na to, że zaczyna siÄ™ kolejne przeÅ›ladowanie chrzeÅ›cijan. Znowu zaczyna siÄ™ grozić duchownym wiÄ™zieniem i Å›mierciÄ… – znamy to, szczególnie w Polsce, aż nadto dobrze.

Nic dziwnego, że napiÄ™cie w tej kwestii pomiÄ™dzy Watykanem a Strasburgiem przypomina to wczeÅ›niejsze pomiÄ™dzy Watykanem a MoskwÄ…. Tak jak chrzeÅ›cijaÅ„stwa nie da siÄ™ pogodzić z komunizmem, tak samo nie da siÄ™ go pogodzić z homoidelogiÄ…. Ci, którzy ze Strasburga i Brukseli usiÅ‚ujÄ… narzucać nam homoideologiÄ™, żądajÄ… tym samym, abyÅ›my zaparli siÄ™ naszej wiary, abyÅ›my odrzucili zasady moralne integralnie z niej wynikajÄ…ce, abyÅ›my podeptali nauczanie Jana PawÅ‚a II i Benedykta XVI, nauczanie KoÅ›cioÅ‚a. Jak kiedyÅ› ateiÅ›ci z Moskwy. Non possumus!

Nie trzeba też obawiać siÄ™ jednego z ich gÅ‚ównych straszaków, mianowicie etykiety homofoba. W faktycznym użyciu tego pojÄ™cia homofobem jest każdy, kto oÅ›mieli siÄ™ powiedzieć publicznie bodaj jedno krytyczne zdanie na temat homoideologii. W tym znaczeniu pierwszymi homofobami tej ziemi sÄ… najwyższe autorytety moralne i religijne, takie jak Jan PaweÅ‚ II i Benedykt XVI, sÄ… nimi biskupi katoliccy i prawosÅ‚awni, jest także Matka Teresa z Kalkuty, bo ich krytyka homoideologii jest najmocniejsza, najbardziej zdecydowana, ugruntowana i znaczÄ…ca. Podobnie homofobami sÄ… w ogóle teiÅ›ci, ludzie religijni, także ortodoksyjni Å»ydzi i muzuÅ‚manie. Tak wyrażajÄ… siÄ™ sami homoaktywiÅ›ci. Transparent z napisem „Benedykt XVI – homofob” trzymali geje, którzy 5.06.2005 ceremoniÄ… pseudoÅ›lubu lesbijek sprofanowali bazylikÄ™ Notre Dame w Paryżu i nastÄ™pnie poturbowali jej proboszcza. ByÅ‚a to ich odpowiedź na kolejne sÅ‚owa papieża potÄ™piajÄ…ce dążenia homolobby. Tak samo nazwali papieża przywódcy gejów Francji, WÅ‚och i Niemiec po opublikowaniu listopadowej instrukcji Watykanu.

Można dodać, że na przykÅ‚ad homofobem jest byÅ‚y prezydent Stanów Zjednoczonych Georg Bush, który staraÅ‚ siÄ™ o takÄ… zmianÄ™ konstytucji USA, aby niemożliwe byÅ‚o postawienie na jednej pÅ‚aszczyźnie zwiÄ…zków gejowskich i małżeÅ„stw. Tak wiÄ™c zarówno czÅ‚owiek majÄ…cy w Å›wiecie najwiÄ™kszy autorytet i wpÅ‚yw duchowy, jak i czÅ‚owiek o najwiÄ™kszej wÅ‚adzy politycznej, gospodarczej i wojskowej sÄ… zdecydowanymi homofobami... Po prostu przyzwoity, prawy czÅ‚owiek w naturalny sposób staje siÄ™ krytyczny wobec homoideologii (o ile jÄ… poznaje), a tym samym automatycznie jest zaliczany do homofobów, podobnie jak kiedyÅ› każdy krytyczny wobec partii byÅ‚ zaliczany do wrogów ludu. W ich ustach to zaszczytne miano. Każdy sam musi wybrać, czy razem z bÅ‚. MatkÄ… TeresÄ…, Janem PawÅ‚em Wielkim i Benedyktem XVI chce być zaliczany do homofobów, czy też razem z Adamem Michnikiem, Jerzym Urbanem (jego serdecznym przyjacielem) i JoannÄ… Senyszyn – do homofanów. O zmagania takich obozów, z takimi gÅ‚ównymi przedstawicielami, tutaj chodzi.

W tej sytuacji muszÄ… szokować wypowiedzi „katolickich” publicystów, którzy gÅ‚oszÄ… dokÅ‚adnie coÅ› przeciwnego. Publicznie sprzeciwiajÄ… siÄ™ nauczaniu KoÅ›cioÅ‚a i papieżowi, trzeba to gÅ‚oÅ›no powiedzieć. Na przykÅ‚ad pani redaktor Halina Bortnowska w Gazecie Wyborczej z 4/5 czerwca 2005 pisze: „No tak, piszÄ™ o tym przecież nie pierwszy raz: moim zdaniem odpowiedzialna budowa trwaÅ‚ego partnerskiego zwiÄ…zku zgodnego z orientacjÄ… homoseksualnÄ… to zamierzenie godne najwyższego szacunku i pomocy”. Zdanie to (podobnie jak szereg innych z jej artykuÅ‚u) stoi w oczywistej, jaskrawej sprzecznoÅ›ci z Katechizmem KoÅ›cioÅ‚a Katolickiego, który, jak wiemy, stwierdza o tych zwiÄ…zkach: „(…) w żadnym wypadku nie bÄ™dÄ… mogÅ‚y zostać zaaprobowane”, z okreÅ›leniami Jana PawÅ‚a II: „(…) godne ubolewania wypaczenie, zachowanie dewiacyjne”. KsiÄ…dz Adam Boniecki w Tygodniku Powszechnym z 27 listopada 2005 zachÄ™ca katolików do uczestniczenia w marszach homoseksualistów, a w numerze z 3 lipca 2005 postuluje legalizacjÄ™ pseudohomomałżeÅ„stw, podczas gdy obaj papieże powiedzieli przecież: „JeÅ›li wszyscy wierni majÄ… obowiÄ…zek przeciwstawiania siÄ™ zalegalizowaniu prawnemu zwiÄ…zków homoseksualnych, to politycy katoliccy zobowiÄ…zani sÄ… do tego w sposób szczególny na pÅ‚aszczyźnie im wÅ‚aÅ›ciwej”. Księża, można by sÄ…dzić, tym bardziej. Podobnie jak pani Bortnowska, w caÅ‚kowitej zgodzie z niÄ…, wypowiadajÄ… siÄ™ także ks. Jacek Prusak SJ i o. Tadeusz BartoÅ› OP, który porzuciÅ‚ zakon oraz kapÅ‚aÅ„stwo. Przy caÅ‚ym szacunku dla tych osób trzeba stwierdzić, że w tej kwestii znajdujÄ… siÄ™ w obozie dokÅ‚adnie przeciwnym KoÅ›cioÅ‚owi. Dotyczy to zwÅ‚aszcza decydentów Tygodnika Powszechnego, który w tym obszarze nie zachowuje siÄ™ jak pismo katolickie, ale raczej jak „religijny” dodatek do Gazety Wyborczej, realizujÄ…c podobnÄ… politykÄ™. Zestawienie wszystkich tekstów, jakie ukazaÅ‚y siÄ™ w Tygodniku Powszechnym na temat homoseksualizmu w ostatnich trzech latach, jednoznacznie pokazuje, że w tym obszarze pismo to – jako jedyne „katolickie” medium w Polsce – zdecydowanie odrzuca naukÄ™ KoÅ›cioÅ‚a i za swojÄ… przyjmuje homoideologiÄ™. Prym wodzi tu prof. Jacek Bomba, który na jego Å‚amach swobodnie propaguje swoje homoideologiczne poglÄ…dy, a szczególnie mocno wspierajÄ… go w tym pan Tomasz FiaÅ‚kowski (sekretarz redakcji o czÄ™sto jakże decydujÄ…cym wpÅ‚ywie) oraz wspomniany już ks. Jacek Prusak SJ. Można powiedzieć, że razem stanowiÄ… czoÅ‚owÄ… „homotrójkÄ™” Tygodnika, „sól, która utraciÅ‚a swój smak” (Mt 5, 13). BiorÄ…c to pismo do rÄ™ki, czytajÄ…c szczególnie tych wymienionych autorów, trzeba sobie zdawać sprawÄ™, czego można oczekiwać. To jest usiÅ‚owanie Å‚Ä…czenia chrzeÅ›cijaÅ„stwa z czymÅ›, z czym ono absolutnie nie da siÄ™ pogodzić.

Autentycznie chrzeÅ›cijaÅ„skÄ… odpowiedziÄ… na problem homoseksualizmu sÄ… oÅ›rodki pomocy terapeutycznej. W samych Stanach Zjednoczonych i Kanadzie jest już 125 takich miejsc, które pomagajÄ… siÄ™ wyleczyć z homoseksualnych skÅ‚onnoÅ›ci. Można tam spotkać mężczyzn, którzy nawet po okresie wielkiej homoseksualnej aktywnoÅ›ci potrafili siÄ™ nawrócić i stać siÄ™ szczęśliwymi mężami, ojcami rodzin. Oni sÄ… źródÅ‚em nadziei, pokazujÄ…, że uleczenie nawet wielkich duchowych zranieÅ„ jest możliwe. W swojej książce Podróż ku peÅ‚ni mÄ™skoÅ›ci mówi o tym jeden z nich, Alan Medinger, który niedawno goÅ›ciÅ‚ w Polsce. W jego oÅ›rodku Regeneracja udaje siÄ™ wyleczyć wiÄ™kszość trafiajÄ…cych tam mężczyzn. Mamy też pierwszy taki polski oÅ›rodek w Lublinie.

KwintesencjÄ… katolickiej odpowiedzi na homoideologiÄ™ jest praca bÅ‚. Matki Teresy z Kalkuty oraz sióstr jej zgromadzenia. One Å›lubowaÅ‚y sÅ‚użyć najbiedniejszym spoÅ›ród biednych tej ziemi. Do nich czÄ™sto należą czynni homoseksualiÅ›ci, szczególnie w staroÅ›ci, kiedy to zbierajÄ… żniwo swojego życia, już nieatrakcyjni, samotni, najczęściej ze wszystkich chorzy na AIDS. W hospicjach i przytuÅ‚kach Matka Teresa i jej siostry z caÅ‚ym poÅ›wiÄ™ceniem, z caÅ‚ym heroizmem sÅ‚użyÅ‚y i sÅ‚użą także im, szczególnie im – pomimo że nie akceptujÄ… ani ich poglÄ…dów, ani stylu ich życia. Jasno mówiÅ‚y i mówiÄ…, co jest biblijnÄ… drogÄ… życia, a co drogÄ… Å›mierci, i wÅ‚aÅ›nie dlatego dla ich życia poÅ›wiÄ™cajÄ… swoje.

Wobec caÅ‚ej potÄ™gi homolobby, wobec jego finansów, jego dominacji w mediach i wpÅ‚ywów w polityce KoÅ›cióÅ‚ wÅ‚aÅ›ciwie ma jedynie siÅ‚Ä™ prawdy, siÅ‚Ä™ Å‚aski, miÅ‚oÅ›ci i miÅ‚osierdzia, siÅ‚Ä™ Bożej natury. WÅ‚aÅ›nie dlatego zawsze w koÅ„cu wygrywa z kolejnymi ideologiami – to tylko kwestia czasu. Absurd pochÅ‚ania sam siebie.

Jednak wierność prawdzie rozumu i wiary domaga siÄ™ od nas gotowoÅ›ci do gÅ‚oszenia i bronienia jej – nawet gdyby to miaÅ‚o wiele kosztować. Nie tani irenizm, ale zmaganie, walka duchowa sÄ… czymÅ› pierwotnie, czymÅ› najbardziej chrzeÅ›cijaÅ„skim. Przecież Chrystus zginÄ…Å‚ wÅ‚aÅ›nie za otwartÄ… walkÄ™ z obÅ‚udÄ… i kÅ‚amstwem faryzeuszów, którzy poza tym mieli swoje wartoÅ›ci i zasÅ‚ugi. Ponadto przecież Å›w. PaweÅ‚ stale doÅ›wiadczaÅ‚ przeÅ›ladowaÅ„ we wÅ‚asnym KoÅ›ciele za to wÅ‚aÅ›nie, że walczyÅ‚ o prawa chrzeÅ›cijan pochodzÄ…cych z pogan, o prawa wiÄ™kszoÅ›ci. Ta walka byÅ‚a też poczÄ…tkiem jego martyrium. O ile Å›wiat nie jest jeszcze ewangeliczny, to o ile jesteÅ›my wierni Ewangelii, nieuchronnie musimy pozostawać z nim w napiÄ™ciu, a nawet w sporze i zmaganiu. To wiadomo a priori i to musi kosztować – czasem bardzo wiele. W tych zmaganiach trzeba zaryzykować – niekiedy wszystko. Nie ma innej drogi do celu. Ale wÅ‚aÅ›nie ta jest najpiÄ™kniejsza – bo jest już zapowiedziÄ…, przeczuciem swojego speÅ‚nienia.

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w lipcu 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map