Chrześcijańskie Artykuły. Zagrożenia "globalnej pajęczyny".
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Zagrożenia "globalnej pajęczyny"
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Zagrożenia "globalnej pajęczyny"




Jak wiÄ™kszość nastolatków, również i ja bardzo pragnÄ…Å‚em posiadania staÅ‚ego dostÄ™pu do Internetu w domu. W koÅ„cu moje marzenie siÄ™ speÅ‚niÅ‚o, lecz już po kilku dniach serfowania po stronach WWW nasyciÅ‚em siÄ™ nimi. Nie przypuszczaÅ‚em jednak, że „globalna pajÄ™czyna” stanie siÄ™ dla mnie tak wielkim zagrożeniem...

Jak wiadomo, bardzo często można się spotkać w Internecie z reklamami o treści erotycznej. Początkowo wcale nie zwracałem na nie uwagi. Jednak pewnego razu coś mnie podkusiło i kliknąłem myszką na jedną z nich. I od tego momentu wszystkie inne rzeczy przestały się dla mnie liczyć...

Swoje korzystanie z Internetu ograniczyÅ‚em tylko do wchodzenia na strony erotyczne; inne portale i miejsca w sieci zwiÄ…zane z zainteresowaniami zupeÅ‚nie przestaÅ‚y dla mnie istnieć. LiczyÅ‚o siÄ™ jedno: aby po przyjÅ›ciu ze szkoÅ‚y jak najszybciej wÅ‚Ä…czyć komputer i oglÄ…dać pornograficzne filmy i zdjÄ™cia, które bardzo niszczyÅ‚y mojÄ… psychikÄ™. Już po dwóch miesiÄ…cach takiego postÄ™powania o niczym innym nie byÅ‚em w stanie myÅ›leć...

WydaÅ‚em kilkadziesiÄ…t zÅ‚otych na uzyskanie kodów dostÄ™pu do stron o erotycznej treÅ›ci. Gdy wysÅ‚aÅ‚em SMS-a, aby otrzymać kod dostÄ™pu do portalu „dla dorosÅ‚ych”, to nie mogÅ‚em siÄ™ po prostu doczekać, kiedy go dostanÄ™. MyÅ›laÅ‚em, że ujrzÄ™ jakieÅ› cuda... Jednak po zalogowaniu siÄ™ i obejrzeniu tego, co tam siÄ™ znajdowaÅ‚o, to moje wczeÅ›niejsze zauroczenie bardzo szybko mijaÅ‚o; znikaÅ‚a również ta pewność, że ujrzÄ™ tam „to coÅ›”, co by mogÅ‚o mnie zaspokoić. WÅ‚aÅ›nie w taki sposób caÅ‚y czas poszukiwaÅ‚em „tego czegoÅ›”, wydajÄ…c coraz wiÄ™cej pieniÄ™dzy i spÄ™dzajÄ…c na serfowaniu po Internecie coraz wiÄ™cej czasu…

Po kilku kolejnych tygodniach tak bardzo przesiÄ…knÄ…Å‚em tymi wszystkimi obrazkami, że sam zaczÄ…Å‚em uprawiać samogwaÅ‚t. Teraz dopiero pojawiÅ‚ siÄ™ problem: nie mogÅ‚em wytrzymać bez masturbacji nawet jednego dnia. CiÄ…gle myÅ›laÅ‚em o jednym – aby zdarzyÅ‚a siÄ™ sposobność do zrobienia tego. To siÄ™ staÅ‚o silniejsze ode mnie… 

Po trzymiesiÄ™cznym okresie takiego bezcelowego życia, kiedy bardzo odsunÄ…Å‚em siÄ™ od Boga, wreszcie zapragnÄ…Å‚em z tym skoÅ„czyć. UÅ›wiadomiÅ‚em sobie w koÅ„cu, że wpadÅ‚em już w taki naÅ‚óg, że mimo szczerych chÄ™ci nie udawaÅ‚o mi siÄ™ nie popadać w grzech samogwaÅ‚tu. Wprawdzie ciÄ…gle sobie postanawiaÅ‚em, że ten dzisiejszy „wybryk” to już na pewno bÄ™dzie ten ostatni, jednak nie udawaÅ‚o mi siÄ™ wytrwać, bo to byÅ‚o silniejsze ode mnie.

W jakiÅ› sposób udawaÅ‚o mi siÄ™ ograniczać wchodzenie na strony erotyczne, ale pomimo usilnych staraÅ„ nie potrafiÅ‚em z tym siÄ™ rozstać tak raz na zawsze. Bardzo wstydziÅ‚em siÄ™ swojego postÄ™powania, bardzo pragnÄ…Å‚em z tym skoÅ„czyć, zaczÄ…Å‚em wiÄ™c szukać porad w sieci, czy sÄ… jakieÅ› sposoby, aby siÄ™ wyleczyć z samogwaÅ‚tu. Mimo ogromnego zasobu informacji w Internecie poczÄ…tkowo nic na ten temat nie mogÅ‚em znaleźć, ale w koÅ„cu siÄ™ udaÅ‚o: trafiÅ‚em na Å›wiadectwa osób, które wczeÅ›niej ukazaÅ‚y siÄ™ w MiÅ‚ujcie siÄ™!. To wÅ‚aÅ›nie one staÅ‚y siÄ™ dla mnie drogowskazem mówiÄ…cym o tym, że tylko Bóg i modlitwa mogÄ… mnie uratować.

PostanowiÅ‚em siÄ™ modlić od tej pory rano i wieczorem, odmawiajÄ…c koronkÄ™ do MiÅ‚osierdzia Bożego. ChciaÅ‚em siÄ™ również wyspowiadać, lecz poczÄ…tkowo baÅ‚em siÄ™ wyznać te swoje praktyki na spowiedzi, ponieważ byÅ‚o to dla mnie coÅ› wstydliwego. Jednak umocniony modlitwÄ… po kilku tygodniach poszedÅ‚em do konfesjonaÅ‚u i wyznaÅ‚em swoje grzechy. ByÅ‚a to dla mnie bardzo radosna chwila. StaÅ‚em siÄ™ wolny i przez kilka dni udaÅ‚o mi siÄ™ nie popeÅ‚nić żadnego grzechu nieczystoÅ›ci.

Jednak po tygodniu, niestety, staÅ‚o siÄ™: znów popeÅ‚niÅ‚em grzech samogwaÅ‚tu. Pomimo tego, że nie chciaÅ‚em tego zrobić, jakoÅ› tak miaÅ‚em to mocno zakodowane w swojej psychice, że wbrew sobie to uczyniÅ‚em. ByÅ‚ to dla mnie ogromny cios... Znów stanÄ…Å‚em przy kratkach konfesjonaÅ‚u.

I chociaż przysiÄ™gaÅ‚em sobie wtedy, że już wiÄ™cej tego grzechu nie popeÅ‚niÄ™, mimo to wkrótce potem znów upadÅ‚em... Od trzeciej spowiedzi z tego grzechu upÅ‚ynęło już ponad póÅ‚ roku i nie popeÅ‚niÅ‚em go ponownie.

Jestem teraz szczęśliwy i wolny. Boga postawiÅ‚em na pierwszym miejscu; codziennie rano i wieczorem dziÄ™kujÄ™ Mu za wszystko dobro i proszÄ™ Go o kolejne Å‚aski. Wiem już, że to tylko dziÄ™ki Niemu życie może nabrać sensu i można odnaleźć „to coÅ›”. Teraz gdy popeÅ‚niÄ™ jakiÅ› grzech, od razu idÄ™ do spowiedzi. PrzekonaÅ‚em siÄ™, że nie należy odkÅ‚adać tego na później, gdyż wtedy zaczyna nam siÄ™ wydawać, że wszystko straciÅ‚o sens i że jesteÅ›my bardziej podatni na popeÅ‚nienie kolejnego grzechu.

Na niedzielnÄ… MszÄ™ Å›w. chodzÄ™ z ogromnÄ… przyjemnoÅ›ciÄ…. ZaprenumerowaÅ‚em także MiÅ‚ujcie siÄ™! i czytajÄ…c w nim Å›wiadectwa innych osób, postanowiÅ‚em napisać swoje, przez co, jak wierzÄ™, umocniÅ‚a siÄ™ moja więź z Panem Bogiem. Niech bÄ™dzie pochwalony Jezus Chrystus!

Czytelnik

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w lipcu 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map