Chrześcijańskie Artykuły. Znak sprzeciwu.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Znak sprzeciwu
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Znak sprzeciwu




Cudowne uzdrowienia duchowe i fizyczne, które dziejÄ… siÄ™ w Lourdes, sÄ… krzyczÄ…cym znakiem sprzeciwu wobec ludzi, którzy żyjÄ… tak, jakby Bóg nie istniaÅ‚.

Jest to naglÄ…cy apel wzywajÄ…cy do nawrócenia, nieustannie kierowany do nas przez Chrystusa, który rzeczywiÅ›cie „do koÅ„ca nas umiÅ‚owaÅ‚” (J 13, 1).

W czasach kiedy z wielkÄ… mocÄ… próbuje siÄ™ negować istnienie Boga oraz kwestionować znaki Jego dziaÅ‚ania w Å›wiecie, Stwórca, poprzez objawienia Matki Bożej w Lourdes, daje ludzkoÅ›ci bardzo czytelne znaki swojej obecnoÅ›ci, miÅ‚oÅ›ci i zatroskania o czÅ‚owieka.

Sprzeciw

Objawienia Matki Bożej w Lourdes w 1858 r. oraz cuda, które tam siÄ™ nieustannie dokonujÄ…, sÄ… zaprzeczeniem koncepcji Å›wiata bez kochajÄ…cego, osobowego Boga. Nic wiÄ™c dziwnego, że masoneria Å›wiatowa poczuÅ‚a siÄ™ zagrożona i rozpoczęła zmasowany atak propagandowy skierowany przeciwko Lourdes, oÅ›mieszajÄ…c i dyskredytujÄ…c objawienia, przedstawiajÄ…c je jako wielkie oszustwo katolickiego kleru.

W tym celu posÅ‚użono siÄ™ najbardziej perfidnymi sposobami, z próbÄ… sfaÅ‚szowania dokumentów wÅ‚Ä…cznie, co – na szczęście – zostaÅ‚o zdemaskowane.

W 1906 r. pisarz Jean de Bonnefon, który byÅ‚ masonem i zionÄ…Å‚ nienawiÅ›ciÄ… do KoÅ›cioÅ‚a katolickiego, opublikowaÅ‚ pamflet zatytuÅ‚owany Lourdes i jego wÅ‚aÅ›ciciele, w którym wzywaÅ‚ do zamkniÄ™cia sanktuarium, ponieważ wedÅ‚ug niego – co próbowaÅ‚ udowodnić – objawienia zostaÅ‚y z caÅ‚Ä… premedytacjÄ… zaplanowane i sfingowane przez koÅ›cielnych oszustów. de Bonnefon pragnÄ…Å‚ przekonać czytelników, że katoliccy księża zawsze posÅ‚ugujÄ… siÄ™ kÅ‚amstwem i faÅ‚szem. Książka ta na pierwszy rzut oko sprawia wrażenie pozycji napisanej w oparciu o dokumenty historyczne. Dopiero biegli historycy odkryli, że w tym pamflecie obok dokumentów autentycznych istnieje falsyfikat listu prokuratora generalnego Pierre-Claude’a Falconneta z Pau. Badacze owi udowodnili, że treść tego listu wymyÅ›liÅ‚ sam de Bonnefon, aby na jego podstawie obronić gÅ‚ównÄ… tezÄ™ swojej książki. Autor tego pamfletu nie zauważyÅ‚ jednak, że treść autentycznego raportu Falconneta do ministra caÅ‚kowicie demaskuje faÅ‚szerstwo, którego dokonaÅ‚.

Autorem jednego z najwiÄ™kszych literackich oszustw byÅ‚ sÅ‚ynny pisarz francuski Emil Zola. W sierpniu 1892 r. przyjechaÅ‚ on do Lourdes, aby napisać książkÄ™ o tamtejszym sanktuarium. Zola nie wierzyÅ‚ w Boga, a tym bardziej w możliwość cudownych uzdrowieÅ„ – wierzyÅ‚ tylko w naukÄ™, bÄ™dÄ…c przekonanym, że odpowie ona na wszystkie pytania ludzkoÅ›ci. Jego zamiarem byÅ‚o zdemaskowanie „wielkiego oszustwa, którego w Lourdes dopuszcza siÄ™ katolicki kler”. Zola byÅ‚ tak zniewolony i zamkniÄ™ty na prawdÄ™ przez swojÄ… Å›lepÄ… wiarÄ™ w dogmaty laickiej kultury, że w Lourdes nie mógÅ‚ być bezstronnym obserwatorem tego, co tam siÄ™ dziaÅ‚o. Nie szukaÅ‚ on bowiem obiektywnej prawdy, ale tylko materiaÅ‚ów i ostatecznych dowodów do z góry zaÅ‚ożonej przez siebie tezy, że żadne cuda nie istniejÄ….

Podczas pobytu w Lourdes pisarz zainteresowaÅ‚ siÄ™ dwiema kobietami, Marie Lebranchu i Marie Lemarchand, które byÅ‚y umierajÄ…ce, w ostatnim stadium gruźlicy. Obie te kobiety zostaÅ‚y cudownie uzdrowione podczas modlitwy przy grocie. Zola byÅ‚ Å›wiadkiem tego niesamowitego wydarzenia, jednak w swojej książce o Lourdes napisaÅ‚ dokÅ‚adnie co innego. SkÅ‚amaÅ‚ w niej z premedytacjÄ…, gdyż nie tylko zaprzeczyÅ‚ cudownemu ozdrowieniu dwóch wyżej wspomnianych kobiet, ale napisaÅ‚, że obie zmarÅ‚y wkrótce po powrocie z pielgrzymki. A kiedy po pewnym czasie siÄ™ zorientowaÅ‚, że jego kÅ‚amstwo może zostać zdemaskowane, to aby temu zapobiec, wybraÅ‚ siÄ™ z wizytÄ… do uzdrowionych kobiet i zachÄ™caÅ‚ je do przeprowadzenia siÄ™ do Belgii. Zdumienie jednak budzi fakt, że po opublikowaniu tej oszczerczej książki liczba pielgrzymów przybywajÄ…cych do Lourdes zamiast zmaleć – podwoiÅ‚a siÄ™. 

Zaczęło tam przyjeżdżać coraz wiÄ™cej dziennikarzy, naukowców, lekarzy i ludzi kultury. Wielu z nich siÄ™ nawracaÅ‚o, widzÄ…c cudowne uzdrowienia, do których tam dochodziÅ‚o. Dla przykÅ‚adu francuski pisarz Joris Karl Huysmans, przyjaciel E. Zoli, po pobycie w Lourdes odrzuciÅ‚ swojÄ… wiarÄ™ w ateizm i staÅ‚ siÄ™ katolikiem, a później wstÄ…piÅ‚ do klasztoru. Nawrócenie laureata Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny, prof. Alexisa Carrela, również dokonaÅ‚o siÄ™ w Lourdes. PrzyjechaÅ‚ on tam jako ateista w 1903 r. i byÅ‚ Å›wiadkiem cudownego ozdrowienia swojej pacjentki, umierajÄ…cej na gruźlicÄ™ otrzewnej. Po tym doÅ›wiadczeniu jego ateizm legÅ‚ w gruzach. ZrozumiaÅ‚ wówczas, że istnieje inny wymiar rzeczywistoÅ›ci, a jedynÄ… drogÄ… prowadzÄ…cÄ… do Boga jest nawiÄ…zanie z Nim osobistej relacji – przez wiarÄ™, wytrwaÅ‚Ä… modlitwÄ™ i przez życie zgodne z zasadami Ewangelii. PisaÅ‚: „PrzedzierajÄ…c siÄ™ przez mroki rozumu, dochodzi siÄ™ do Niego tÄ™sknotÄ… i miÅ‚oÅ›ciÄ…. Dopiero wtedy staje siÄ™ możliwe doÅ›wiadczenie miÅ‚oÅ›ci Boga, które jest podobne do przeżyć artystów i zakochanych”. Nawrócenie Carrela spotkaÅ‚o siÄ™ z wrogÄ… reakcjÄ… jego przeÅ‚ożonych na uniwersytecie w Lyonie. Ponieważ nie chciaÅ‚ zmienić swoich poglÄ…dów, musiaÅ‚ wyjechać do Nowego Jorku, gdzie jego naukowa praca w Instytucie Rockefellera zostaÅ‚a ukoronowana przyznaniem mu Nagrody Nobla w 1912 r.

Emil Zola zobaczyÅ‚ cud i nie uwierzyÅ‚, natomiast Alexis Carrel odczytaÅ‚ w cudzie znak wzywajÄ…cy go do nawrócenia, dlatego w akcie pokornej wiary otworzyÅ‚ siÄ™ na tajemnicÄ™ Bożej miÅ‚oÅ›ci. Cuda sÄ… wiÄ™c czytelnymi znakami tylko dla ludzi dobrej woli. Jednakże w koÅ„cu również E. Zola, który byÅ‚ wielkim mistrzem loży masoÅ„skiej, przeżyÅ‚ swoje nawrócenie. StaÅ‚o to siÄ™ dopiero kilka lat po napisaniu przezeÅ„ wspomnianej wyżej oszczerczej książki o Lourdes. Mianowicie w 1896 r. pisarz doznaÅ‚ otwartego zÅ‚amania nogi; pomimo intensywnego leczenia rana stale siÄ™ powiÄ™kszaÅ‚a i groziÅ‚a mu amputacja koÅ„czyny. W wigiliÄ™ Bożego Narodzenia Zola miaÅ‚ sen, że jest w koÅ›ciele i Å›piewa kolÄ™dÄ™ przed MadonnÄ… z DzieciÄ…tkiem. A kiedy siÄ™ obudziÅ‚, usÅ‚yszaÅ‚, że jego żona Å›piewaÅ‚a tÄ™ samÄ… kolÄ™dÄ™. Wtedy poprosiÅ‚ jÄ…, aby poszÅ‚a do koÅ›cioÅ‚a i zapaliÅ‚a Å›wiecÄ™ przed obrazem Matki Bożej. Tego samego dnia pisarz zostaÅ‚ cudownie uzdrowiony. ByÅ‚ to dla niego tak wielki wstrzÄ…s duchowy, że pojednaÅ‚ siÄ™ z Bogiem w sakramencie pokuty, a nastÄ™pnie zaczÄ…Å‚ codziennie szczerze siÄ™ modlić i uczestniczyć w Eucharystii. NapisaÅ‚ również oÅ›wiadczenie, w którym miÄ™dzy innymi stwierdziÅ‚, iż zrozumiaÅ‚, że przez ostatnie trzydzieÅ›ci lat żyÅ‚ w wielkim bÅ‚Ä™dzie. OstrzegaÅ‚ również przed zagrożeniami ze strony masonerii, której doktrynÄ™ przez dÅ‚ugi czas wyznawaÅ‚ i rozpowszechniaÅ‚, wprowadzajÄ…c wielu ludzi na drogÄ™ kÅ‚amstwa i grzechu. WyraziÅ‚ również szczery żal i wielkÄ… skruchÄ™ za wszelkie zÅ‚o, które popeÅ‚niÅ‚ w czasie swej dziaÅ‚alnoÅ›ci w loży masoÅ„skiej. ZerwaÅ‚ także wszelkie wiÄ™zy Å‚Ä…czÄ…ce go z masoneriÄ… i prosiÅ‚ Boga o przebaczenie wszystkich swoich grzechów. ZwróciÅ‚ siÄ™ też z proÅ›bÄ… do papieża Leona XIII o przebaczenie wszystkich jego antykoÅ›cielnych publikacji i wystÄ…pieÅ„. Atak liberalno-masoÅ„skich siÅ‚ na objawienia w Lourdes trwaÅ‚ do 1958 r.

Specyficzna mowa Boga

Od 150 lat w Lourdes ciÄ…gle dokonujÄ… siÄ™ ewangeliczne cuda: uzdrowienia duchowe z grzechu i z braku wiary w Boga, a także uzdrowienia fizyczne z najróżniejszych chorób. Lourdes pozostaje ciÄ…gle niezwykle sugestywnym sposobem Bożego dziaÅ‚ania. Prowokuje do myÅ›lenia, otwarcia siÄ™ w wierze na tajemnicÄ™ miÅ‚oÅ›ci Boga. Dla przykÅ‚adu w latach 1858 – 1914 zarejestrowano w Lourdes 4445 cudownych uzdrowieÅ„ fizycznych. DokonujÄ… siÄ™ one bez przerwy – ociemniali odzyskujÄ… wzrok, gÅ‚usi sÅ‚uch, chromi zdolność chodzenia, nowotwory znikajÄ… itd. Wszystkie przypadki uzdrowieÅ„ sÄ… rejestrowane w Bureau de Constatations medicales, które zostaÅ‚o przemianowane w 1947 r. na Bureau medical de N.D. de Lourdes. ZnajdujÄ… siÄ™ w nim bezcenne materiaÅ‚y Å›wiadczÄ…ce o cudownych uzdrowieniach, które wskazujÄ… na nadprzyrodzony charakter tego, co tam siÄ™ dzieje. Do biura tego należą najlepsi specjaliÅ›ci z różnych dziedzin medycyny, którzy przeprowadzajÄ… szczegóÅ‚owe badania, aby z naukowego punktu widzenia badać przypadki niewytÅ‚umaczalnych uzdrowieÅ„. W ciÄ…gu caÅ‚ej 150-letniej historii Lourdes stwierdzonych i zarejestrowanych uzdrowieÅ„ oblicza siÄ™ na dziesiÄ…tki tysiÄ™cy. Niestety, z różnych powodów tylko część dokumentacji zostaÅ‚a przekazana MiÄ™dzynarodowej Komisji Lekarskiej i później biskupom, z których diecezji pochodzili uzdrowieni. Dopiero wtedy odbywajÄ… siÄ™ wieloletnie, kompleksowe badania, na podstawie których orzeka siÄ™, czy uzdrowienie ma charakter nadprzyrodzony. Ogromna liczba cudów, które siÄ™ tam dokonujÄ…, jest szczególnym orÄ™dziem, jakie Bóg kieruje do ludzi zniewolonych przez liberalno-materialistyczne ideologie.

Cuda w Lourdes sÄ… specyficznÄ… „mowÄ…” Boga. MówiÄ… one o prawdziwoÅ›ci objawieÅ„ Matki Bożej w grocie Massabielle, o tym, że jest Ona tam ciÄ…gle niewidzialnie obecna, aby przez swoje wstawiennictwo u Syna wypraszać Å‚aski dla niezliczonych pielgrzymów, którzy przybywajÄ… do Lourdes.

TÄ™ specyficznÄ… „mowÄ™” Boga, którÄ… sÄ… cuda, mogÄ… zrozumieć tylko ludzie szczerze szukajÄ…cy prawdy, pokorni – tacy, którzy sÄ… otwarci na przyjÄ™cie tajemnicy Boga i gotowi podporzÄ…dkować Mu caÅ‚e swoje życie, kiedy widzÄ… czytelne znaki Jego dziaÅ‚ania. Natomiast nie sÄ… w stanie tych znaków odczytać ci wszyscy, którzy „przez nieprawość nakÅ‚adajÄ… prawdzie pÄ™ta” (Rz 1, 18).

Ojciec ÅšwiÄ™ty Pius XII powiedziaÅ‚, że cuda w Lourdes „wzbudzajÄ… ogólne zdumienie i potwierdzajÄ…, że religia katolicka jest jedynÄ… religiÄ… danÄ… ludzkoÅ›ci przez Boga” (Fulgens corona, 8.09.1953 r.).

Cuda w Lourdes to nie tylko uzdrowienia fizyczne. Uzdrowienia duszy i serca czÅ‚owieka – a wiÄ™c odpuszczenie grzechów i uwolnienie z niewoli szatana – stanowiÄ… ten rodzaj cudów, których dokonać może tylko Bóg. Pan Jezus stawia pytanie: „Cóż bowiem jest Å‚atwiej powiedzieć: »OdpuszczajÄ… ci siÄ™ twoje grzechy«, czy też powiedzieć: »WstaÅ„ i chodź«?” (Mt 9, 5). OczywiÅ›cie, że to pierwsze jest trudniejsze. Uzdrowienia ducha ludzkiego może dokonać tylko Bóg. Lourdes jest wÅ‚aÅ›nie takim miejscem na kuli ziemskiej, gdzie chyba najwiÄ™cej ludzi przystÄ™puje do sakramentu pokuty. WÅ‚aÅ›nie tutaj, w pobliżu Groty Massabielskiej, dziaÅ‚a wszechmocna miÅ‚ość Chrystusa, kruszÄ…ca najbardziej zatwardziaÅ‚ych grzeszników i przebaczajÄ…ca wszystkie grzechy. To sÄ… najwiÄ™ksze cuda, które siÄ™ tam dokonujÄ….

Boża strategia

Bóg wybraÅ‚ czternastoletniÄ… BernadettÄ™ Soubirous, aby mogÅ‚a widzieć MatkÄ™ Bożą i przekazać nam wszystkim orÄ™dzie wzywajÄ…ce ludzkość do nawrócenia oraz do modlitwy. Bernadetta zostaÅ‚a wybrana do wypeÅ‚nienia tej ważnej misji, chociaż pochodziÅ‚a z najuboższej rodziny w mieÅ›cie, choć byÅ‚a niewyksztaÅ‚cona i chorowita – a wiÄ™c z czysto ludzkiego punktu widzenia najmniej siÄ™ do tego nadawaÅ‚a (por. 1 Kor 1, 20. 25; 2, 14; 3, 19). Trzeba pamiÄ™tać, że tylko sama Bernadetta widziaÅ‚a NiepokalanÄ… DziewicÄ™, tylko ona z NiÄ… rozmawiaÅ‚a. Å»adna z osób obecnych podczas objawieÅ„ nie widziaÅ‚a Matki Bożej. Taka jest strategia Bożego dziaÅ‚ania. Pan Bóg objawia siÄ™ ludziom z wielkÄ… pokorÄ… i szacunkiem dla ich wolnoÅ›ci, tak aby nikogo do niczego nie zmuszać, nie zniewalać nikogo ogromem swojej wszechmocy, piÄ™kna i dobra. Również Chrystus po swoim zmartwychwstaniu nie ukazywaÅ‚ siÄ™ wszystkim, lecz tylko apostoÅ‚om oraz wybranym przez siebie osobom. UkazywaÅ‚ siÄ™ tak, żeby nikogo nie zniewalać, lecz prowadzić wszystkich do pewnoÅ›ci wiary, że On żyje. Bóg jest miÅ‚oÅ›ciÄ… i pragnie nawiÄ…zać z nami relacjÄ™ miÅ‚oÅ›ci, a tam, gdzie jest miÅ‚ość, musi być wolność – bez żadnego przymusu, zniewolenia i lÄ™ku. Trzeba pamiÄ™tać, że nieskoÅ„czony dystans, który istnieje pomiÄ™dzy StwórcÄ… a czÅ‚owiekiem, pokonaÅ‚ On sam, stajÄ…c siÄ™ prawdziwym czÅ‚owiekiem w Jezusie Chrystusie. Jednak po swoim wcieleniu dalej pozostaÅ‚ dla nas Bogiem ukrytym, dostÄ™pnym do poznania poprzez trud codziennej modlitwy i życie zgodne z EwangeliÄ…. PozostaÅ‚ Bogiem ukrytym, abyÅ›my byli zdolni nawiÄ…zać z Nim relacjÄ™ miÅ‚oÅ›ci. RównoczeÅ›nie daje nam tak wyraźne i czytelne znaki swojej obecnoÅ›ci, że każdy, kto szczerze szuka prawdy, na pewno Go znajdzie i nawiąże z Nim osobistÄ… więź przyjaźni i miÅ‚oÅ›ci – a wtedy udzieli Mu swej zgody na to, by mógÅ‚ nas wyzwalać z niewoli grzechu, z sideÅ‚ szatana i od Å›mierci.

Blaise Pascal pisze, że gdyby Bóg „chciaÅ‚ przemóc upór najzatwardzialszych, mógÅ‚by to uczynić, objawiajÄ…c siÄ™ im tak oczywiÅ›cie, iż nie mogliby wÄ…tpić o prawdzie Jego istoty”. Nie uczyniÅ‚ tego, ponieważ szanuje naszÄ… wolność i pragnie, abyÅ›my odkrywali Jego obecność i nieskoÅ„czone miÅ‚osierdzie na trudnej drodze „wiary, która dziaÅ‚a przez miÅ‚ość” (por. Ga 5, 6). Wszyscy szczerze szukajÄ…cy prawdy z caÅ‚Ä… pewnoÅ›ciÄ… zrozumiejÄ… czytelne znaki, poprzez które Bóg wzywa nas do nawrócenia. Natomiast dla tych wszystkich, którzy nie podejmujÄ… trudu szukania prawdy, te Boże znaki stajÄ… siÄ™ nieczytelne i niezrozumiaÅ‚e. Pascal podkreÅ›la: „Dość jest Å›wiatÅ‚a dla tych, którzy pragnÄ… widzieć, a dość ciemnoÅ›ci dla tych, którzy trwajÄ… w przeciwnym usposobieniu”. A w PiÅ›mie Å›w. czytamy: „BÄ…dź wiÄ™c gorliwy i nawróć siÄ™! Oto stojÄ™ u drzwi i koÅ‚aczÄ™: jeÅ›li kto posÅ‚yszy mój gÅ‚os i drzwi otworzy, wejdÄ™ do niego i bÄ™dÄ™ z nim wieczerzaÅ‚, a on ze MnÄ…” (Ap 3, 20).

ks. M. Piotrowski TChr

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w czerwcu 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map