Chrześcijańskie Artykuły. Darowano mi wiele.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Darowano mi wiele
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Darowano mi wiele




Pewnego dnia w naszym koÅ›ciele usÅ‚yszaÅ‚am kazanie na temat modlitwy porannej i wieczornej. PomiÄ™dzy wierszami dotarÅ‚o do mnie, że nie mogÄ™ siÄ™ wymawiać brakiem czasu albo nieumiejÄ™tnoÅ›ciÄ… modlitwy, ponieważ mogÄ™ siÄ™ modlić sÅ‚owami: „Jezu, ufam Tobie”. Taka modlitwa też jest wysÅ‚uchiwana, jeÅ›li wypÅ‚ywa z gÅ‚Ä™bi serca. SÅ‚owa kapÅ‚ana zapadÅ‚y we mnie na dobre. „Jezu, ufam Tobie” – tak byÅ‚ podpisany obraz w bocznej nawie mojego parafialnego koÅ›cioÅ‚a. PrzypomniaÅ‚y mi siÄ™ też sÅ‚yszane w dzieciÅ„stwie Å›piewy przed obrazem Bożego MiÅ‚osierdzia. Starsze kobiety w chustkach na gÅ‚owie Å›piewaÅ‚y tylko te trzy sÅ‚owa – „Jezu, ufam Tobie” – na wszelkie możliwe tony. Nieraz mnie to nudziÅ‚o lub Å›mieszyÅ‚o. Bóg byÅ‚ jednak cierpliwy i wytrwaÅ‚y. PrzyszedÅ‚ do mnie okoÅ‚o trzech lat temu, kiedy znalazÅ‚am obrazek Jezusa MiÅ‚osiernego. Na odwrocie byÅ‚ wydrukowany sposób odmawiania koronki. Przyjęłam to jako zaproszenie do modlitwy. W tym czasie zaczęłam też sÅ‚uchać Radia Maryja i natrafiÅ‚am na koronkÄ™ odmawianÄ… o godzinie piÄ™tnastej z udziaÅ‚em radiosÅ‚uchaczy. WyciÄ…gaÅ‚am obrazek i uczyÅ‚am siÄ™. I tak oto z osoby, która wyÅ›miewaÅ‚a „klepane pacierze”, staÅ‚am siÄ™ osobÄ…, która z szacunkiem i z chÄ™ci serca modli siÄ™ koronkÄ… do MiÅ‚osierdzia Bożego. PowierzaÅ‚am wszystko, co dzieÅ„ powszedni przynosiÅ‚. CzÄ™sto miaÅ‚am zajÄ™te rÄ™ce, gdyż w tym czasie moja rodzina czekaÅ‚a na obiad, ale serce i usta miaÅ‚am wolne.

Pomimo modlitwy przyszedÅ‚ jednak w moim życiu dzieÅ„, gdy zwÄ…tpiÅ‚am i zeszÅ‚am z drogi uczciwoÅ›ci. NadużyÅ‚am stanowiska, na którym pracowaÅ‚am od wielu lat. Wzięłam to, co nie należaÅ‚o do mnie, z najczystszÄ… intencjÄ…, że oddam jak najszybciej. Nie zdążyÅ‚am... Kontrola byÅ‚a pierwsza i nie byÅ‚o tÅ‚umaczenia. Przede mnÄ… byÅ‚a perspektywa spotkania z prokuratorem, utraty pracy, która zabezpieczaÅ‚a byt rodziny. Gdy zaÅ‚amana tym wszystkim wróciÅ‚am z biura do domu, wzrok mój padÅ‚ na obraz Jezusa MiÅ‚osiernego. Zaczęłam siÄ™ modlić. WyjaÅ›nienia i kontrolowanie mojej pracy trwaÅ‚y okoÅ‚o miesiÄ…ca. ByÅ‚am wyczerpana udzielaniem odpowiedzi, przeżywaÅ‚am ogromny wstyd z powodu nieuczciwoÅ›ci, zobaczyÅ‚am we wÅ‚aÅ›ciwym Å›wietle swój czyn. PrzeżyÅ‚am wiele bólu i wylaÅ‚am wiele Å‚ez. WiedziaÅ‚am, że mój postÄ™pek byÅ‚ zÅ‚y, ale nie sÄ…dziÅ‚am, że aż tak zÅ‚y. Jak przetrwaÅ‚am ten miesiÄ…c, nie wiem, ale wierzÄ™, że Jezus wspieraÅ‚ mnie przez ten caÅ‚y czas, bo szczerze żaÅ‚owaÅ‚am swojego uczynku. PeÅ‚na ufnoÅ›ci w MiÅ‚osierdzie Boże modliÅ‚am siÄ™ codziennie o pomyÅ›lne rozwiÄ…zanie mojej sytuacji.

Gdy zostaÅ‚am wezwana do gabinetu szefa, nogi pode mnÄ… drżaÅ‚y. ByÅ‚o tam wiele osób, koleżanek i wspóÅ‚pracowników. Zastanawiali siÄ™, co ze mnÄ… zrobić. Ja powiedziaÅ‚am jedynie, że ogromnie żaÅ‚ujÄ™ i mam Å›wiadomość, że nadużyÅ‚am zaufania, że przepraszam i Å¼e jeszcze raz proszÄ™ o zaufanie. I uwierzcie mi, zostaÅ‚am wysÅ‚uchana! PracujÄ™ nadal na tym samym stanowisku, kara byÅ‚a Å‚agodna – tylko pieniężna. DziÅ› wierzÄ™, że Bóg przemawiaÅ‚ w sercach moich szefów oraz wspóÅ‚pracowników. Darowano mi wiele. Ja natomiast nie ustajÄ™ na modlitwie wdziÄ™cznoÅ›ci przed obrazem MiÅ‚osierdzia Bożego. DziÅ› to wiem, że Å‚aska przychodzi pierwsza, zanim wydarzy siÄ™ coÅ› zÅ‚ego, a Å‚askÄ… dla mnie byÅ‚a możliwość poznania tej modlitwy i dar wytrwania w niej. 

Elżbieta

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map