Chrześcijańskie Artykuły. Najprostsza droga do nieba – miłość.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Najprostsza droga do nieba – miłość
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Najprostsza droga do nieba – miłość




Tylko miÅ‚ość nadaje sens naszemu życiu, cierpieniu i Å›mierci i tylko dziÄ™ki niej Pan Jezus wprowadza nas do życia wiecznego. Dlatego Bóg narodziÅ‚ siÄ™ jako prawdziwy czÅ‚owiek, a po swojej Å›mierci i Zmartwychwstaniu zostaÅ‚ z nami w sakramentach pokuty i Eucharystii, aby uczyć nas kochać czystym sercem i by prowadzić nas do nieba. Coraz wiÄ™cej mÅ‚odych ludzi decyduje siÄ™ przystÄ…pić do Ruchu Czystych Serc, gdyż pragnÄ… oni w szkole Jezusa zdobywać najwiÄ™kszy skarb, jakim jest dar czystego serca oraz radość czystej miÅ‚oÅ›ci.

Każdy ma swoją drogę

„Każdy ma swojÄ… drogÄ™ w Å¼yciu, którÄ… musi przejść” – pisze Piotrek. „Czasem jest prosta i gÅ‚adka, ale bywa raczej tak, że ma mnóstwo krzyżówek i jest jak szachownica – wÅ‚aÅ›nie dlatego, że czÅ‚owiek sam sobie takÄ… drogÄ™ wybiera, czÄ™sto nie zdajÄ…c sobie sprawy z konsekwencji swojego postÄ™powania. Nie chciaÅ‚em już niczego w Å¼yciu osiÄ…gnąć, myÅ›laÅ‚em, że wszystko już przegraÅ‚em. ByÅ‚em bez pracy, miaÅ‚em dÅ‚ugi. Do tego doszÅ‚o niepowodzenie w miÅ‚oÅ›ci. Po rozmowie ze znajomym uÅ›wiadomiÅ‚em sobie, że jednak jest miÅ‚ość, która w Å¼yciu jest najważniejsza, bo pochodzi od Boga. SiÄ™gnÄ…Å‚em do Pisma Å›w. i przeczytaÅ‚em hymn o miÅ‚oÅ›ci (1 Kor 13), dokÅ‚adnie wgÅ‚Ä™biajÄ…c siÄ™ w treÅ›ci w nim zawarte. ZapadÅ‚o mi w pamięć zwÅ‚aszcza jedno zdanie – to, które mówi, że miÅ‚ość nigdy nie ustaje. PowiedziaÅ‚em sobie, że mimo wszystkich niepowodzeÅ„ życiowych i tego, że mam już 27 lat, nie wszystko jeszcze stracone. Czas rozpocząć nowe życie. PomyÅ›laÅ‚em o dziewczynie, którÄ… kocham, a którÄ… zraniÅ‚em, ukrywajÄ…c prawdÄ™ o sobie. MyÅ›lÄ™, że moje wstÄ…pienie do Ruchu Czystych Serc bÄ™dzie podjÄ™ciem walki z moimi sÅ‚aboÅ›ciami i uczeniem siÄ™ od Chrystusa miÅ‚oÅ›ci prawdziwej, czystej, która nigdy siÄ™ nie koÅ„czy”.

„PostanowiÅ‚em przyÅ‚Ä…czyć siÄ™ do Ruchu Czystych Serc” – pisze Janek. „Moje życie byÅ‚o peÅ‚ne pustki, spowodowanej gÅ‚ównie samogwaÅ‚tem, którym byÅ‚em zniewolony od najmÅ‚odszych lat. Teraz, majÄ…c 17 lat, chcÄ™ wszystko budować w oparciu o Chrystusa MiÅ‚osiernego, bo On mnie nigdy nie zawiedzie. PragnÄ™ w przyszÅ‚oÅ›ci zaÅ‚ożyć kochajÄ…cÄ… siÄ™ rodzinÄ™, ale wiem, że co siÄ™ sieje, to siÄ™ zbiera. Dlatego postanowiÅ‚em już teraz otworzyć swoje serce na Å‚askÄ™ Pana i Å¼yć wedÅ‚ug Bożych zasad. Bardzo proszÄ™ o modlitwÄ™ o to, abym wytrwaÅ‚ do koÅ„ca w swoim przyrzeczeniu”.

„MiÅ‚ość to jedyna rzecz – pisze piÄ™tnastoletnia Ania – dla której warto żyć. Droga miÅ‚oÅ›ci jest najkrótszÄ… i najpewniejszÄ…, wÅ‚aÅ›ciwie jedynÄ… do nieba. W dzieÅ„ Wielkiego Czwartku, który jest prawdziwym Å›wiÄ™tem miÅ‚oÅ›ci, po wieczornej liturgii wypowiedziaÅ‚am przed Panem sÅ‚owa Modlitwy zawierzenia i raz jeszcze ofiarowaÅ‚am Mu caÅ‚e swoje życie. Zachowanie czystoÅ›ci przedmałżeÅ„skiej byÅ‚o dla mnie sprawÄ… oczywistÄ… niemal od zawsze. Tak wychowali i nauczyli mnie rodzice. Nie widziaÅ‚am dla siebie innej możliwoÅ›ci, wiedziaÅ‚am, że ze współżyciem chcÄ™ zaczekać do Å›lubu. Teraz jednak moja decyzja staÅ‚a siÄ™ bardziej Å›wiadoma i osobista, a wynika z kilku ważnych powodów. PragnÄ™ zachować swojÄ… czystość jako prezent dla Pana Jezusa, dla mojego przyszÅ‚ego męża i naszych dzieci. Wiem, że tylko tÄ™dy wiedzie droga do szczęścia w Å¼yciu i w rodzinie. Czystość uczy prawdziwej i odpowiedzialnej, bezinteresownej miÅ‚oÅ›ci. ModlÄ™ siÄ™ o ten dar i o przyjaźń z Jezusem również dla osoby, z którÄ… mam spÄ™dzić swoje życie. Może wydać siÄ™ to Å›mieszne, ale ja już bardzo kocham i pragnÄ™ szczęścia swojego męża, choć nie wiem, kim dzisiaj jest i gdzie siÄ™ znajduje. DziÄ™kujÄ™ za niego Bogu, a Å›w. Józefa proszÄ™ o opiekÄ™ nad nim. CieszÄ™ siÄ™ i ufam, że kiedyÅ› go spotkam”.

Wytrwajcie w miÅ‚oÅ›ci

Do wszystkich, którzy siÄ™ zniechÄ™cajÄ… niepowodzeniami, upadkami i ulegajÄ… pokusie rezygnacji, Pan Jezus mówi: „Wytrwajcie w miÅ‚oÅ›ci mojej!” (J 15, 9); „Wytrwajcie we Mnie, a Ja bÄ™dÄ™ trwaÅ‚ w was. Podobnie jak latoroÅ›l nie może przynosić owocu sama z siebie – o ile nie trwa w winnym krzewie – tak samo i wy, jeżeli we Mnie trwać nie bÄ™dziecie” (J 15, 4). Jeżeli po przystÄ…pieniu do RCS przydarzy Ci siÄ™ upadek, to pamiÄ™taj, że odmawiajÄ…c ModlitwÄ™ zawierzenia, przyrzekÅ‚eÅ›(-Å‚aÅ›) Jezusowi, że bÄ™dziesz pozwalaÅ‚(a) Mu podnosić CiÄ™ z każdego upadku, że natychmiast bÄ™dziesz szedÅ‚ (szÅ‚a) do spowiedzi i na nowo odmawiaÅ‚(a) ModlitwÄ™ zawierzenia. To jest bardzo ważne zobowiÄ…zanie: po popeÅ‚nieniu grzechu natychmiast, bez wahania i z wielkÄ… ufnoÅ›ciÄ…, masz chwycić siÄ™ rÄ™ki, którÄ… podaje Ci Jezus w sakramencie pokuty. Tylko wtedy bÄ™dzie mógÅ‚ CiÄ™ podnieść z najwiÄ™kszych upadków, leczyć najboleÅ›niejsze rany i prowadzić drogÄ… dojrzewania do miÅ‚oÅ›ci. ByÅ‚oby najwiÄ™kszÄ… gÅ‚upotÄ… rezygnowanie z tej szansy, jakÄ… ofiaruje Jezus. PamiÄ™taj, że dla Niego nie ma sytuacji beznadziejnych i caÅ‚kowicie przegranych. Z Jezusem odnosi siÄ™ zawsze zwyciÄ™stwo, trzeba Mu tylko ufać i codziennie podejmować trud kroczenia drogÄ… wiary. ÅšwiÄ™ta Edyta Stein, która, jako Å›wiatowej sÅ‚awy filozof, porzuciÅ‚a swój ateizm, odnajdujÄ…c skarb wiary, ochrzciÅ‚a siÄ™ i wstÄ…piÅ‚a do Karmelu, tak radzi: „Trzeba żyć zawsze w Å‚Ä…cznoÅ›ci z Bogiem, sÅ‚uchać sÅ‚ów, które Bóg objawiÅ‚ i przekazaÅ‚ nam, i wedÅ‚ug nich postÄ™pować. A przede wszystkim modlić siÄ™, jak nas Zbawiciel nauczyÅ‚ i co nam nieustannie wpaja: »ProÅ›cie, a otrzymacie«. Jest to najpewniejsza obietnica wysÅ‚uchania. Kto każdego dnia z caÅ‚ego serca powtarza: »BÄ…dź wola Twoja« – może być pewien, że Bożą wolÄ™ wypeÅ‚ni, choćby nie miaÅ‚ co do tego subiektywnej pewnoÅ›ci”.

Jezus zaprasza wszystkich, aby wÅ‚Ä…czali siÄ™ do wielkiej wspólnoty RCS i oddawali Mu swoje serca do leczenia w „Klinice Czystych Serc”. Tylko On może oczyÅ›cić nasze serca i uzdolnić je do miÅ‚oÅ›ci czystej, która jest już doÅ›wiadczeniem nieba. Jeżeli pragniesz podjąć tÄ™ trudnÄ…, ale jakże fascynujÄ…cÄ… przygodÄ™ dojrzewania do miÅ‚oÅ›ci we wspólnocie RCS, najpierw idź do spowiedzi, a po przyjÄ™ciu Komunii Å›w. odmów nastÄ™pujÄ…cÄ… ModlitwÄ™ zawierzenia:

„Panie Jezu, dziÄ™kujÄ™ Ci, że ukochaÅ‚eÅ› mnie miÅ‚oÅ›ciÄ…, która chroni od zÅ‚a, podnosi z najwiÄ™kszych upadków i leczy najboleÅ›niejsze rany. Oczyść moje serce z wszelkiego zÅ‚a, które nie pozwala mi doÅ›wiadczać daru czystej miÅ‚oÅ›ci i cieszyć siÄ™ nim. OddajÄ™ Ci, Panie, mojÄ… pamięć, rozum, duszÄ™, ciaÅ‚o wraz ze swojÄ… pÅ‚ciowoÅ›ciÄ… i przyrzekam nie podejmować współżycia seksualnego do czasu przyjÄ™cia sakramentu małżeÅ„stwa. Postanawiam nie kupować, nie czytać i nie oglÄ…dać czasopism, programów ani filmów o treÅ›ciach pornograficznych.

Przyrzekam codziennie siÄ™ modlić, czytać Pismo Å›w., regularnie przystÄ™pować do sakramentu pokuty, czÄ™sto przyjmować KomuniÄ™ Å›w. oraz żyć wedÅ‚ug 10 zasad ABC SpoÅ‚ecznej Krucjaty MiÅ‚oÅ›ci. Panie Jezu, bÄ…dź jedynym Panem mojego życia. Ucz mnie zdobywać umiejÄ™tność kontrolowania mojego popÄ™du seksualnego i uczuć. ProszÄ™ CiÄ™ o pomoc, abym unikaÅ‚(a) wszystkiego, co uzależnia i zniewala, a wiÄ™c papierosów, alkoholu i narkotyków. Ucz mnie tak żyć i postÄ™pować, aby w moim życiu najważniejsza byÅ‚a miÅ‚ość.

Maryjo, Matko moja, prowadź mnie drogami wiary do samego źródÅ‚a miÅ‚oÅ›ci, do Jezusa, abym zawsze tylko Jemu ufaÅ‚(a) i wierzyÅ‚(a), i pomóż mi podnosić siÄ™ z każdego upadku. BÅ‚ogosÅ‚awiona Karolino, módl siÄ™ za nami. Amen!”.

Prosimy CiÄ™ o poinformowanie redakcji o tym ważnym wydarzeniu i przesÅ‚anie nam swojego adresu, a także daty swoich urodzin i daty przystÄ…pienia do wspólnoty RCS, abyÅ›my mogli wpisać CiÄ™ do KsiÄ™gi czystych serc i wysÅ‚ać Ci specjalne bÅ‚ogosÅ‚awieÅ„stwo.

Kochani, wyraźnym pragnieniem Jezusa jest, abyÅ›cie pisali i przesyÅ‚ali do redakcji swoje Å›wiadectwa. Sami wiecie, jak to bardzo pomaga innym w podjÄ™ciu decyzji powrotu na drogÄ™ wiary i zdobywania daru czystego serca.

Na ÅšwiÄ™ta Bożego Narodzenia życzymy Wam, abyÅ›cie wpatrywali siÄ™ w oblicze Nowonarodzonego Jezusa, adorujÄ…c NajÅ›wiÄ™tszy Sakrament, i czystym sercem przyjÄ™li wszystkie dary, które Jezus wam pragnie ofiarować.

PamiÄ™tać bÄ™dziemy o każdym i każdej z Was w modlitwie, a szczególnie w Å›wiÄ™tÄ… noc wigilijnÄ….

ks. M. Piotrowski TChr

z zespoÅ‚em redakcyjnym

 

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map