Chrześcijańskie Artykuły. Chrystus czeka na ciebie.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Chrystus czeka na ciebie
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Chrystus czeka na ciebie




Przeżyłam coś wyjątkowego podczas czytania książki Pasja, napisanej przez boliwijską stygmatyczkę Catalinę Rivas.

Książka ta jest zapisem sÅ‚ów samego Jezusa o Jego MÄ™ce i Åšmierci.

Po przeczytaniu tej książki pewne stare i dobrze znane prawdy nagle dotarÅ‚y do mnie w sposób zaskakujÄ…co nowy. Mój zachwyt nad gÅ‚Ä™biÄ… i piÄ™knem sÅ‚ów Chrystusa byÅ‚ ogromny. CzuÅ‚am siÄ™ jak ktoÅ›, kto nigdy nie widziaÅ‚ kwiatów i nagle w jakiÅ› tajemniczy sposób znalazÅ‚ siÄ™ w pomieszczeniu z tysiÄ…cem róż o nieznanym mu dotÄ…d zapachu. MiaÅ‚am wrażenie, że jestem jak widz, przed którym odsÅ‚oniÅ‚a siÄ™ kurtyna. Teraz myÅ›lÄ™, że poprzez tÄ™ lekturÄ™ doÅ›wiadczyÅ‚am czegoÅ› absolutnie niezwykÅ‚ego, jakby dotyku samego Boga.

W książce Pasja Chrystus, oprócz przedstawienia obrazu swojej MÄ™ki, dzieli siÄ™ z nami także swoimi osobistymi przeżyciami wydarzeÅ„ np. z Ogrodu Oliwnego, Wieczerzy Paschalnej czy ze swoich ostatnich chwil na krzyżu.

DziÄ™ki Jego sÅ‚owom uÅ›wiadomiÅ‚am sobie ogrom tajemnicy Eucharystii. Zawsze wierzyÅ‚am w obecność Jezusa w Komunii Å›w., ale myÅ›lÄ™, że tak naprawdÄ™ do koÅ„ca nie zdawaÅ‚am sobie z tego sprawy. Po przeczytaniu sÅ‚ów Jezusa: „Jak wiele godzin i nocy bÄ™dÄ™ musiaÅ‚ spÄ™dzić samotnie w tabernakulum?” – coÅ› we mnie drgnęło i nagle uÅ›wiadomiÅ‚am sobie, że Eucharystia to przecież sam Jezus, peÅ‚en uczuć i pragnieÅ„. Czy można lekceważyć tÄ™ prawdÄ™ i nie przychodzić do Jezusa, aby być razem z Nim i trwać w Jego bliskoÅ›ci przed NajÅ›wiÄ™tszym Sakramentem? ZrobiÅ‚o mi siÄ™ żal, że my, chrzeÅ›cijanie jakoÅ› dziwnie tej prawdy ani nie rozumiemy, ani nie doceniamy. Wtedy zrodziÅ‚o siÄ™ we mnie pragnienie, żeby we wszystkich koÅ›cioÅ‚ach Å›wiata organizować nieustannÄ… adoracjÄ™ NajÅ›wiÄ™tszego Sakramentu, tak aby w koÅ›ciele przebywaÅ‚a zawsze choćby jedna osoba, która sÅ‚użyÅ‚aby naszemu Bogu swoim schronieniem, dawaÅ‚a Mu odpoczynek i osÅ‚adzaÅ‚a Mu gorycz samotnoÅ›ci. Czyż nie jesteÅ›my tego winni Chrystusowi po tym wszystkim, co dla nas zrobiÅ‚? ZrozumiaÅ‚am zachowanie ojca Pio, który ani na krok nie odstÄ™powaÅ‚ NajÅ›wiÄ™tszego Sakramentu.

Teraz wiem, że przystÄ™pujÄ…c do sakramentu Eucharystii, powinniÅ›my nie tyle szukać swojego szczęścia, ile czynić to dla radoÅ›ci, którÄ… przeżywa Chrystus, gdy caÅ‚kowicie Mu siÄ™ ofiarowujemy. To przykre, ale naprawdÄ™ wiele osób przystÄ™puje do Komunii Å›w. po to, by coÅ› otrzymać, a tylko niektórzy myÅ›lÄ… o tym, by siÄ™ prawdziwie ofiarować Jezusowi.

Wielu idzie do spowiedzi i przystÄ™puje do Komunii Å›w. tylko z okazji wielkich Å›wiÄ…t. Przez wiÄ™kszÄ… część roku żyjÄ… w stanie grzechu, duchowej Å›mierci, braku Å‚aski uÅ›wiÄ™cajÄ…cej, a wtedy sÄ… manipulowani przez siÅ‚y zÅ‚a. Nie idÄ…c do spowiedzi ani Komunii Å›w., sami pozbawiajÄ… siÄ™ bezcennych darów duchowych, bez których czÅ‚owiek nigdy nie bÄ™dzie szczęśliwy. SÄ… niestety i tacy, którzy przyjmujÄ… KomuniÄ™ Å›w. po popeÅ‚nieniu grzechu ciężkiego. W ten sposób jeszcze bardziej pogrążajÄ… siÄ™ w niewoli szatana. Czytamy w PiÅ›mie Å›w.: „Kto spożywa chleb lub pije kielich PaÅ„ski niegodnie, (...) wyrok sobie spożywa i pije. Dlatego to wÅ‚aÅ›nie wielu wÅ›ród was sÅ‚abych i chorych i wielu też pomarÅ‚o (1 Kor 11, 27a, 29b-30).

Nagle dotarÅ‚o do mnie, jak ogromna jest miÅ‚ość Boża i jak bardzo Chrystus potrzebuje naszej miÅ‚oÅ›ci. On, Bóg, Stwórca wszystkiego, co żyje, nazwaÅ‚ sam siebie Boskim Å»ebrakiem miÅ‚oÅ›ci: „Dajcie jaÅ‚mużnÄ™ miÅ‚oÅ›ci Boskiemu Å»ebrakowi, który pragnie was, woÅ‚a was i czeka na was”. Po tym wszystkim, co Chrystus dla nas zrobiÅ‚, teraz nagle przyszÅ‚o Mu być żebrakiem wyciÄ…gajÄ…cym rÄ™kÄ™ po okruchy ludzkiej miÅ‚oÅ›ci...

O umiÅ‚owane dusze, gdybyÅ›cie wiedziaÅ‚y, jak Å‚atwo jest pocieszyć, dać schronienie i spoczynek Bogu… Bóg, który kocha was nieskoÅ„czonÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ…, po uwolnieniu was z wiÄ™zów grzechu zasadziÅ‚ w was Å‚askÄ™ Bożego powoÅ‚ania. On przeniósÅ‚ was w tajemniczy sposób do ogrodu radoÅ›ci i zachwytów. Ten Bóg, wasz Zbawca, staÅ‚ siÄ™ waszym OblubieÅ„cem… Ach! Te dusze zgromadzone przy Mnie bÄ™dÄ… bajecznym ogrodem, w którym każda roÅ›lina wypuszcza inny kwiat, ale wszystkie zachwycajÄ… Mnie swoim zapachem. Moje CiaÅ‚o bÄ™dzie sÅ‚oÅ„cem, które daje im życie. Niektóre z nich bÄ™dÄ… Mnie pocieszać, do innych przyjdÄ™, aby znaleźć w nich schronienie, w jeszcze innych odpocznÄ™…”.

O Chryste, jakże chciałabym być bajecznym kwiatem w ogrodzie Twoich rozkoszy!

Chrystus nieustannie uświadamia nam, że ten ziemski świat nigdy nie da nam prawdziwego szczęścia, bo prawdziwe szczęście może odnaleźć tylko ten, kto rzeczywiście szczerze rozkochał się w Bogu.

Jestem przekonana, że Jezus Chrystus również na twojej drodze życia postawiÅ‚ ludzi, wydarzenia lub rzeczy, które rzucÄ… nowe Å›wiatÅ‚o na stare prawdy i pomogÄ… ci zrozumieć ich istotÄ™ oraz gÅ‚Ä™biÄ™. Bóg, który zna nasze serca, szuka sposobów, aby nas budzić z letargu ducha, i czyni wszystko, abyÅ›my mogli Go odnaleźć i zakochać siÄ™ w Nim. Musimy mieć jednak oczy i uszy szeroko otwarte, zdobywać siÄ™ na nieustanny trud modlitwy i życie wiarÄ… na co dzieÅ„.

Monika

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map