Chrześcijańskie Artykuły. Ruch Czystych Serc (1/2004).
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Ruch Czystych Serc (1/2004)
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Ruch Czystych Serc (1/2004)




18 listopada 2003 r., w rocznicę męczeńskiej śmierci bł. Karoliny, głównej patronki RCS, 60 chłopców i dziewcząt zawierzyło siebie Bogu, składając przyrzeczenie czystości serca i wstępując do RCS. To ważne wydarzenie miało miejsce w sanktuarium Matki Bożej, u ojców bernardynów w Rzeszowie, w czasie Eucharystii sprawowanej przez ks. bp. Edwarda Białogłowskiego. Również 20 grudnia 2003 r. w kościele św. Krzyża w Siemianowicach Śl. podczas Mszy św. grupa 35 młodych ludzi, którymi opiekuje się ks. Dariusz Kreihs, złożyła przyrzeczenie czystości serca i przystąpiła do RCS.

Coraz więcej młodych ludzi odkrywa radosną prawdę, że najważniejszym celem i jedynym sensem ich życia jest Bóg, który jest miłością. Dlatego obierają Jezusa Chrystusa jako najważniejszego wychowawcę, nauczyciela, eksperta od dojrzewania do miłości oraz lekarza leczącego wszystkie zranienia i choroby ducha. Nauczyć się kochać czystym sercem, bo tylko taka miłość jest prawdziwa, jest powołaniem największym, bo chodzi tu o pełnię szczęścia, czyli o niebo. „Błogosławieni czystego serca, albowiem oni Boga oglądać będą”(Mt 5, 8).

Jedynym źródłem miłości jest Jezus Chrystus i dlatego tylko On może nauczyć kochać czystym sercem. Pismo św. przypomina nam, że „miłość jest z Boga, a każdy, kto miłuje, narodził się z Boga i zna Boga. Kto nie miłuje, nie zna Boga, bo Bóg jest miłością. Nikt nigdy Boga nie oglądał. Jeżeli miłujemy się wzajemnie, Bóg trwa w nas i miłość ku Niemu jest w nas doskonała”(1 J 4, 7-8, 12). Mieć czyste serce i kochać czystym sercem jest pragnieniem, które Chrystus zaszczepia w sumieniu każdego człowieka. Niestety, wielu zagłusza je i wierzy ojcu kłamstwa – szatanowi, że szczęście można znaleźć w grzechach nieczystości. Jednak coraz więcej młodzieży z radością przyjmuje wezwanie Chrystusa, aby iść z Nim przez życie i uczyć się kochać czystym sercem. Ci wszyscy, którzy taką decyzję podjęli, tworzą wspólnotę RCS. Do tej wspólnoty przyłączają się osoby pojedyncze i pary zakochanych. A oto kilka wybranych fragmentów z listów, które każdego dnia przychodzą do redakcji:

„Z Łukaszem poznałam się na egzaminach wstępnych do szkoły średniej. Od samego początku wpadliśmy sobie w oko. Mieszkaliśmy w internacie i spędzaliśmy ze sobą dużo wolnego czasu, a nasza znajomość się pogłębiała. Po trzech latach chodzenia zrozumieliśmy, że jesteśmy dla siebie stworzeni. Fakt ten wywołał w nas ogromną radość, aż nie potrafiliśmy w to uwierzyć. Od samego początku mieliśmy problemy z dotrzymaniem czystości. Potrzeba kontaktu fizycznego była tak duża, że postanowiliśmy postawić wszystko na jedną kartę: »W końcu, co może się popsuć, jeśli to zrobimy?«. Jednak była jedna rzecz, która nas powstrzymywała i powstrzymuje do tej pory – wiara. Za każdym razem, gdy próbowaliśmy iść na całość, sumienie mówiło: »przed ślubem jest to grzech, który zniszczy miłość«. Po przeczytaniu specjalnego numeru Miłujcie się!, Radość czystej miłości, zostaliśmy głęboko poruszeni artykułami o czystości serca. Postanowiliśmy złożyć przyrzeczenie czystości i przystąpić do RCS. Wszystko dobrze się składało, bo za parę dni mieliśmy jechać z pielgrzymką na Jasną Górę. Jednak z powodu swojej choroby i pobytu w szpitalu nie mogłam pojechać. Byłam bardzo rozczarowana, że naszą przysięgę będziemy musieli przełożyć na inny termin. Na Jasnej Górze podczas nocnego czuwania Łukasz modlił się o zdrowie dla mnie i przed obrazem Matki Boskiej Jasnogórskiej złożył przyrzeczenie czystości serca. Po jego przyjeździe już oboje, z różańcem w ręku, przed obrazem Matki Bożej odmówiliśmy Modlitwę zawierzenia. Ku mojemu wielkiemu zaskoczeniu po dwóch tygodniach wypełniania zobowiązań, które przyrzekliśmy w Modlitwie zawierzenia, zostałam całkowicie uzdrowiona i operacja okazała się niepotrzebna. To wydarzenie jeszcze bardziej pogłębiło naszą wiarę i wzajemną miłość. Teraz, gdy upływa szósty miesiąc od tamtego wydarzenia, pytam Łukasza, jaki dałby mi dowód miłości, a on odpowiada: »Dowodem jest to, że Cię szanuję, bo przyrzekłem, razem z Tobą, kochać czystym sercem«” Edyta;

„Cześć! Chcę, abyście wpisali mnie do księgi RCS. Swoje przyrzeczenie złożyłem już dość dawno, jednak dopiero dzisiaj Was o tym powiadamiam. Postaram się w miarę swoich sił namawiać inne osoby, aby również wstąpiły do RCS”Paweł;

„Ofiarowałem dziś swoje serce Panu Jezusowi. Chcę być członkiem RCS, pragnę mieć czyste serce i silną wolę”Andrzej;

„W dniu 23 sierpnia 2003 r. odbyły się nasze zaręczyny po 6 latach dobrej znajomości. 26 października złożyliśmy przyrzeczenie czystości i wstąpiliśmy do RCS”Ela i Grzegorz;

„Mam 16 lat, do niedawna chodziłam z pewnym chłopakiem, z którym zerwałam tylko dlatego, bo nie chciałam z nim współżyć. Dzisiaj się cieszę, że wtedy nie uległam pokusie. Postanawiam pozostać dziewicą aż do ślubu. Proszę o wsparcie i o wpisanie do Księgi czystych sercMichaela;

„Oddałem swoje serce Panu w Modlitwie zawierzenia i przystąpiłem do RCS. Nie może się nic lepszego zdarzyć, jak osobiście spotkać Jezusa i oddać Mu całe swoje życie. Wtedy On na pewno będzie nas przemieniał i uczył kochać czystym sercem. Jestem tego świadkiem” Jurek;

„Pragnę powiadomić Was, drodzy Przyjaciele, że postanowiłam przyłączyć się do RCS. Dlaczego? Bo jestem słaba. Zbyt słaba, by poradzić sobie w pojedynkę. A Jezus ma Moc. Moc, której szatan panicznie się boi. Jezus umacnia tę wspólnotę Czystych Serc. I dzięki temu będzie mi raźniej. Tyle było już w moim życiu upadków, odejść i wszelkiego zła, że chcę to Chrystusowi wynagrodzić, przekazując Mu moje serce. Taki mały prezent dla Niego, choć strasznie dużo mnie to kosztuje... To nic. Chcę zaryzykować i być Jego prawdziwym uczniem. A On na pewno mi dopomoże. Pragnę jeszcze wyrazić wdzięczność tym wszystkim, którzy pomogli mi w jakiś sposób zbliżyć się do Chrystusa. Dziękuję wszystkim Czytelnikom, którzy poprzez swoje świadectwa zbudowali mnie swoją postawą. Proszę o modlitwę w mojej intencji, bym w swoim przyrzeczeniu wytrwała”Anka;

„Apeluję do wszystkich członków RCS, aby starali się codziennie odmawiać Modlitwę zawierzenia. Módlmy się za siebie nawzajem o wytrwałość i wierność w postanowieniach. Proponuję odmawianie w tej intencji, każdego dnia, jednej dziesiątki różańca. Pamiętajcie, że zdobywanie największego skarbu, jakim jest czysta miłość, dokonuje się poprzez nawiązanie osobistej przyjaźni z Chrystusem. Jest to możliwe dzięki codziennej dyscyplinie w zachowywaniu programu dnia, w którym będzie czas na pracę, naukę, odpoczynek, sport i modlitwę. Niezwykle ważna jest regularna spowiedź, jak najczęstsze przyjmowanie Jezusa w Komunii św. oraz adoracja Najświętszego Sakramentu. „Pięknie jest zatrzymać się z Nim – pisze Jan Paweł II – i jak umiłowany uczeń oprzeć głowę na Jego piersi (por. J 13,25), poczuć dotknięcie nieskończoną miłością Jego Serca. Jeżeli chrześcijaństwo ma się wyróżniać w naszych czasach przede wszystkim «sztuką modlitwy», jak nie odczuwać odnowionej potrzeby dłuższego zatrzymania się przed Chrystusem obecnym w Najświętszym Sakramencie na duchowej rozmowie, na cichej adoracji w postawie pełnej miłości? Ileż to razy, moi drodzy Bracia i Siostry, przeżywałem to doświadczenie i otrzymałem dzięki niemu siłę, pociechę i wsparcie!” (encyklika Ecclesia de Eucharistia,25).

Kochani, z odwagą i ze świadomością misji, którą powierza Wam Chrystus, propagujcie w swoim środowisku czystość serca, aby walka o czyste serce stała się normą zachowania i stałym obyczajem polskiej młodzieży. Bądźcie żywymi świadkami, że można kochać tylko czystym sercem. Zachęcajcie koleżanki i kolegów do włączenia się w RCS. Pan Jezus zaprasza każdego, dla Niego nie ma sytuacji beznadziejnych, bo w „klinice czystych serc” leczy największe zranienia, uwalnia z największych zniewoleń, przebacza wszystkie grzechy oraz przywraca czystość serca i radość czystej miłości.

Do RCS może przystąpić każdy, kto pragnie uczyć się od Chrystusa kochać czystym sercem i wyraża szczerą gotowość codziennego wypełniania wszystkich zobowiązań zawartych w Modlitwie zawierzenia, a gdyby popełnił grzech ciężki, to zobowiązuje się do natychmiastowej spowiedzi, aby zawsze być w stanie łaski uświęcającej. Aby stać się członkiem RCS, trzeba najpierw pójść do spowiedzi, a po przyjęciu Komunii św. odmówić następującą Modlitwę zawierzenia:

„Panie Jezu, dziękuję Ci, że ukochałeś mnie miłością, która chroni od zła, podnosi z największych upadków i leczy najboleśniejsze rany. Oczyść moje serce z wszelkiego zła, które nie pozwala mi doświadczać daru czystej miłości i cieszyć się nim. Oddaję Ci, Panie, swoją pamięć, rozum, duszę, ciało wraz ze swoją płciowością i przyrzekam nie podejmować współżycia seksualnego do czasu przyjęcia sakramentu małżeństwa. Postanawiam nie kupować, nie czytać i nie oglądać czasopism, programów ani filmów o treściach pornograficznych. Przyrzekam codziennie się modlić, czytać Pismo św., regularnie przystępować do sakramentu pokuty, często przyjmować Komunię świętą oraz żyć według 10 zasad ABC Społecznej Krucjaty Miłości. Panie Jezu, bądź jedynym Panem mojego życia. Ucz mnie zdobywać umiejętność kontrolowania mojego popędu seksualnego i uczuć. Proszę Cię o pomoc, abym unikał(a) wszystkiego, co uzależnia i zniewala, a więc papierosów, alkoholu i narkotyków. Ucz mnie tak żyć i postępować, aby w moim życiu najważniejsza była miłość. Maryjo, Matko moja, prowadź mnie drogami wiary do samego źródła miłości – do Jezusa, abym zawsze tylko Jemu ufał(a) i wierzył(a), i pomóż mi podnosić się z każdego upadku. Amen!”.

Zawierzenie całego swego życia Chrystusowi przez przyrzeczenie czystości serca jest wielkim wydarzeniem w Twoim życiu. Prosimy o poinformowanie o tym naszej redakcji, abyśmy mogli wpisać Cię do Księgi czystych serc i przesłać Ci specjalne błogosławieństwo. Pan Jezus bardzo pragnie, abyście pisali swoje świadectwa, dzieląc się na łamach Miłujcie się! wiarą i doświadczeniem batalii z grzechami, nałogami oraz siłami zła. Pamiętajcie, że poprzez Wasze świadectwa Pan Jezus pragnie docierać do serc czytelników z darem swojego miłosierdzia. Bądźcie świadomi, że nie toczymy „walki przeciw krwi i ciału, lecz przeciw Zwierzchnościom, przeciw Władzom, przeciw rządcom świata tych ciemności, przeciw pierwiastkom duchowym zła na wyżynach niebieskich” (Ef 6, 12). Dlatego przez dyscyplinę codziennej modlitwy, solidną pracę i sumienną naukę, przez sakramenty pokuty i Eucharystii będziecie mieć „pełną zbroję Bożą, byście mogli się ostać wobec podstępnych zakusów diabła”(Ef 6, 11). Zapewniamy o naszej codziennej modlitwie za każdą i każdego z Was. Z całego serca wszystkich pozdrawiamy

ks. M. Piotrowski TChr z zespołem redakcyjnym

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na Chrześcijańskim portale za zgodą Miłujcie się! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map