Chrześcijańskie Artykuły. Rozmowa miłosiernego Boga z duszą w rozpaczy.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Rozmowa miłosiernego Boga z duszą w rozpaczy
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Rozmowa miłosiernego Boga z duszą w rozpaczy




Jezus: Duszo w ciemnoÅ›ciach pogrążona, nie rozpaczaj, nie wszystko jeszcze stracone, wejdź w rozmowÄ™ z Bogiem swoim, który jest miÅ‚oÅ›ciÄ… i miÅ‚osierdziem samym. – Lecz niestety, dusza pozostaje gÅ‚ucha na woÅ‚anie Boże i pogrąża siÄ™ jeszcze w wiÄ™kszych ciemnoÅ›ciach.

Jezus woÅ‚a powtórnie: Duszo, usÅ‚ysz gÅ‚os miÅ‚osiernego Ojca swego.

Budzi siÄ™ w duszy odpowiedź: Nie ma już dla mnie miÅ‚osierdzia. I wpada w jeszcze wiÄ™kszÄ… ciemność, w pewien rodzaj rozpaczy, który daje jej pewien przedsmak piekÅ‚a i czyni jÄ… caÅ‚kowicie niezdolnÄ… do zbliżenia siÄ™ do Boga.

Jezus trzeci raz mówi do duszy, lecz dusza jest gÅ‚ucha i Å›lepa, poczyna siÄ™ utwierdzać w zatwardziaÅ‚oÅ›ci i rozpaczy. Wtenczas zaczynajÄ… siÄ™ niejako wysilać wnÄ™trznoÅ›ci miÅ‚osierdzia Bożego i bez żadnej wspóÅ‚pracy duszy daje jej Bóg swÄ… ostatecznÄ… Å‚askÄ™. Jeżeli niÄ… wzgardzi, już jÄ… Bóg pozostawi w stanie, w jakim sama chce być na wieki. Ta Å‚aska wychodzi z miÅ‚osiernego Serca Jezusa i uderza swym Å›wiatÅ‚em duszÄ™, i dusza zaczyna rozumieć wysiÅ‚ek Boży, ale zwrócenie [siÄ™ do Boga] od niej zależy. Ona wie, że ta Å‚aska jest dla niej ostatnia, i jeżeli okaże jedno drgnienie dobrej woli – chociażby najmniejsze – to miÅ‚osierdzie Boże dokona reszty.

[Jezus:] Tu dziaÅ‚a wszechmoc mojego miÅ‚osierdzia, szczęśliwa dusza, która skorzysta z tej Å‚aski.

Jezus: Jak wielką radością napełniło się serce moje, kiedy wracasz do mnie. Widzę cię bardzo słabą, dlatego biorę cię na własne ramiona i niosę cię w dom Ojca mojego.

Dusza, jakby przebudzona: Czy to możliwe, żeby jeszcze dla mnie byÅ‚o miÅ‚osierdzie? — pyta siÄ™ peÅ‚na trwogi.

Jezus: WÅ‚aÅ›nie ty, dzieciÄ™ moje, masz wyÅ‚Ä…czne prawo do mojego miÅ‚osierdzia. Pozwól mojemu miÅ‚osierdziu dziaÅ‚ać w tobie, w twej biednej duszy; pozwól, niech wejdÄ… do duszy promienie Å‚aski, one wprowadzÄ… Å›wiatÅ‚o, ciepÅ‚o i życie.

Dusza: Jednak lÄ™k mnie ogarnia na samo wspomnienie moich grzechów i ta straszna trwoga pobudza mnie do powÄ…tpiewania o Twojej dobroci.

– Jezus: Wiedz, duszo, że wszystkie grzechy twoje nie zraniÅ‚y mi tak boleÅ›nie serca, jak obecna twoja nieufność; po tylu wysiÅ‚kach mojej miÅ‚oÅ›ci i miÅ‚osierdzia nie dowierzasz mojej dobroci.

Dusza: O Panie, ratuj mnie sam, bo ginę, bądź mi Zbawicielem. O Panie, resztę wypowiedzieć nie jestem zdolna, rozdarte jest moje biedne serce, ale Ty, Panie...

Jezus nie pozwoliÅ‚ dokoÅ„czyć tych sÅ‚ów duszy, ale podnosi jÄ… z ziemi, z otchÅ‚ani nÄ™dzy i w jednym momencie wprowadza jÄ… do mieszkania wÅ‚asnego Serca, a wszystkie grzechy znikÅ‚y w okamgnieniu, miÅ‚oÅ›ci żar zniszczyÅ‚ je.

Jezus: Masz, duszo, wszystkie skarby mojego serca, bierz z niego, cokolwiek ci potrzeba.

Dusza: O Panie, czujÄ™ siÄ™ zalana TwojÄ… Å‚askÄ…, czujÄ™, jak nowe życie wstÄ…piÅ‚o we mnie, a nade wszystko czujÄ™ TwÄ… miÅ‚ość w mym sercu, to mi wystarcza. O Panie, przez wieczność caÅ‚Ä… wysÅ‚awiać bÄ™dÄ™ wszechmoc miÅ‚osierdzia Twego; oÅ›mielona TwojÄ… dobrociÄ…, wypowiem Ci wszystek ból serca swego.

Jezus: Mów, dzieciÄ™, wszystko bez żadnych zastrzeżeÅ„, bo sÅ‚ucha ciÄ™ serce miÅ‚ujÄ…ce, serce najlepszego przyjaciela.

– O Panie, teraz widzÄ™ caÅ‚Ä… swojÄ… niewdziÄ™czność i TwojÄ… dobroć. ÅšcigaÅ‚eÅ› mnie swojÄ… Å‚askÄ…, a ja udaremniaÅ‚am wszystkie Twoje wysiÅ‚ki, widzÄ™, że należaÅ‚o mi siÄ™ samo dno piekÅ‚a za zmarnowanie Twych Å‚ask.

Jezus przerywa duszy rozmowÄ™ i [mówi]: Nie zagÅ‚Ä™biaj siÄ™ w nÄ™dzy swojej, jesteÅ› za sÅ‚aba, abyÅ› mówiÅ‚a; lepiej patrz w moje serce peÅ‚ne dobroci i przejmij siÄ™ moimi uczuciami, i staraj siÄ™ o cichość i pokorÄ™. BÄ…dź miÅ‚osierna dla innych, jako ja jestem dla ciebie, a kiedy poczujesz, że sÅ‚abnÄ… twe siÅ‚y, przychodź do źródÅ‚a miÅ‚osierdzia i krzep duszÄ™ swojÄ…, a nie ustaniesz w drodze.

Dusza: Już teraz rozumiem miÅ‚osierdzie Twoje, które mnie osÅ‚ania jak obÅ‚ok Å›wietlany i prowadzi mnie w dom mojego Ojca, chroniÄ…c mnie przed strasznym piekÅ‚em, na które nie raz, ale tysiÄ…c razy zasÅ‚użyÅ‚am. O Panie, nie wystarczy mi wiecznoÅ›ci na godne wysÅ‚awianie Twojego niezgÅ‚Ä™bionego miÅ‚osierdzia, Twojej litoÅ›ci nade mnÄ….

(Dzienniczek św. Faustyny, 1486)

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map