Chrześcijańskie Artykuły. Cud eucharystyczny w Finca Betania.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Cud eucharystyczny w Finca Betania
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Cud eucharystyczny w Finca Betania




Ósmego grudnia 1991 r., w wigiliÄ™ uroczystoÅ›ci Niepokalanego PoczÄ™cia NajÅ›wiÄ™tszej Marii Panny, w sanktuarium Matki Bożej w Finca Betania w Wenezueli miaÅ‚ miejsce cud eucharystyczny. Jest to kolejny widzialny znak, dany nam przez Chrystusa, dla ożywienia naszej wiary w Jego rzeczywistÄ… obecność w Eucharystii.

Kustosz sanktuarium maryjnego, ojciec Otty Ossa Avistizabel, odprawiaÅ‚ MszÄ™ Å›w. dla dużej grupy pielgrzymów na zakoÅ„czenie wigilijnego czuwania przed uroczystoÅ›ciÄ… Niepokalanego PoczÄ™cia. Przed przyjÄ™ciem CiaÅ‚a i Krwi Chrystusa poÅ‚amaÅ‚ dużą HostiÄ™ na cztery części. JednÄ… z nich spożyÅ‚ i dopiero po pewnym czasie zauważyÅ‚, że z jednej części poÅ‚amanej Hostii zaczęła wypÅ‚ywać obficie krew. Aby nie wzbudzać niepotrzebnej sensacji, zabezpieczyÅ‚ HostiÄ™, nic nie mówiÄ…c zgromadzonym wiernym o tym, co siÄ™ wydarzyÅ‚o. Po zakoÅ„czeniu Mszy Å›w. przeniósÅ‚ krwawiÄ…cÄ… HostiÄ™ do tabernakulum. Tak wspomina to niezwykÅ‚e wydarzenie: PoÅ‚amaÅ‚em HostiÄ™ na cztery części. Kiedy spojrzaÅ‚em na patenÄ™, nie mogÅ‚em uwierzyć w to, co zobaczyÅ‚em: na Hostii utworzyÅ‚a siÄ™ czerwona plama, z której zaczęła wypÅ‚ywać prawdziwa krew, jakby ze skaleczenia. Po skoÅ„czonej Mszy Å›w. wziÄ…Å‚em krwawiÄ…cÄ… HostiÄ™ i zabezpieczyÅ‚em jÄ… w tabernakulum. NastÄ™pnego dnia o godzinie szóstej rano poszedÅ‚em zobaczyć HostiÄ™. WidziaÅ‚em, że krew w dalszym ciÄ…gu wyciekaÅ‚a. Przez trzy dni krew byÅ‚a w stanie pÅ‚ynnym i dopiero potem zaczęła krzepnąć. Bardzo zdziwiÅ‚ mnie fakt, że krew w ogóle nie wsiÄ…kaÅ‚a w dość grubÄ… przecież HostiÄ™.

Biskup Bello, ordynariusz miejsca, zostaÅ‚ natychmiast powiadomiony o tym nadzwyczajnym zjawisku. Biskup wierzyÅ‚ w prawdziwość zeznaÅ„ o. Otty, jednak musiaÅ‚ powoÅ‚ać specjalnÄ… komisjÄ™, aby poddać krwawiÄ…cÄ… HostiÄ™ caÅ‚ej serii naukowych oglÄ™dzin i badaÅ„ oraz analiz laboratoryjnych krwi w Caracas. Wyniki badaÅ„ wykazaÅ‚y, że z naukowego punktu widzenia zjawisko to jest niewytÅ‚umaczalne. Natomiast krew, która wypÅ‚ynęła z Hostii, jest prawdziwÄ… ludzkÄ… krwiÄ… grupy AB. Jest to bardzo rzadko wystÄ™pujÄ…ca grupa krwi, posiada jÄ… tylko okoÅ‚o 5% ludzi. Trzeba również podkreÅ›lić fakt, że takÄ… samÄ… grupÄ™ krwi naukowcy znaleźli na CaÅ‚unie TuryÅ„skim, grobowym pÅ‚ótnie, w które po Å›mierci zawiniÄ™te byÅ‚o ciaÅ‚o Jezusa, oraz na Å›wiÄ™tych postaciach cudu eucharystycznego w Lanciano we WÅ‚oszech.

P. Baima Ballone, profesor medycyny sÄ…dowej uniwersytetu w Turynie, w wyniku specjalistycznych badaÅ„ stwierdziÅ‚, że krew na CaÅ‚unie jest prawdziwÄ… ludzkÄ… krwiÄ…. Badania systemem ABO wykazaÅ‚y, że krew ta należy do grupy AB. Podobne badania przeprowadzali również w 1981 r. uczeni amerykaÅ„scy z New England Institute: John H. Heller i Alan D. Adler. Niezależnie od siebie udowodnili, że na CaÅ‚unie znajdujÄ… siÄ™ plamy ludzkiej krwi grupy AB. Adler, który jest Å»ydem z pochodzenia, nie wiedziaÅ‚, że bada próbkÄ™ CaÅ‚unu, dopiero gdy stwierdziÅ‚, że jest to bez wÄ…tpienia ludzka krew, jeden z jego kolegów powiedziaÅ‚ mu, że chodzi o próbkÄ™ z CaÅ‚unu TuryÅ„skiego. Wtedy Adler, który byÅ‚ czÅ‚owiekiem raczej obojÄ™tnym religijnie, powiedziaÅ‚: „Mój Boże! To, że na CaÅ‚unie znajdujÄ… siÄ™ Å›lady krwi, jest tak samo oczywiste, jak fakt, że pÅ‚ynie ona w naszych żyÅ‚ach”.

Niezwykle interesujÄ…ce sÄ… wyniki badaÅ„ przeprowadzonych na Å›wiÄ™tych postaciach cudu eucharystycznego w Lanciano (prowincja Chieti). W tym wÅ‚oskim miasteczku w VIII wieku miaÅ‚o miejsce cudowne wydarzenie. Pewien mnich bazyliaÅ„ski wÄ…tpiÅ‚ w rzeczywistÄ… obecność Chrystusa w Eucharystii. W czasie odprawiania Mszy Å›w., podczas podniesienia, w dÅ‚oniach wÄ…tpiÄ…cego kapÅ‚ana hostia staÅ‚a siÄ™ CiaÅ‚em, tracÄ…c wyglÄ…d komunikantu, a wino przemieniÅ‚o siÄ™ w Krew, podobnÄ… do krwi czÅ‚owieka. Papież PaweÅ‚ VI w 1970 r. poleciÅ‚ przeprowadzenie badaÅ„ naukowych, których dokonaÅ‚a grupa naukowców pod przewodem Odoardo Linolego, profesora anatomii i histopatologii oraz chemii i mikrobiologii na uniwersytecie w Sienie. Wyniki badaÅ„ byÅ‚y sensacyjne i znalazÅ‚y siÄ™ na pierwszych stronach wÅ‚oskich gazet. OkazaÅ‚o siÄ™, że hostia, która wedÅ‚ug przekazów historycznych z VIII w. zamieniÅ‚a siÄ™ w CiaÅ‚o, jest mięśniem ludzkiego serca (bez żadnych Å›ladów ciÄ™cia), że posiada komórki ludzkiego mięśnia sercowego oraz wsierdzia i osierdzia, a także komórki ukÅ‚adu nerwowego charakterystyczne dla mięśnia sercowego. ZnajdujÄ…ca siÄ™ tam krew jest grupy AB. Badania 5 bryÅ‚ek skrzepniÄ™tej krwi (już sam fakt przetrwania ich do naszych czasów jest dla nauki nierozwiÄ…zywalnÄ… zagadkÄ…) potwierdziÅ‚y, że jest to prawdziwa ludzka krew z grupy AB. Trzy lata po tych badaniach, 3 listopada 1974 r., pielgrzymowaÅ‚ do Lanciano kardynaÅ‚ Karol WojtyÅ‚a. CaÅ‚Ä… noc adorowaÅ‚ Chrystusa obecnego w Eucharystii. W ksiÄ™dze pamiÄ…tkowej sanktuarium zostawiÅ‚ bardzo wymowny zapis: „Spraw, abyÅ›my w Ciebie bardziej wierzyli, pokÅ‚adali nadziejÄ™ i miÅ‚owali” (Fac nos Tibi semper magis credere, in Te spem habere, Te diligere).

Cuda eucharystyczne sÄ… znakami, poprzez które zmartwychwstaÅ‚y Chrystus pragnie obudzić i wzmocnić naszÄ… wiarÄ™ w to, że pozostaÅ‚ z nami „przez wszystkie dni, aż do skoÅ„czenia Å›wiata” i jest rzeczywiÅ›cie obecny w tajemnicy Eucharystii. Eucharystia jest najwiÄ™kszym duchowym dobrem KoÅ›cioÅ‚a i caÅ‚ej ludzkoÅ›ci, bo jest niÄ… sam Chrystus, nasz Zbawiciel pod postaciami chleba i wina. W NajÅ›wiÄ™tszym Sakramencie „sÄ… zawarte prawdziwie, rzeczywiÅ›cie i substancjalnie CiaÅ‚o i Krew wraz z duszÄ… i Bóstwem Pana naszego Jezusa Chrystusa, a wiÄ™c caÅ‚y Chrystus (...). Eucharystyczna obecność zaczyna siÄ™ w chwili konsekracji i trwa, dopóki trwajÄ… postacie eucharystyczne. CaÅ‚y Chrystus jest obecny w każdej z tych postaci i caÅ‚y w każdej ich czÄ…stce” (Katechizm KoÅ›cioÅ‚a katolickiego, 1374; 1377).

ZmartwychwstaÅ‚y Chrystus daje nam caÅ‚ego siebie w Eucharystii, aby nas przemieniać swojÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ… i prowadzić do peÅ‚ni szczęścia. Apeluje do naszych serc sÅ‚owami, które Å›w. s. Faustyna spisaÅ‚a w swoim Dzienniczku: Ach, jak mnie boli, że dusze tak maÅ‚o siÄ™ Å‚Ä…czÄ… ze mnÄ… w Komunii Å›wiÄ™tej. Czekam na dusze, a one sÄ… obojÄ™tne. Kocham je tak czule i szczerze, a one mi nie dowierzajÄ…. ChcÄ™ je obsypać Å‚askami – one przyjąć ich nie chcÄ…. ObchodzÄ… siÄ™ ze mnÄ… jak z czymÅ› martwym, a przecież mam serce peÅ‚ne miÅ‚oÅ›ci i miÅ‚osierdzia. AbyÅ› poznaÅ‚a choć trochÄ™ mój ból, wyobraź sobie najczulszÄ… matkÄ™, która bardzo kocha swe dzieci, jednak te dzieci gardzÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ… matki, rozważ jej ból, nikt jej nie pocieszy. To sÅ‚aby obraz i podobieÅ„stwo mojej miÅ‚oÅ›ci (Dz 1447).

M.P.

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map