Chrześcijańskie Artykuły. Chcę, by moje dzieci miały prawdziwy dom.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Chcę, by moje dzieci miały prawdziwy dom
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Chcę, by moje dzieci miały prawdziwy dom




W I klasie liceum poznaÅ‚em wspaniaÅ‚Ä… dziewczynÄ™. To nie byÅ‚ zwykÅ‚y zwiÄ…zek dwójki nastolatków, ja naprawdÄ™ jÄ… pokochaÅ‚em.

Stała się dla mnie najbliższą i najważniejszą osobą na tym świecie. Do dziś jesteśmy razem.

Nie byÅ‚em wtedy „Å›wiÄ™toszkiem”, dlatego już wkrótce zaczÄ™liÅ›my wspólnie Å‚amać kolejne bariery intymnoÅ›ci. ZaczÄ™liÅ›my uprawiać petting, co bardzo nam siÄ™ podobaÅ‚o. Nie powinien wiÄ™c dziwić kolejny mój krok, masturbacja, bo przecież nie caÅ‚y czas mogliÅ›my być razem. Współżycia nie rozpoczÄ™liÅ›my tylko dlatego, że siÄ™ baÅ‚em ciąży mojej dziewczyny. BaÅ‚em siÄ™ tego bardziej niż wÅ‚asnej Å›mierci. Nie potrafiÅ‚em pogodzić siÄ™ z myÅ›lÄ…, że mógÅ‚bym skrzywdzić swojÄ… dziewczynÄ™, przesÄ…dzajÄ…c o ksztaÅ‚cie jej dalszego życia, zawieść moich rodziców, a jej rodzicom przysporzyć nowych siwych wÅ‚osów, i że przede wszystkim skrzywdziÅ‚bym to niewinne dziecko, którego przyjÅ›ciu na Å›wiat nie towarzyszyÅ‚yby Å‚zy radoÅ›ci...

KiedyÅ› zastanawiaÅ‚em siÄ™, dlaczego wÅ›ród siedmiu grzechów gÅ‚ównych znajduje siÄ™ lenistwo. Gniew, zazdrość – to uczucia zdecydowanie zÅ‚e; obżarstwo – to niezdrowe, niedobre dla nas samych, ale lenistwo?... To po prostu cecha charakteru, kwestia upodobania. Jedni lubiÄ… czytać książki, inni leżeć bykiem. Czy tak jest? Dopiero teraz zrozumiaÅ‚em, że lenistwo to element wÅ‚adzy zÅ‚ego nad czÅ‚owiekiem. Szatan uwielbia nasze lenistwo, bo ten grzech wyjÄ…tkowo Å‚atwo rodzi inne. „Nie wstawaj! Jak siÄ™ wyÅ›pisz, bÄ™dziesz zdrowszy, a szkoÅ‚a to nie zajÄ…c” , „Nie rób tego! Narobisz siÄ™, zmachasz, a i tak nic na tym nie zarobisz” , „Nie módl siÄ™ teraz! Pomodlisz siÄ™ później”; później – to jego ulubione sÅ‚owo. Szatan nie chce, abyÅ›my wkÅ‚adali wysiÅ‚ek w cokolwiek, a w szczególnoÅ›ci w wytrwaÅ‚ość i cierpliwość pokonywania swoich sÅ‚aboÅ›ci. Wszystkim nam bowiem zostaÅ‚a obiecana nagroda, lecz nie teraz, nie dziÅ›. Na tÄ™ nagrodÄ™ musimy zaczekać i, co ważniejsze, musimy sobie na niÄ… zasÅ‚użyć. A do tego jest potrzebna wytrwaÅ‚ość, gotowość na trud.

Nie wiedziaÅ‚em jeszcze wtedy, że kuszÄ…ca przyjemność bez wysiÅ‚ku jest niczym, w porównaniu do szczęścia, jakie osiÄ…gnąć mogÄ™ poprzez trud i poÅ›wiÄ™cenie.

Mimo „ostrożnoÅ›ci” w kontaktach intymnych z mojÄ… dziewczynÄ…, w pewnym momencie przestraszyÅ‚em siÄ™, że już zostaÅ‚o poczÄ™te dziecko. ByÅ‚em zrozpaczony. Nie mogÅ‚em nic jeść, nie potrafiÅ‚em siÄ™ skupić, przeszÅ‚a mi ochota na żarty. PoczuÅ‚em siÄ™ upodlony. Ja, wydawaÅ‚o mi siÄ™ taki rozsÄ…dny i dojrzaÅ‚y chÅ‚opak, pozwoliÅ‚em na to, aby nie rozsÄ…dek kierowaÅ‚ moimi poczynaniami, a nawet nie wola, lecz prosta, zwierzÄ™ca pożądliwość. Ta myÅ›l wywoÅ‚ywaÅ‚a u mnie obrzydzenie i ogromny wstyd. Nie byÅ‚em w stanie zrobić nic innego, jak tylko upaść na kolana przed obliczem Jezusa MiÅ‚osiernego i prosić Go o przebaczenie.

ObiecywaÅ‚em Panu wiele rzeczy: oddaÅ‚em miesiÄ™czne kieszonkowe na potrzeby remontowanej parafii, przez dÅ‚ugi czas codziennie odwiedzaÅ‚em Dom Boży, modliÅ‚em siÄ™ i powoli, lecz uparcie zmieniaÅ‚em swoje życie. ChciaÅ‚em być blisko Boga, ale nie chciaÅ‚em wyrzec siÄ™ nieczystych czynów. Lecz Pan byÅ‚ nieugiÄ™ty i w koÅ„cu przyszedÅ‚ dzieÅ„, kiedy peÅ‚en radoÅ›ci i ufnoÅ›ci przyrzekÅ‚em Panu, że bÄ™dÄ™ żyÅ‚ w czystoÅ›ci, aż do dnia zawarcia sakramentu małżeÅ„stwa. Bogu dziÄ™kujÄ™ za to, że pomógÅ‚ mi w podjÄ™ciu tej decyzji, jednej z najważniejszych, jakie w swym życiu podjÄ…Å‚em. WyrzekÅ‚em siÄ™ nieczystoÅ›ci, lecz nic nie straciÅ‚em, a zyskaÅ‚em szczęście! Nawet moja dziewczyna, dla której z poczÄ…tku moja decyzja byÅ‚a trudna do zaakceptowania, nie odwróciÅ‚a siÄ™ ode mnie ani na chwilÄ™. Teraz na nowo odkrywamy, co znaczy być razem i naprawdÄ™ jesteÅ›my szczęśliwi. MyÅ›lÄ™, że Pan Bóg żąda od nas wszystkich wyrzeczeÅ„! Nie tylko postu w piÄ…tki i paru minut modlitwy przed snem, ale prawdziwych dowodów na to, że On jest dla nas najważniejszy, i że jesteÅ›my w stanie wszystko, co „z tego Å›wiata pochodzi”, poÅ›wiÄ™cić dla Niego.

Moja dziewczyna nie jest w ciąży! Dla mnie to prawdziwy cud, którego istotÄ… jest przemiana haniebnego dla czÅ‚owieka czynu w piÄ™kne dzieÅ‚o odrodzenia duszy, dzieÅ‚o radoÅ›ci i nieskoÅ„czonego MiÅ‚osierdzia Pana. Nie zrozumcie mnie źle. Kocham dzieci i bardzo chciaÅ‚bym mieć kiedyÅ› przynajmniej trójkÄ™ (lub wiÄ™cej) haÅ‚aÅ›liwych latoroÅ›li, których wychowanie w gÅ‚Ä™bokiej przyjaźni z Chrystusem stanie siÄ™ moim nowym sensem życia! Lecz do tego konieczna jest rodzina: mama, tata, dom. Nie para niedojrzaÅ‚ych licealistów, którym wciąż bliżej do dzieciÄ™ctwa niż prawdziwej dorosÅ‚oÅ›ci. ChcÄ™, aby moje dzieci miaÅ‚y prawdziwy dom i ojca, nie tylko z nazwy.

Pan daÅ‚ mi drugÄ… szansÄ™, a ja uczyniÄ™ wszystko, aby Go nie zawieść. Wiem, że niczego bym nie otrzymaÅ‚, gdybym nie zaufaÅ‚ Jezusowi. To w waszym piÅ›mie zobaczyÅ‚em obrazek Jezusa MiÅ‚osiernego i przeczytaÅ‚em fragmenty „Dzienniczka” s. Faustyny. Te sÅ‚owa prawdziwie zmieniÅ‚y moje życie.

Na koniec chciaÅ‚bym siÄ™ podzielić krótkÄ… refleksjÄ…: JeÅ›li masz poczucie, że twoje problemy CiÄ™ przerastajÄ…, że Twoja sytuacja jest beznadziejna – nie poddawaj siÄ™! PamiÄ™taj, że Bóg wkÅ‚ada na ramiona każdemu czÅ‚owiekowi tylko taki krzyż, jaki ten jest w stanie udźwignąć. I nigdy cięższy! Im wiÄ™ksze cierpienie, tym o wiÄ™kszych Å‚askach od Boga ono Å›wiadczy. Myli siÄ™ ten, kto uważa, że sam sobie poradzi, że sam potrafi znaleźć najlepsze rozwiÄ…zanie. CzÅ‚owiek bez Boga jest nikim i nic nie jest w stanie uczynić. A Bóg może mnie ocalić, On może mnie uwolnić, On może sprawić, że niemożliwe stanie siÄ™ możliwym, a ja znów poczujÄ™ jak piÄ™kne jest moje życie. To wÅ‚aÅ›nie uczyniÅ‚ Pan wobec mnie, dlatego napisaÅ‚em to Å›wiadectwo. Panie Jezu, dziÄ™kujÄ™ Ci, że mi przebaczyÅ‚eÅ›! Jezu ufam Tobie! BÄ…dź uwielbiony Panie!

Robert

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map