Chrześcijańskie Artykuły. Trzeba umieć czekać.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Trzeba umieć czekać
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Trzeba umieć czekać




Od piÄ™ciu lat doÅ›wiadczam rozmaitych Å‚ask sakramentu małżeÅ„stwa. Nasza ukochana córeczka, którÄ… uważamy za najpiÄ™kniejszy dar Pana Boga, ma dwa lata. WierzÄ™, że to Jezus poprowadziÅ‚ nas przez czas „chodzenia ze sobÄ…”, a nastÄ™pnie narzeczeÅ„stwa w taki sposób, że wytrwaliÅ›my dla siebie w czystoÅ›ci aż do chwili Å›lubu.

ChciaÅ‚am napisać o tym, czym dochowanie czystoÅ›ci zaowocowaÅ‚o w naszym małżeÅ„stwie. Nasze doÅ›wiadczenie pokazuje, że umiejÄ™tność czekania na siebie, powÅ›ciÄ…gania siÄ™ ze wzglÄ™du na drugÄ… osobÄ™ jest w małżeÅ„stwie czymÅ› nieodzownym. Czas po urodzeniu Lidzi byÅ‚ dla nas takim sprawdzianem. Mój mąż okazaÅ‚ siÄ™ prawdziwym mężczyznÄ… – wytrwaÅ‚ym i delikatnym. WiedzÄ…c, że dÅ‚ugi jeszcze czas po zakoÅ„czonym poÅ‚ogu doÅ›wiadczaÅ‚am bolesnoÅ›ci, czekaÅ‚ na mnie, nie poÅ›pieszajÄ…c w niczym, czekaÅ‚, aż sama wyjdÄ™ z zaproszeniem do ogrodu małżeÅ„skiej miÅ‚oÅ›ci.

MyÅ›lÄ™, że ci, którzy propagujÄ… współżycie przedmałżeÅ„skie, przyczyniajÄ… siÄ™ potem do współżycia pozamałżeÅ„skiego, do zdrady, wynikÅ‚ej z braku zaufania oraz nieumiejÄ™tnoÅ›ci czekania na zgodÄ™ małżonka. Nie bez powodu Å›w. PaweÅ‚ wymienia wÅ›ród przymiotów miÅ‚oÅ›ci jako pierwszÄ… – cierpliwość. Jak wiele cierpliwoÅ›ci i opanowania muszÄ… wykazać te małżeÅ„stwa, które ze wzglÄ™du na dobro dziecka, po to, aby „donosić ciążę” muszÄ… powstrzymać siÄ™ od współżycia przez caÅ‚y jej okres!

Jedynie Bóg zna wÅ‚aÅ›ciwy czas poczÄ™cia, rodzenia i umierania. Nasza córeczka urodziÅ‚a siÄ™ ponad dwa tygodnie po terminie. ZżeraÅ‚a mnie niecierpliwość, nie potrafiÅ‚am zaufać Bogu, dziÄ™kować Mu za ten czas czekania, ale przecież także rozwoju naszego dzieciÄ…tka. Nieważny byÅ‚ dla mnie trud towarzyszÄ…cy rodzeniu, bo wsÅ‚uchiwaÅ‚am siÄ™ z uwagÄ… w bicie serduszka naszego dziecka. Dla niego pragnęłam znosić wszystko z cierpliwoÅ›ciÄ…. MyÅ›l o naszej córeczce dodawaÅ‚a mi siÅ‚, swoim zachowaniem chciaÅ‚am pomagać jej rodzić siÄ™ w miÅ‚oÅ›ci i skupieniu. WspieraÅ‚ mnie w tym, z caÅ‚Ä… czuÅ‚oÅ›ciÄ… i usÅ‚użnoÅ›ciÄ…, mój ukochany mąż.

Dla mnie bycie mamÄ…, karmienie piersiÄ…, wymaga daru z siebie, poniekÄ…d zapomnienia o sobie. To nic, że bolaÅ‚y popÄ™kane brodawki przez pierwszy tydzieÅ„ karmienia, to nieważne w porównaniu z bÅ‚ogim spokojem sytego maleÅ„stwa. Można w ten sposób dziecku dawać najcenniejszy pokarm i siebie zarazem. DoÅ›wiadczaÅ‚am uczucia, jak każda mama, że jestem przez wÅ‚asne dziecko zjadana, pochÅ‚aniana, wrÄ™cz wykorzystywana dla zaspokajania jego fizycznych i psychicznych potrzeb. Ale czy nie na tym wÅ‚aÅ›nie polega miÅ‚ość, aby być sÅ‚ugÄ…, aby być radosnym darem?

Rozmawiamy czÄ™sto z innymi mamami o tym, że każdy nasz dzieÅ„ wyglÄ…da tak samo. Nie pracujÄ™ zawodowo, jestem w domu i wÅ‚aÅ›ciwie gÅ‚ównie opiekujÄ™ siÄ™ LidziÄ…, dbam o dom. Takie to zwykÅ‚e, codziennie te same obowiÄ…zki, nawet niedziela nie zwalnia z wielu z nich. I co mam robić? Nudzić siÄ™? Narzekać? Szukać coraz to nowych rozrywek? Nie, dziÄ™kujÄ™ Bogu za każdy dzieÅ„, za posiÅ‚ek, który mogÄ™ ugotować, za nowÄ… zabawÄ™, którÄ… wymyÅ›liÅ‚am dla dziecka, za to, że mąż szczęśliwie wróciÅ‚ z pracy i że tÄ™skniÅ‚ za nami, za przyjacióÅ‚kÄ™, która mi siÄ™ zwierzyÅ‚a. Wydaje mi siÄ™, że jeszcze za maÅ‚o dziÄ™kujÄ™ Panu Bogu, za maÅ‚o też ludziom i dlatego brakuje mi niejednokrotnie radoÅ›ci, energii, uczucia pokoju. Za maÅ‚o modlÄ™ siÄ™ w potrzebach ludzi, z którymi siÄ™ spotykam, zamiast rozpowiadać o nich naokoÅ‚o.

Życzę sobie i Wam, abyśmy niestrudzenie uczyli się przepraszać 77 razy na dzień i tylekroć wybaczać.

Iza

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map