Chrześcijańskie Artykuły. Erotomania – uzależnienie i choroba.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Erotomania – uzależnienie i choroba
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Erotomania – uzależnienie i choroba




WstrzÄ…sajÄ…ce Å›wiadectwo Kati, opublikowane na stronie 50, jest szczerym aż do bólu, peÅ‚nym rozpaczy woÅ‚aniem o pomoc. Siedemnastoletnia Kati nawet nie zdaje sobie sprawy z tego, że jej cierpienie jest miÄ™dzy innymi spowodowane uzależnieniem od seksu.

Wieloletnie naukowe badania w Stanach Zjednoczonych jednoznacznie mówiÄ… o tym, że erotomania jest poważnÄ… chorobÄ…, z której trudniej siÄ™ wyleczyć niż z alkoholizmu czy narkomanii. WedÅ‚ug ekspertów jednÄ… z najniebezpieczniejszych konsekwencji niczym nie skrÄ™powanego uprawiania seksu dla samej przyjemnoÅ›ci i poza małżeÅ„stwem jest choroba erotomanii, bÄ™dÄ…ca niezwykle ciężkÄ… formÄ… uzależnienia. To uzależnienie wyraża siÄ™ zarówno w sferze psychicznej, duchowej, jak i – co stwierdzajÄ… najnowsze badania naukowe – w zaburzeniach funkcjonowania chemii mózgu.

Narkotyczne działanie seksu

Erotomania jest zniewoleniem przede wszystkim na pÅ‚aszczyźnie duchowej i psychicznej. Jednak wieloletnie badania potwierdziÅ‚y, że u erotomanów nastÄ™pujÄ… również zmiany w funkcjonowaniu mózgu oraz centralnego systemu nerwowego. Naukowcy stwierdzili, że u erotomanów, bÄ™dÄ…cych w stanie obsesyjnego myÅ›lenia o seksie, poziom beta-endorfin spada mocno poniżej normy. Harvey Milkman i Stanley Sunderwirth w książce Craving for Esctasy: The Consciousness and Chemistry of Escape stwierdzajÄ…, że endorfiny oraz caÅ‚y system limbiczny w jakiÅ› sposób wiążą siÄ™ z doÅ›wiadczeniem ekstatycznej przyjemnoÅ›ci w czasie orgazmu. W czasie uprawiania seksu mózg erotomana „produkuje” substancje chemiczne i wtedy braki beta-endorfin zostajÄ… uzupeÅ‚nione, a to na pewien czas poprawia samopoczucie. NagÅ‚y wzrost iloÅ›ci endorfin w centralnym systemie nerwowym w czasie uprawiania seksu sprawia, że nastÄ™puje pewien rodzaj wewnÄ™trznej intoksykacji, w nastÄ™pstwie którego zmniejsza siÄ™ zdolność odczuwania bólu i nastÄ™puje krótkotrwaÅ‚y stan euforii. Michael Liebowitz w książce The Chemistry of Love stwierdza, że w czasie erotycznych doÅ›wiadczeÅ„ dużą rolÄ™ odgrywa również peptyd o nazwie fenyloetyloamina (PEA), zbudowany analogicznie do amfetamin, które sÄ… silnymi narkotykami. PEA krótkotrwale wywoÅ‚uje stan gwaÅ‚townego napiÄ™cia uczuciowego. PotwierdzajÄ… to sami erotomani, którzy w ankietach piszÄ…, że seks dziaÅ‚a na nich jak silny narkotyk.

To wszystko tÅ‚umaczy, dlaczego Pan Bóg stawia tak mocne wymagania odnoÅ›nie do sfery seksualnej. Jedynym prawdziwym ekspertem w tej dziedzinie jest sam Bóg Stwórca, który w VI i IX przykazaniu oraz w PiÅ›mie Å›w. mówi o tym, że seks poza sakramentem małżeÅ„stwa jest grzechem, ponieważ niszczy i zniewala czÅ‚owieka. Współżycie pÅ‚ciowe nie tylko jest źródÅ‚em przyjemnoÅ›ci, lecz dotyka ludzi w ich najgÅ‚Ä™bszym duchowym wymiarze. „Jest to akt Å›wiÄ™ty zasÅ‚ugujÄ…cy na wieczność” – pisze papież PaweÅ‚ VI. Tylko wtedy akt seksualny staje siÄ™ dobry, jeżeli wyraża prawdziwÄ… miÅ‚ość: kocham ciÄ™ i pragnÄ™ twojego dobra, oddajÄ™ siÄ™ tobie w Bogu na zawsze i na zawsze biorÄ™ za ciebie odpowiedzialność oraz za dzieci, owoc naszej miÅ‚oÅ›ci. To jest wÅ‚aÅ›nie istota sakramentu małżeÅ„stwa, który z natury samej miÅ‚oÅ›ci musi być nierozerwalny, bo przecież „miÅ‚ość nigdy nie ustaje” (1 Kor 13, 8). Lekceważenie Bożych przykazaÅ„ w tej dziedzinie obraca siÄ™ zawsze przeciwko czÅ‚owiekowi. Nie ma bezpiecznego i szczęśliwego seksu poza sakramentem małżeÅ„stwa, ponieważ nie można uniknąć zniewalajÄ…cych i niszczÄ…cych konsekwencji grzechu.

Znaki i stopnie seksualnego uzależnienia

Pierwszym znakiem erotomanii jest utrata kontroli. Uzależnieni wkÅ‚adajÄ… caÅ‚y wysiÅ‚ek w to, aby odzyskać kontrolÄ™ nad sobÄ…, skÅ‚adajÄ… postanowienia, przyrzeczenia... Sama dobra wola jednak nie wystarcza – odkrywajÄ…, że sÄ… bezsilni wobec naÅ‚ogu. Jeżeli na przykÅ‚ad twoje kontakty z pornografiÄ… regularnie siÄ™ powtarzajÄ…, jeÅ›li pomimo postanowieÅ„ dalej po niÄ… siÄ™gasz, jeÅ›li trwasz w naÅ‚ogu masturbacji, poddajesz siÄ™ erotycznym fantazjom lub regularnie uprawiasz seks w pozamałżeÅ„skich zwiÄ…zkach hetero- czy homoseksualnych, to jest to oczywisty znak, że jesteÅ› uzależniony(-a) od seksu i że potrzebujesz leczenia.

DrugÄ… cechÄ… erotomanii jest jej narastajÄ…ca destruktywność w sferze uczuciowej (odrÄ™twienie, zanikanie poczucia wstydu), duchowej (zaniechanie modlitwy, przystÄ™powania do sakramentów, bunt przeciwko Bogu i w koÅ„cu utrata wiary), a także w sferze fizycznego zdrowia (pojawiajÄ… siÄ™ różnego rodzaju choroby i niedomagania).

TrzeciÄ… cechÄ… jest zwiÄ™kszajÄ…ca siÄ™ z upÅ‚ywem czasu intensywność oraz drastyczność seksualnych zachowaÅ„. Na przykÅ‚ad ktoÅ› na poczÄ…tku onanizuje siÄ™ co kilka miesiÄ™cy, potem kilka razy w miesiÄ…cu, nastÄ™pnie kilka razy na tydzieÅ„, aż w koÅ„cu dojdzie do takiej sytuacji, że bÄ™dzie to robiÅ‚ kilka razy dziennie. W ostatnim stadium choroby niektórzy przechodzÄ… do praktykowania ekshibicjonizmu, podglÄ…dactwa, pedofilii, gwaÅ‚tów, sadyzmu itp.

Uzależnienie od seksu jest niezwykle niebezpiecznÄ… chorobÄ…, która powoli staje siÄ™ prawdziwÄ… epidemiÄ…, ogarniajÄ…cÄ… coraz szersze krÄ™gi osób, zarówno mÅ‚odzieży, jak i ludzi dorosÅ‚ych. Tym bardziej że ze wszystkich stron jesteÅ›my epatowani seksem, zachÄ™cani do niczym nie skrÄ™powanego jego uprawiania, wbrew wszelkim zasadom moralnym. Ci, którzy uwierzÄ… i ulegnÄ… tej propagandzie, wchodzÄ… na drogÄ™ duchowego i fizycznego samozniszczenia. Zniewoleni przez seks erotomani stajÄ… siÄ™ staÅ‚ymi klientami miÄ™dzynarodowego przemysÅ‚u erotycznego, zwiÄ…zanego z antykoncepcjÄ…, pornografiÄ…, aborcjÄ…. „Biznesmeni od seksu” majÄ… na sumieniu wiÄ™cej niewinnych ofiar niż dziki, dziewiÄ™tnastowieczny kapitalizm. Ci wszyscy, którzy wydajÄ… prasÄ™ pornograficznÄ… lub w pismach takich jak Bravo czy Dziewczyna wprowadzajÄ… dzieci i mÅ‚odzież w chorobÄ™ erotomanii, sÄ… tak samo niebezpieczni jak handlarze narkotyków. Już dzisiaj owoce erotomanii budzÄ… grozÄ™ i przerażenie. Szaleje epidemia AIDS i 38 innych chorób przenoszonych drogÄ… pÅ‚ciowÄ…, a rozbite rodziny, seksualne wykorzystywanie dzieci przez rodziców erotomanów, gwaÅ‚ty, pedofilia, homoseksualizm i inne zboczenia ukazujÄ… przerażajÄ…cy obraz skutków uzależnienia od seksu. Owocem erotomanii sÄ… obrzydliwe praktyki handlu żywym towarem dla domów publicznych. WedÅ‚ug danych ONZ okoÅ‚o 35 milionów kobiet i dzieci oferuje siÄ™ w domach publicznych jako luksusowy towar do rozpusty. MiÄ™dzynarodowe gangi pedofilów, poprzez wyspecjalizowane agencje, wynajmujÄ… na okreÅ›lony czas chÅ‚opców i dziewczynki wedÅ‚ug wieku i karnacji skóry... Innym znakiem wyjÄ…tkowej degeneracji zachowaÅ„, których nie spotyka siÄ™ nawet u zwierzÄ…t, jest masowe mordowanie nienarodzonych dzieci. Dla erotomanów dziecko staje siÄ™ niepożądanym intruzem i agresorem w ich dążeniu do niczym nieograniczonych doznaÅ„ seksualnych, dlatego broniÄ… siÄ™ przed nim antykoncepcjÄ…, a jak to siÄ™ nie uda, to je zabijajÄ…... Erotomania zabija miÅ‚ość i oferuje egoizm i Å›mierć. Zauważcie, że w krajach zachodnich, gdzie erotomania jest w modzie, rodziny zamiast dzieci wolÄ… mieć psy i koty, a jeżeli już majÄ… dzieci, to najwyżej jedno albo dwoje. Natomiast starych ludzi poddaje siÄ™ eutanazji, aby oszczÄ™dzić sobie przykrego widoku czÅ‚owieka niedołężnego i chorego oraz nie wydawać pieniÄ™dzy na leczenie i opiekÄ™. SpoÅ‚eczeÅ„stwa krajów zachodnich, ogarniÄ™te epidemiÄ… hedonizmu i erotomanii, powoli wymierajÄ….

Jak leczyć erotomanię

W Stanach Zjednoczonych od kilkudziesiÄ™ciu lat istniejÄ… grupy terapeutyczne Sex Addicts Anonymous, dziaÅ‚ajÄ…ce na wzór wspólnot Anonimowych Alkoholików. Natomiast w Polsce od 1993 r. dziaÅ‚ajÄ… grupy Anonimowych Erotomanów. Informacje o leczeniu i grupach AE w Polsce można uzyskać, piszÄ…c na adres: Wspólnota AugustyÅ„ska AE, ul. WoÅ‚oska 82/86 m. 155, 02-507 Warszawa.

Anonimowi Erotomani definiują seksualną trzeźwość zgodnie z nauczaniem Chrystusa. Dla nich każde seksualne działanie poza heteroseksualnym małżeństwem jest przekreśleniem trzeźwości i znakiem uzależnienia.

Nie wolno nigdy tracić nadziei na caÅ‚kowite uleczenie. Najpierw trzeba uznać swojÄ… bezsilność, tzn. zaakceptować to, Å¼e sam(a) sobie z tÄ… chorobÄ… nie dasz rady. W caÅ‚ej szczeroÅ›ci stawaj każdego dnia przed Chrystusem i módl siÄ™ sercem. Jak najczęściej spowiadaj siÄ™ i przyjmuj EucharystiÄ™. Tylko Pan Jezus może wyrwać CiÄ™ z erotycznego zniewolenia, ale trzeba zachować cierpliwość i dać Jezusowi czas na leczenie. MogÄ… to być tygodnie, miesiÄ…ce lub lata. Nie zniechÄ™caj siÄ™ upadkami. Jezus jest zawsze z TobÄ…. Wtedy, kiedy upadasz, Jezus upada razem z TobÄ…, aby CiÄ™ podnieść. Pan Jezus nigdy nie przestanie kochać oraz leczyć naszych poranionych i zniewolonych serc. Jednego tylko od nas pragnie: abyÅ›my Mu do koÅ„ca, zawsze ufali. Poprzez Å›w. FaustynÄ™ Pan Jezus mówi: „Jestem miÅ‚osierdziem samym dla duszy skruszonej. NajwiÄ™ksza nÄ™dza duszy nie zapala Mnie gniewem, ale siÄ™ wzrusza serce moje dla niej miÅ‚osierdziem wielkim” (Dz. 1739). Dlatego, droga Kati i wszyscy, którzy tak bardzo cierpicie z powodu erotomanii, nigdy siÄ™ nie zaÅ‚amujcie. Jezus jest najlepszym terapeutÄ…, dajcie Mu tylko czas, aby Was mógÅ‚ leczyć.

BÅ‚ogosÅ‚awieni czystego serca – Muszyna 2001

To jest prawdziwy cud, że w naszym przeerotyzowanym Å›wiecie, w obliczu wszechobecnej pornografii, coraz wiÄ™cej mÅ‚odych ludzi mówi zdecydowane tak dla miÅ‚oÅ›ci i bezkompromisowe nie dla „seksualnego luzu”, który zabija miÅ‚ość i zaraża erotomaniÄ…. Ruch ten zrodziÅ‚ siÄ™ na poczÄ…tku lat 90. XX w. wÅ›ród mÅ‚odzieży amerykaÅ„skiej. Należy do niego już kilka milionów mÅ‚odych Amerykanów, którzy mówiÄ…, że „prawdziwa miÅ‚ość czeka”, i dlatego podejmujÄ… zobowiÄ…zanie do powstrzymania siÄ™ od współżycia seksualnego do czasu zawarcia sakramentu małżeÅ„stwa. Nie chcÄ… stać siÄ™ erotomanami i dlatego odrzucajÄ… pornografiÄ™ oraz wszelki luz moralny, domagajÄ…c siÄ™ piÄ™kna, miÅ‚oÅ›ci i prawdy. JednoczÄ… siÄ™, aby zwalczać pornografiÄ™ i przeciwstawiać siÄ™ presji Å›rodków masowego przekazu, które chcÄ… ich uczynić niewolnikami zepsucia i egoistycznej konsumpcji. ChcÄ… kochać czystym i wolnym sercem. Taka postawa wymaga odwagi. Amerykanie mówiÄ…, że tylko ludzie odważni i wolni sÄ… w stanie dzisiaj powiedzieć: dlatego, że ciÄ™ kocham, nie pójdÄ™ z tobÄ… przed Å›lubem do Å‚óżka.

Ten ruch wolnych, odważnych, czystych i kochajÄ…cych serc rozwija siÄ™ również w Polsce, pod patronatem redakcji dwumiesiÄ™cznika „MiÅ‚ujcie siÄ™!”. Od 21 do 29 lipca tego roku w Muszynie odbyÅ‚y siÄ™ już drugie rekolekcje dla mÅ‚odzieży, która zdecydowaÅ‚a siÄ™ zÅ‚ożyć przyrzeczenie czystoÅ›ci serca. PrzyjechaÅ‚o z caÅ‚ej Polski 120 osób, mieszkaliÅ›my w budynku szkolnym. Chociaż przez prawie przez caÅ‚y czas padaÅ‚ ulewny deszcz i nie widzieliÅ›my sÅ‚oÅ„ca, to w Å›rodku mieliÅ›my najwspanialsze SÅ‚oÅ„ce Eucharystii. Przez caÅ‚y czas, w dzieÅ„ i w nocy, byÅ‚a adoracja Jezusa obecnego w NajÅ›wiÄ™tszym Sakramencie. Konferencje ks. Trojanowskiego, ks. JarzÄ…bka, ks. Piotrowskiego, o. KozÅ‚owskiego, brata Grzegorza ze Wspólnoty BÅ‚ogosÅ‚awieÅ„stw, pani dr Hebdy, a także Å›wiadectwa Tomka BudzyÅ„skiego, diakona Antonia, pani Reguckiej, Agaty rozgrzewaÅ‚y serca wiarÄ… i zachÄ™caÅ‚y do caÅ‚kowitego oddania siÄ™ Jezusowi. Ale sercem naszych rekolekcji byÅ‚ sam Pan Jezus, który swojÄ… pokornÄ… obecnoÅ›ciÄ… w Eucharystii i sakramencie pokuty czyniÅ‚ prawdziwe cuda, leczÄ…c i przemieniajÄ…c nasze serca swojÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ…. Tylko w blasku Jego miÅ‚oÅ›ci stawaÅ‚o siÄ™ oczywiste, że seks nie jest „dla zabawy”, tylko ma sÅ‚użyć miÅ‚oÅ›ci i życiu w małżeÅ„stwie, bo tylko wtedy może wyrażać wzajemnÄ… miÅ‚ość oraz dawać szczęście. Aby to mogÅ‚o siÄ™ urzeczywistnić, uczestniczÄ…cy w rekolekcjach skÅ‚adali Jezusowi przyrzeczenie czystoÅ›ci.

MiÅ‚ość Chrystusa jest pokorna i bezbronna, ale przyjÄ™ta z wiarÄ… staje siÄ™ wszechmocna. Wtedy najwiÄ™kszy rozpustnik i erotoman staje siÄ™ wolnym, czystym i kochajÄ…cym. Dla Chrystusa nie ma sytuacji beznadziejnych, nie ma dla niego ludzi zbyt brudnych i grzesznych. Zawsze jest możliwość powrotu do samego źródÅ‚a miÅ‚oÅ›ci. Dlatego zapraszamy wszystkich, aby zdobywanie czystego serca rozpoczÄ™li bez zwÅ‚oki. Jak to zrobić? Pójdź do Jezusa, który czeka na Ciebie w sakramencie pokuty, i oddaj Mu caÅ‚Ä… historiÄ™ swojego życia ze wszystkimi ranami i grzechami. Po przyjÄ™ciu Komunii Å›w. oddaj siebie Jezusowi, odmawiajÄ…c nastÄ™pujÄ…cÄ… modlitwÄ™:

„Panie Jezu, dziÄ™kujÄ™ Ci, że ukochaÅ‚eÅ› mnie miÅ‚oÅ›ciÄ…, która podnosi z najwiÄ™kszych upadków i leczy najboleÅ›niejsze rany. Oczyść moje serce z wszelkiego zÅ‚a, które nie pozwala mi doÅ›wiadczać daru czystej miÅ‚oÅ›ci i cieszyć siÄ™ nim. OddajÄ™ Ci, Panie, swojÄ… pamięć, rozum, duszÄ™, ciaÅ‚o wraz ze swojÄ… pÅ‚ciowoÅ›ciÄ… i przyrzekam nie podejmować współżycia seskualnego do czasu przyjÄ™cia sakramentu małżeÅ„stwa. Postanawiam nie kupować, nie czytać i nie oglÄ…dać czasopism, programów ani filmów o treÅ›ciach pornograficznych. Przyrzekam codziennie siÄ™ modlić, czytać Pismo Å›w., reularnie przystÄ™pować do sakramentu pokuty, czÄ™sto przyjmować KomuniÄ™ Å›wiÄ™tÄ… oraz żyć wedÅ‚ug 10 zasad SpoÅ‚ecznej Krucjaty MiÅ‚oÅ›ci.

Panie Jezu, bÄ…dź jedynym Panem mojego życia. Ucz mnie zdobywać umiejÄ™tność kontrolowania mojego popÄ™du seksualnego i moich uczuć. ProszÄ™ CiÄ™ o pomoc, aby unikaÅ‚(a) wszystkiego, co uzależnia, a wiÄ™c papierosów, alkoholu i narkotyków. Ucz mnie tak żyć i postÄ™pować, aby w moim życiu najważniejsza byÅ‚a miÅ‚ość. Maryjo, Matko moja, prowadź mnie drogami wiary do samego źródÅ‚a miÅ‚oÅ›ci – do Jezusa, abym zawsze tylko Jemu ufaÅ‚(a) i wierzyÅ‚(a). Amen”.

ChciaÅ‚bym przypomnieć, że tym wszystkim, którzy przyÅ›lÄ… na adres redakcji przyrzeczenie czystoÅ›ci serca, bÄ™dziemy wysyÅ‚ać specjalne bÅ‚ogosÅ‚awieÅ„stwo, a Wasze nazwiska bÄ™dÄ… wpisane do KsiÄ™gi czystych serc, którÄ… zÅ‚ożymy w darze Ojcu ÅšwiÄ™temu. Kochani, Pan Jezus prosi Was, abyÅ›cie pisali swoje Å›wiadectwa i przysyÅ‚ali do redakcji. To jest bardzo ważne, abyÅ›cie dzielili siÄ™ z innymi swojÄ… wiarÄ… oraz trudnoÅ›ciami, przeżyciami, porażkami i zwyciÄ™stwami na drodze zdobywania tego najwiÄ™kszego skarbu, jakim jest miÅ‚ość.

O każdej i każdym z Was pamiętamy w codziennej modlitwie, zjednoczeni w miłości Jezusa i Maryi.

ks. M. Piotrowski z zespoÅ‚em redakcyjnym 

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map