Keresztény cikkek. II. János Pál pápa közbenjáró imádságának ereje.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Keresztény cikkek - II. János Pál pápa közbenjáró imádságának ereje
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

II. János Pál pápa közbenjáró imádságának ereje




A hívek körében már több II. János Pál közbenjárására bekövetkezett csodás gyógyulás emléke él. Szeretnénk ezekbÅ‘l kettÅ‘t bemutatni.

1. II. János Pál pápa egyik közeli munkatársa, Francesco Marchisano bíboros nyilvánosságra hozta a szentatya imájára bekövetkezett csodálatos gyógyulásának történetét. A Szent Péter Bazilikáért fele­lÅ‘s olasz bíboros már 1962 óta WojtyÅ‚a bíboros barátja volt. Öt évvel ezelÅ‘tt egy komoly nyaki artéria műtéten esett át. Sajnos a műtét során, orvosi műhiba miatt jobb hangszála teljesen megbénult. E­miatt olyan halkan és érthetetlenül tudott csak beszélni, hogy már szinte érthetetlen volt, amit mondott. Egy nap meglátogatta a szentatya. Megérintette a bíboros nyakát, és azt mondta: „Ne félj, meglátod, Isten újból visszaadja a hangodat. Imádkozni fogok érted.” Nem sokkal e találkozás után a bíboros teljesen meggyógyult.

2. SzechyÅ„skiéknek hat gyereke van. Lányuk, Viktória 1982-ben született Lengyelországban. Születése után rosszindulatú daganatot találtak a mellében. 1982 decemberében az egész család Torontóba emigrált. Viktória daganata folyamatosan terjedt, és nem segített rajta semmilyen gyógymód. Az orvosok legfeljebb 3 évet jósoltak a kislánynak. A pápa 1984-es torontói látogatásakor a szülÅ‘k mindent megtettek azért, hogy a pápa megérintse és imádkozzon a kislányért. Ily módon akarták gyermeküket Istennek ajánlani. Sajnos, személyes találkozóra nem kerülhetett sor. A szülÅ‘k nem adták föl, és levélben kértek a Vatikánban magánkihallgatást. Legnagyobb örömükre pozitív választ kaptak. A kihallgatásra 1985 márciusában került sor, ahova az édesanya a beteg kislánnyal érkezett. Az asszony könnyes szemmel emlékezik vissza arra a pillanatra, amikor a Vatikánban a szentatya megjelent és feléjük közeledett. A szentatya megfogta Viktóriát és megcsókolta. Azt mondta az édesanyának: „Imádkozzál és bízzál Istenben. Ha Isten úgy dönt, hogy Viktóriát magához szólítja, akkor a kislány el fog menni. Ha úgy akarja, hogy Nálad maradjon, akkor így fog történni. Viktóriával bánjál úgy, mint a többi gyermekeddel. Isten akarata meg fog nyilvánulni.”

A kihallgatás után az anya a lányával visszatért Torontóba. Visszatérésük után Viktória olyan rosszul lett, hogy azonnal kórházba kellett szállítani. Az orvosok teljesen biztosak voltak abban, hogy a kislány az utolsó napjait éli. Néhány nappal késÅ‘bb úgy döntöttek, hazaküldik a kislányt, hogy családja körében halhasson meg. A hazatérés után, mindenki nagy meglepetésére, Viktória egyre jobban lett. A késÅ‘bbi vizsgálatok megállapították a rosszindulatú daganat teljes eltűnését.

Viktória ma 22 éves. Rendszeresen jár ellenÅ‘rzÅ‘ vizsgálatokra, a betegsége teljesen elmúlt. Jogot tanul és nagyon mélyen hívÅ‘, naponta sok idÅ‘t tölt imádsággal, szeret sportolni, különösen úszni, síelni, focizni, imád a hegyekben kirándulni, és hegyet mászni. Reggel elsÅ‘ dolga, hogy imában köszönje meg Istennek élete újabb napját és újabb lehetÅ‘ségét.

Április 2-án, kanadai idÅ‘ szerinti 15 órakor érezte, hogy szobájába kell mennie, ahol a falon függött a szentatyával közös fénykép. Érezte, hogy imádkoznia kell a súlyos beteg pápáért. „Letérdeltem, imádkoztam, és csak késÅ‘bb jutott el hozzánk a hír, hogy épp ezekben az órákban haldoklott II. János Pál pápa. Imádkoztam és sírtam. Beteljesítette hivatását a földön… Megtanított minket élni, szenvedni és meghalni. Megtanultam, hogy milyen fontos és törékeny az élet itt a földön, hogy teljesen Isten szeretÅ‘ kezében vagyunk és hogy milyen nagy kincsünk a hit. Szerintem ez a legfontosabb, mindabból, amiket II. János Pál pápa életével a világ elé tárt.”

Szeretnék előfizetni

Ha a teljes változatot szeretnéd PDF-ben letölteni



Ez a cikk megjelent a honlapon "Christian portálon" jóvoltából "Szeressétek egymást!" novemberben 2010-ben




Olvasd el más cikkeket a magyar nyelvet




Ez a cikk megjelent augusztus 2014








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map