Sense of Life. Articles in English. Conversation of the Merciful God with a Despairing Soul.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Articles for translators and linguists - Conversation of the Merciful God with a Despairing Soul
Home More Articles About the Sense of Life Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Conversation of the Merciful God with a Despairing Soul


Jesus: O soul steeped in darkness, do not despair. All is not yet lost. Come and confide in your God, who is love and mercy.

— But the soul, deaf even to this appeal, wraps itself in darkness.

Jesus calls out again: My child, listen to the voice of your merciful Father.

— In the soul arises this reply: „For me there is no mercy,” and it falls into greater darkness, a despair which is a foretaste of hell and makes it unable to draw near to God.

Jesus calls to the soul a third time, but the soul remains deaf and blind, hardened and despairing. Then the mercy of God begins to exert itself, and, without any co-operation from the soul, God grants it final grace. If this too is spurned, God will leave the soul in this self-chosen disposition for eternity. This grace emerges from the merciful Heart of Jesus and gives the soul a special light by means of which the soul begins to understand God’s effort; but conversion depends on its own will. The soul knows that this, for her, is final grace and, should it show even a flicker of good will, the mercy of God will accomplish the rest.

My omnipotent mercy is active here. Happy the soul that takes advantage of this grace.

Jesus: What joy fills My Heart when you return to me. Because you are weak, I take you in My arras and carry you to the home of My Father.

Soul (as if awaking, asks fearfully): Is it possible that there yet is mercy for me?

Jesus: There is, My child. You have a special claim on My mercy. Let it act in your poor soul; let the rays of grace enter your soul; they bring with them light, warmth, and life.

Soul: But fear fills me at the thought of my sins, and this terrible fear moves me to doubt Your goodness.

Jesus: My child, all your sins have not wounded My Heart as painfully as your present lack of trust does — that after so many efforts of My (84) love and mercy, you should still doubt My goodness.

Soul: O Lord, save me Yourself, for I perish. Be my Savior. O Lord, I am unable to say anything more; my pitiful heart is torn asunder; but You, O Lord...

Jesus does not let the soul finish but, raising it from the ground, from the depths of its misery, he leads it into the recesses of His Heart where all its sins disappear instantly, consumed by the flames of love.

Jesus: Here, soul, are all the treasures of My Heart. Take everything you need from it.

Soul: O Lord, I am inundated with Your grace. I sense that a new life has entered into me and, above all, I feel Your love in my heart. That is enough for me. O Lord, I will glorify the omnipotence of Your mercy for all eternity. Encouraged by Your goodness, I will confide to You all the sorrows of my heart.

Jesus: Tell me all, My child, hide nothing from Me, because My loving Heart, the Heart of your Best Friend, is listening to you.

Soul: O Lord, now I see all my ingratitude and Your goodness. You were pursuing me with Your grace, while I was frustrating Your benevolence. I see that I deserve the depths of hell for spurning Your graces.

Jesus (interrupting): Do not be absorbed in your misery — you are still too weak to speak of it — but, rather, gaze on My Heart filled with goodness, and be imbued with My sentiments. Strive for meekness and humility; be merciful to others, as I am to you; and, when you feel your strength failing, if you come to the fountain of mercy to fortify your soul, you will not grow weary on your journey.

Soul: Now I understand Your mercy, which protects me, and like a brilliant star, leads me into the home of my Father, protecting me from the horrors of hell that I have deserved, not once, but a thousand times. O Lord, eternity will hardly suffice for me to give due praise to

Your unfathomable mercy and Your compassion for me.

Saint Maria Faustina Kowalska: Diary. Divine Mercy in My Soul, 1486.
Please subscribe

If you are interested to download entire issue in PDF format



The article was published with the permission from "Love One Another!"

Read sense of life articles in the following languages:
English Deutsch Polski Český Magyar Slovenský Română Български Українською Русский







Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map