Christian Artikels. Gerettet!.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - Gerettet!
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Gerettet!




Alles fing mit der Selbstbefriedigung im Alter von 14, vielleicht 15 Jahren an. Ich wusste damals nicht, dass das etwas Schlechtes ist, was abhängig machen kann. Dass es eine Sünde ist, habe ich erst sehr viel später erfahren. Ich beichtete es zwar, aber ich wollte mich nicht bessern und sündigte wieder.

Ich wuchs heran, aber ich wurde nicht klüger – ich hatte „tolle“ Freunde … Dann fing ich an, mit Drogen herumzuexperimentieren. Zusammen mit meinen Freunden schnüffelte ich Klebstoff. Ich zerstörte mich selber. Einmal war ich so berauscht, dass ich deutlich wahrnahm, wie mein Gedächtnis und meine Konzentration nachzulassen begannen. Ich war entsetzt und machte Schluss mit dem Teufelszeug – ich weiß, dass es Gott war, Der mir damals geholfen hat. Die Verstandeskräfte habe ich rasch wiedererlangt, aber das Entsetzen und die Angst blieben noch sehr lange in mir.

Heute weiß ich, dass Angst und Entmutigung zu den größten Waffen des Teufels gehören, deshalb ist es so wichtig, sich Jesus zu weihen und auf Ihn zu vertrauen. Die Selbstbefriedigung gab ich jedoch nicht auf, und der Teufel konnte von dieser Seite an mich herankommen. Die Jahre gingen vorüber und ich hatte keine Ahnung, auf was ich mich da eingelassen hatte … Dazu gesellte sich noch die Pornografie. Ich suchte immer wieder neue Anreize. Meine ganze schöpferische Energie, die ich von Gott erhalten hatte, vergeudete ich bei der Selbstbefriedigung; ich war ein Egoist, der die Liebe Gottes nicht weiter entwickelte … Ich hatte keine Freundin, obwohl ich mir sehr eine wünschte. Ich war sehr schüchtern, was eine Konsequenz meiner Sucht war. Als ich bereits alle Hoffnung aufgegeben hatte, schlug mir ein Freund vor, ins Bordell zu gehen, weil ich dann mutiger im Umgang mit Mädchen werden würde. So nahm der Weg in die Hölle seinen Anfang …

Ich habe keine Kraft und keine Lust mehr, zu dieser tragischen Zeit zurückzukehren, aber Eines kann ich Euch sagen: Es macht total abhängig. Ich verlor viel Geld, riskierte meine Gesundheit; ohne nachzudenken, zerstörte ich eines der schönsten Gottesgeschenke – meine Sexualität. Ich wurde depressiv, war nicht mehr in der Lage, das Haus zu verlassen, es fiel mir schwer, aufzustehen und selbst die einfachsten Handlungen auszuführen …

Diesmal half mir ein Bekannter, der mich zum Psychologen schickte. Dort bearbeiteten wir langsam meine Probleme – zunächst das Alkoholproblem. Der Einfluss meiner Freunde auf mich war so groß, dass ich mich sehr oft mit ihnen betrank, deshalb musste ich all die Situationen eliminieren, die mich zum Trinken animieren könnten, beispielsweise einen Grillabend bei Freunden. Das war eine sehr schmerzhafte und schwierige Entsagung für mich, aber es half mir, mit dem Trinken aufzuhören. Die Depression blieb jedoch weiterhin bestehen, deshalb suchte meine Psychologin nach einer weiteren Ursache. Letztendlich würgte ich es mit schwacher Stimme heraus … Ich bekam zu hören, dass ich mich so schnell wie möglich nach einer Gruppe der Anonymen Sexsüchtigen umschauen sollte. Ich hatte Angst, dass nun alles herauskommen würde. Ich fühlte mich so furchtbar einsam, ich träumte von einem Spaziergang mit einer geliebten Person, wusste aber, dass eine Frau von mir nur verletzt werden würde, denn für mich zählte lediglich der sexuelle Gebrauch eines nackten Körpers. Soweit hatten mich der Kauf und das Anschauen von Pornografie als Teenager gebracht.

Ich verlor viel Geld, riskierte meine Gesundheit; ohne nachzudenken, zerstörte ich eines der schönsten Gottesgeschenke – meine Sexualität.

Heute muss ich sogar auf Werbung mit Frauen und pornografische Zeitschriften, die in Geschäften ausgelegt werden, aufpassen. Sie liegen dort, weil es erlaubt ist. Ich möchte für ein Verbot kämpfen, weil es die kommenden Generationen schädigt. Ich kämpfe für das vollständige Verbot der Pornografie in jeder Form. Ich denke, dass mich jeder Psychologe unterstützen würde, der mit Prostituierten und Sexsüchtigen arbeitet, die er durch eine Therapie aus dem Schlimmsten herausholen musste.

Erst Jesus hat mich aus der Sklaverei der sexuellen Unreinheit herausgeholt – bei einer Anbetung der charismatischen Bewegung. Ich habe dies sehr persönlich und deutlich erlebt. Seitdem empfange ich Jesus wieder in der Eucharistie – dem größten Wunder, das Gott uns auf dieser Erde hinterlassen hat.

Ein Geretteter

E-Abonnieren

Wenn Sie eine PDF-Nummer herunterladen möchten:

  • Anmeldung, Wenn Sie unser Kunde sind und unsere Zeitschrift e-abonnieren
  • E-Abonnieren, Wenn Sie das noch nicht gemacht haben


Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im Februar 2016.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im Februar 2016 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map