Christian Artikels. Wir wollen in Reinheit leben.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - Wir wollen in Reinheit leben
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Wir wollen in Reinheit leben




Wir haben uns während des Studiums in der akademischen Seelsorge kennengelernt. Wir hatten beide eine „sexuelle Vergangenheit“ hinter uns, waren aber sehr gläubig und wollten in unserem Leben Jesus nachfolgen.

Sehr schnell verwandelte sich unsere ganz normale Freundschaft in Verliebtheit. Leider waren die Wunden, die uns das frühere, ungeordnete Leben zugefügt hatte, sehr tief und wir selber noch zu unerfahren. Wir sündigten, waren jedoch niemals in unserem gemeinsamen Leben mit der Unreinheit einverstanden. Niemals hätten wir gesagt oder sogar gedacht: „Wenn es uns so schwer fällt, die voreheliche Reinheit zu bewahren, dann lassen wir es doch gleich ganz bleiben, die meisten Leute halten sich ja auch nicht daran“. Wir gaben nicht auf: Wir gingen zur Beichte, zur Kommunion, beteten gemeinsam, fassten Entschlüsse. Einige davon waren wirksam, andere weniger; wir kamen schließlich überein, dass wir uns gar nicht mehr auf die Lippen küssen würden, für andere Küsse hatten wir feste Regeln – dies erwies sich als sehr wirksam. Nach einiger Zeit wich die Verliebtheit echter Liebe.

Wir heirateten. Seit dem Tag unserer Hochzeit sind nun schon 13 Jahre vergangen. Im Verlauf dieser Zeit bekamen wir vier Kinder. Die ganze Zeit über leben wir in ehelicher Reinheit. Gott stellt uns jedoch immer wieder vor neue Herausforderungen. Heute sehen wir unsere eheliche Reinheit nicht nur im Hinblick darauf, dass wir keine Verhütungsmittel anwenden, sondern in größerer Sorge um das Wohl des Ehegatten. Denn was wäre das für ein Geschlechtsverkehr an einem Tag, an dem der Ehemann sich nach der Arbeit von seiner Frau nur bedienen lassen würde und nicht einmal in der Lage wäre, seiner Frau bei den Kindern zu helfen? Was wäre das für ein Geschlechtsverkehr, wenn man nicht auf die geistige und psychische Verfassung des anderen achten würde? Gott führt uns durch die Berührung des Herzens, durch einen festen Beichtvater, durch gute Lektüre schrittweise zu einer immer größeren Liebe, die sich in Zärtlichkeit, Hilfe, einer Blume, einer Überraschung, dem Lieblingsbuch usw. ausdrückt.

Wir verwenden nur natürliche Verhütungsmethoden, doch wir sehen, dass die Methoden alleine nicht ausreichen. Man muss ständig an sich arbeiten, an seiner Beziehung zu Gott, um als Mensch zu reifen. Wir reifen zur verantwortlichen Elternschaft heran und werden zu einem Geschenk für den anderen.

Die Tage, an denen wir keinen Geschlechtsverkehr haben (die ein Ausdruck der ehelichen Liebe sind), sind für uns eine Gelegenheit zu immer größerer Uneigennützigkeit – zur Reife unserer Liebe. Unsere Beziehung wird frischer und wir verfallen nicht in Routine. Dies führt auch dazu, dass wir beim Geschlechtsverkehr mehr für den anderen da sind, wir erwarten nichts dafür, und die Versuchung, immer neue Anreize zu suchen, können wir so viel leichter überwinden. Das bedeutet nicht, dass wir keine Schwierigkeiten und Versuchungen erleiden, aber die Erfahrungen, die wir vor unserer Hochzeit beim „Kampf um die Reinheit“ gesammelt haben, helfen uns sehr.

Die Gemeinschaft der Heiligen Familie hilft uns dabei, die eheliche Liebe und Reinheit reifer zu erleben. Wir treffen uns in dieser Gemeinschaft mit Eheleuten und Familien, die ähnliche Wertvorstellungen haben wie wir. Ihre Zeugnisse machen uns Mut und wir können sie auch um Rat fragen. Es wird uns immer klarer, wie wichtig eine ständige, individuelle und eheliche Bildung ist, denn wenn wir geistig wachsen, dann reifen wir auch in allen anderen Bereichen.

Wir teilen unsere Erfahrungen auch mit anderen Menschen und Familien aus unserer Gemeinschaft. Außerdem arbeitet mein Mann seit zwei Jahren in der Beratungsstelle für Verlobte in unserer Gemeinde.

Wir können ganz offen sagen, dass wir glücklich sind, und wünschen dies auch allen anderen jungen Menschen und Eheleuten von ganzem Herzen.

Eva und Peter

E-Abonnieren

Wenn Sie eine PDF-Nummer herunterladen möchten:

  • Anmeldung, Wenn Sie unser Kunde sind und unsere Zeitschrift e-abonnieren
  • E-Abonnieren, Wenn Sie das noch nicht gemacht haben


Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im Januar 2016.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im Februar 2016 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map