Aspects of
Scientific Translation: English into Arabic Translation as a Case Study
It
is unquestionable that English–Arabic scientific translation is
increasingly becoming a topic of much concern and importance today.
Oil on the Arab side and technology on the Western side contribute
to this importance. This paper highlights the problems that
are likely to be encountered in English–Arabic scientific
translation and tries to establish certain possible factors which
may finally lead to a theory of this sort of translation. It
also identifies certain differences that exist between scientific
texts and literary ones. The paper also proposes a model for
English–Arabic scientific translation in further attempts driving at
a more extensive study…
Read the full article…
Submit your article!
Read more articles - Free!
Need translation jobs? Click here!
Translation agencies are welcome to register here - Free!
Freelance translators are welcome to register here - Free!
Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!
Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!
