English to Danish automotive / technical translation work: Job 00046620
Source language(s): English
Target language(s): Danish
Details of the project: Hello,
We have an EN > DA project that would require your expertise. Would you agree to accept it and work with our client on a regular basis?
=====
PROJECT SPECIALIZATION: Agriculture machinery, so technical knowledge would be of great help here. If you specialize in technical/automotive field, we believe these translations would be suitable for you.
JOB TYPE: translation
SCOPE: depends on you. For this project, we have created a separate self-service system. Therefore, you will simply need to select your name next to the project you want to translate in Google Docs, login to the CAT tool, and start to translate.
LANGUAGE COMBINATION: English to Danish
DURATION: small tasks come constantly but the biggest part will come on July—September.
START DATE: ASAP
PAYMENT TERM: 30 days after invoice is issued
What to do:
- APPLY HERE:
https://forms.gle/4oE4nZuwiAmbQjUP7 - We will send you our Service Provision Agreement, so you would be legally protected.
- You will write “Agree” and send your payment details.
- We will start sending tasks via our system.
What more we suggest:
1. Newest translation technologies without investing in them as the company provides all translation tools needed.
2. Trainings on how to work with translation tools if needed.
3. Friendly and professional support provided by HR, PM, IT, accountancy teams.
4. A reliable partnership, as said by our linguists:
https://talents.synergium.eu/reputation/
Looking forward to our collaboration!
This job is already available.
Sample text (50 to 200 words): (XXX is the client’s name or a name of it’s product):
Pre-assemble the XXX slotted plates first, then install the plates in the recutter floor XXX.
If the knives XXX of the recutter floor are not required, cover plates XXX must be installed.
***
To avoid personal injury, do not open or remove any doors, shields, or covers until all rotating parts have stopped completely.
Spiral floor (A) is a heavy assembly.
When Removing or Installing extreme Care must be taken.
As soon as the attaching screws of the spiral floor (A) are removed, the spiral floor (A) can fall down.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
