Seeking a freelance Hebrew linguistic reviewer / expert in Hebrew diacritics: Job 00043170
Source language(s): English
Target language(s): Hebrew
Details of the project: thebigword is looking for Experts in
Requirements: A skilled Hebrew
linguist with native Hebrew level and
experience with linguistic projects
involving diacritisations. Local
resident of Tel Aviv and /or able to
travel to client site when needed.
Candidate must successfully complete
and pass client-specific test piece.
Able to commit 20 hours per week to
the project. Hebrew linguistics degree
or experience with projects involving
diacritisation in Hebrew.
Duration 2-4 month.
Responsibilities: The project
involves reviewing translated text-to-
speech outputted content for an
internet technology company. No
special field/industry knowledge is
required. You will work closely with
the client Technology team to conduct
linguistic review of machine-
translated material. Your main
objective is to identify and correct
any diacritic errors in the source
text. Correction to Hebrew grammar in
the output will also be required. The
client will provide further training
on the systems involved as part of the
Contact: If this description fits you
and you would like to join the
project, please feel free to send your
Due to the nature of the client and
the work involved, we require
discretion from all potential
candidates. We will require you to
sign before processing your
This job is potential.
We want to pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/24/2018
Delete this ad from the site after the deadline for applying.
IP: 188.8.131.52 (Salem, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Aug 2018, 20:39:13
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our