Looking for a freelance Gujarati typist for a transcription job: Job 00041484
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: Greetings from Somya Translators Pvt. Ltd. !!
We are pleased to inform you that currently we have one voluminous project in Gujarati language.
We have some audios in Gujarati language that we need to transliterate (type) into Gujarati language. Each utterance consists of audio with the duration 5-20s.
Audios will be in either Gujarati or in English language. Approx 90% audios are in Gujarati language.
You have to listen the audios and type it into Gujarati language. Those which are in English need to be translated into Gujarati language. Audio consists of offensive (abusive) words & this project needs to be performed online only.
Basically you have to do 4 things:
1. if you find whatever the person speaking in audio is written correctly in Gujarati text then you just have to click Done and proceed to next audio.
2. if you find that correction need to be done in Gujarati text as per the audio context, then you have to provide your correction in Gujarati and mark it to Done.
3. If you find No texts are available against the particular Audio then you have to provide the text.
4. if you find audio in English, then you have to translate that audio in Gujarati and proceed further.
Candidate must have following to participate in this project:
Computer or Laptop with high speed internet connection.
Must have headphone.
Must be able to complete 1500+ Audios per day.
Must have good typing speed in Gujarati language.
Deadline: Monday 12th March 2018 (We need approx. 4000+ Audios to be completed till Monday)
If above all suits to you then revert immediately so that we can assign the project to you.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
