Christian Chinese to English book translation job: Job 00035879
Source language(s): Chinese
Target language(s): English
Details of the project: Dear translators,
We have a Chinese Christian book that contains many pieces of articles.
There are about 700,000 Chinese characters. We need professional translation teams or translation services to translate the book from Chinese into English.
Our requirements:
1. Native English speakers who are proficient in the target languages and can understand the source languages
well.
2. Have rich experience in translating Christian spiritual books and Bible, such as the books of Witness Lee, Watchman Nee and other preaching books.
3. With at least 5-10 years' and have published many related translation books.
4. The book should be translated into standard, world-widely used target languages, and ready to be published
in newspaper, as a book, or distributed through other formal medias.
5. We need a combination of Translation, Editing and Proofreading.
We welcome any translation TEAM to give us your CVs. Please understand our failure of response if you're not up to our requirements. Thanks!
The price is negotiable. It rests with the quality of translation.
Contact: David Liu
This job is already available.
Special requirements to the applicants: 1. Native English speakers who are proficient in the target languages and can understand the source languages well.
2. Have rich experience in translating Christian spiritual books and Bible, such as the books of Witness Lee, Watchman Nee and other preaching books.
3. With at least 5-10 years' and have published many related translation books.
4. The book should be translated into standard, world-widely used target languages, and ready to be published in newspaper, as a book, or distributed through other formal medias.
5. We need a combination of translation, editing and proofreading.
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/16/2016
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
David Liu
Christian Holy City Church
USA
IP: 72.69.37.105 (United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Sep 2016, 23:12:00
This job has been closed.
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
