Looking for linguists for Emakhuwa and Xichangana spoken in Mozambique: Job 00024416
Source language(s): English, Portuguese
Target language(s): Emakhuwa and Xichangana
Details of the project: Greetings,
My name is Mikaela Ellenwood, I am a project manager at SDL International. We are a localization and translation company servicing many organizations around the world. One of our clients is looking to expand their operations in Sub-Saharan Africa—they are a polling company and they conduct surveys door-to-door to collect data and information.
They are requesting two languages in Mozambique: Emakhuwa and Xichangana
Unfortunately I have been unable to locate linguists so far and have exhausted most of the venues that I am aware of. Would you have a language division or any information to point me in the right direction to locate people who are native-speakers or at least fluent in those languages to help us with this project? We have the original survey available in both Portuguese and English for translation, so if you have a native speaker for either of the languages who only speaks Portuguese, it would still be a great help to us. This work will be compensated, just let us know what the linguist would charge for this translation.
Please feel free to call me as soon as you can, as the client is waiting for our response.
Thanks,
Mikaela
Special requirements to the applicants: Ability to work in Microsoft Excel
Sample text (50 to 200 words): Please ask for source files.
We will pay for this job 0.18 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/13/2013
Keep this ad at the site permanently
Mikaela Ellenwood
SDL International
USA
IP: 206.196.149.18 (Denver, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 09 Jul 2013, 20:00:49
Number of applications already submitted for this job: 0
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.