Glossary of Diseases and Symptoms (Italiano-Inglese and English-Italian) Free glossaries at TanslationDirectory.com translation jobs
Home Free Glossaries Free Dictionaries Post Your Translation Job! Free Articles Jobs for Translators

Glossary of Diseases and Symptoms (Italiano-Inglese and English-Italian)

stefydale at alice it




Become a member of TranslationDirectory.com at just $8 per month (paid per year)


Advertisements:



Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously


Italiano-Inglese | English-Italian



ITALIANO

ENGLISH

SINTOMI, MALATTIE E SINDROMI

SYMPTOMS, DISEASES AND SYNDROMES

A

A

ABORTO 

ABORTION , MISCARRIAGE

ABORTO VOLONTARIO

INDUCED ABORTION

ABULIA 

ABULIA

ACARDIA 

ACARDIA

ACEFALIA 

ACEPHALIA

ACIDITA’ 

HEARTBURN

ACNE

ACNE

ADENOCANCRO 

ADENOID CANCER

ALCOLISMO 

ALCOHOLISM

ALIENAZIONE MENTALE 

INSANITY

ALITOSI 

BAD BREATH

ALLERGIA 

ALLERGY

ALLERGIA  BATTERICA

BACTERIAL ALLERGY

ALLUCINAZIONE 

HALLUCINATION

AMNESIA 

AMNESIA

AMORRAGIA ARTERIALE 

ARTERIAL HEMORRHAGE

AMPUTAZIONE 

AMPUTATION

ANEMIA 

ANAEMIA

ANGINA PECTORIS

ANGINA

ANSIA

ANXIETY

APPENDICITE 

APPENDICITIS

ARITMIA

ARRHITHMIA

ARRESTO CARDIACO 

CARDIAC ARREST

ARTERIOSCLEROSI

ARTERIOSCLEROSIS

ARTRITE 

ARTHRITIS

ARTRITE REUMATOIDE

RHEUMATOID ARTHRITIS

ARTROSI

OSTEOARTHRITIS

ASCESSO 

ABSCESS

ASENIA

FATIGUE

ASMA 

ASTHMA

ASSENZA DI FUNZIONE 

AFUNCTION

ATONIA 

ATONY

ATTACCO

STROKE, SEIZURE

ATTACCO CARDIACO

HEART ATTACH

ATTACCO DI NERVI

FIT OF NERVES

ATTACCO DI TOSSE

FIT OF COUGHING

ATTACCO EPILETTICO

EPILEPTIC FIT

AVERE UN ESAURIMENTO NERVOSO

TO HAVE A NERVOUS BREAKDOWN

AVVELENAMENTO DA CIBO

POISONING

B

B

BALBUZIE 

STAMMER

BRADICARDIA 

BRADYCARDIA

BRIVIDO

SHIVER

BRONCHITE 

BRONCHITIS

BRUCELLOSI 

BRUCELLOSIS

BRUCIATURA 

BURN

BULIMIA 

BOULIMIA

C

C

CACHESSIA 

CACHEXIA

CAFFEINISMO 

CAFFEINISM

CALCOLO

CALCULUS

CALCOLO BILIARE

GALLSTONE

CALVIZIE

HAIR LOSS

CANCRO 

CANCER

CARCINOMA

CARCINOMA

CARDIOPATIA 

CARDIOPATHY

CARIE (DENTARIA) 

CARIES (DENTAL)

CATARATTA 

CATARACT

CATARRO 

CATARRH

CECITA’ 

BLINDNESS

CEFALEA

SORE HEAD, HEADACHE

CERUME 

EARWAX

CIANOSI 

CYANOSIS

CICATRICE 

SCAR,

CIRROSI 

CIRRHOSIS,

CIRROSI ALCOLICA

ALCOHOLIC CIRRHOSIS

CIRROSI EPATICA

CIRRHOSIS OF THE LIVER

CISTE

CYST

CISTITE

CYSTITIS, KIDNEY INFECTION

COAGULAZIONE 

COAGULATION

COLICA DI FEGATO 

HEPATIC COLIC

COLICA DI RENI 

KIDNEY COLIC

COLICA EPATICA

GALLSTONE COLIC, COLIC OF THE LIVER

COLICA RENALE

URETERIC COLIC

COLITE

COLITIS

COLLASSO 

COLLAPSE  BREAKDOWN

COLLASSO  CARDIACO

HEART FAILURE

COLLASSO  NERVOSO

NERVOUS BREAKDOWN

COLPO DI CALORE 

HEATSTROKE

COLPO DI FREDDO 

CHILL

COLPO DI SOLE

SUNBURN, SUNSTROKE

COMA 

COMA

COMMOZIONE CEREBRALE

CONCUSSION

CONDILOMA

CONDYLOMA

CONGELAMENTO 

FROSTBITE

CONGESTIONE 

CONGESTION

CONGESTIONE MAMMARIA 

BREAST FLUSH

CONGIUNTIVITE

EYE INFECION, STICKY EYE, CONJUNCTIVITIS

CONTAGIO FAMILIARE 

HOUSEHOLD CONTACT

CONTRAZIONE 

LABOR PAIN

CONTUSIONE 

BRUISE/CONTUSION

CONVULSIONE 

CONVULSION

COSTIPAZIONE

CONSTIPATION

CRAMPO

CRAMP

CRISI

FUNNY TURN, SEIZURE

CRISI CONVULSIVA

SEIZURE, FIT

CRISI DI ASSENZA

ABSENCE SEIZURE

CRISI PSICOMOTORIA

PSYCHOMOTOR SEIZURE

CROSTA LATTEA

CRADLE CAP

D

D

DEBOLEZZA

WEAKNESS

DECALCIFICAZIONE 

ACALCEROSIS

DECOMPRESSIONE 

DECOMPRESSOR

DEFORMAZIONE 

WARPAGE

DELIRIO

DELIRIUM

DEMENZA 

DEMENTIA

DEPRESSIONE

DEPRESSION

DERMATITE 

DERMATITIS

DERMATITE DA PANNOLINO

NAPPY RASH

DETERIORAMENTO 

DETERIORATION

DEVIAZIONE COLONNA VERTEBRALE 

SPINAL CURVE

DIABETE 

DIABETES

DIALISI 

DIALYSIS

DIARREA

DIARRHOEA

DIETA 

DIET

DIFFICOLTA’ A RESPEIRARE 

BREATHING DIFFICULTY

DIFTERITE 

DIPHTHERIA

DIGIUNO 

FASTING

DISIDRATAZIONE

DEHYDRATION

DISINTOSSICAZIONE 

DETOXIFICATION

DISMENORREA

DYSMENORRHAEA

DISPNEA

DYSPNOEA

DISSENTERIA 

DYSENTERY

DISTACCO DI RETINA

RETINAL DETACHMENT

DISTORSIONE 

SPRAIN

DIURESI 

DIURESIS

DOLORE 

PAIN

DOLORE ACUTO 

PANG

DOLORE ADDOMINALE 

ABDOMINALGIA

DOLORE ALLO STOMACO 

STOMACHACHE

DOLORE POSTOPERATORIO 

AFTERPAIN

DOLORI MESTRUALI 

PERIOD PAINS

DOLORI REUMATICI

RHEUMATIC PAINS

DOSE DIPENDENTE 

DOSE-REALATED

E

E

EBBREZZA 

INEBRIATION

ECCHIMOSI 

EFFUSION

ECZEMA

ECZEMA

EDEMA 

EDEMA

EDEMA CEREBRALE ALCOLICO 

WET BRAIN

EDEMA FLEBITICO CRONICO 

PHLEBITIC INDURATION

EDEMA POLMONARE

PULMONARY EMBOLISM/WET LUNG

EFFETTO COLLATERALE 

SIDE EFFECT

EFFETTO POSTUMO 

AFTEREFFECT

EMATOMA 

HAEMATOMA

EMBOLIA

EMBOLISM

EMBOLIA POLMONARE

PULMONARY EMBOLISM

EMBOLO 

EMBOLUS

EMBRIOPATIA 

EMBRYOPATHY

EMICRANIA

MIGRAINE

EMOFILIA 

HEMOPHILIA

EMORRAGIA

HAEMORRHAGE

EMORRAGIA CEREBRALE 

CEREBRAL HEMORRHAGE

EMORROIDE 

HEMORRHOID, PILES

ENCEFALITE 

ENCEPHALITIS

ENFASIA 

ENFASIS

ENFISEMA 

EMPHYSEMA

ENURESI

ENURESIS, BED WETTING

EPATITE 

HEPATITIS

EPATITE VIRALE

VIRAL HEPATITIS

EPIDEMIA 

EPIDEMIC

EPILESSIA

EPILEPSY

EREDITA’ 

INHERITANCE

ERNIA

HERNIA

ERNIA IATALE

HIATUS HERNIA

ERPES 

HERPES

ERUTTAZIONE 

BELCHING

ERUZIONE 

ERUPTION 

ERUZIONE CUTANEA

SKIN ERUPTION

ESOFAGITE

OESOPHAGITIS

F

F

FAGOTIPO 

PHAGOTYPE

FARINGITE 

PHARINGITIS

FARMACO RESISTENTE 

DRUG-RESISTANT

FEBBRE 

FEVER/TEMPERATURE

FEBBRE DA FIENO

HAY FEVER

FEBBRE DA LATTE 

MILK FEVER

FEBBRE PUERPERALE 

CHILDBED FEVER

FEBBRE REUMATICA

RHEUMAIC FEVER

FEBBRE TIFOIDE 

TYPHOID FEVER

FEBBRE, TEMPERATURA

FEVER, TEMPERATURE

FEBBRICITANTE 

FEBRICITANT

FERITA

WOUND, CUT

FIBRILLAZIONE

FIBRILLATION

FIBRILLAZIONE ATRIALE 

ATRIAL FIBRILLATION

FIBRILLAZIONE VENTRICOLARE 

VENTRICULAR FIBRILLATION

FIBROMA UTERINO

FIBROMA

FIIOPATLOGIA 

PHYSIOPATHOLOGY

FLATULENZA 

FLATULENCE

FLEBITE

DEEP VENOUS THROMBOSIS, PHLEBITIS

FOBIA 

PHOBIA

FORUNCOLO

SPOT, PIMPLE, FURUNCLE

FORUNCOLOSI

BOIL

FOTOALLERGIA 

PHOTOALLERGY

FOTODERMATITE 

PHOTODERMATITIS

FRATTURA 

FRACTURE, BROKEN BONE

FREMITO 

FREMITUS

FRENALGIA 

PHRENALGIA

FUGA EPILETTICA 

RUNNING FIT

G

G

GANGRENA

GANGRENE

GASTRITE

GASTRITIS, TUMMY BUG

GASTROENTERITE

ENTEROGASTRITIS

GASTROPATICO

GASTROPATHIC

GASTROSPASMO 

GASTROSPASM

GINOCCHIO INCEPPATO

LOCKED KNEE

GINOCCHIO VALGO

IN-KNEE

GINOCCHIO VARO

BOWLEG

GLAUCOMA

GLAUCOMA

GOLA LUPINA

CLEFT JAW

GONFIO 

BLOATED

GONFIORE 

DISTENSION, SWELLING

GONORREA

GONORRHEA

GOTTA

GOUT

GRAFFIO

SCRATCH

GRANULOMA 

GRANULOMA

GRAVIDANZA

PREGNANCY

H

H

HERPES 

HERPES

HERPES LABIALE

HERPES SIMPLEX

HIV POSITIVO

HIV INFECTION

I

I

ICTUS 

ICTUS

IDIOPATIA

IDIOPATHY

IDIOZIA 

IDIOCY

IDIOZIA CONGENITA 

GENETOUS IDIOCY

IDIOZIA TOTALE 

PROFOUND IDIOCY

IMMUNODEFICIENZA 

IMMUNODEFICIENCY

IMMUNODEPRESSIONE 

IMMUNODEPRESSION

IMPOTENZA 

IMPOTENCE

INCONTINENZA 

INCONTINENCE

INCONTINENZA URINARIA

URINE INCONTINENCE

INCUBO NOTTURNO 

NIGHT TERROR

INDIGESTIONE

INDIGESTION

INDISPOSIZIONE

INDISPOSITION

INERZIA 

INERTIA

INERZIA UTERINA 

INERTIA UTERI

INFARTO 

HEART ATTACK , INFARCT

INFARTO ANEMICO 

WHITE INFARCT

INFARTO CARDIACO 

CARDIAC INFARCTION

INFARTO DEL MIOCARDIO, CRISI CARDIACA

MYOCARDIAL INFARCTION, HEART ATTACK

INFARTO STERILE 

BLIND INFARCT

INFERMITA’ 

INFIRMITY

INFETTIVITA’ 

INFECTIOSITY

INFEZIONE 

INFECTION

INFEZIONE URINARIA

URINARY TRACT INFECTION, KIDNEY INFECTION

INFIAMMAZIONE 

INFLAMMATION

INFLENZA

INFLUENZA, FLU

INSUFFICIENZA 

INSUFFICIENCY

INSUFFICIENZA CARDIACA 

HEART FAILURE

INSUFFICIENZA CEREBRALE 

BRAIN FAILURE

INSUFFICIENZA INTESTINALE 

GUT FAILURE

INSUFFICIENZA RESPIRATORIA

RESPIRATORY FAILURE

INTORPIDIMENTO 

NUMBDNESS

INTOSICAZIONE 

INTOXICATION

INTOSSICAZIONE DA BARBITURICI 

BARBITURISM

INTOSSICAZIONE TUSSIGENA 

COUGH FAILURE

IPERMETABOLISMO 

HYPERMETABOLISM

IPERMETROPIA 

FARSIGHTEDNESS

IPERSENSIBILITA’ 

HYPERSENSITIVITY

IPERSONNIA 

DAYTIME DROWSINESS

IPERTENSIONE

HYPERTENSION

IPERTENSIONE ARTERIOSA

HIGH BLOOD PRESSURE

IPERTIROIDISMO

HYPERTHYROIDISM

IPOTENSIONE ARTERIOSA

LOW BLOOD PRESSURE

IRREQUIETEZZA 

FIDGETINESS

IRRITAZIONE 

IRRITATION

IRRUZIONE 

BREAKTHROUGH

ITTERIZIA 

JAUNDICE

ITTERO DA RITENZIONE

RETENTION JAUNDICE

ITTERO PRECOCE

NUCLEAR ICTERUS

L

L

LABBRO LEPORINO

HARELIP

LACERAZIONE POLMONARE

LUNG BLAST

LARINGITE

LARYNGITIS

LESIONE

LESION

LESIONE DA PARTO

BIRTH INJURY

LESIONE SPINALE

WHIPLASH INJURY

LEUCEMIA

LEUKAEMIA

LIVIDO

BRUISE

LOGORREA

LOGORRHEA

LOMBAGGINE 

LUMBAGO

LOMBALGIA, MAL DI RENI

BACK PAIN

LUSSAZIONE

DISLOCATION, LUXATION

M

M

MAGREZZA

THINNES

MAL D’AUTO 

CAR SICKNESS

MAL DI

  SICKNESS

  DENTI 

  TOOTH ACHE

  GOLA 

  SORE THROAT 

  MARE

  SEA SICKNESS

  MONTAGNA

  MOUNTAIN SICKNESS

  ORECCHI 

  EAR ACHE

  PANCIA 

  TUMMY ACHE

  PIEDI

  FOOT ACHE

  SCHIENA

  BACK ACHE

  STOMACO 

  STOMACH ACHE

  TESTA 

  HEAD ACHE

  VENTRE

  BELLYACHE

MALATTIA VENEREA

VENEREAL DISEASE

MALATTIE CARDIACHE

HEART DISEASES

MALATTIE CONGENITE 

CONGENITAL ILLNESSES 

MALE 

ACHE

MALESSERE 

MALAISE

MALORE

SICKNESS

MANIE

MANIA

MASTITE

MASTITIS

MENOPAUSA

MENOPAUSE

MESTRUAZIONE

MESTRUATION

MIASTENIA

MIASTHENIA

MICOSI

MYCOSIS

MICROCEFALIA

MICROCEPHALISM

MIELOMA

MYELOMA

MIOPIA

NEARSIGHTEDNESS

MIOTONIA

MYOTONIA

MONONUCLEOSI

MONONUCLEOSIS

MONOSPASMO

MONOSPASM

MORBO DI PARKINSON

PARKINSON’S DISEASE

MORBO DI…….

…….’S DISEASE

MORSICATURA

BITE

MORTE INTRAUTEINA

DEAD BIRTH

MUGHETTO

THRUSH

N

N

NANISMO

NANISM

NARCOLESSIA

NARCOLEPSY

NARCOTISMO

NARCOTISM

NAUSEA

NAUSEA

NECROSI

NECROSIS

NEFRALGIA

NEPHRALGIA

NEFRITE

NEPHRITIS

NEFROPATIA

NEPHROPATHY

NEOPLASIA

NEOPLASIA

NERVOSISMO

NERVOSISM

NEVRALGIA

NEURALGIA

NEVRASTENIA

NEURASTHENIA

NEVROSI

NEUROSIS

NICHILISMO

NIHILISM

NODULO

NODULUS

O

O

OBESITA’

OBESITY

OCCLUSIONE ABITUALE

BITE OF CONVENIENCE

OCCLUSIONE DENTARIA

ABLOCCUSION

ORTICARIA

URTICARIA

ORZAIOLO

STY

OSTEOPOROSI

OSTEOPOROSIS

OTITE

OTITIS, EAR INFECTION

OTITE 

OTITIS

OTITE MEDIA

ACUTE EAR

OTITE SIEROSA

GLUE EAR

P

P

PALPITAZIONI 

PALPITATIONS

PANCREATITE

PANCREATITIS

PANICO

PANIC

PARALISI

PALSY, PARALYSIS

PARESI GASTRICA

GASTROPARESIS

PARTO CESAREO

CAESARIAN SECTION

PELLE D’OCA

GOOSE-FLESH

PERDITA DEI SENSI

BLACKOUT

PERICARDITE

PERICARDITIS

PERITONITE 

PERITONITIS

PIAGA

SORE,U LCER

PIAGA DA DECUBITO

BEDSORE

PIAGA DA OCCLUSIONE

BITEPLANE

PICCOLA GHIANDOLA

GLANDULE

PIDOCCHI

LOUSE

PIEDE D’ATLETA

ATHLETE'S FOOT

PIEDE FESSO

CLEFT FOOT

PIEDE PIATTO

FLATFOOT

PIROSI GASTRICA

HEARTBURN

PLEURITE

PLEURISY

PNEUMOTORACE

PNEUMOTHORAX

POLIPO

POLYP

POLMONITE

PNEUMONIA

PRESSIONE ALTA 

HIGH BLOOD PRESSURE

PRURITO

PRURITUS, ITCH

PSICOSI

PSYCHOSIS

PSICOSI ALLUCINATORIA

HALLUCINOSIS

PSICOSI ALCOLICA

ALCOHOLIC INSANITY

PSICOSI ISTERICA

HYSTERIC INSANITY

PSICOSI TOSSICA

TOXIC INSANITY

PSORIASI

PSORIASIS

PUNTURA DI INSETTO

STING, INSECT BITES

PUNTURA DI UN DITO

FINGERSTICK

PUSTOLA

PIMPLE

R

R

RABBIA

RABIES

RAFFREDDORE

COLD

RAFFREDDORE COMUNE

COMMON COLD

RAFFREDDORE DA FIENO

AUTUMNAL CATARRH

REAZIONE ALLERGICA DA FREDDO

COLD ALLERGY

RESPIRAZIONE A SCATTI

COGWHEEL RESPIRATION

RESPIRO CORTO

SHORTNESS OF BREATH

RESTRINGIMENTO

NARROWING

RETTO-COLITE EMORRAGICA

ULCERATIVE COLITIS

REUMATISMI 

RHEUMATISMS

REUMATISMO ARTICOLARE ACUTO

RHEUMATIC FEVER

RIFLUSSO

BACKFLOW

RINITE

RHINITIS, RUNNY NOSE

RINOFARINGITE

UPPER RESPIRATORY TRACT INFECTION

RISO CONVULSIVO

CONVULSIVE LAUGHTER

RISTAGNO

STAGNATION

ROGNA

MANGE

ROSSORE

FLUSH

ROTTURA

BRAKDOWN

RUPOFOBIA

ABLUTOMANIA

S

S

SALASSO

BLOODLETTING

SANGUINABILITA’

BLOODINESS

SANGUINAMENTO

BLEEDING

SCHIZOFRENIA

SCHIZOPHRENIA

SCIATICA

SCIATICA

SCLEROSI

SCLEROSIS

SCLEROSI A PLACCHE

MULTIPLE SCLEROSIS

SCLEROSI A PLACCHE

WALNUT BRAIN

SCOLIOSI

SCOLIOSIS

SCOTTATURA

BURN

SENSAZIONE DI STORDIMENTO

GIDDINESS

SENSAZIONE PERSISTENTE

AFTERSENSATION

SHOCK

SHOCK

SINCOPE, PERDITA DI COSCIENZA

SYNCOPE, BLACKOUT

SINDROME

SYNDROME, SYMPTOM COMPLEX

SINDROME ALCOLICA FETALE

FETAL ALCOHOL SYNDROME

SINDROME ASMATICA

SUFFOCATIVE CATARRH

SINDROME DA BRUCIATURA

BURN-OUT SYNDROME

SINDROME DA RAFFREDDAMENTO

COLD-STRESS

SINDROME DEL COLON IRRITABILE

IRRITABLE BOWEL SYNDROME

SINDROME DI DOWN

DOWN’S SYNDROME

SINDROME DI IMMUNODEFICIENZA ACQUISITA

ACQUIRED IMMUNE DEFICIENCY SYNDROME

SINDROME DI MORTE CEREBRALE

CEREBRAL DEATH SYNDROME

SINUSITE

SINUSITIS

SISTOLE FORZATA

FORCED BEAT

SISTOLE MANCATA

DROPPED BEAT

SISTOLE SFUGGITA

ESCAPED BEAT

SLOGATURA

SPRAIN

SOFFERENZA DA CAPOGIRO

GIDDY

SOFFERENZA INTESTINALE

BOWEL COMPLAINT

SOFFOCAMENTO

THROTTLING

SOVVRAPPESO

OVERWEIGHT

SONNAMBULISMO

NIGHT WALKING

SPASMO

SPASM

SPOSSATEZZA

TIREDNESS

SQUILIBRIO

IMBALANCE

STARNUTO 

SNEEZING

STATO ALLERGICO

ALLERGIC CONDITION

STATO FEBBRILE

FEBRICITY

STERILITA’

INFERTLITY

STERILITA’

STERILITY

STIGMATISMO

STIGMATISM

STIPSY

CONSTIPATION

STITICHEZZA 

CONSTIPATION

STOMATITE

STOMATITIS

STRABISMO

STRABISMUS

STRABISMO, OCCHI STORTI

STRABISMUS, SQUINT, TO BE CROSS-EYED

STRESS

STRESS

SUDORE NOTTURNO

NIGHT SWEAT

SVANTAGGIO

DRAWBACK

SVENIMENTO 

FAINTING

T

T

TACHICARDIA

TACHYCARDIA

TAGLIO

CUT

TAPPO DI CERUME

WAX IN THE EARS

TARTARO

TARTAR

TENIA 

TAENIA

TENIA, VERME SOLITARIO

TAPEWORM

TENSIONE NERVOSA

NERVOUS TENSION

TENSIONE PARIETALE

WALL TENSION

TENSIONE TESSUTALE

TISSUE TENSION

TETANIA

TETANY

TETANO

TETANUS

TONSILLITE 

TONSILLITIS

TORCICOLLO

TORTICOLLIS, STIFF NECK

TORPORE

NUMBNESS

TOSSE 

COUGH

TOSSE ASININA

WHOOPING COUGH

TOSSICITA’

TOXICITY

TOXOPLASMOSI

TOXOPLASMOSIS

TREMITO NERVOSO

NERVOUS CHILL, TREMBLING

TRISOMIA 21, MONGOLISMO

DOWN’S SYNDROME

TROMBOSI 

THROMBOSIS

TUBERCOLOSI OSSEA

TUBERCOLOSIS OF THE BONES

TUMORE 

TUMOUR

U

U

ULCERA 

ULCER

ULCERA GASTRO-DUODENALE

PEPTIC ULCER

ULCERA VARICOSA

VENOUS ULCER

USTIONE

BURN

V

V

VAIOLO

SMALLPOX

VAGINITE

VAGINITIS

VAMPATA DI CALORE

HOT FLASH

VARICI

VARICOSO VEINS

VERME SOLITARIO

TAPEWORM

VERRUCA

WART, VERRUCA

VERTIGINI 

VERTIGO, DIZZINESS

VESCICOLA

VESICLE

VIRUS

VIRUS

VIRUS DELL’EPATITE

HEPATITIS VIRUS

VIRUS ENTERICO

ECHOVIRUS

VISIONARIO

VISIONARY

VIZIO CARDIACO

HEART DEFECT

VOMITO

VOMITING

VULVITE

VULVITIS

VULVOVAGINITE

VULVOVAGINITIS

ZONA, HERPES ZOSTER

HERPES ZOSTER, SHINGLES

MALATTIE VIRALI E CONTAGIOSE

CONTAGIOUS AND VIRAL DISEASES

A

A

AIDS 

AIDS (ACQUIRED-IMMUNE-DEFICIENCY-SYNDROME

C

C

COLERA 

CHOLERA

D

D

DIFTERITE 

DIPHTERIA

E

E

EPATITE VIRALE 

VIRAL HEPATITIS

M

M

MALARIA 

MALARIA

MALATTIE VENEREE 

VENRAL DISEASES

MENINGITE 

MENINGITIS

MONONUCLEOSI INFETTIVA

INFECTIOUS MONONUCLEOSIS, GLANDULAR FEVER

MORBILLO 

MEASLES

O

O

ORECCHIONI 

MUMPS

P

P

PAROTITE 

PAROTITIS, MUMPS

PERTOSSE

WHOOPING COUGH, PERTUSSIS

R

R

ROSOLIA 

RUBELLA,GERMAN MEASLES

S

S

SCABBIA

SCAB

SCARLATTINA 

SCARLET FEVER

SESTA MALATTIA

SIXTH SICKNESS

SIFILIDE

SYPHILIS

T

T

TIFO 

TYPHUS

TUBERCOLOSI 

TUBERCULOSIS

V

V

VAIOLO 

SMALLPOX

VARICELLA 

CHICKENPOX

TRAUMI

TRAUMA

ABRASIONE

ABRASION

COMMOZIONE CEREBRALE

CONCUSSION OF THE BRAIN

CONTUSIONE

BRUISE

DISTORSIONE

SPRAIN

EMATOMA

HAEMATOMA

ESCORIAZIONE

EXCORIATION

FERITA

INJURY, WOUND

FOLGORAZIONE

ELECTRIC BURN

FRATTURA

FRACTURE

INSOLAZIONE

SUNSTROKE

LESIONE

LESION

LUSSAZIONE

DISLOCATION

MORSICATURA

BITE

PUNTURA D’INSETTO

INSECT BITE

SCHOCK

SCHOCK

SLOGARSI UNA CAVIGLIA

SPRAIN ONE’S ANKLE

SLOGATURA

DISLOCATION

STRAPPO MUSCOLARE

SPRAIN

TAGLIO

CUT

USTIONE

BURN

VERSAMENTO

EFFUSION

PATOLOGIE RESPIRATORIE

RESPIRATORY DISEASES

ASMA

ASTHMA

DIFFICOLTA’ RESPIRATORIE

BREATHING DIFFICULTY

ENFISEMA

EMPHYSEMA

INFLUENZA

FLU

MAL DI GOLA

SORE THROAT

MUCO

MUCUS

POLMONITE

PNEUMONIA

RAFFREDDORE

COLD

TOSSE

COUGH

TOSSE SECCA

DRY COUGH

SINTOMI NEUROLOGICI

NEUROLOGICAL SYMPTOMS

COMA

COMA

CONVULIONE

CONVULSION

DISTURBO DEL LINGUAGGIO

FAINTING SPELL

EPILESSIA

EPILEPSY

INTORPIDIMENTO

NUMBNESS

PARALISI

PARALYSIS

TREMORI

TREMORS

VISTA OBNIPULATA, APPANNATA

BLURRED VISION

AGGETTIVI PER DESCRIVERE IL DOLORE

ADJECTIVES FOR PAIN

BRUCIANTE

BURNING

DOLENTE, DOLORANTE

ACHING

FITTA DI DOLORE

GRIPPING

FORTE, VIOLENTO, INTENSO

SEVERE

IMPROVVISO

THUNDERCLAP

INDISTINTO

VAGUE

INTENSO

INTENSE

LANCINANTE

EXCRUCIATING

MODERATO

DULL

NOIOSO

BORING

PERSISTENTE

PERSISTENT

PUNGENTE, PENETRANTE

PIERCING

SCHIACIANTE

CRUSHING

SCOTTANTE

SCALDING

SPASIMO, LANCINANTE

SHOOTING

SPASMODICO, INTERMITTENTE

SPASMODIC

top

ENGLISH

ITALIANO

SYMPTOMS, DISEASES AND SYNDROMES

SINTOMI, MALATTIE E SINDROMI

A

A

ABDOMINALGIA

DOLORE ADDOMINALE 

ABLOCCUSION

OCCLUSIONE DENTARIA

ABLUTOMANIA

RUPOFOBIA

ABORTION , MISCARRIAGE

ABORTO 

ABSCESS

ASCESSO 

ABSENCE SEIZURE

CRISI DI ASSENZA

ABULIA

ABULIA 

ACALCEROSIS

DECALCIFICAZIONE 

ACARDIA

ACARDIA 

ACEPHALIA

ACEFALIA 

ACHE

MALE 

ACNE

ACNE

ACQUIRED IMMUNE DEFICIENCY SYNDROME

SINDROME DI IMMUNODEFICIENZA ACQUISITA

ACUTE EAR

OTITE MEDIA

ADENOID CANCER

ADENOCANCRO 

AFTEREFFECT 

EFFETTO POSTUMO 

AFTERPAIN

DOLORE POSTOPERATORIO 

AFTERSENSATION

SENSAZIONE PERSISTENTE

AFUNCTION

ASSENZA DI FUNZIONE 

ALCOHOLIC INSANITY

PSICOSI ALCOLICA

ALCOHOLIC CIRRHOSIS

CIRROSI ALCOLICA 

ALCOHOLISM

ALCOLISMO 

ALLERGIC CONDITION

STATO ALLERGICO

ALLERGY

ALLERGIA 

AMNESIA

AMNESIA 

AMPUTATION

AMPUTAZIONE 

ANAEMIA

ANEMIA 

ANGINA

ANGINA PECTORIS

ANXIETY

ANSIA

APPENDICITIS

APPENDICITE 

ARRHITHMIA

ARITMIA

ARTERIAL HEMORRHAGE

AMORRAGIA ARTERIALE 

ARTERIOSCLEROSIS

ARTERIOSCLEROSI

ARTHRITIS

ARTRITE 

ASTHMA

ASMA 

ATHLETE'S FOOT

PIEDE D’ATLETA

ATONY

ATONIA 

ATRIAL FIBRILLATION

FIBRILLAZIONE ATRIALE 

AUTUMNAL CATARRH

RAFFREDDORE DA FIENO

B

B

BACK ACHE

MAL DI SCHIENA

BACK PAIN

LOMBALGIA, MAL DI RENI

BACKFLOW

RIFLUSSO

BACTERIAL ALLERGY

ALLERGIA  BATTERICA

BAD BREATH

ALITOSI 

BARBITURISM

INTOSSICAZIONE DA BARBITURICI 

BEDSORE

PIAGA DA DECUBITO

BELCHING

ERUTTAZIONE 

BELLYACHE

MAL DI VENTRE

BIRTH INJURY

LESIONE DA PARTO

BITE

MORSICATURA

BITE OF CONVENIENCE

OCCLUSIONE ABITUALE

BITEPLANE

PIAGA DA OCCLUSIONE

BLACKOUT

PERDITA DEI SENSI

BLEEDING

SANGUINAMENTO

BLIND INFARCT

INFARTO STERILE 

BLINDNESS

CECITA’ 

BLOATED

GONFIO 

BLOODINESS

SANGUINABILITA’

BLOODLETTING

SALASSO

BOIL

FORUNCOLOSI

BOULIMIA

BULIMIA 

BOWEL COMPLAINT

SOFFERENZA INTESTINALE

BOWLEG

GINOCCHIO VARO

BRADYCARDIA

BRADICARDIA 

BRAIN FAILURE

INSUFFICIENZA CEREBRALE 

BRAKDOWN

ROTTURA

BREAKTHROUGH

IRRUZIONE 

BREAST FLUSH

CONGESTIONE MAMMARIA 

BREATHING DIFFICULTY

DIFFICOLTA’ A RESPEIRARE 

BRONCHITIS

BRONCHITE 

BRUCELLOSIS

BRUCELLOSI 

BRUISE

LIVIDO

BRUISE/CONTUSION

CONTUSIONE 

BURN

BRUCIATURA 

BURN

SCOTTATURA

BURN

USTIONE

BURN-OUT SYNDROME

SINDROME DA BRUCIATURA

C

C

CACHEXIA

CACHESSIA 

CAESARIAN SECTION

PARTO CESAREO

CAFFEINISM

CAFFEINISMO 

CALCULUS

CALCOLO

CANCER

CANCRO 

CAR SICKNESS

MAL D’AUTO 

CARCINOMA

CARCINOMA

CARDIAC ARREST

ARRESTO CARDIACO 

CARDIAC INFARCTION

INFARTO CARDIACO 

CARDIOPATHY

CARDIOPATIA 

CARIES (DENTAL)

CARIE (DENTARIA) 

CATARACT

CATARATTA 

CATARRH

CATARRO 

CEREBRAL DEATH SYNDROME

SINDROME DI MORTE CEREBRALE

CEREBRAL HEMORRHAGE

EMORRAGIA CEREBRALE 

CHILDBED FEVER

FEBBRE PUERPERALE 

CHILL

COLPO DI FREDDO 

CIRRHOSIS OF THE LIVER

CIRROSI EPATICA

CIRRHOSIS,

CIRROSI 

CLEFT FOOT

PIEDE FESSO

CLEFT JAW

GOLA LUPINA

COAGULATION

COAGULAZIONE 

COGWHEEL RESPIRATION

RESPIRAZIONE A SCATTI

COLD

RAFFREDDORE

COLD ALLERGY

REAZIONE ALLERGICA DA FREDDO

COLD-STRESS

SINDROME DA RAFFREDDAMENTO

COLITIS

COLITE

COLLAPSE  BREAKDOWN

COLLASSO 

COMA

COMA 

COMMON COLD

RAFFREDDORE COMUNE

CONCUSSION

COMMOZIONE CEREBRALE

CONDYLOMA

CONDILOMA

CONGENITAL ILLNESSES 

MALATTIE CONGENITE 

CONGESTION

CONGESTIONE 

CONSTIPATION

COSTIPAZIONE

CONSTIPATION

STIPSY, STITICHEZZA

CONVULSION

CONVULSIONE 

CONVULSIVE LAUGHTER

RISO CONVULSIVO

COUGH

TOSSE 

COUGH FAILURE

INTOSSICAZIONE TUSSIGENA 

CRADLE CAP

CROSTA LATTEA

CRAMP

CRAMPO

CUT

TAGLIO

CYANOSIS

CIANOSI 

CYST

CISTE

CYSTITIS, KIDNEY INFECTION

CISTITE

D

D

DAYTIME DROWSINESS

IPERSONNIA 

DEAD BIRTH

MORTE INTRAUTEINA

DECOMPRESSOR

DECOMPRESSIONE 

DEEP VENOUS THROMBOSIS, PHLEBITIS

FLEBITE

DEHYDRATION

DISIDRATAZIONE

DELIRIUM

DELIRIO

DEMENTIA

DEMENZA 

DEPRESSION

DEPRESSIONE

DERMATITIS

DERMATITE 

DETERIORATION

DETERIORAMENTO 

DETOXIFICATION

DISINTOSSICAZIONE 

DIABETES

DIABETE 

DIALYSIS

DIALISI 

DIARRHOEA

DIARREA

DIET

DIETA 

DIPHTHERIA

DIFTERITE 

DISLOCATION, LUXATION

LUSSAZIONE

DISTENSION, SWELLING

GONFIORE 

DIURESIS

DIURESI 

DOSE-REALATED

DOSE DIPENDENTE 

DOWN’S SYNDROME

SINDROME DI DOWN

DOWN’S SYNDROME

TRISOMIA 21, MONGOLISMO

DRAWBACK

SVANTAGGIO

DROPPED BEAT

SISTOLE MANCATA

DRUG-RESISTANT

FARMACO RESISTENTE 

DYSENTERY

DISSENTERIA 

DYSMENORRHAEA

DISMENORREA

DYSPNOEA

DISPNEA

E

E

EAR ACHE

MAL DI ORECCHI 

EARWAX

CERUME 

ECHOVIRUS

VIRUS ENTERICO

ECZEMA

ECZEMA

EDEMA

EDEMA 

EFFUSION

ECCHIMOSI 

EMBOLISM

EMBOLIA

EMBOLUS

EMBOLO 

EMBRYOPATHY

EMBRIOPATIA 

EMPHYSEMA

ENFISEMA 

ENCEPHALITIS

ENCEFALITE 

ENFASIS

ENFASIA 

ENTEROGASTRITIS

GASTROENTERITE

ENURESIS, BED WETTING

ENURESI

EPIDEMIC

EPIDEMIA 

EPILEPSY

EPILESSIA

EPILEPTIC FIT

ATTACCO EPILETTICO

ERUPTION 

ERUZIONE 

ESCAPED BEAT 

SISTOLE SFUGGITA

EYE INFECION, STICKY EYE, CONJUNCTIVITIS

CONGIUNTIVITE

F

F

FAINTING

SVENIMENTO 

FARSIGHTEDNESS

IPERMETROPIA 

FASTING

DIGIUNO 

FATIGUE

ASENIA

FEBRICITANT

FEBBRICITANTE 

FEBRICITY

STATO FEBBRILE

FETAL ALCOHOL SYNDROME

SINDROME ALCOLICA FETALE

FEVER, TEMPERATURE

FEBBRE, TEMPERATURA

FEVER/TEMPERATURE

FEBBRE 

FIBRILLATION

FIBRILLAZIONE

FIBROMA

FIBROMA UTERINO

FIDGETINESS

IRREQUIETEZZA 

FINGERSTICK

PUNTURA DI UN DITO

FIT OF COUGHING

ATTACCO DI TOSSE

FIT OF NERVES

ATTACCO DI NERVI

FLATFOOT

PIEDE PIATTO

FLATULENCE

FLATULENZA 

FLUSH

ROSSORE

FOOT ACHE

DOLORE AI PIEDI

FORCED BEAT

SISTOLE FORZATA

FRACTURE, BROKEN BONE

FRATTURA 

FREMITUS

FREMITO 

FROSTBITE

CONGELAMENTO 

FUNNY TURN, SEIZURE

CRISI

G

G

GALLSTONE

CALCOLO BILIARE

GALLSTONE COLIC, COLIC OF THE LIVER

COLICA EPATICA

GANGRENE

GANGRENA

GASTRITIS, TUMMY BUG

GASTRITE

GASTROPARESIS

PARESI GASTRICA

GASTROPATHIC

GASTROPATICO

GASTROSPASM

GASTROSPASMO 

GIDDINESS

SENSAZIONE DI STORDIMENTO

GIDDY

SOFFERENZA DA CAPOGIRO

GLANDULE

PICCOLA GHIANDOLA

GLAUCOMA

GLAUCOMA

GLUE EAR

OTITE SIEROSA

GONORRHEA

GONORREA

GOOSE-FLESH

PELLE D’OCA

GOUT

GOTTA

GRANULOMA

GRANULOMA 

H

H

HAEMATOMA

EMATOMA 

HAEMORRHAGE

EMORRAGIA

HAIR LOSS

CALVIZIE

HALLUCINATION

ALLUCINAZIONE 

HALLUCINOSIS

PSICOSI ALLUCINATORIA

HARELIP

LABBRO LEPORINO

HAY FEVER

FEBBRE DA FIENO

HEAD ACHE

  MAL DI TESTA 

HEART ATTACH

ATTACCO CARDIACO

HEART ATTACK , INFARCT

INFARTO 

HEART DEFECT

VIZIO CARDIACO

HEART DISEASES

MALATTIE CARDIACHE

HEART FAILURE

COLLASSO  CARDIACO

HEART FAILURE

INSUFFICIENZA CARDIACA 

HEARTBURN

ACIDITA’ 

HEARTBURN

PIROSI GASTRICA

HEATSTROKE

COLPO DI CALORE 

HEMOPHILIA

EMOFILIA 

HEMORRHOID, PILES

EMORROIDE 

HEPATIC COLIC

COLICA DI FEGATO 

HEPATITIS

EPATITE 

HEPATITIS VIRUS

VIRUS DELL’EPATITE

HERNIA

ERNIA

HERPES

ERPES 

HERPES

HERPES 

HERPES SIMPLEX

HERPES LABIALE

HERPES ZOSTER, SHINGLES

ZONA, HERPES ZOSTER

HIATUS HERNIA

ERNIA IATALE

HIGH BLOOD PRESSURE

IPERTENSIONE ARTERIOSA

HIGH BLOOD PRESSURE

PRESSIONE ALTA 

HIV INFECTION

HIV POSITIVO

HOT FLASH

VAMPATA DI CALORE

HOUSEHOLD CONTACT

CONTAGIO FAMILIARE 

HYPERMETABOLISM

IPERMETABOLISMO 

HYPERSENSITIVITY

IPERSENSIBILITA’ 

HYPERTENSION

IPERTENSIONE

HYPERTHYROIDISM

IPERTIROIDISMO

HYSTERIC INSANITY

PSICOSI ISTERICA

I

I

ICTUS

ICTUS 

IDIOCY

IDIOZIA 

IDIOPATHY

IDIOPATIA

IMBALANCE

SQUILIBRIO

IMMUNODEFICIENCY

IMMUNODEFICIENZA 

IMMUNODEPRESSION

IMMUNODEPRESSIONE 

IMPOTENCE

IMPOTENZA

INCONTINENCE

INCONTINENZA 

INDIGESTION

INDIGESTIONE

INDISPOSITION

INDISPOSIZIONE

INDUCED ABORTION

ABORTO VOLONTARIO

INEBRIATION

EBBREZZA 

INERTIA

INERZIA 

INERTIA UTERI

INERZIA UTERINA 

INFECTION

INFEZIONE 

INFECTIOSITY

INFETTIVITA’ 

INFERTLITY

STERILITA’

INFIRMITY

INFERMITA’ 

INFLAMMATION

INFIAMMAZIONE 

INFLUENZA, FLU

INFLENZA

INHERITANCE

EREDITA’ 

IN-KNEE

GINOCCHIO VALGO

INSANITY

ALIENAZIONE MENTALE 

INSUFFICIENCY

INSUFFICIENZA 

INTOXICATION

INTOSICAZIONE 

IRRITABLE BOWEL SYNDROME

SINDROME DEL COLON IRRITABILE

IRRITATION

IRRITAZIONE 

J

J

JAUNDICE

ITTERIZIA 

K

K

KIDNEY COLIC

COLICA DI RENI 

L

L

LABOR PAIN 

CONTRAZIONE 

LARYNGITIS

LARINGITE

LESION

LESIONE

LEUKAEMIA

LEUCEMIA

LOCKED KNEE

GINOCCHIO INCEPPATO

LOGORRHEA

LOGORREA

LOUSE

PIDOCCHI

LOW BLOOD PRESSURE

IPOTENSIONE ARTERIOSA

LUMBAGO

LOMBAGGINE 

LUNG BLAST

LACERAZIONE POLMONARE

M

M

MALAISE

MALESSERE 

MANGE

ROGNA

MANIA

MANIE

MASTITIS

MASTITE

MENOPAUSE

MENOPAUSA

MESTRUATION

MESTRUAZIONE

MIASTHENIA

MIASTENIA

MICROCEPHALISM

MICROCEFALIA

MIGRAINE

EMICRANIA

MILK FEVER

FEBBRE DA LATTE 

MONONUCLEOSIS

MONONUCLEOSI

MONOSPASM

MONOSPASMO

MOUNTAIN SICKNESS

MAL DI MONTAGNA

MULTIPLE SCLEROSIS

SCLEROSI A PLACCHE

MYCOSIS

MICOSI

MYELOMA

MIELOMA

MYOCARDIAL INFARCTION, HEART ATTACK

INFARTO DEL MIOCARDIO, CRISI CARDIACA

MYOTONIA

MIOTONIA

N

N

NANISM

NANISMO

NAPPY RASH

DERMATITE DA PANNOLINO

NARCOLEPSY

NARCOLESSIA

NARCOTISM

NARCOTISMO

NARROWING

RESTRINGIMENTO

NAUSEA

NAUSEA

NEARSIGHTEDNESS

MIOPIA

NECROSIS

NECROSI

NEOPLASIA

NEOPLASIA

NEPHRALGIA

NEFRALGIA

NEPHRITIS

NEFRITE

NEPHROPATHY

NEFROPATIA

NERVOSISM

NERVOSISMO

NERVOUS BREAKDOWN

COLLASSO  NERVOSO

NERVOUS CHILL, TREMBLING

TREMITO NERVOSO

NERVOUS TENSION

TENSIONE NERVOSA

NEURALGIA

NEVRALGIA

NEURASTHENIA

NEVRASTENIA

NEUROSIS

NEVROSI

NIGHT SWEAT

SUDORE NOTTURNO

NIGHT TERROR

INCUBO NOTTURNO 

NIGHT WALKING

SONNAMBULISMO

NIHILISM

NICHILISMO

NODULUS

NODULO

NUCLEAR ICTERUS

ITTERO PRECOCE

NUMBDNESS

INTORPIDIMENTO 

NUMBNESS

TORPORE

O

O

OBESITY

OBESITA’

OESOPHAGITIS

ESOFAGITE

OSTEOARTHRITIS

ARTROSI

OSTEOPOROSIS

OSTEOPOROSI

OTITIS

OTITE 

OTITIS, EAR INFECTION

OTITE

OVERWEIGHT

SOVVRAPPESO

P

P

PAIN

DOLORE 

PALPITATIONS

PALPITAZIONI 

PALSY, PARALYSIS

PARALISI

PANCREATITIS

PANCREATITE

PANG

DOLORE ACUTO 

PANIC

PANICO

PARKINSON’S DISEASE

MORBO DI PARKINSON

PEPTIC ULCER

ULCERA GASTRO-DUODENALE

PERICARDITIS

PERICARDITE

PERIOD PAINS

DOLORI MESTRUALI 

PERITONITIS

PERITONITE 

PHAGOTYPE

FAGOTIPO 

PHARINGITIS

FARINGITE 

PHLEBITIC INDURATION

EDEMA FLEBITICO CRONICO 

PHOBIA

FOBIA 

PHOTOALLERGY

FOTOALLERGIA 

PHOTODERMATITIS

FOTODERMATITE 

PHRENALGIA

FRENALGIA 

PHYSIOPATHOLOGY

FIIOPATLOGIA 

PIMPLE

PUSTOLA

PLEURISY

PLEURITE

PNEUMONIA

POLMONITE

PNEUMOTHORAX

PNEUMOTORACE

POISONING

AVVELENAMENTO DA CIBO

POLYP

POLIPO

PREGNANCY

GRAVIDANZA

PROFOUND IDIOCY

IDIOZIA TOTALE 

PRURITUS, ITCH

PRURITO

PSORIASIS

PSORIASI

PSYCHOMOTOR SEIZURE

CRISI PSICOMOTORIA

PSYCHOSIS

PSICOSI

PULMONARY EMBOLISM

EMBOLIA POLMONARE

PULMONARY EMBOLISM/WET LUNG

EDEMA POLMONARE

R

R

RABIES

RABBIA

RESPIRATORY FAILURE

INSUFFICIENZA RESPIRATORIA

RETENTION JAUNDICE

ITTERO DA RITENZIONE

RETINAL DETACHMENT

DISTACCO DI RETINA

RHEUMAIC FEVER

FEBBRE REUMATICA

RHEUMATIC FEVER

REUMATISMO ARTICOLARE ACUTO

RHEUMATIC PAINS

DOLORI REUMATICI

RHEUMATISMS

REUMATISMI 

RHEUMATOID ARTHRITIS

ARTRITE REUMATOIDE

RHINITIS, RUNNY NOSE

RINITE

RUNNING FIT

FUGA EPILETTICA 

S

S

SCAR,

CICATRICE 

SCHIZOPHRENIA

SCHIZOFRENIA

SCIATICA

SCIATICA

SCLEROSIS

SCLEROSI

SCOLIOSIS

SCOLIOSI

SCRATCH

GRAFFIO

SEA SICKNESS

MAL DI MARE

SEIZURE, FIT

CRISI CONVULSIVA

SHIVER

BRIVIDO

SHOCK

SHOCK

SHORTNESS OF BREATH

RESPIRO CORTO

SICKNESS

MALORE

SICKNESS

MALATTIA

SIDE EFFECT

EFFETTO COLLATERALE 

SINUSITIS

SINUSITE

SKIN ERUPTION

ERUZIONE CUTANEA

SMALLPOX

VAIOLO

SNEEZING

STARNUTO 

SORE HEAD, HEADACHE

CEFALEA

SORE THROAT 

MAL DI GOLA 

SORE,U LCER

PIAGA

SPASM

SPASMO

SPINAL CURVE

DEVIAZIONE COLONNA VERTEBRALE 

SPOT, PIMPLE, FURUNCLE

FORUNCOLO

SPRAIN

SLOGATURA

SPRAIN

DISTORSIONE 

STAGNATION

RISTAGNO

STAMMER

BALBUZIE 

STERILITY

STERILITA’

STIGMATISM

STIGMATISMO

STING, INSECT BITES

PUNTURA DI INSETTO

STOMACH ACHE

MAL DI STOMACO 

STOMACHACHE

DOLORE ALLO STOMACO 

STOMATITIS

STOMATITE

STRABISMUS

STRABISMO

STRABISMUS, SQUINT, TO BE CROSS-EYED

STRABISMO, OCCHI STORTI

STRESS

STRESS

STROKE, SEIZURE

ATTACCO

STY

ORZAIOLO

SUFFOCATIVE CATARRH

SINDROME ASMATICA

SUNBURN, SUNSTROKE

COLPO DI SOLE

SYNCOPE, BLACKOUT

SINCOPE, PERDITA DI COSCIENZA

SYNDROME, SYMPTOM COMPLEX

SINDROME

T

T

TACHYCARDIA

TACHICARDIA

TAENIA

TENIA 

TAPEWORM

TENIA, VERME SOLITARIO

TAPEWORM

VERME SOLITARIO

TARTAR

TARTARO

TETANUS

TETANO

TETANY

TETANIA

THINNES

MAGREZZA

THROMBOSIS

TROMBOSI 

THROTTLING

SOFFOCAMENTO

THRUSH

MUGHETTO

TIREDNESS

SPOSSATEZZA

TISSUE TENSION

TENSIONE TESSUTALE

TO HAVE A NERVOUS BREAKDOWN

AVERE UN ESAURIMENTO NERVOSO

TONSILLITIS

TONSILLITE 

TOOTH ACHE

  MAL DI DENTI 

TORTICOLLIS, STIFF NECK

TORCICOLLO

TOXIC INSANITY

PSICOSI TOSSICA

TOXICITY

TOSSICITA’

TOXOPLASMOSIS

TOXOPLASMOSI

TUBERCOLOSIS OF THE BONES

TUBERCOLOSI OSSEA

TUMMY ACHE

  MAL DI PANCIA 

TUMOUR

TUMORE 

TYPHOID FEVER

FEBBRE TIFOIDE 

U

U

ULCER

ULCERA 

ULCERATIVE COLITIS

RETTO-COLITE EMORRAGICA

UPPER RESPIRATORY TRACT INFECTION

RINOFARINGITE

URETERIC COLIC

COLICA RENALE

URINARY TRACT INFECTION, KIDNEY INFECTION

INFEZIONE URINARIA

URINE INCONTINENCE

INCONTINENZA URINARIA

URTICARIA

ORTICARIA

V

V

VAGINITIS

VAGINITE

VARICOSO VEINS

VARICI

VENEREAL DISEASE

MALATTIA VENEREA

VENOUS ULCER

ULCERA VARICOSA

VENTRICULAR FIBRILLATION

FIBRILLAZIONE VENTRICOLARE 

VERTIGO, DIZZINESS

VERTIGINI 

VESICLE

VESCICOLA

VIRAL HEPATITIS

EPATITE VIRALE

VIRUS

VIRUS

VISIONARY

VISIONARIO

VOMITING

VOMITO

VULVITIS

VULVITE

VULVOVAGINITIS

VULVOVAGINITE

W

W

WALL TENSION

TENSIONE PARIETALE

WALNUT BRAIN

SCLEROSI A PLACCHE

WARPAGE

DEFORMAZIONE 

WART, VERRUCA

VERRUCA

WAX IN THE EARS

TAPPO DI CERUME

WEAKNESS

DEBOLEZZA

WET BRAIN

EDEMA CEREBRALE ALCOLICO 

WHIPLASH INJURY

LESIONE SPINALE

WHITE INFARCT

INFARTO ANEMICO 

WHOOPING COUGH

TOSSE ASININA

WOUND, CUT

FERITA

CONTAGIOUS AND VIRAL DISEASES

MALATTIE VIRALI E CONTAGIOSE

A

A

AIDS (ACQUIRED-IMMUNE-DEFICIENCY-SYNDROME

AIDS 

C

C

CHICKENPOX

VARICELLA 

CHOLERA

COLERA 

D

D

DIPHTERIA

DIFTERITE 

I

I

INFECTIOUS MONONUCLEOSIS, GLANDULAR FEVER

MONONUCLEOSI INFETTIVA

M

M

MALARIA

MALARIA 

MEASLES

MORBILLO 

MENINGITIS

MENINGITE 

MUMPS

ORECCHIONI 

P

P

PAROTITIS, MUMPS

PAROTITE 

R

R

RUBELLA,GERMAN MEASLES

ROSOLIA 

S

S

SCAB

SCABBIA

SCARLET FEVER

SCARLATTINA 

SIXTH SICKNESS

SESTA MALATTIA

SMALLPOX

VAIOLO 

SYPHILIS

SIFILIDE

T

T

TUBERCULOSIS

TUBERCOLOSI 

TYPHUS

TIFO 

V

V

VENRAL DISEASES

MALATTIE VENEREE 

VIRAL HEPATITIS

EPATITE VIRALE 

W

W

WHOOPING COUGH, PERTUSSIS

PERTOSSE

TRAUMA

TRAUMI

ABRASION

ABRASIONE

BITE

MORSICATURA

BRUISE

CONTUSIONE

BURN

USTIONE

CONCUSSION OF THE BRAIN

COMMOZIONE CEREBRALE

CUT

TAGLIO

DISLOCATION

LUSSAZIONE

DISLOCATION

SLOGATURA

EFFUSION

VERSAMENTO

ELECTRIC BURN

FOLGORAZIONE

EXCORIATION

ESCORIAZIONE

FRACTURE

FRATTURA

HAEMATOMA

EMATOMA

INJURY, WOUND

FERITA

INSECT BITE

PUNTURA D’INSETTO

LESION

LESIONE

SCHOCK

SCHOCK

SPRAIN

DISTORSIONE

SPRAIN

STRAPPO MUSCOLARE

SPRAIN ONE’S ANKLE

SLOGARSI UNA CAVIGLIA

SUNSTROKE

INSOLAZIONE

RESPIRATORY DISEASES

PATOLOGIE RESPIRATORIE

ASTHMA

ASMA

BREATHING DIFFICULTY

DIFFICOLTA’ RESPIRATORIE

COLD

RAFFREDDORE

COUGH

TOSSE

DRY COUGH

TOSSE SECCA

EMPHYSEMA

ENFISEMA

FLU

INFLUENZA

MUCUS

MUCO

PNEUMONIA

POLMONITE

SORE THROAT

MAL DI GOLA

NEUROLOGICAL SYMPTOMS

SINTOMI NEUROLOGICI

BLURRED VISION

VISTA OBNIPULATA, APPANNATA

COMA

COMA

CONVULSION

CONVULIONE

EPILEPSY

EPILESSIA

FAINTING SPELL

DISTURBO DEL LINGUAGGIO

NUMBNESS

INTORPIDIMENTO

PARALYSIS

PARALISI

TREMORS

TREMORI

ADJECTIVES FOR PAIN

AGGETTIVI PER DESCRIVERE IL DOLORE

ACHING

DOLENTE, DOLORANTE

BORING

NOIOSO

BURNING

BRUCIANTE

CRUSHING

SCHIACIANTE

DULL

MODERATO

EXCRUCIATING

LANCINANTE

GRIPPING

FITTA DI DOLORE

INTENSE

INTENSO

PERSISTENT

PERSISTENTE

PIERCING

PUNGENTE, PENETRANTE

SCALDING

SCOTTANTE

SEVERE

FORTE, VIOLENTO, INTENSO

SHOOTING

SPASIMO, LANCINANTE

SPASMODIC

SPASMODICO, INTERMITTENTE

THUNDERCLAP

IMPROVVISO

VAGUE

INDISTINTO

 

Italiano-Inglese | English-Italian






See all medical glossaries:





Published - March 2010







Find free glossaries at TranslationDirectory.com

Find free dictionaries at TranslationDirectory.com

Subscribe to free TranslationDirectory.com newsletter

Need more translation jobs from translation agencies? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Submit your glossary or dictionary for publishing at TranslationDirectory.com

 







Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Menu
Use More Glossaries
Use Free Dictionaries
Use Free Translators
Submit Your Glossary
Read Translation Articles
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Obtain Translation Jobs
Subscribe to Free Newsletter
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Vote in Polls for Translators
Read News for Translators
Advertise Here
Read our FAQ
Read Testimonials
Use Site Map
Advertisements
translation directory

christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map