|
Français - Arabe Terminologie De La Copropriete
By
Badr Assila,
Traducteur Certifié de
"Arab Professional Translators Society",
Benabdellah Agency of Translation,
Rabat, Morocco
badrassila[at]gmail.com
Tel: (+212) 67 18 68 51
4,400+ Translation Agencies! Click Here to Buy the Database!
Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously
|
Copropriétaire(s)
|
مالك
مشترك /ملاك
مشتركون
|
|
Règlement
de la Copropriété
|
نظام
الملكية
المشتركة
|
|
Partie
divise/ privative
|
جزء
مفرز
|
|
Partie
commune
|
جزء
مشترك
|
|
Syndicat
des copropriétaires
|
اتحاد
الملاك
المشتركين
|
|
Syndic
|
وكيل
اتحاد
(الملاك)
|
|
Passages
communs
|
ممرات
مشتركة
|
|
Escaliers
|
درج
|
|
Couloirs
|
أروقة
|
|
Cours
|
ساحات
|
|
Hall(s)
|
بهو
/ أبهاء
|
|
Cage
d'escalier
|
نفق
الدرج
|
|
Cloison
|
جدار
فاصل
|
|
Terrasse  / Toit
|
سطح
|
|
Trottoirs
|
أرصفة
|
|
Sol
|
أرض
|
|
Sous-sol
|
سرداب
|
|
Toiture
|
غماءة
|
|
Corridor
|
دهليز
|
|
Mur
porteur
|
جدار
حامل
|
|
Cave(s)
|
قبو
/ أقبية
|
|
Coffres
(dépendant d'un immeuble)
|
مخازن
|
|
Têtes
de cheminée
|
مداخن
|
|
Bouches
d'aération
|
منافذ
التهوية
|
|
Ventilation
|
ترويح
|
|
Aération
|
تهوية
|
|
Concierge
|
بواب
|
|
Gardien
|
حارس
|
|
Loge
du concierge
|
مسكن
البواب
|
|
Gros
œuvres d'un immeuble
|
هيكل
العقار
|
|
Procès-verbal
de division
|
محضر
التقسيم
|
|
Préposé
à l'entretien de l'immeuble
|
العون
المكلف
بتعهد
العمارة
|
Find
free glossaries at TranslationDirectory.com
Find
free dictionaries at TranslationDirectory.com
Subscribe
to free TranslationDirectory.com newsletter
Need
more translation jobs from translation agencies? Click
here!
Translation
agencies are welcome to register here - Free!
Freelance
translators are welcome to register here - Free!
Submit
your glossary or dictionary for publishing at TranslationDirectory.com
|
