Forum for Translators: Re: Loredana Maxen - scammer
Loredana Maxen (based in Palestine) is scammer and non-payer, as well as a CV identity thief. Now she or he is imitating translation companies, e.g. Oficina da Palavra Unipessoal Lda, among others.
Email - loredana.translation@gmail.com
Van: Loredana Maxen [mailto:loredana.translation@gmail.com]
Verzonden: donderdag 21 december 2017 19:18
Aan: undisclosed-recipients:
Onderwerp: FW: Please translate Dutch
Hello,
I need this by Saturday (or before) :
Please translate the following 7 sentences /Bullets separately
Multi layered Hyaluronic acid technology
Hyaluron zuren technologie die de verschillende huidlagen bereikt
Delivered to the deeper skin layers
Bereikt de diepste huidlagen
Plumps and smoothes wrinkles
Vult en maakt de rimpels glad
Multi layer hydration
Hydratatie van de verschillende huidlagen
Radiance booster
Boost de uitstraling
7 years of Research and development
7 jaren research en ontwikkeling
Scientifically proven
Wetenschappelijk bewezen
Kind Regards,
Loredana Maxen
Chief Executive Officer
connecting people across language and culture
_______________________________________________________________________
"The information contained herein is confidential and private. It is solely intended for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorized to receive it. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or taking action based upon the contents of this communication is strictly prohibited and may be unlawful. One Touch Translation Services is neither liable for the proper, complete transmission of the information contained in this communication nor for any delay in the receipt"
N.B: 30%-40% deduction shall apply in case of delayed submission, poor quality of translation and missing translation parts.
Protect the environment! Please don't print this email unless you really need to.
This scammer is also currently impersonating Janie Markos/Lingua National using the gmail address linguanationalinc@gmail.com
Search forum and the rest of TranslationDirectory.com:
|