Diccionario Portugués-Español Free dictionaries at TranslationDirectory.com. translation job
Home Free Glossaries Free Dictionaries Post Your Translation Job! Free Articles Jobs for Translators

Diccionario Portugués-Español
(Starting with "N")



By Guillermo R. Fontana,
IT Consultant,
Rosario, Santa Fe,
Argentina

guillermo_fontana @ hotmail com




Become a member of TranslationDirectory.com at just $12 per month (paid per year)




Advertisements:



Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z





n

s. m. décimo-tercera letra del alfabeto, la figura de esa letra, el sonido representado por esa letra.

 

na

prep. em + art. a
contracción en + la

 

namorada|namorado

adj. y s. f. enamorada.

 

namorado|namorada

adj. y s. m. enamorado.

 

namorar

v. tr. enamorar, atraer, cautivar.
v. intr. inspirar amor.

 

napeiro

adj. indolente, abúlico, apático, dormilón.

 

naquela|naquele|naquelas|naqueles

prep. em + pron. dem. aquela, en aquella.

 

naquelas|naquela

prep. + pron. plural de naquela.

 

naquele|naquela|naqueles|naquelas

prep. em + pron. dem. aquele, en aquel.

 

naqueles|naquele

prep. + pron. plural de naquele.

 

naquilo

prep. em + pron. dem. aquilo, en aquello.

 

nariz|narizes

s. m. nariz.
fam. picota.

 

nas

prep. em + art. as
contracción en + las

 

nascimento

s. m. nacimiento.

 

natureza

s. f. naturaleza, natura.

 

navalha|navalhas

s. f. navaja, instrumento cortante que consta de una lámina con una cabo para guardarla cuando se cierra.

 

navalhada|navalhadas

s. f. navajazo, golpe de navaja.

 

nave|naves

s. f. nave, espacio en la iglesia desde la entrada hasta el santuario, fig. templo, poét. navío, embarcación.

 

navegante|navegantes

adj. 2 gén. navegante, navegador.
s. 2 gén. navegador.

 

navegar

v. tr. recorrer en navío o embarcación.
v. intr. viajar sobre agua, en la atmósfera o en el espacio cósmico.

 

navegação|navegações

s. f. navegación, acto o efecto de navegar, arte de conducir con seguridad una embarcación de un punto a otro, viaje por mar, comercio marítimo, náutica.

 

navegável|navegáveis

adj. 2 gén. navegable, que puede ser navegado.

 

navio|navios

s. m. navío, embarcación de gran tamaño.

 

necessária|necessário

adj. necesaria, indispensable.

 

necessário|necessária

adj. necesario, indispensable.

 

nefasto|nefasta|nefastos|nefastas

adj. nefasto, que causa desgracia, de mal auguro, trágico, siniestro, funesto.

 

negra|negro

adj. negra, obscura.

 

negro|negra

adj. negro, obscuro, deslucido, sombrío.
fig. lúgubre, tétrico.
s. m. hombre negro.

 

negócio

s. m. negocio, comercio, tráfico.
fam. asunto que se está tratando, lo que se tiene entre manos.

 

nela

prep. em + pron. ela
en ella

 

nelas|nela

prop. + pron. ver nela.

 

nele

prep. em + pron. ele
en él

 

neles|nele

prep. + pron. ver nele.

 

nem

conj. ni, y no, y sin, por lo menos, siquiera.

 

nenhum

adj. y pron. indef. ningún, ninguno, ni uno sólo, nulo, inexistente.

 

nenhures

adv. en ninguna parte.

 

nervo|nervos

s. m. nervio, cordón de fibras nerviosas.

 

nervosa|nervoso|nervosas|nervosos

adj. ver nervoso.

 

nervoso|nervosa|nervosos|nervosas

adj. nervioso, relativo a los nervios, que tiene nervios, que sufre de los nervios.

 

nessa|nesse|nessas|nesses

prep. em + pron. dem. essa: en esa.

 

nessas|nessa

prep. + pron. plural de nessa .

 

nesse|nessa|nesses|nessas

prep. em + pron. dem. esse: en ese.

 

nesses|nesse

prop. + pron. plural de nesse.

 

nesta|neste|nestas|nestes

prep. em + pron. dem. esta: en esta.

 

nestas|nesta

prep. + pron. plural de nesta.

 

neste|nesta|nestes|nestas

prep. em + pron. dem. este: en este.

 

nestes|neste

prep. + pron. plural de neste.

 

neófito

s. m. neófito.

 

nhonhô|nhonhôs

s. m. (Bras) yoyó. Ver ioiô.

 

nisso|nissos

prep. em + pron. dem. isso, en eso.

 

nissos|nisso

prep. + pron. plural de nisso.

 

nisto|nistos

prep. em + pron. dem. isto, en esto.
adv. en este o en aquel momento, entonces.

 

nistos|nisto

prep. + pron. plural de nisto.

 

nitrogênio

s. m. nitrógeno, elemento de número atómico 7 existente en la atmósfera.

 

no

prep. em + art. o
contracción en + el

 

nociva|nocivo|nocivas|nocivos

adj. ver nocivo.

 

nocividade

s. f. calidad de nocivo.

 

nocivo|nociva|nocivos|nocivas

adj. nocivo, que perjudica, que causa daño.

 

nogueira

s. f. nogal.

 

noite|noites

s. f. noche, espacio de tiempo en que el Sol está debajo del horizonte, obscuridad que reina durante ese tiempo.

 

nojenta|nojento|nojentas|nojentos

adj. asquerosa, que causa asco o repugnancia, repugnante, repelente, que se enoja con facilidad.

 

nojento|nojenta|nojentos|nojentas

adj. asqueroso, que causa asco o repugnancia, repugnante, repelente, que se enoja con facilidad.

 

nojo|nojos

s. m. asco, nausea, repulsión, repugnancia, aquello que causa asco o repugnancia.

 

nomadismo

s. m. sistema nómade de vida, vida nómade. Ver nômade.

 

nora|noras

s. f. nuera, la mujer del hijo en relación a los padres de él.

 

normal|normais

adj. 2 gén. normal, que se atiene a la norma, habitual, natural, dícese de la enseñanza de nivel medio para la formación de profesores primarios.

 

norte

s. m. norte, punto de la esfera celeste situado para los observadores que están en el hemisferio austral, al lado del polo debajo del horizonte, y que es la intersección del plano meridiano con el horizonte real.
s. m. rumbo, guía, dirección.

 

nos

prep. em + art. os
contracción en + los
pron. pers. indirecto de la primera persona del plural: nos, a nosotros, en nosotros, para nosotros.

 

nossa|nosso

pron. poses. de la primera persona del plural: nuestra, que nos pertenece.
fam. nossa! expresión que deriva de Nossa Senhora, expresa impresión, angustia, sorpresa.

 

nossas|nossa|nosso|nossos

pron. poses. ver nossa.

 

nosso|nossa|nossos|nossas

pron. poses. de la primera persona del plural: nuestro, que nos pertenece.

 

nossos|nosso|nossa|nossas

pron. poses. ver nosso.

 

noticiar

v. tr. dar noticia de, comunicar, tornar conocido, divulgar.

 

noticiosa|noticioso|noticiosas|noticiosos

adj. ver noticioso.

 

noticioso|noticiosa|noticiosos|noticiosas

adj. que sabe dar muchas noticias, que tiene muchos conocimientos, que trae o contiene muchas noticias.
s. m. Bras. noticiero, en especial el radiofónico y de la televisión.

 

noticiário|noticiários

s. m. noticiero, reseña o conjunto de noticias, sección del periódico destinada a la publicación de noticias.

 

notável|notáveis

adj. 2 gén. notable, digno de nota o atención, digno de aprecio, esencial, importante, estraordinario, considerable.

 

noute|noutes

s. f. noche, otra forma de noite.

 

noutra|noutro|noutras|noutros

prep. em + pron. indef. outra: en otra.

 

noutras

plural de noutra: en otras.

 

noutrem

prep. em + pron. indef. outrem: en otros.

 

noutro|noutra|noutros|noutras

prep. em + pron. indef. outro: en otro.

 

noutrora

adv. ver outrora.

 

noutros

plural de noutro: en otros.

 

nova|novo

s. f. nueva, noticia, novedad.
adj. nueva.

 

nove|9

num. nueve.

 

novecentos|900

num. novecientos.

 

novela

s. f. novela, cuento, ficción.

 

novembro

s. m. noviembre, mes de noviembre.

 

noventa|90

num. noventa.

 

novo|nova

adj. nuevo, joven, reciente, novel.

 

nu|nua

adj. desnudo, deshojado, sin vegetación, sin ropa, sincero.

 

nua|nu

adj. desnudo, deshojado, sin ropa.

 

num|numa

prep. em + art. indef. um: en un.

 

numa|num

prep. em + art. o pron. uma: en una.

 

numerar

v. tr. numerar.

 

nuns|num

prep. em + art. indef. uns: en unos.

 

nutrida|nutrido|nutridas|nutridos

adj. ver nutrido.

 

nutrido|nutrida|nutridos|nutridas

adj. alimentado, sustentado, gordo, fuerte, robusto.

 

nutriente|nutrientes

adj. 2 gén. nutritivo.
s. m. subtancia nutriente.

 

nutritivo|nutritiva|nutritivos|nutritivas

adj. que nutre, que sirve para nutrir, alimenticio.

 

nádega|nádegas

s. f. nalga, cada una de las partes pulposas en la porción inferior del dorso, parte carnosa atrás o por debajo de la grupa de los animales de montar.

 

não

adv. no.
s. m. negativa, recusa.

 

névoa|névoas

s. f. niebla, fenómeno atmosférico.

 

nível|níveis

s. m. nivel, intrumento destinado a determinar la horizontalidad de un plano, superficie paralela al plano del horizonte.

 

nó|nós

s. m. nudo, entrelazamiento entre cuerdas o hilos, la parte más dura de la madera, la articulación de las falanges de los dedos, unión, vínculo, el punto crítico o esencial de un asunto.

 

nós

pron. pers. de la primera persona del plural: nosotros.

 

nômade|nômades

adj. 2 gén. nómade, dícese de las tribus o pueblos errantes, sin vivienda fija que se mueven constantemente en busca de alimentos y pasturas.
s. 2 gén. individuo perteneciente a estos pueblos, individuo nómade.

 

número|números

s. m. número.





 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z




Find free glossaries at TranslationDirectory.com

Find free dictionaries at TranslationDirectory.com

Subscribe to free TranslationDirectory.com newsletter

Need more translation jobs from translation agencies? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Submit your glossary or dictionary for publishing at TranslationDirectory.com







Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Menu

Use More Dictionaries
Use Free Glossaries
Use Free Translators
Use Free Software
Submit Your Dictionary
Post Translation Job
Find Freelance Translators
Read Translation Articles
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Obtain Translation Jobs
Visit Language Job Board
Subscribe to Free Newsletter
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read our FAQ
Read Testimonials
Admire God's Creations
Use Site Map

Advertisements

translation directory

christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map