m

s. m. décimo-segunda letra del alfabeto, la figura de esa letra, el sonido representado por esa letra.

 

macacada|macacadas

s. f. porción o banda de macacos. Ver macacaria.

 

macacaria|macacarias

s. f. porción o bando de macacos.

 

macacão|macacões

s. m. sujeto fino, astuto, mañoso.
Bras. individuo feo y grotesco.
Bras. vestimenta enteriza, holgada, hecha de tejido consistente para ser usado por los trabajadores, overall, mameluco, mono.

 

macaquice|macaquices

s. f. acto o efecto de comportarse como macacos, comportamiento hipócrita e interesado, cariño interesado, adulación, lisonja.

 

macho|machos

s. m. macho, animal de sexo masculino.

 

macia|macio|macias|macios

adj. suave al tacto, blanda, sin asperezas, lisa, plana, apacible, agradable.

 

macieira|macieiras

s. f. manzano, árbol de la familia de las rosáceas propio de climas templados e productor de excelentes frutos conocidos genéricamente como manzanas.

 

maciez|macieza

s. f. calidad de blando o suave, blandura, suavidad.

 

macieza|maciez

s. f. maciez.

 

macio|macia|macios|macias

adj. suave al tacto, blando, sin asperezas, liso, plano, apacible, agradable.

 

maconha

s. f. marihuana.

 

madeira|madeiras

s. f. madera, material de los árboles constituído por el leño secundario muerto.

 

madrasta|madrastas

s. f. madrastra, mujer casada en relación a los hijos que el marido tuvo de matrimonio anterior.

 

madrinha|padrinho|madrinhas|padrinhos

s. f. madrina, mujer que sirve de testigo en bautismos, casamientos, etc.

 

madura|maduro|maduras|maduros

adj. ver maduro.

 

maduro|madura|maduros|maduras

adj. maduro, sazonado, que está avanzado en años.

 

maio

s. m. mayo, mes de mayo.

 

mais

adv. más, en mayor cantidad, en más alto grado, también.

 

majestade|majestades

s. f. majestad, grandeza suprema, excelencia, superioridad, magnificencia, aspecto grandioso e imponente, nobleza, solemnidad, respetabilidad, título que se da al soberano de un estado y a su mujer.

 

majestosa|majestoso|majestosas|majestosos

adj. ver majestoso.

 

majestoso|majestosa|majestosos|majestosas

adj. majestuoso, que tiene majestad o nobleza, imponente, suntuoso, sublime, bello.

 

mal

s. m. mal, aquello que es nocivo o perjudicial, aquello que se opone al bien, estado mórbido o enfermedad, epidemia, calamidad, angustia, tormento, sufrimiento, aflicción, desgracia, infelicidad, infortunio, daño, perjuicio, opinión desfavorable o calumnia.

 

maldizer

v. tr. maldecir, echar peste contra, lanzar imprecaciones contra, blasfemar.
v. intr. hablar mal de alguien.

 

malha|malhas

s. f. malla, tejido hecho con un hilo trenzado que suele deshilacharse con facilidad, ropa hecha con ese tejido, tejido de red.

 

maluco|malucos

adj. loco, alienado mental, idiota.

 

maluquice

s. f. locura, acto de un loco, extravagancia, excentricidad, idiotez, bobada.

 

mamão

adj. que todavía mama, que mama abundantemente.
s. m. mamón, fruto del mamoeiro, de color amarillo e pulpa espesa y comestible.

 

maneira|maneiras

s. f. modo, manera.

 

mangue|mangues

s. m. árbol típico de los pantanos y zonas inundables, con abundantes raíces aéreas que penetran en el agua.

 

manha|manhas

s. f. maña, destreza, habilidad, desenvoltura, ardid, artimaña, defecto o mal hábito difícil de perder.

 

manheira|manheiro|manheiras|manheiros

adj. mañosa, que tiene hábitos arraigados.

 

manheiro|manheira|menheiros|manheiras

adj. mañoso, que tiene hábitos arraigados.

 

manjedoura|manjedouras

s. f. lugar en el que se pone la comida de los animales en los establos.

 

manjericão

s. m. albahaca, designación común a ciertas plantas de fuerte aroma que se usa para condimentar comidas.

 

mantecostumes

s. m. aquello que mantiene o conserva las costumbres o las tradiciones.

 

manteiga

s. f. manteca.

 

manter

v. tr. mantener, proveer de lo necesario para la subsistencia, observar, cumplir, conservar, sustentar, defender, respetar, sustentar en determinada posición, conservar, preservar.

 

manteúda|manteúdo|manteúdas|manteúdos

adj. ver manteúdo.

 

manteúdo|manteúda|manteúdos|manteúdas

adj. mantenido, sustentado.

 

mantilha|mantilhas

s. f. mantilla, manta que proteje los hombros y la cabeza, velo fino de seda con que las mujeres adornan la cabeza y los hombros.

 

maquiar

v. tr. maquillar, aplicar cosméticos para realzar o disfrazar.
v. p. maquillar el propio rostro.

 

maquilar

v. maquillarse. Ver maquiar.

 

mar|mares

s. m. mar, la masa de aguas saladas del globo terrestre, océano, cada una de las porciones en las que está dividido un océano, gran masa de agua salada situada en el interior de un continente.

 

marido

s. m. marido, esposo.

 

marrom|marrons

adj. 2 gén. marrón, castaño.

 

março

s. m. marzo, mes de marzo.

 

maré

s. f. marea, movimiento periódico de las aguas del mar por el cual se elevan o descienden con relación a una referencia fija en el suelo.

 

mas

conj. pero, mas, todavía, sino.
s. m. dificultad.

 

mascate

s. m. mercader ambulante que recorre las calles para vender objetos manufacturados, la mercadería por él vendida.

 

massa|massas

s. f. masa, pasta alimenticia.
fig. multitud, perra, dinero.

 

mata|matas

s. f. bosque, terreno donde se encuentran árboles silvestres, selva, floresta, gran cantidad de árboles de la misma especie.

 

matadouro|matadouros

s. m. matadero, lugar donde se matan reses para consumo público.

 

matilha|matilhas

s. f. jauría, grupo de perros de caza.

 

mato|matos

s. m. mato, matorral, monte, breña; faca de mato: machete.

 

mau

adj. malo, que causa mal o perjuicio, mal hecho, imperfecto, irregular, de mala calidad o inferior, nefasto, funesto, nocivo, perjudicial.
s. m. todo lo que es malo, individuo de mala índole, malvado.
interj. designación de reprobación o descontento.

 

maximizar

v. tr. Bras. elevar al máximo, sobrestimar.

 

maçã|maçãs

s. f. manzana, el fruto de la manzanera, parte redonda del asidero de una espada que protege al puño.

 

me

pron. pers. indirecto de la primera persona del singular: a mi, ante mi, en mi, de mi, etc.

 

meado|meados

adj. y s. m. en el medio de algo, a mediado o próximo al medio.

 

meados|meado

s. m. mediados, a mediados, cerca del medio.

 

medalha|medalhas

s. f. medalla, pieza metálica redonda u ovalada con emblema e inscripción, insignia de una orden honorífica, condecoración, placa de metal de uso obligatorio en ciertas profesiones, premio que se otorga a los vencedores de algunos concursos o competiciones.

 

medalhão|medalhões

s. m. medallón, medalla grande, joya circular oval u oblonga con cierre dotada de una pequeña argolla para ser colgada.

 

medo|medos

s. m. médano, medo.
s. m. miedo, terror, recelo, temor.

 

medrosa|medroso|medrosas|medrosos

adj. miedosa, que tiene miedo, acobardada, temerosa, recelosa, tímida.

 

medroso|medrosa|medrosos|medrosas

adj. miedoso, que tiene miedo, acobardado, temeroso, receloso, tímido.

 

meia|meias

s. f. media, calcetín.

 

meia-noite

s. f. medianoche.

 

meias|meia

s. f. medias, calcetines.

 

meio|meios

s. m. medio, centro, manera, ambiente, modo, término, vía, mitad; meio ambiente: medio ambiente; do meio ambiente: medioambiental.

 

meio-dia

s. m. mediodía.

 

meio-morto

adj. mediomuerto, muy cansado.

 

mel

s. m. miel, substancia dulce preparada por las abejas.

 

melindrosa|melindroso|melindrosas|melindrosos

adj. ver melindroso.

 

melindroso|melindrosa|melindrosos|melindrosas

adj. delicado, sensible, mimoso, escrupuloso, cuidadoso, exacto, muy susceptible, débil, frágil, excento de malicia, inocente, difícil, complicado, arriesgado, peligroso, embarazaoso, afectado, amanerado.

 

melão|melões

s. m. melón, fruto del meloeiro.

 

memorando|memorandos

s. m. memorandum, participación o aviso por escrito, impreso comercial para comunicaciones breves, nota diplomática de una nación a otra.

 

memorial

s. m. escrito que relata hechos memorables, memorias, petición escrita.
adj. 2 gén. memorable.

 

memorável|memoráveis

adj. 2 gén. memorable, digno de permanecer en la memoria, célebre, notable.

 

memorândum

s. m. memorando.

 

memória|memórias

s. f. memoria, facultad de retener ideas o conocimientos adquiridos anteriormente, recuerdo, celebridad, fama, monumento conmemorativo.

 

menção

s. f. mención, recuerdo incidental, acto de nombrar o citar a alguien, referencia, cita.

 

mercadoria|mercadorias

s. f. mercadería, aquello que es objeto de comercio, bien económico destinado a la venta, mercancía, bien negociable.

 

mergulhar

v. tr. introducir en el agua, sumergir, cavar profundamente.

 

mergulho|mergulhos

s. m. sumergida, acto o efecto de sumergir, acción de lanzarse al agua.

 

mestiça|mestiço|mestiças|mestiços

adj. mestiza, descendiente de individuos de etnias diferentes, proveniente de la cruza de razas diferentes.

 

mestiço|mestiça|mestiços|mestiças

adj. mestizo, descendiente de individuos de etnias diferentes, proveniente de la cruza de razas diferentes.
s. m. individuo cuyo país o ascendientes son de etnias diferentes, animal mestizo.

 

mestra|mestras

s. f. maestra, mujer que enseña, professora.

 

mestre|mestres

s. m. maestro, hombre que enseña, profesor, aquel que es perito o versado en una ciencia o arte, hombre superior o de mucho saber, aquel que se aventaja en alguna cosa, aquello que sirve de enseñanza, jefe de fábrica, director espiritual.

 

metabolismo|metabolismos

s. m. conjunto de los mecanismos químicos necesarios para el organismo, desarrollando y renovando sus estructuras celulares y generando la energía necesaria.

 

metade|metades

s. f. mitad, cada una de las partes iguales en las que se divide un todo.

 

metades|metade

s. f. mitades, las dos partes iguales que componen un todo.

 

metal|metais

s. m. metal, elementos químicos electropositivos, en general sólidos, brillantes y buenos conductores del calor y la electricidad.

 

metamorfose

s. f. metamorfosis, tranformación de un ser en otro, mudanza de forma y/o estructura que ocurre en la vida de ciertos animales.

 

metionina|metioninas

s. f. aminoácido natural esencial que contiene azufre y que se encuentra en proteínas alimenticias.

 

metro

s. m. metro, unidad de longitud.

 

metrô

s. m. metro, subteráneo, transporte similar al tren.

 

meu|minha|meus|minhas

pron. poses. de la primera persona del singular: mío, que pertenece a la persona que habla, que me interesa o me atañe.

 

meus|meu|minha|minhas

pron. poses. ver meu.

 

mexer

v. tr. e intr. mover, resolver, mezclar, agitar, embrollar, enredar.

 

mexerica|mexericas

s. f. mandarina. Ver tangerina.

 

mexericar

v. tr. narrar en secreto o con astucia con el fin de intrigar o enredar.

 

mexerico|mexericos

s. m. chisme, acto de hacer circular versiones, enredo, intriga.

 

migrar

v. tr. e intr. migrar, mudar periódicamente, pasar de una región a otra.

 

migração|migrações

s. f. migración, pasaje de un país a otro, viajes periódicas o irregulares hechos por ciertas especies de animales.

 

mil|1000

num. mil, un mil.

 

milha|milhas

s. f. milla, antigua medida equivalente a 1000 brazas o 2200 metros, medida inglesa y norteamericana equivalente a 1609 metros.

 

milhagem

s. f. Bras. contaje de millas.

 

milhar

num. mil unidades.

 

milho

s. m. maíz, planta gramínea de fruto comestible.

 

milhão|milhões

num. mil millares.
s. m. número indeterminado pero muy considerable.

 

mim

pron. pers. indirecto de la primera persona del singular: a mi, para mi.

 

mineral|minerais

adj. 2 gén. relativo a los minerales o propio de ellos, inorgánico.
s. m. elemento o compuesto químico formado en general por procesos inorgánicos, que tiene una composición química definida y ocurre naturalmente en la costra terrestre.

 

minha|meu|minhas|meus

pron. poses. de la primera persona del singular: mía, que pertenece a la persona que habla, que me interesa o me atañe.

 

minhas|minha|meu|meus

pron. poses. ver minha.

 

minhoca|minhocas

s. f. lombriz, designación general de algunos anélidos terrestres.

 

minuto|minutos

s. m. minuto, unidad de medida de tiempo equivalente a 60 segundos.

 

mistério|mistérios

s. m. misterio, conjunto de doctrinas o ceremonias que sólo eran conocidas por los iniciados, objeto de fe o dogma religioso que es impenetrable para la razón humana, todo aquello que la inteligencia humana es incapaz de explicar o comprender.

 

miúda|miúdo|miúdas|miúdos

adj. ver miúdo.

 

miúdo|miúda|miúdos|miúdas

adj. menudo, muy pequeño, diminuto, escrupuloso, cuidadoso, minucioso.

 

mobilado|mobilados

adj. amueblado.

 

moca

s. m. variedad de café superior originalmen te de Arabia, por extenso café.

 

moderna|moderno|modernas|modernos

adj. ver moderno.

 

modernizar

v. tr. tornar moderno, dar facciones modernas a, adaptar a los usos o necesidades modernas.

 

moderno|moderna|modernos|modernas

adj. moderno, de los tiempos actuales, reciente, actual, presente, que está a la moda.

 

modesta|modesto|modestas|modestos

adj. ver modesto.

 

modesto|modesta|modestos|modestas

adj. moderado en los deseos o aspiraciones, sin pretensiones, sin vanidad, que indica o revela modestia, que tiene pudor, recatado, no excesivo, parco, sobrio.

 

modéstia

s. f. modestia, ausencia de vanidad, simplicidad, reserva, pudor, decencia, compostura, moderación, sobriedad.

 

moer

v. tr. moler, reducir a polvo, triturar, hacer pasar por una prensa para extraer el jugo.

 

mogno

s. m. caoba.

 

moinho|moinhos

s. m. molino, ingenio compuesto por piedras superpuestas giratorias que se usa para moler cereales, lugar donde se encuentra instalado ese ingenio, máquina que sirve para triturar cualquier cosa.

 

molde|moldes

s. m. molde, modelo hueco en el que se vierte el metal derretido para formar un objeto, impresión en yeso de un objeto en relieve para hacer reproducciones.

 

mole

s. f. mole, masa grande sin forma, volumen desmedido, construcción macisa de grandes proporciones.
adj. 2 gén. blando, que cede a la presión, fofo, elástico, lento, sin energía.

 

molestar

v. tr. molestar, causar molestia a, afectar.

 

molho|molhos

s. m. salsa, moje, cualquier preparación culinaria líquida o cremosa que acompaña a diferentes alimentos a los fines de realzarlos o darles más sabor.

 

monho|monhos

s. m. moño, lazo de cinta con que se sostiene el cabello.

 

monitorar

v. tr. monitorear, acompañar y evaluar, controlar mediante monitorización.

 

monocelular

adj. 2 gén. que tiene una sola célula, o que está formado por una sola célula.

 

montanha|montanhas

s. f. montaña, elevación de terreno terminada en cumbre y que se yergue por encima de los 1000 metros con respecto al terreno circundante.

 

monte|montes

s. m. elevación notable del terreno con respecto al terreno circundante, sierra, cualquier montón de cosas, porción, bocado, conjunto de los bienes de una herencia.

 

montão|montões

s. m. montón, acumulación desordenada.

 

mora

s. f. mora, atraso en el pago

 

morango

s. m. fresa, frutilla.

 

morto

adj. muerto, difunto, cadáver, deseoso.
s. m. muerto.

 

mossa|mossas

s. f. vestigio de una bofetada o de presión.

 

mostarda

s. f. mostaza.

 

mostra

s. f. maestra.

 

mostrar

v. tr. mostrar.

 

motel|moteis

s. m. motel, albergue transitorio.

 

motete|motetes

s. m. dicho gracioso o satírico.

 

motim

s. m. motín, revuelta, asonada, sublevamiento, sublevación.

 

motivada|motivado|motivadas|motivados

adj. ver motivado.

 

motivado|motivada|motivados|motivadas

adj. causado, determinado, cuyo motivo o razón se explicó, dícese de aquel cuyo interés o curiosidad fue despertado.

 

motivador

adj. que motiva.
s. m. aquel o aquello que motiva.

 

motivar

v. tr. dar motivo a, causar, producir, exponer o explicar el motivo o razón de, fundamentar, despertar el interés o la curiosidad por.

 

motivação|motivações

s. f. motivación, acto o efecto de motivar, exposición de motivos o causas.

 

motivo|motivos

adj. motriz, que puede hacer mover, motor, que causa o determina alguna cosa.
s. m. motivo, causa, razón, fin.

 

motor|motora|motriz

s. m. motor, todo lo que da movimiento a una máquina, persona o cosa que hace mover o da impulso.

 

motora

adj. motora, motriz, relativa al motor o a las fuerzas que este desarrolla.

 

motriz

s. f. cosa o fuerza que da movimiento.
adj. femenino de motor.

 

movimento|movimentos

s. m. movimiento, acto o proceso de mover, determinado modo de moverse, animación, agitación, marcha de los astros.

 

mu

s. m. mulo

 

muda|mudo|mudas|mudos

adj. muda, imposibilitada de hablar, privada de la palabra por defecto orgánico o psíquico, silenciosa, que no se expresa por palabras.

 

mudo|muda|mudos|mudas

adj. mudo, imposibilitado de hablar, privado de la palabra por defecto orgánico o psíquico, silencioso, que no se expresa por palabras.

 

mulata|mulato|mulatas|mulatos

adj. dícese de la mujer mulata, hija de blanco y negro.

 

mulato|mulatos|mulata|mulatas

s. m. hijo de blanco y negro, hombre oscuro, trigueño.
adj. dícese del individuo mulato, hijo de blanco y negro.

 

multa|multas

s. f. multa.

 

multar

v. tr. multar.

 

multiplicar

v. tr. aumentar en número o importancia, tornar más numeroso o mayor, presentar o producir en gran cantidad, aumentar de intensidad.

 

mágoa|mágoas

s. f. moretón, mancha proveniente de una contusión.

 

mármore|mármores

s. m. mármol, calcáreo duro y compacto de variados colores que se puede pulir para ser empleado en obras de arquitectura y escultura.

 

máscara|máscaras

s. f. máscara, objeto de cartón, tela o madera que representa una cara o parte de ella, destinado a cubrir el rostro para disfrazar a la persona que la viste. Pieza de resguardo del rostro en la guerra o la esgrima.

 

máxima|máximo|máximas|máximos

adj. máxima, mayor que todos, que está por encima de todos, absoluta, rigurosa, estricta.
s. f. el más alto grado al que puede llegar una cantidad variable.

 

máximo|máxima|máximos|máximas

adj. máximo, mayor que todos, que está por encima de todos, absoluto, riguroso, estricto.
s. m. el más alto grado al que puede llegar una cantidad variable.

 

mântico

adj. relativo a la adivinación o a la profecía.

 

mã|mau|mãs|maus

adj. mala, que causa mal o perjuicio, mal hecha, imperfecta, irregular, de mala calidad o inferior, nefasta, funesta, nociva, perjudicial.

 

mão|mãos

s. f. mano, segemento terminal de cada miembro superior, extremidades de los miembros superiores de los cuadrumanos y anterior de los cuadrúpedos.

 

média|médias

s. f. media, cantidad que se encuentra equidistante de los puntos extremos.
s. f. en una distribución, valor que se determina según una regla establecida a priori y que se utiliza para representar a todos los valores de una distribución.

 

mínimo|mínima|mínimos|mínimas

adj. superlativo de pequeño, que es lo menor, que está en el grado más bajo.
s. m. la menor porción o grado de.

 

mó|mós

s. f. mola, piedra de un molino, piedra con la que se afilan instrumentos cortantes.

 

módica|módico|módicas|módicos

adj. ver módico.

 

módico|módica|módicos|módicas

adj. módico, pequeño, reducido, modesto, parco, escaso, insignificante, moderado, limitado, restricto.

 

múltiplo|múltipla|múltiplos|múltiplas

adj. múltiple, que abarca muchas cosas, que no es simple ni único.

 

música|músicas

s. f. música, composición musical.

 

músico

adj. músico.
s. m. músico.