I-vas - double iron

ibolya - violet

ibolyakék - hyacinth

ibolyakék szín - hyacinth

ibolyakék színû - hyacinthine, hyacinth

ibolyántúli - ultraviolet

ichthyosaurus - ichthyosaurus

ichtiol - ichthyol

ichtiózis - ichthyosis

ici-pici - tiny bit

icipici - teeny, weeny, teeny-weeny

icipicit - a wee bit

idáig - thus far, so far

iddogál - to bib

ide - here, hither

ide-oda - hither and thither, backwards and forwards

ide-oda bukdácsol - to wabble, to wobble

ide-oda csoszog - to lop about

ide-oda dob - to shuttlecock

ide-oda dobálja magát - to flounce

ide-oda futkározik - to run hither and thither

ide-oda gurít - to roll about

ide-oda gurul - to roll about

ide-oda hajt - to shuttlecock

ide-oda hempereg - to roll about

ide-oda hintáztat - to wobble, to wabble

ide-oda jár - to shuttle, to diddle

ide-oda járás - jig

ide-oda küld - to shuttlecock

ide-oda küldözget - to order about

ide-oda leng - to reciprocate

ide-oda lenget - to reciprocate

ide-oda lökdösi a tömeg - to be buffeted by the crowd

ide-oda lökdösõdik a tömegben - to be buffeted by the crowd

ide-oda mozgat - to reciprocate, to wag, to wiggle, to wriggle

ide-oda mozog - to diddle, to blow to and fro, to wag

ide-oda ráncigál - to pull about

ide-oda rángat - to order about

ide-oda rángat vkit - to maul sy about

ide-oda rendel - to order about

ide-oda rohangál - to rush about

ide-oda rohangászik - to run hither and thither, to rush about

ide-oda röpködés - flutter

ide-oda sétál - to roam about

ide-oda siet - to diddle

ide-oda szaladgál - to diddle, to rush about

ide-oda támolyog - to wabble, to wobble

ide-oda tipeg a házban - to paddle about the house

ide-oda ugrál - to flounce about

ide figyelj öregem - I say old egg

ide figyelj! - look here!, look!

ide figyeljen! - look!, look here!

ideál - beau ideal, ideal

ideális - ideal

ideális esetben - ideally

ideális gõznyomás - fugacity

idealista - idealist, idealistic, starry-eyed

idealizál - to idealize

idealizált - idealized

idealizmus - spiritualism, idealism

idecsatolva - attached hereto

ideg - nerve

ideg- - neural, nervous

ideg nélküli - nerveless

idegbajos - neurotic, stroppy

idegbajos személy - neurotic

idegbeteg - nerve-patient

idegbeteg személy - neurotic

idegbetegség - neurosis, neuroses

idegdúc - ganglion, ganglia

idegeire megy - to hack

idegeire megy az a kölyök - he can't endure that brat

idegeire megy vkinek - to set sy's nerves on edge, to be trying

idegek - thews

idegek felõrlõdése - jarring of the nerves

idegek harca - war of nerves

idegek ingerlése - jarring of the nerves

idegekre megy - to jar on the nerves

idegekre menõ - nagging

idegekre menõ gyermek - aggravating child

idegen - outlander, outlandish, extraneous, stranger, alien

idegen állampolgár - alien

idegen eredetû - of foreign growth, of foreign extraction

idegen hangzású - outlandish

idegen nép - gentile

idegen nyelv - lingo, foreign language

idegen segédcsapatok - auxiliaries

idegen származású - of foreign growth, of foreign extraction

idegen test - foreign matter, foreign body

idegen tollak - borrowed plumes

idegenforgalom - tourism

idegengyûlölet - xenophobia

idegengyûlölõ - xenophobe

idegenkedés - disinclination, reluctance, dislike, repugnance

idegenkedik - to dislike

idegenkedik vmitõl - to be averse to sg, have an indisposition for sg

idegenként bánik vkivel - to treat sy as a stranger

idegenként kezel vkit - to treat sy as a stranger

idegenszerû - alien, strange, outlandish

idegenszerûség - strangeness

idegenül érzi magát - to be ill at ease

idegenvezetõ - guide, courier

ideges - to be on edge, vexed, to feel rum, fazed, het up

ideges fejfájás - migraine

ideges fejgörcs - migraine

idegesen - restlessly, on tiptoe, jumpily, edgily

idegesen mocorog - have the jumps

idegesít - to flutter, to flurry, to rattle, to fluster

idegesít vkit - to stroke sy the wrong way, to fray sy's nerves

idegesítés - aggravation

idegesítõ - tiresome, aggravating, exasperating, nerve-racking

idegesítõ dolog - sucker

idegesítõ ember - wart

idegesítõen - aggravatingly

idegeskedésre hajlamos - nettlesome

idegeskedik - to fluster, to fret oneself, to fret, to jitter

idegesség - jangled nerves, nerves, jumpiness, flutter, needle

idegfájás - neuralgia

idegfájdalom - neuralgia

ideggáz - nerve gas

idegháború - war of nerves

idegi - neural

idegkezelés - cure for nerves

idegkimerítõ - nervy

idegkimerültség - brain-fag

idegnyugtató - depressant

idegnyugtató szer - depressant

idegösszeomlás - crackup, exhaustion psychosis

idegösszeroppanás - nervous break-down

idegpálya - nervous path

idegrendszer - nervous system

idegroham - brainstorm, fit of nerves

idegrohamot kap - to fall into hysterics, to throw a fit

idegroncs - stroppy, a nervous wreck, nervous wreck, wired

idegrost - fibre, fiber

idegsejt - nerve-cell

idegsokkos - shell-shocked

idegtépõ - nerve-racking

idegtörzs - trunk

idegvégzõdés - terminal filament

idegzsába - neuralgia

idegzsábás - neuralgic

ideggyök - root

idei vadkacsa - flapper

ideiglenes - make-do, jury, temporary, transient, extemporal

ideiglenes árboc - jury-mast

ideiglenes felfüggesztés - intermittence

ideiglenes megoldás - transient arrangements

ideiglenes papírpénz - scrip

ideiglenes részvény - scrip

ideiglenes szállás - bunk

ideiglenes tákolmány - makeshift

ideiglenes vágány - auxiliary track

ideiglenesen - temporarily, pro tempore, pro tem

ideiglenesen nem foglalkoztat - to stand off

ideiglenesen szünetel - to intermit

ideiglenesség - temporariness

ideje - we must now be getting on

ideje hazamenni - time to push off

ideje már - it is high time

ideje menni - time to push off

ideje volna már - it is about time

idejében - temp, in time

idejében kiszáll a buliból - to cut one's losses

idején - in

idejét eltölti - to beguile the time

idejét méri - to time

idejétmúlt - obsolete, fusty, outworn, musty, played out

idejétmúlt dolog - dead as the dodo, back number

ideküld - to bung sy sg

idelök - to bung sy sg

identitászavar - mid-life crisis

idény - season

ideológia - ideology

ideológiai - ideological

ideológiai átnevelés - brainwashing

ideológiailag átnevel - to brainwash

ideológus - ideologist

idepasszol - to bung sy sg

idétlen - fumbling, unsightly, ungainly

idétlenkedik - to arse about, to arse around

idéz - to cite, to conjure up, to quote

idézés - citation, blue, conjuration, warrant to appear

idézésre nem jelenik meg - to make default, to default

idézést bocsát ki vkinek - to serve a writ on sy, to issue a writ against sy

idézést kézbesít vkinek - to serve a summons on sy

idézet - citation

idézet forrásmegjelölés nélkül - unacknowledged quotation

idézhetõ - quotable

idézõjel - speech marks, quotation marks, inverted commas

idézõjel (idézet elején) - turned comma

idézõjelek - inverted commas

idill - idyl, idyll, romance

idillikus - idyllic

idiomatizmus - idiomatic phrase, idiomatic turn

idioszinkrázia - idiosyncrasy

idióta - moron, idiot

idom - profile

idomít - to supple

idomít vmit vmihez - to frame sg into sg

idomítani kezd - to enter

idomítás - training

idomítatlan - untrained

idomító - trainer

idomított - made

idommaró - profile cutter

idommaró gép - profile machine

idomok - shape

idomokat kidomborító - slinky

idomszer - gage, gauge

idomszerkörzõ - leg caliper, leg calliper

idomtalan - lumpish, unshapely, unshapen, malformed, lopsided

idomtalanság - malformation, deformity, shapelessness

idomvas - iron section, profile iron, shape

idõ - period, weather, time, spell

idõ elõrehaladottsága - lateness of the hour

idõ elõtt - precociously, untimely, prematurely

idõ elõtt jelentkezõ - precocious

idõ elõtt jön - to be before one's time

idõ elõtt jöttünk - we are before our time

idõ elõtt megtesz - to anticipate

idõ elõtti - premised, anticipated, untimely, premature

idõ elõtti végleges elbocsátás - terminal leave

idõ gyûrûskála - time-scale

idõ szûkében vagyok - I am pushed for time

idõbeli - temporal

idõbeli pontig elbeszél - to bring down

idõbeli pontig levezet - to bring down

idõben - on time, in time

idõben egybeesõ - coincidental

idõben elnyúlik - to linger

idõben történõ - timely

idõérzék - sense of time

idõfecsérlés - fiddling about

idõfüggõ - time-dependent

idõhaladék - respite

idõhúzás - temporization

idõhúzó játék - stonewalling

idõjárás - weather

idõjárás-változás - break in the weather

idõjárás hatása - weathering

idõjárás megváltozása - break in the weather

idõjárási - weather

idõjárási front - front

idõjárási viszonyok - weather conditions

idõjárásjelentés - weather report

idõjárásnak kitesz - to weather

idõjárástani intézet - weather bureau

idõjelzõ - timepiece

idõk végezetéig - till the end of time

idõk végeztével - in the fullness of time, in the fulness of time

idõk végtelenségéig - through all ages

idõköz - interim, period, space, lapse, space of time

idõközben - meanwhile, in the meantime, meantime

idõközönként - from time to time, now and then

idõleges - temporal

idõlegesen megkímél - to reprieve

idõmarta - time-worn

idõmegállapítás - timing

idõmérés - horology, time, timing

idõmérõ - time-keeper

idõmérték - quantity

idõmértékes - metrical, metric

idõmértékhiba - false quantity

idõnként - off and on, once in a while, on and off, at times

idõnként ismétlõdõ - periodic

idõnként változó - subject to alteration

idõnkénti - periodical

idõpazarlás - waste of time

idõpocsékolás - waste of time

idõpont - time, moment, date

idõre dolgozó - timer

idõrelé - timer

idõrend - chronology

idõrendi - chronological, chronologic

idõrendi sor - chronology

idõrendi tábla - chronology

idõréscsatoló - processor

idõrõl-idõre - from time to time, time and again

idõs - old

idõsebb - senior, major

idõsebb asszony - matron

idõsebb asszonyhoz illõ - matronly, matronal

idõsebb asszonyhoz méltó - matronly, matronal

idõsebb hölgy - dowager

idõsebb rang - seniority

idõsebb rangú volta vkinek - seniority

idõsebb vkinél - to be senior to sy

idõszak - term, spell, season, tract, time, tract of time

idõszaki - terminal, periodical, periodic

idõszakiság - periodicity

idõszakos - intermittent, periodic

idõszakos jelleg - intermittence

idõszakosan - intermittently

idõszakosság - periodicity, intermittence

idõszámítás - time

idõszámításunk elõtt - before our era

idõszerû - topical, acute, opportune, timely, current

idõszerû kérdések elõadása - topical talk

idõszerû kérdések tárgyalása - topical talk

idõszerûen - acutely, topically

idõszerûség - topicalness, actuality

idõszerûtlen - unseasonable, inopportune, untimely, unlucky

idõszûkében van - to be pushed for time

idõt elfecsérel - to dally

idõt eltölt - to stay

idõt fecsérel - to diddle

idõt húzó - dilatory

idõt kiszámít - to time

idõt megállapít - to time

idõt nyer - to save time

idõt semmiséggel eltölt - to moon away one's time

idõtartam - time, term, tract, period, span, duration, spell

idõtartam-kapcsoló - timer

idõtlen - timeless, dateless, ageless

idõtöltés - pastime, time, amusement, ploy, diversion, sport

idõváltozás - break in the weather, let-up

idõvel - in time, in continuance of time, by-and-by

idõveszteség nélkül - without loss of time

idõz - to sit, sat, to loiter, to while

idõzés - sojourn

idõzik - to sojourn, to stay, to while, to linger, to pause

idõzít - to time

idõzítés - timing

idõzítõ - timer

idus - ides

idült - chronic

ifjabb - junior

ifjabb volta vkinek - juniority

ifjító - young-making

ifjonc - youngster, stripling

ifjonti - youthful

ifjonti becsvágyak - youthful ambitions

ifjonti hév - youthful enthusiasm

ifjú - youngster, juvenile, stripling, lad, youthful

ifjú hölgy - miss

ifjú pár - newly weds

ifjúi - youthful

ifjúi hévvel - in the flush of youth

ifjúkor - youth

ifjúkori - youthful

ifjúkoromtól kezdve - from my youth up

ifjúság - young people, youth

ifjúság telje - prime of youth

ifjúság virágja - prime of youth

ifjúsága virágjában van - to be in the heyday of youth

ifjúsági - junior, juvenile

ifjúsági mérkõzés - junior event

ifjúsági versenyszám - junior event

iga - yoke

igába hajt - to yoke

igabélés - collar pad

igásló - carthorse, shire horse, roadster, workhorse

igavánkos - collar pad

IGAZ - sincere, true, just, sound, plumb, proper, fast

igaz is - by the way

igaz szívvel - wholeheartedly

igaz történet - true story

igaz valójában mutat be vmit - to debunk

igaz volta vminek - veraciousness, veracity, justness

igaz! - quite true!, true enough!

igaza van - to be in right, to be dead on, to be in the right

igazad van - you are right

igazad van! - right you are!

igazak álmát alussza - to sleep the sleep of the just

igazán - in earnest, forsooth, true, right, in truth, truly

igazán! - as true as true!, no kid!

igazat ad vkinek - to take sy's side

igazat mond - to speak true

igazgat - to manage, to superintend, to order, to administer

igazgat vmit - to run the show

igazgatás - leading, administration, conduct, direction

igazgató - director, head, boss, warden, principal, provost

igazgató tanács - governing body

igazgató titkára - secretary to the manager

igazgatói - directorial

igazgatói bizottság - directory, directorate

igazgatói mûködés - directorship, directorate

igazgatói tanács - directory, directorate

igazgatói tisztség - directorate, directorship

igazgatóság - board of trustees, directorate, board of directors

igazgatóság tagja - to be on the board

igazgatósági rendelet - bye-law, by-law

igazgatósági szabályzat - bye-law, by-law

igazgatósági tag - to be on the board, trustee

igazgatósági ülés - board meeting

igazhitûség - orthodoxy

igazi - proper, veritable, some, very, real, right, pukka

igazi angol - pukka Englishman

igazi angyal ez a nõ - she is an angel of a woman

igazi áprilisi idõjárás - weather proper to April

igazi fickó - some guy

igazi hazafi - true blue

igazi jó haver - he's a real sport

igazi jó pajtás - he's a real sport

igazi méreg - rank poison

igazi természete - his true nature

igazi története vminek - inside

igazít - to set, set, to regulate

igazít vmihez - to gear to sg

igazítás - fix, setting

igazmondás - truthfulness, veraciousness, veracity

igazmondó - true, soothsayer, truthful

igazmondóan - true

igaznak bizonyul - to prove true, to hold, held

igaznak bizonyulás - verification

igaznak hangzik - to ring true

igazodás vmihez - alignment with sg

igazodik - to orient, to toe the mark, to orientate, to go by

igazodik vkihez - to take one's cue from sy

igazodik vkinek a lépéséhez - to fall into step with sy

igazodik vmihez - to act upon, to act on

igazol - to vindicate, to bear out, to support, to confirm

igazol vmit - to account for sg, to bear testimony to sg

igazolás - making of an excuse, acknowledgement, excuse

igazolás (fasisztáé) - clearing, denazification, screening

igazolás (okmányokkal) - certification, documentary legitimation

igazolásra szorul - to require identification

igazolást ad vmirõl - to certify to sg

igazolható - justifiable, capable of proof, supportable

igazolja magát - to prove one's identity

igazoló - justificatory, corroborative, corroboratory

igazoló irat - document in proof

igazoló iratok - credentials

igazoló személy - corroborator

igazoló tény - corroborator

igazolt átutalások - certified transfers

igazolt csekk - certified cheque

igazoltatás - identity check

igazolvány - warrant, ticket, pass, clearance

igazul - true

igazultságban való kitartás - perseverance

igazság - truth, veracity, true, justice, right, verity

igazság szerint - as was only just, as is only just

igazságnak megfelelõ - true

igazságnak megfelelõen - truthfully

igazságos - evenhanded, even-handed, equitable, right, just

igazságos bíró - upright judge

igazságos és pártatlan ítélet - just and lawful decision

igazságos volta vminek - justness

igazságosan - rightfully, justly, as is only just

igazságosan bíráskodik - to hold the scales even

igazságosan ítél - to hold the scales even

igazságosan megindokol - to show just cause for

igazságosan osztoznak - to share and share alike

igazságosság - right, justice

igazságot szolgáltat - to do sy justice, to mete out justice, to dispense

igazságot szolgáltató - dispenser of law

igazságszolgáltatás - jurisdiction

igazságtalan - one-sided, unjust, wrongful, wrongous, unfair

igazságtalan kritikus - censor

igazságtalan vagy vele - you do him wrong if you say so

igazságtalan vkivel szemben - to be unjust to sy, to be hard on sy

igazságtalanság - unfairness, injustice, wrong, wrongdoing

igazságtalanságot követ - to wrong

igazságtalanul - undeservedly, unfairly, wrong

igazságtalanul bánik - to wrong

igazságtalanul bánik vkivel - to do sy wrong, to do wrong to sy

igazságtól eltérõ - wrong

ige - verb, word

ige averbója - principal parts of a verb

ige törzsalakjai - principal parts of a verb

igealak - voice

igehirdetõ - preacher

igei - verbal

igeidõ - tense

igemód - mode, mood

igen - mightily, passing, high, very, mighty, yes, yea

igen alkalmas vmire - to be competent in sg

igen beijedve - in a blue funk

igen bizalmas barátok - they are very thick

igen boldog - to be overjoyed

igen csinos személy - looker

igen derék ember - he's a real good sort

igen egyszerû - fool-proof

igen elégedett - pleased as punch

igen erõs fejfájás - blinding headache

igen értékes - prize

igen gyakran - as often as not, more often than not

igen hamar - in no time

igen határozottan akar vmit - to set one's mind on sg

igen heves bombatámadás - blitz, blitzkrieg

igen heves bombázás - blitzkrieg

igen izgatott - overwrought

igen izgatott volt - she was very much upset

igen jártas vmiben - to be well up in sg

igen jó - very good

igen jóképû személy - looker

igen jól él - he does himself well

igen jól ért vmihez - to be a whale on sg, to be a whale of sg

igen kedves öntõl - very kind of you

igen kedves tõle hogy - it is damned white of him to

igen kedves tõled - very kind of you

igen kívánatos - much to be desired

igen klassz vmi - scorcher

igen lecsúszott - he has came down in the world

igen magasra felszökik - to sky-rocket

igen megalázó helyzetben - in the doghouse

igen megörvendezteti vmi - to be overjoyed at sg

igen nagy - huge, mammoth, mortal, extreme

igen nagy magasság - towering height

igen nagy szüksége van rá - he wants it badly

igen nagy vmi - scorcher

igen nagyon - in the extreme

igen óvatos - to play dead, to play possum

igen régen - it's many a day

igen régi - time-honored, time-honoured

igen rendes ember - he's a real good sort

igen rendes öreg ember - very decent old body

igen rendes öreg személy - very decent old body

igen sok - too much, very much

igen soká várakozik - to cool one's heels

igen sokáig - till all is blue

igen sokat - very much

igen sokszor - numbers of times, times without number

igen sürgõs - of great urgency

igen szavazat - content

igen szép - passing fair

igen szép tõle hogy - it is damned white of him to

igen szeretett - much-loved, dearly loved

igen szigorúan bánik vkivel - to crack down on sy

igen tisztel vkit - to hold sy in veneration

igen tisztelt kollégám - my learned friend

igen ügyes vmiben - to be a great hands at sg

igen valószínû - the chances are that, like enough

igen valószínûen - like enough

igen! - certainly!

igenév - verbal

igenis - very good, yes

igenis megmondom neked - I don't mind telling you

igenis! - yes indeed!

igenlés - affirmation

igenlõ - affirmative, positive

igenlõ válasz - answer in the positive, positive answer

igenlõen - positively

igenlõen válaszol - to answer in the affirmative

igent bólint - to nod assent

igény - pretense, demand, pretension, want, pretence

igénybe vehetõ - available

igénybe vesz - to requisition, to draw on, to resort, to tax

igénybe vesz vmit - to avail oneself of sg, have resort to sg

igénybejelentés - statement of claim

igénybevétel - requisition, stress, drain, tax, strain

igénybevétele vminek - recourse

igények - needs

igényeknek megfelelõ - hunky-dory

igényel - to want, to call for, to need, to claim, to demand

igényelhetõ - demandable

igényes - nice, to be hard to please, critical, selective

igényes ízlésû ember - highbrow

igényjogosult - claimant

igénylõ - claimant, pretender

igénnyel lép fel - to claim

igényt emel - to claim

igényt támaszt - to claim

igényt támaszt valamire - to establish a claim to sg

igényt támaszt vmire - to put up for sg, to set up a claim for sg

igényt tart - to challenge, to claim

igényt tart vmire - to vindicate

igényt tartó - pretender

igénytelen - unpretending, modest, devoid of all pretence

igénytelen ember - man of no pretension

igénytelenség - frugality, modesty

igénytelenül - austerely, frugally

ígér - to promise, to covenant, to bid, bid

igeragozás - conjugation

igeragozási gyakorlat - verb drill

ígéret - resolution, assurance, faith, pledge, engagement

ígéret földje - land of the covenant

ígéretekbõl nem lehet megélni - soft words butter no parsnips

ígéretekkel áltat vkit - to beguile sy with promises

ígéretekkel hiteget vkit - to beguile sy with promises

ígéretes - of great promise, promising, hopeful

ígéretet megszeg - to break a resolution, to break an engagement

ígéretszegés - breach of promise

igét hirdet - to preach

igézet - witchcraft, hex, charm

igézõ nõ - enchantress

iguána - iguana

így - this rate, accordingly, as follows, so, so thus

így áll a dolog - this is how matters stand, things are like this

így helyes - it is the correct thing

így illik - it is the correct thing

így is úgy is - anyhow, either way, anyway

így jó lesz - that ought to do, that ought to do

így jó lesz! - just so!

így jól van! - just so!

így legyen! - so be it!

így lesz! - it's a go!

így megy ez - that's the way it goes, so it goes

így nem fogunk megegyezni! - no go!

így szól a történet - so the story runs

így szólva - with these words, at these words

így vagy úgy - in some way or other, in some form or other

így van! - true enough!, quite true!, that's it!

igyék ebbõl egy keveset - drink some of that stuff

igyekezet - endeavor, struggle, diligence, push, endeavour

igyekezzünk! - quick!

igyekszik - to mosey, to strive, strove, striven, to aim

igyekszik elérni vmit - to try for, to try after

igyekszik elnyerni vmit - to try after, to try for

igyekszik idõt nyerni - to temporize

igyekszik kitalálni vmit - to guess at sg

igyekszik megszerezni vmit - to make a bid for sg

igyekszik megtenni vmit - to tend to do sg, to shit oneself to do sg

igyekszik rávenni vkit vmire - to plead with sy to do sg

igyekszik vhova - to make for, to make towards a place

igyekszik vmire - to endeavour to do sg, to endeavor to do sg

igyekszik vmit megtenni - to aim to do sg, to aim at doing sg

igyekszik vmivel - to be quick over sg, to be quick about sg

igyekvés - moseying

igyekvõ - studious, diligent, striving

igyon még egyet a költségemre - have another one on me

ihaj-csuhaj! - whoopee!

ihatatlan - unfit to drink

iható - drinkable

ihlet - inspiration, impulse

ihletett - inspired, visioned

ihlettelen - uninspired

íj - bow

íjász - archer

íjászat - archery

íjat felajz - to draw a bow

íjat kifeszít - to draw a bow

íjazás - archery

ijedelem - scare, fright

ijedelmet kelt - to scare

ijedezõ - scary

ijedõs - weak-kneed, shy, scary, jittery, fractious

ijedõsség - timorousness, skittishness

ijedség - fright

ijedt - scary, scared, startled

ijedt mosoly - wintry smile

ijedtség - turn, shock, dread, fright, alarm

ijeszt - to alarm

ijesztõ - scary, gruesome, unearthly, grim, dreadful, awful

ijesztõ dolog - dread

ijesztõ ember - dread

ijesztõen - startlingly, dauntingly, atrociously, dreadfully

ijesztõen ronda kalapja volt - her hat was a shocker

iker - double

iker- - twin

ikerágy - double bed

ikerágyak - twin beds

ikerágyas hálószoba - double bedroom

ikercsatorna - by-pass

ikerelágazású csövek - siamesed pipes

ikergõzgép - duplex steam

ikergyermek - twin

ikerkeverõ - tandem mixer

ikerpár - set of twins

ikertestvér - twin

ikervilla - duplex house

ikervillás - siamesed

iklandó evezõ - scull

ikon - icon

ikra - eggs, spawn

ikráit lerakott (hal) - spent

ikrát lerak (osztriga) - to spat

ikrek - twins

ikszedik - umpteenth

iktat - to register, to file, to docket

iktatás - registry, docketing, registration

iktató - registry

iktatóhivatal - registry

iktusz - beat

ildomos - proper

illanó - evanescent

illanó olaj - essential oil

illat - aroma, nose, flavor, perfume, odor, flavour, gust

illatfoszlány - waft

illatos - nosy, fragrant, sweet, redolent, balmy, odorous

illatos csipkerózsa - sweet briar

illatos kenetekkel bedörzsöl - to embalm

illatos kenetekkel beken - to embalm

illatos macskamenta - catnip, catmint

illatos menta - mint

illatos vadrózsa - sweet briar

illatosít - to perfume, to embalm, to scent

illatosító anyag - flavor

illatosított - scented, odorous

illatossá tesz - to embalm

illatot árasztó - odorous

illatszer - perfume, essence

illedelmes - decent, proper, mannered, comely, decorous, demure

illedelmesen - demurely, decorously

illegális - illegal

illegális áru átvétele - pickup

illegális határátlépõ - wetback

illegális repülést végez - to barnstorm

illegálisan repül - to barnstorm

illegeti magát - to preen oneself

illékony - volatile

illékonyság - fugacity, volatility

illem - propriety, decorum, decency

illemhely - privy, latrine, washroom, toilet, convenience

illemszabályok - common decencies, proprieties, common courtesy

illemszabályok megsértése - breach of decorum

illemtan - common courtesies

illemtudó - well-mannered

illendõ - fit, proper, seemly

illendõen - justly

illendõség - seemliness, propriety, decorum, decency

illendõség szabályai - decorum

illene - ought

illeszkedés - insertion, nesting

illeszkedik - to fit, to suit, to fit together

illeszkedõ - joint

illeszt - to join, to fit, to suit, to join up

illeszt vmit vmihez - to frame sg into sg

illesztés - join, joint, fitting, setting

illesztési hely - joint

illesztési hézag - joint gap

illesztési pont - join

illesztett - joint

illesztett sínheveder - fish

illesztõegység - interface

illesztõfûrész - tenon saw

illet - to concern

illeték - duty, dues, fee

illetékes - competent, privy, assign

illetékes bíróság - venue

illetékes helyen - in responsible quarters

illetékes helyhez folyamodik - to apply to the proper quarter

illetékes helyhez fordul - to apply to the proper quarter

illetékes körökben - in responsible quarters

illetékes személy - assign, privy

illetékes személyhez fordul - to apply to the proper quarter

illetékes szervhez fordul - to apply to the proper quarter

illetékes vmire - to be authorized to sg

illetékesség - jurisdiction, competency, competence, right

illetéket kiró - to tariff

illetéket kiszab - to tariff

illetéket megállapít - to tariff

illetéktelen - unauthorized, unwarranted, undue, incompetent

illetéktelen beavatkozás - unwarrantable interference

illetéktelen haszon - perquisite, perks

illetéktelen jövedelem - rake-off

illetéktelen jutalék - rake-off

illetéktelen lehallgatás - wire-tapping

illetéktelen lehallgató - wire-tapper

illetéktelenség - incompetency, incompetence

illetéktelenül sokat követel - to assert one's rights

illetlen - rank, unseemly, unbecoming, indecent, improper

illetlen szájú - foulmouthed

illetlen viselkedés - misbehaviour

illetlenség - impropriety, incongruence, obscenity, incongruity

illetlenül viselkedik - to misbehave oneself, to act up

illetmény - fee, stipend, pay

illetõ - respective

illetõleg - or rather, as regards sy, as regards sg, regarding

illetõségi kikötõ - port of registry

illetve - respectively, or rather

illik - to match, to behove, to hitch

illik vkihez - to befit, to become, became, become

illik vmihez - to befit

illik vmire - to fit

illó alkatrészek kiûzése - stripping

illogikus - illogical

illósítás - volatilization

illõ - felicitous, fit, seemly, right, decent, pertinent

illõ vkihez - becoming

illõen - duly, fitly, properly

illuminátusok - illuminati

illusztráció - figure, artwork, graphic, illustration

illusztrációs anyag - art work

illusztrált térkép - cartograph

illusztrátor - limner

illúzió - unreality, phantasm

ilvait - lievrite

ily módon - in this wise, this rate, that rate

ilyen - such an, of the kind, of this sort, such a, such

ilyen a természete - he is given that way

ilyen az élet - such is the world, such is life

ilyen és ilyen számú - of such and such a number

ilyen esetekben - in cases of the kind, in such cases

ilyen hideg idõben - in this cold weather

ilyen hidegben - in this cold weather

ilyen is - mixed fat and lean

ilyen körülmények közt - that rate, this rate

ilyen magas - that high

ilyen magas? - is he as tall as that?

ilyen még nem volt - it is unprecedented

ilyen mértékben - this rate, that rate

ilyen módon - that rate, this rate

ilyenfajta - in this nature

ilyenképpen - in this wise

ilyesmi - something of the kind, sg of the kind

ima - orison, petition, prayer

imád - to worship, to bless, blest, to bless, to adore

imád vmit - to be fond of sg, to be hooked on sg

imádás - worship, adoration

imádat - adoration

imádattal - adoringly

imádkozik - to pray, to worship

imádkozik vmiért - to pray for sg

imádkozó sáska - praying mantis

imádni való - adorable

imádó - idolater, admirer, worshipper

imádóan - adoringly

imadoboz - frontlet

imádott - adored

imádság - orison, prayer

imádságos - devotional

imádságos könyv - primer

imaginárius mennyiség - imaginary quantity

imaginárius szám - imaginary number

imagista - imagist

imagizmus - imagism

imaház - house of prayer, house of worship, tabernacle

imakönyv - primer

imaszíj - frontlet

imbecilis - imbecile

imbisz - cold buffet

imbolygás - wabble, swag, wobble, pitching

imbolygó - wobbling

imbolyog - to wabble, to wobble, to swag

íme - lo

íme! - there you are!

imént - just now

imitátor - imitator

ímmel-ámmal eszeget - to piddle

ímmel-ámmal tesz vmit - to do sg with a bad grace

ímmel-ámmal való beleegyezés - tepid assent

imminens - toward

immisszió - immission

immúnis - immune

immunitáskutatás - immunology

immunitástudomány - immunology

immunizál - to immunize

immunizálás - immunization

immunizáló - immunizing

immunizáló képesség - immunizing power, immunological power

immunizáló szer - immunizer

immunizáló szérum - protective serum

impassz - finesse

impasszol - to finesse

impasszt ad a dámának - to finesse the queen

imperativus - imperative

imperátor - imperator

imperátori - imperatorial

imponáló fellépés - commanding presence

imponderábiliák - imponderables

import - import, importation

import áruk - imports

importál - to import

importálás - importation

importõr - importer

impotencia - impotence

impotens - impotent, fumbler

impotens férfi - mule

impozáns - redoubtable, commanding, stately, compelling

impregnál - to proof, to impregnate, to rubberize

impregnálás - proofing

impregnáló szer - proofing

impregnált - impregnate

impregnált ruhadarab - oilskin

impresszárió - entrepreneur

impresszionista - impressionist

impresszionizmus - impressionism

impresszum - imprint

imprimál - to pass the proof

imprimatúra - imprimatur

improduktív költségek - overhead costs, overhead expenses

improvizáció - improvisation, impromptu

improvizál - to improvise

improvizál az orgonán - to extemporize on the organ

improvizátor - extemporizer, ad-libber

impulzív - impulsive

impulzív ember - man of impulse

impulzus - impulse, momentum

impulzusadó - emitter

impulzussorozat - train

ín - tendon, sinew, nerve

inába szállt a bátorsága - his spirits sank

inadekvát - inadequate

inak - thews

inaktív - inactive, inert

inaktivál - to incapacitate

inas - man-servant, men-servants, stringy, sinewy, scout

inasság - stringiness

incidens - incident

incselkedés - banter, joshing, josh

incselkedik - to josh, to chaff

incselkedõ - elfin, joshing, quizzical, elfish, josher

incselkedõen - quizzically

inda - tendril, offset, runner, trailer, stalk, spindle

indadísz - scroll

indás ínfû - bugle

indát ereszt - to offset

index - index librorum prohibitorum, registration book

indexlámpa - turn signal, indicator light

indexre tesz - to index, to ban, to put on the index

indexszám - index number, index-number, index, indices

indexszel jelzett mennyiség - quantity bearing an index

indiai - Hindoo, Hindu

indiai durva vászon - tat

indiai fügefa - banyan

indiai léggyökerû fa - banyan

indiai menyét - mongoose

indiai tölgyfa - teak

indián - redskin

indián asszony - squaw

indián csecsemõ - papoose

indián férfi - buck

indián harcos - brave

indián õzbõr saru - moccasin

indián sátor - tepee

indifferens - inert

indigó - carbon, carbon paper

indigómásolat - carbon

indikáció - indication

indikátor - indicator

indirekt - oblique

indirekt célzások - oblique words

indiszkréció - breach of secrecy

indiszkrét - nosy

indít - to launch, to start, to actuate, to crank up

indít vkit - to play sy

indítás - inducement, getting away, impulse

indíték - motion, impulse, motivation, reason, inducement

indító - starter, actuating, motive, starter motor

indító fokozat - booster stage

indító fúrólyuk - snubber

indító iroda (légitársaságé) - air terminal

indító nyomógombja - starter-button

indító rakéta - booster rocket

indító segédrakéta - booster rocket

indító szerkezet - actuator

indítógomb - starter-button

indítókar - actuator, starting-lever, crank

indítókatód - starter cathode

indítókészülék - starter

indítókorlát - starting-gate

indítómotor - starting-engine

indítópedál - starter pedal

indítórakéta - auxiliary rocket

indítótárcsa - signal

indíts! - get moving!

indítvány - proposition, motion, proposal

indítvány tesz - to move for

indítványoz - to propose, to motion, to suggest

indítványoz vmit - to make a motion

indítványozás - proposal

indítványozó - mover

indítványt elgáncsol - to sandbag a proposal

indítványt tesz - to motion, to move a resolution

individuális - personal

indoeurópai - Aryan

indok - motivation

indoklás - justification

indokol - to motivate, to explain, to justify, to warrant

indokol vmit - to account for sg

indokolás - preamble, motivation

indokolatlan - unmotivated, gratuitous, undue, wanton, causeless

indokolatlan derûlátás - complacent optimism

indokolatlanul - unduly, gratuitously, wantonly

indokolható - explainable, justifiable

indokolt - valid, reasonable

indokolt kifogást hoz fel - to offer a reasonable excuse

indokolt vélemény - considered opinion

indokoltság - reasonableness

indolencia - sloth

indolens - languid, slothful

indonéz - Indonesian

Indonézia - Indonesia

indonéziai - Indonesian

indukál - to induce

indukció - induction

indukciós - inductive

indukciós csatolás - induction coupling

indukciós ernyõ - induction sheath

indukciós tekercs - induction coil, inductance coil, choking-coil

indukciótényezõ - inductance

induktancia - inductance

induktív - inductive

induktív csatolás - inductance coupling

induktív ellenállás - inductance

induktivitás - inductance

induktor - inductor

indul - to commence, to start

indul (hajó) - to sail

indul (versenyen) - to enter for

indul vhova - to take to

indulás - setout, offset, starting, sailing, start

indulás a vurstliba! - hey for the amusement park!

indulás pont - start

indulás! - hey!

indulási hely - start

indulási oldal peronja - departure platform

indulási pont - start

indulási vágány peronja - departure platform

indulási vonal - line of departure

indulat - passion, pathos, emotion, anger

indulatba hoz vkit - to put sy into a passion

indulatba jön - to fly into a passion, to get hot, to fire up

indulatba jöttek - feeling began to run high

indulatban van - to be in passion

indulati foltfestészet - action painting

indulatkitörés - fit of passion

indulatos - nettled, hot, impetuous, peppery, hot-tempered

indulatos ember - berserker, berserk

indulatos szavak - high words

indulatosan - in warm blood, hotly, vehemently

indulatosság - impetuosity

indulatú - #NÉV?

indulni készül - to make to move off

induló - march, starter

indus - Hindoo, Hindu

inerciás ütõszeg - plunger

inert - inert

inert gáz - inert gas, inert gas

infantilis - infantile

infiltrációs érzéstelenítés - infiltration anaesthesia

infláció - inflation

inflációt okoz - to inflate the currency

inflexiós pont - inflexion point

influenza - grip, flu

influenzával ágynak esett - he came down with the flu

információ - information, oil

információt szerez - to pick up information

informál - to inform sy about sg, to inform

informál (rendszeresen) - to keep sy posted up in sg

informatív - informative

informatív kontra - informatory double

infrastruktúra - infrastructure

infúzió - infusion

ing - sark, shirt, chemise

ing alsó része - shirttail

ing nélküli - shiftless, sarkless

inga - pendulum

inga lengése - swing of the pendulum

ingadozás - wobbling, wabble, variation, fluctuation, range

ingadozik - to oscillate, to waver, to teeter, to vacillate

ingadozó - wobbling, choppy, wavering, infirm, wobbly

ingadozó ember - wobbler

ingaforgalom - shuttle

ingafûrész - reciprocating saw, alternating saw

ingajárat - shuttle-service, shuttle-train, shuttle

ingajáratban közlekedik - to shuttle

inganyag - sarking

ingás - sway, wobble, wave, oscillation, wabble, swag

ingat - to teeter, to swing, swung, to sway

ingatag - sandy, precarious, mercurial, fugacious, flighty

ingatag egyéniség - rovingness

ingatag járású - groggy

ingatag volta vminek - precariousness

ingatagság - instability, shakiness, precariousness, grogginess

ingatest - rocker

ingatlan - immovable estate, tenement, realty, immovable

ingatlan birtok - immovable estate

ingatlan tényleges birtoka - actual possession of realty

ingatlan vagyon - real assets, realty

ingatlanárverés - foreclosure

ingatlanper - action real

ingatlanügynök - realtor, estate agent

ingatlanvagyon - immovable

ingavonat - shuttle-train

ingázás - commute

ingázik - to commute, to shuttle

ingázó - commuter

ingbe öltözött - sarkit

ingblúz - shirtwaist

inger - stimulus, stimuli, inducement

ingerel - to nettle, to vex, to tease, to provoke

ingerel vkit - to set sy on edge, to get sy's goat

ingerkedik - to chaff

ingerlékeny - bilious, nettlesome, petulant, irritable, peppery

ingerlékeny személy - wasp

ingerlékenyen - fretfully, grumpily, petulantly, testily

ingerlékenység - irritableness, quick temper, fractiousness

ingerlés - irritation, aggravation, chaff, provocation

ingerlõ - incentive

ingerült - nettled, rubbed, snappish, snappy, indignant, edgy

ingerült ember - snappy person

ingerült hangulat - fit of pique

ingerült idegállapot - jangled nerves

ingerülten - hotly, pettishly, irritably, edgily, crossly

ingerülten megjegyez - to snap

ingerültség - petulance, irritation, fit of pique, chafing, fret

ingerültté válik - to lose one's goat

inges - sarkit

inget adjusztál - to get up a shirt

inggallér - shirt collar

inggomb - cuff-links, shirt stud, stud

inggombok - cuff-links

ingmell - shirtfront, shirt front, dicky

ingnyak - neck, collar

ingó - wobbling, loose, wobbly

ingó (vagyon) - moveable, movable

ingó hagyomány - legacy

ingó vagyon - personal estate, personalty, personal effects

ingola - lamprey

ingóság - personalty

ingóságok - personalty, effects, goods, household stuff

ingovány - morass, moorland, moor, swamp, quagmire, tarn

ingoványos - swampy

ingoványos talaj - moorland

ingoványos terep - moorland

ingruha - shirtwaist dress

ingujj - sleeve, shirt-sleeve

ingujjas - shirt-sleeved

ingujjban - in one's shirt-sleeves, in one's shirtsleeves

ingujjra vetkõzött - shirt-sleeved

ingváll - waist

ingyen - gratis, for nothing, free of charge

ingyen ebédjegy - relief ticket

ingyen hajóba rakva - free on board

ingyen hajóhoz szállítva - free alongside ship

ingyen jut vmihez - to acquire sg by free gift

ingyen kap - have all expenses paid

ingyen kap vmit - to get sg for free

ingyen sem kellene - I wouldn't have it at gift

ingyen tejosztó intézmény - milk dispensary

ingyen utalvány - relief ticket

ingyen utazást biztosít - to frank

ingyen vagonba rakva - free on rail

ingyenélõ - heel, sponge

ingyenes - free, free of charge, toll-free, voluntary, gratis

ingyenes beteggondozó - public dispensary

ingyenes étkezés - run of one's teeth

ingyenes házhoz szállítás - delivery free

ingyenesen - free of charge, by courtesy

ingyenpublikum - stuffing

inhalálásra használt szer - amphetamine

inhibitor - inhibitor

inhomogén - inhomogeneous

iniciálékkal díszít - to limn

injekció - injection, jab, shot

injekciós fecskendõ - hypo

injekciót ad be - to shoot, shot

injektál - to grout

injektálás - grout

inkább - rather, soon, first, more

inkább a halál - death before dishonour

inkább így csináld! - do it more like this!

inkább ilyenformán csináld! - do it more like this!

inkább kárhozzon el - I'll see him damned first

inkább meghalok - I will die before I yield

inkább minthogy - before

inkább nem - I would rather not, I had rather not

inkább pusztuljon el - I'll see him damned first

inkább semhogy - before

inklináció - dip, inclination

inkognitóban - incognito

inkompatibilis - incompatible

inkorrektül jár el - to play foul

inkorrektül viselkedik - to play foul

inkubáció - incubation

inkubációs idõszak - latent period

inkubátor - incubator

inkvizíció - inquisition

inkvizítor - inquisitor

innen vmin - short

innivaló - something to drink, damper

innovatív - innovative

inog - to waggle, to wobble, to tilt, to teeter, to sway

ínség - pauperization, dearth, penury, distress, esurience

ínséges - pauper, distressed

ínséges esztendõk - hungry forties, lean years

ínséget szenvedõ - distressed

ínségre juttat - to pauperize

inspiráció - inspiration

inspirál - to inspire

instabilitás - instability

ínszalag - ligament

ínszalagszerû - ligamental, ligamentary, ligamentous

inszoláció - insolation

inszurgens - insurrectionary, insurrectionist

int - to exhort, to waft, to wave one's hand, to motion

int vkinek - to motion sy to a chair, to beckon to sy

intarzia - inlay, marquetery, marquetry inlay, marquetry

intarziás - inlaid

intarziát készít - to inlay

integet - to wave

integetõ - beckoning

integráció - integration

integrál - integral, to integrate

integrálás - integration

integrálszámítás - integral calculus

integrált - integrated

intelem - remonstrance

intellektuális - highbrow, intellectual

intellektualizál - to intellectualize

intellektus - intellect

intelligencia - wit, savvy, intelligence

intelligenciateszt - intelligence test

intelligenciavizsgálat - intelligence test

intelligens - smart

intelligens ember - he is a man of brains, he has brains

intenzitás - intensity, strength, zing, depth

intenzív - keen, zappy, zippy

intenzív nyelvi kurzus - total immersion programme

intenzíven - keenly, absorbedly, acutely

interdiktum - interdict

interferáló - interfering

interferencia - mush, interfering, interference

interferenciacsíkok - interference bands, interference fringes

interferenciás - interferential

interferenciasávok - interference bands, interference fringes

interjú - interview

interjúvoló - interviewer

interkontinentális - intercontinental

intermittens - intermittent

internacionálé - internationale

internál - to intern, to relocate

internálás - internment, relocation

internált - intern

internátus - boarding-school, hall, boarding school, house

internátusi növendék - boarder

internódium - joint

interparlamentáris bizottság - joint committee

interpoláció - interpolation

interpoláció (szövegbe) - insertion in a text, interpolation in a text

interpolál - to interpolate

interpolál (szövegbe) - to interpolate in a text, to insert in a text

interpretáció - rendition

interpretál - to interpret

interpretálás - rendition, rendering, reading

interpunkció - pointing

interurbán - trunks

interurbán távbeszélõközpont - trunk exchange

intervallum - interval

intervenció - interposure, interposal, interposition

intés - caution, admonition, cue, carpeting, wafture, wave

intéz - to manage, to administer

intézd el végre! - have done with it!

intézés - management

intézet - institution

intézetbeadás - boarding out

intézetben lakás - boarding in

intézetben való elhelyezés - boarding out

intézeti növendék - boarder

intézeti ruházat - outfit

intézkedés - disposition, provision, dispatch, measure, action

intézkedéseket foganatosít - to take action

intézkedéseket tesz - to make arrangements

intézkedik - to act, to provide, to take action, to see about

intézmény - shebang, establishment, institution, institute

intézményes - institutional

intézményesített - institutionalized

intézményezõ - drawer

intézményi - institutional

intézõ - dispenser

intézõbizottság - syndicate

intézõség - syndicate, stewardship

intézvény - draft

intézvényes - purchaser

intézvényez - to draw, drew, drawn

intézvényez (váltót) - to draw on

intim - familiar, near

intim nõi szalon - boudoir

intim sarok - unmentionables

intonáció - intonation

intõ - exhortative, admonitory, expostulatory

intõ példa - object-lesson

intõ szó - writing on the wall

intranzigens nacionalista - out-and-out nationalist

intravénás - intravenous

intrika - scheming, machination, intrigue

intrikákon töri a fejét - to play politics

intrikál - to play politics, to intrigue, to scheme

intrikus - scheming

intuíció - intuition, insight

intuitív - intuitive

invalidus - physical

invariáns - invariant

invázió - invasion

invenciózus - inventive

inverter - inverter

inverz - reciprocal

invesztál - to invest

invesztál vmibe - to invest in sg

invitál - to invite

íny - gum, palate

ínycsap - pendulous palate

ínyenc - gourmand, have a delicate palate, toothsome

ínyencfalat - savory, tidbit, titbit, savoury, delicacy

ínyére - to one's liking

ínyére van - to relish

ínyére van vmi - have a relish for sg, have a liking for sg

ínnyújtó fû - herb twopence

ínyvitorla - veil of the palate

ion - ion

ion- - ionic

ionizációs kamra - ionization chamber

ionizációs kezelés - ionization

ionizál - to ionize

ionizálás - ionization

ionizálható - ionizable

ionizáló készülék - ionizer

ionokkal telít - to ionize

ionokkal telítõdik - to ionize

ionos - ionic

ionoszféra - ionosphere

iota - jot

ióta - iota

ipar - craft, industry, trade

iparág - industry

iparbáró - magnate of industry

iparengedélyes - licensee, licesee

iparengedéllyel bíró kereskedõ - recognized merchant

ipari - technical, industrial

ipari felemelkedés - industrial recovery

ipari fellendülés - industrial recovery

ipari karbid - calcium carbide

ipari növények - technical crops

ipari szennyvíz - waste water

ipari vegyészet - technical chemistry

ipariskola - trade school, technical institute

iparkodás - diligence

iparkodó - diligent, industrious

iparkodva - industriously

iparmágnás - tycoon, captain of industry

iparmûtani - technical

iparmûvészet - handicrafts, arts and crafts

iparos - tradesman, tradesmen, artificer

iparvágány - side track, side-track

ipse - blighter

ír - paddy, to keep the score, ointment, to trace

ír ember - paddy, Grecian

ír kiejtés - brogue

ír kisebb fajta vitorlás hajó - hooker

ír óriáskutya - wolf-hound

iram - pace

iramlik - to sweep, to sail

iramodás - scamper

iramodik - to scamper

iramot diktál - to pace, to make the pace, to set the pace

iránta - on

irány - direction, trend, tenor, course, running, bearing

irány (szemé) - cast

irányában - towards, down, to, toward

irányadó - received, standard, normative, exemplary

irányadó eset - precedent

irányától elfordul - to sheer away, to sheer off

irányától eltér - to sheer off, to sheer away

irányelv - governing principle, guideline

irányelvek - guide-lines

irányfény - beacon-light, beacon

irányhelyzet - tack

irányhiba - bearing error

irányít - to oversee, oversaw, overseen, to govern, to rule

irányít (fegyvert) - to train

irányítás - command, helm, control, leading, running, guidance

irányítás nélkül - undirected

irányítás nélküli - unpiloted

irányítása alatt - under the direction of

irányítása mellett - under the direction of

irányításával - under the direction of

irányítást kér - to consult

irányítható - amenable, governable, dirigible, manageable

irányíthatóság - manageableness, manageability, manoeuvrability

irányítja az egészet - to boss the show

irányító - directory, head, governing, operator

irányító-vonal - zero alignment

irányító kérdés - leading question

irányítófej - check

irányítója vminek - arbiter, artificer of sg

irányítólap - deflector

irányítószám - postcode, post code, postal code, zip code

irányítóterem - control room

irányítótorony - control tower

irányított hangnyaláb - sound beam

irányított lövedék - bat

irányított rádió rövidhullám - beam system

irányított rakéta - guided missile

irányjel - datum, data

irányjelzõ - index, trafficator, traffic indicator

irányjelzõ tábla - signpost

iránykeresõ - direction finder

iránylat - bearing from the ship, bearing

iránymagasság - quadrantal altitude

iránymeghatározás - bearing

iránymutató irányvevõ - finder

irányoz - to aim

iránypont - landmark

iránysáv - sector

iránysugár - radio beam

irányt tart - to hold, held, to hold to

irányt vált - to reverse

irányt változtat - to tack, to come about, to veer about, to veer

irányt változtat (hajó) - to put about

irányt változtató szél - fish-tail wind

iránytartó - pivot

iránytû - compass, needle

iránytûház - chamber

iránytûtartó - binnacle

irányul - to drift, to run, ran, run, to tend

irányul vmi felé - to trend to sg, to trend towards sg

irányul vmire - to purport to be sg

irányváltozás - veer

irányváltoztatás - changeover

irányvonal - zero alignment, line of sight, line of conduct

irányzat - set, tenor, stream, school, drift, trend, tendency

irányzatot indít - to set a trend

irányzék - tangent-sight, tangent scale

irányzék kurzora - tangent-slide

irányzék vonalzótolókája - tangent-slide

irányzéklemez - flap of the back-sight

irányzékskála (fegyveren) - tangent scale

irányzó - cannoneer who aims the piece, pointer

irányzó személy - pointer

irányzó vonalzó - radius-bar

irányzóhelyettes - gunner's mate

irányzótárcsa - range-dial

írás - script, writing, pen

írás (érmén) - tail

írásba - in black and white

írásba foglal - to set down, to pen, to commit to writing

írásba foglal vmit - to commit sg to writing, to commit sg to paper

írásba foglalás - phrasing

írásba foglalja a tényeket - to commit the facts to writing

írásban - in black and white, in writing

írásban kifejez - to utter

írásban lefektetett dolog - writ

írásban lefekteti a tényeket - to commit the facts to writing

írásban lemond vmirõl - to sign away

írásbeli bizonyíték - written proof, evidence in writing

írásbeli büntetés - lines

írásbeli dolgozat - script, composition, school exercise, essay

írásbeli kitüntetés - lines

írásbeli szerzõdés - specialty

írásbeli vizsga - written examination

íráshiba - lapse of the pan

írásjelekkel ellát - to punctuate, to point

írásmód - writing, style

írásmû - writing

írásmûvészet - penmanship, writing

írásos bizonyíték - written proof

írással foglalkozik - to trail a pen

írástudatlan - illiterate

írástudatlan ember - illiterate

írástudó - clerkly, clerk, scripturist

írástudói - scribal

írásváltozat - variant spelling

irat - writing

iratcsomó - file

iratcsomó darabjainak jegyzéke - docket

iratgyûjtõ - binder, file

iratjegyzék - docket

iratkapocs - paperclip

íratlan - unwritten

íratlan törvény - unwritten law

iratrendezõ - file

iratszekrény - filing cabinet, file cabinet

irattálca - in-tray, in-box

irattárba helyez - to file

irattárba tesz - to pigeonhole

irattáros - registrar

irattároz - to file

irattartó - folder, holder, file folder, paper-rack

irattáska - portfolio, attaché-case

irdaló - tracer

íres ember - celebrity

írezés - sizing

írezõmunkás - dresser

irgalmas - gracious, clement, merciful

irgalmas szívû - charitable

irgalmasan - graciously

irgalmasság - clemency

irgalmatlan - merciless, unpitying, pitiless, relentless

irgalmatlan üldözés - relentless persecution

irgalmatlanul - pitilessly, mercilessly

irgalom - quarter, clemency, mercy, pity

irha - pelt, true skin, hide

irhás cserzésû bõr - chamois, chamois, chamois-leather

irhazsírral kikészít - to dub

irídium - iridium

irigy - yellow, grudging, jaundiced, envious

irigy kritikus - censor

irigy kutya - dog in the manger

irigy pillantás - green eye

irigyel - to envy

irigyel vkitõl - to begrudge

irigyel vkitõl vmit - to grudge

irigyel vmit vkitõl - to begrudge sy sg

irigykedõ - envious

irigykedve - grudgingly, enviously, begrudgingly

irigylésre méltó - enviable

irigység - yellows, jaundice, envy, grudge

írisz - flag, iris

irizálás - iridescence

irizáló - iridescent

írj pár sort - drop me a line

irka - exercise book

irkafirka - scribbling

irkafirkál - to doddle

irkál - to scribble

írmagostól kipusztít - to extirpate

írni-olvasni nem tudó - illiterate

írni kezd - to take pen in hand, to put one's pen to paper

írnok - junior clerk, writer, penman, penmen, clerk

írnok altiszt - yeoman, yeomen

írnok õrmester - staff sergeant

írnok tiszthelyettes - staff sergeant

írnoki - scribal, clerical

író - penman, penmen, writer, pen, author

író (tejtermék) - buttermilk

íróasztal - desk, bureau, bureaux, writing-table

íróasztalsor - desk unit

iroda - office, agency, shop, bureau, bureaux

irodaépület - office building, office block

irodafõnök - senior clerk, chief clerk, head clerk

irodaház - office block, office building

irodai - clerkly

irodai alkalmazott - clerk

irodai helyiség - bureau, bureaux

irodai munka - swivel chair job, paperwork

irodalmár - literateur, literary man

irodalmi - literary

irodalmi alkotás - writing

irodalmi dolgozat - theme

irodalmi emlék - monument

irodalmi értékû dráma - legitimate, legitimate drama

irodalmi munka - literary work

irodalmi mû - literary work

irodalmi mûvek - writings

irodalmi néger - ghost

irodalmi nyelv - literary dialect, literary language

irodalmi szabályoktól eltérõ - unconventional

irodalmi ügynökség - literary agency

irodalmi világ - republic of letters

irodalmilag mûvelt - to be well read

irodalom - literature, letters, classics

irodalomtörténet - literary history

irodaszerek - stationery

irodavezetõ - senior clerk, chief clerk

íródeák - penman, penmen

irodista altiszt - yeoman, yeomen

íróember - penman, penmen

íróeszközök - pen and ink

írogat - to scribble

írógép - typewriter

írógéphenger - platen

írógépkocsi - carriage

írógépszalag - typewriter ribbon

írógörcs - writer's cramp

írói álnév - pen name

írói hivatás - writing profession

írói mesterség - authorship

írói pálya - authorship

írói pályára lép - to take to authorship

írómappa - desk, pad

irónia - irony

ironikus - ironic, satirical, ironical

ironikus megjegyzések - remarks fraught with malice

ironikusan - ironically

írópapír tömb - pad

írópolc - desk

Írország - Green Island

írország - Erin

írószer és papíráru - stationery

írószerek - writing materials, pen and ink

írószertartó - standish

írótoll - pen

írótömb - note-pad

írott malaszt - dead letter

írott utasítás - procedures manual

irradiáció - irradiation

írral kezel - to salve

irreális - fantastic, fanciful, unreal

irrealitás - unreality

irreguláris csapatok - irregulars

irreleváns - irrelevant

irrigál - to take a douche, to douche

irrigálás - vaginal douche

irrigátor - douche

irritál - to irritate, to get under one's skin

irritálás - irritation

írta - written by

irtás - cutting

irtó - smashing, dreadful

irtó klassz - ripping, perfect scream

irtó nagy - whacking

irtó nagy dolog - whaler, whopper, whacker

irtó nagy ember - whacker, whaler

irtó nagy hazugság - whopper

irtó zabos - to be in an awful bate

irtóeke - extirpator

irtóra hasonlít - mighty like

irtószer - exterminator

irtózás - distaste, averseness, aversion, shudder, loathing

irtózatos - direful, hideous, monstrous, dreadful, desperate

irtózatos fájdalom - dreadful pain

irtózatosan - monstrously, awfully, awful, dreadfully

irtózik - to abhor

irtózik vmitõl - to be averse to sg, to hold sg in abomination

irtózó - shuddering

írva vagyon hogy - it is written that

is - too, eke, also

is emberke - elfin

isiász - sciatica

iskola - school

iskolába jár - to attend school, to go to school, to be at school

iskolába mennek - they go to school

iskolaépület - school

iskolaépületek - school

iskolai altiszt - janitor

iskolai atlétika - school sports

iskolai börtön - black hole

iskolai dolgozat - school exercise

iskolai egyenruha - school uniform

iskolai elõadás szülõk részére - exhibition

iskolai eredmények - schoolwork

iskolai gyakorlat - field-work

iskolai heti dolgozat - weekly test

iskolai munka - schoolwork

iskolai oktatás - school

iskolai szünet - recess

iskolakerülõ - wag

iskolaköpeny - overall, school uniform

iskolaköteles kor - school age

iskolalátogatás - school attendance

iskolán kívüli - extracurricular

iskolán kívüli elfoglaltság - extra-curricular activity

iskolaorvos - school doctor

iskolapad - desk

iskolásfiú - schoolboy

iskoláskor - school-age

iskoláskoromban - in my schooldays

iskolások - school-children, school children, schoolchildren

iskolát kerül - to play the wags

iskolatáska - satchel, duffel bag, book bag

iskolaudvar - school yard

iskolazászlóalj - cadet corps

iskolázott ló - trained horse

iskolázottaknak való - upscale

iskoláztat - to school

iskoláztat vkit - to put sy through college

ismer - to ken

ismer vmit - to be acquainted with sg, to be up in sg

ismerem azt az írást - I know that writing

ismeret - idea, knowledge, learning, cognition

ismeretei szerint - according to one's lights

ismeretek - learning

ismeretét fitogtatja - to smatter

ismeretkör - ken

ismeretlen - nameless, anon, faceless, obscure, unidentified

ismeretlen ember - stranger

ismeretlen katona - unknown warrior

ismeretlen mennyiség - unknown quantity

ismeretlen tényezõ - unknown quantity

ismeretlenség - anonymity, obscurity

ismeretség - acquaintance

ismeretség felelevenítése - renewal of acquaintance

ismeretség felújítása - renewal of acquaintance

ismeretségbe kerül vkivel - to pick up with sy

ismeretségben állunk - we are acquainted

ismeretséget köt vkivel - to pick up with sy, to make sy's acquaintance

ismerettár - cyclopaedia

ismeri a dörgést - to be in the swim, to know what's what

ismeri a kulisszatitkokat - have inside information

ismeri minden csínját-bínját - to know the ropes

ismeri vminek minden zegzugát - to know sg through and through

ismerjük egymást - we are acquainted

ismerõs - familiar, acquaintance

ismerõs a viszonyokkal - to know the ropes

ismert - familiar, known

ismertet - to delineate, to review

ismertetés - prospectus, review, exposé, exposition

ismertetést ír - to review

ismertetõ - guide, reviewer, discriminating

ismertetõjel - impress, insignia, criterion, criteria, shibboleth

ismertté tesz - to put on the map, to bring into notoriety

ismérv - criterion, criteria, test

ismét - gin, again

ismét bejegyez - to re-enter

ismét belélegez - to re-breathe

ismét belélegzik - to re-breathe

ismét divatba jön - to come back

ismét elkezd - to reopen

ismét eszébe jut - to recur

ismét felemelkedik - to restart

ismét felnyit - to reopen

ismét fontolóra vesz - to reconsider

ismét jelentkezik - to return

ismét keresztez - to recross

ismét kezd - to reopen

ismét kinyit - to reopen

ismét lecsillapul - to resettle

ismét letesz - to relay, relaid

ismét megkezd - to reopen

ismét megnyílik - to reopen

ismét megnyit - to reopen

ismét megrendel - to reorder

ismét odarak - to relay, relaid

ismét odatesz - to relay, relaid

ismét rátalál - to pick up

ismét rendel - to reorder

ismét tüzet nyit - to reopen fire

ismét vonalba állít - to realign

ismétel - to recap, to iterate, to reiterate, to repeat

ismételget - to iterate

ismételgetés - iteration

ismételt - repeated, iterative, reiterated, renewed

ismételt állítás - reassertation

ismételt belépés - re-entry

ismételt bemenetel - re-entry

ismételt elbírálás - reconsideration

ismételt felfedezés - rediscovery

ismételt feltalálás - rediscovery

ismételt fontolóra vétel - reconsideration

ismételt jelentkezés - reassertation

ismételt megerõsítés - reassertation

ismételt megfontolás - reconsideration

ismételt meggondolás - reconsideration

ismételt megtalálás - rediscovery

ismételt megvizsgálás - reconsideration

ismételt mérlegelés - reconsideration

ismételt rendelést ad - to reorder

ismételten - time and again, over, over and over again

ismételten átdesztillált olaj - rerun oil

ismételten elbírál - to reconsider

ismételten elõfordul - to happen again

ismételten keresztez - to recross

ismételten latolgat - to reconsider

ismételten megfontol - to reconsider

ismételten meggondol - to reconsider

ismételten megvizsgál - to reconsider

ismételten mérlegel - to reconsider

ismétlés - rehearsal, replay, revision, repeat, rote

ismétlésre utasít - to refer

ismétlõ - student re-attending a course

ismétlõ összefoglalás - recapitulation

ismétlõdés - repeat, recurrence, repetition

ismétlõdik - to repeat, to happen again, to recur, to return

ismétlõdõ - persistent, recurring, frequent, repetitive

ismétlõdõ idõköz - period

ismétlõjel - ditto marks

istálló - equerry

istállóban elhelyezett - stalled

istállóban hízlal - to stall

istállóban hizlalt - stalled

istállóban hízlalt - stall-fed

istállóban tart - to stall

istállóban tartott - stalled

istállófiú - stable-boy, groom, stableboy

istállók - stock-yard

istállómester - equerry

istállósor - mews

istállószolga - liveryman

istállózás - livery, housing

istápol - to foster

isten - divinity

isten adja - god send it may be so!, I wish to god that

isten békéje - truce of god

isten csapása - visitation of god

isten éltessen sokáig! - many happy returns!

isten és ember elõtt - before god and man

isten háta mögött - behind the beyond, off the map, outback

isten háta mögött lakó ember - bushman, bushmen

isten háta mögötti - outback, outlandish, off the map, devious

isten háta mögötti hely - boondocks, outback, hick, jumping-off place

isten háta mögötti terület - backwoods, outback, overland

isten háza - house of god

isten hozott! - welcome!

isten hozta! - welcome!

isten kegye - grace of god

isten kegyelme - grace of god

isten kegyelmébõl - by god's grace, by the grace of god

isten kegyelmére bízzák - to be left to sink or swim

isten ments! - good gracious no!

isten nevében - for god's sake

isten oltalmába ajánl - to dedicate

isten országlása - zion, Zion

isten parancsai - god's commands

isten parancsolatai - god's commands

isten tudja hogyan - somehow or other

isten ujja - hand of god

isten vele! - fare thee well!

isten veled! - vale!, goodby!, fare thee well!, cheerio!

isten veletek! - cheerio!, goodbye!, goodby!

isten vezéreljen! - god speed you!

istencsapása - pest, scourge

istenek eledele - ambrosia

istenem! - bless me!, bless my soul!

istenes - godly

istenfélelem - fear of god

istenfélõ - god-fearing, religious, pious, godly

istenfélõen - religiously

istenfélõen él - to walk with god

istenhez hasonlatos - godlike

istenhez hasonló - godlike

istenhozzád - goodbye, goodby, farewell

isteni - godlike, to be all aces, aces, divvy, divine

isteni illatú - ambrosial

isteni kegyelem - grace of god

isteni malaszt - grace of god

isteni természet - divinity

istenít - to deify

istenítélet - ordeal

istenítélet jellegû párviadal - trial by battle

istenkáromlás - profanities, blasphemy

istenkáromló - blasphemous

istenként imád - to deify

istenné tesz - to deify

istennek ajánl - to dedicate

istennek ajánlja lelkét - to commit one's soul to god

istennek felajánl - to dedicate

istennek tekint - to deify

istennõ - goddess

istenség - deity, divinity

istenségi jelképtõl megfoszt - to ungod

istenségi rangtól megfoszt - to ungod

istent káromol - take god's name in vain, to blaspheme

istent kísért - to tempt god

istentelen - pagan, ungodly, paganish, miscreant, unholy

istentelen beszéd - profane words

istentelenség - depravity, ungodliness

istentisztelet - service, worship

istentiszteleti békecsók - kiss of peace

istenverte - damned, doggone, dashed, goddamn, blankety-blank

istráng - trace, tug

iszákos - inebriate, hoocher, guzzler, hooch head, sot

iszákos ember - tippler, bat, drinker, trough, drunkard, soak

iszákosság - St. Martin's evil, intemperance

iszákosságtól elbutul - to sot

iszalag - white vine

iszap - sludge, paddle, slurry, slob, slime, posh, silt

iszapágy - sludge bed

iszapcsatorna - flume

iszapfürdõ - mudbath

iszapkanál - bailer

iszapkanális - flume

iszapkotró - clarifier

iszaplerakódás - warp

iszapol - to elutriate, to decant, to wash

iszapolás - elutriation, decantation, decanting

iszapomlás - debacle

iszapos - turbid, slobby, sludgy, oozy, muddy, dirty, sloppy

iszapos árterület - slob

iszapos fenék - muddy bottom

iszaposság - sliminess

iszappehely - floc

iszapszínû - drab

iszapteknõ - trunk

iszapvályú - trunk

iszik - to drink, drank, drunk, to cup, to carouse

iszik egy kortyot - to tiff, to pull

iszik egyet - have a drink, to splice the main-brace

iszik mint a kefekötõ - to drink like a fish

iszik vki egészségére - to drink a toast of sy, to toast sy

iszik vkinek az egészségére - to propose a toast, to pledge, to give a toast

iszik vmit - have a drink

iszkol - to scoot

iszlám - Islamic, Islamitic

iszlám nép - Islam

iszlám vallás - Islam

iszlámhívõ - Islamite, Islamitic

iszlamizmus - Islamism

iszlámtudós - Islamist

iszogat - to bib

iszol valamit? - will you take something?

iszom az egészségedre - I toast your health

iszonyat - loathing

iszonyat tölti el - to be filled with loathing

iszonyatos - abhorrent, terrific

iszonyatosság - horror, monstrosity

iszonyodás - shudder, horror, repulsion, shuddering

iszonyodik - to shudder, to abhor

iszonyodó - shuddering

iszonyodom tõle - it gives me the shudders

iszonyú - horrible, terrific, horrendous

iszonyúan - desperate, horrendously, horribly, desperately

iszonyúság - enormity

issza vki szavait - to drink in

ital - quencher, potion, beverage, snifter, drink, booze

italáru - grocery

italbolt - bar, pub, saloon

italféle - drinkables

italianizmus - italianism

itallal felköszönt vkit - to drink to sy

itallal telt serleg - bumper

itallap - wine list

italmaradék - ullage

italmérés - bar, saloon

italmérési törvények - licensing acts

italok - beverages

italos - tapster, have been in the sun, top-heavy

italos ember - drinker

italos pincér - sommelier

italoslány - barmaid, cocktail waitress

italozás - drinking

italozik - to drink, drank, drunk

italt készít vkinek - to fix sy a drink

italt kever vkinek - to fix sy a drink

italtól elázott - besotted

italtól felhevülve - flushed with wine

italtól kipirulva - flushed with wine

itat - to water, to prime

itatásra hívó kürtjel - water call

itatja az egereket - to pipe one's eyes, to turn on the waterworks

itatóhoz vezeti a lovakat - to take the horses to water

itatóhoz viszi a lovakat - to take the horses to water

itatós - blotter

itatós blokk - blotter

itatós mappa - blotter

itatóvályú - drinking-trough, drinking trough

ítél - to judge, to go by, to adjudge, to doom, to award

ítél vminek - to deem

ítél vmire - to doom to sg

ítélet - verdict, visitation, adjudication, deliverance

ítélet kihirdetés - deliverance

ítélet napja - last day

ítéletet hoz - to adjudicate, to return a verdict

ítéletet mond - to pass judgement

ítéletet mond vki felett - to pass a sentence upon sy

ítéletnap - judgement day, day of doom

ítéletnapig - until the crack of doom, till doomsday

ítéletvégrehajtó - executioner

ítélkezik - to adjudicate, to go upon, to judge

ítélkezik vki fölött - to sit in judgement on sy

ítélkezõ esküdtszék - petty jury, common jury, trial jury

ítélõképesség - discernment, discrimination, sense, judgment

ítéltet mond - to give judgement

itt - down here, here, over here, herein

itt-ott - here and there, around

itt a baj! - that's the crab!

itt a bibi! - that's the crab!

itt a bökkenõ! - there's the rub!

itt a kezem! - it's a whiz!, here's my hand on it!, it's a whizz!

itt a közelben - a short way off

itt a vége! - and there's an end of it!

itt az erõsebb az úr - clubs are trump

itt félreértesz - you took me up wrong there, you get me wrong there

itt is ott is és mindenütt - here there and everywhere

itt lenn a földön - here below, here below on earth

itt megfogtál! - there you have me!

itt megnevezett - within named

itt mifelénk - down here

itt nálunk - over here

itt nem szabad vizelni! - commit no nuisance!

itt süllyedjek el - I'll be damned if..., I'll be blowed if

itt tudsz maradni vasárnap? - can you stay over Sunday?

itt vagyunk ismét! - here we are again!

itt valaha egy ház állt - there used to be a house here

itt valami készül - there is something up

itt vmi készül - there is sg up

ittas - in one's cups, pickled, tipsy, vinous, boiled

ittas vezetés - drunk driving, drunken driving

ittas vezetõ - drunken driver, drunk driver

ittasan - flushed with wine

itthon - at home

itthon van - to be in

ív - arc of a circle, span, arc, arch, bend, bow, sheet

ív alakban emel - to hog

ív nyúlmagassága - rise of vault, rise of arch

ivadék - get, issue, descendant, brood, offspring, spawn

ivadékok - progeniture

ivartalanít (nõstényállatot) - to spay

ivás - soak, drink, drinking, bowl, wet

ívás - run

ivás vkinek az egészségére - toast

ívásra vonuló lazac - run salmon

ivástól elbutult - sodden, sodden with drink

ivászat - bend, toot, carousal, bender, soak

ívátmenet - transition

ívben görbül - to camber

ívben meghajlik - to camber

ívben meghajlít - to camber

ívbolt - spandrel

ívcsõ - elbow

ível - to camber, to spring, sprang, sprung

ívelés - camber

ívelõ fûrész - scroll-saw

ívelt - cambered

ívelt fedélzetû hajó - cambered ship

ívelt kifolyócsõ - bib

íveltség - camber

íves gerenda - camber, camber-beam

íves gyorssajtó - flatbed printing machine, flatbed machine

íves körzõ - bows

íves nyomógép - flatbed printing machine, flatbed machine

íves süvegfa - camber-beam, camber

ívet alkot - to camber

ívet képez - to arc, to arc over, to arc, arked

ívfény - voltaic arc, electric arc, flaming arc

ívhosszmérés - rectification

ívhúr - chord

ívik - to spawn

ívmagasság - camber of arch, rise

ívnagyság - format

ívnyílás - span

ivó - jerry-shop, jerry

ivó-kantin - wet canteen

ivócimbora - convive

ivókúrát tart - to drink the waters, to take the waters

ivókút - drinking-fountain, fountain

ivókürt - drinking horn

ívoltás - blow-out

ivópalack - gourd

ivópohár - tumbler

ivótárs - convive

ivótök - gourd

ivóvíz - water, drinking-water, drinking water

ivóvíz-tartály - scuttlebutt

ivóvizes hordó - keg

ivóvizet szállít - to take in a supply of water

ivóvizet vesz fel - to make water, to take in water

ivóvíztároló - water tank

ívösszeütõ gép - nipping-press

ívperc - minute

ívpillér - pier

ívszélesítõ csõ - expansion bend

ívterelõ lap - deflector

ívterelõ segédelektród - deflector

ívváll - haunch

ívvonalzó - bow

ixedik - umpteen

íz - flavour, gust, smack, flavor, savor, taste, salt

izé - whatyamacallit, doodad, thingummy, number, jig

izeg-mozog - to wiggle, to squirm, to wriggle, to fidget

izeg-mozog türelmetlenségében - to jitter

ízekre bont - to joint

ízekre szed - to pull to pieces, to disjoint, to anatomize

izél - to crank

ízel - to joint

ízelítõ - foretaste

ízelítõ vmibõl - a taste of sg

ízelt (állat) - articulated

ízeltlábúak - arthropoda, arthropod

ízeltlábúakra jellemzõ - arthropodal, arthropodous

ízenként összeilleszt - to articulate

ízes - snappy, toothsome, relishable, spicy, luscious

ízes lédússág - succulence

ízesít - to lace, to gust, to sauce, to savour, to flavor

ízesítés - flavouring, flavoring

ízesített - flavored, flavoured

ízesítõ - sauce

ízesítõ anyag - flavor, flavour, flavoring

ízesség - lusciousness

ízét érzi - to savor, to savour

ízetlen - tame, watery, vapid, insipid, tasteless

ízetlen lesz - to stale

ízetlenség - staleness

izgága - stroppy, itchy, rambunctious, cantankerous

izgága ember - fire-eater, rooster

izgalmas - stirring, hairy-assed, gripping, thrilling

izgalmas olvasmány - thriller

izgalmas történet - gripping story

izgalmat érez - to thrill

izgalmi állapot - excitement, over-excitement, irritation

izgalmi állapotba kerül - to turn on

izgalom - agitation, shake-up, flurry, turmoil, fluster

izgalomba hoz vkit - to put sy in a flutter

izgalomba jön - to inflame, to get excited

izgalomban - tippytoe, up in the air, tiptoe

izgat - to fillip, to worry, to flurry, to stir, to excite

izgat vkit - to stroke sy the wrong way, to appeal to sy

izgatás - irritation, stimulation, incitement, fermentation

izgatja vmi - have sy on the brain, have a subject on the brain

izgató - upsetting, agitator, stirrer, disturbing, stirring

izgató dolog - turn-on

izgatószer - dope, stimulus, stimuli, stimulant

izgatott - to be keyed up, tumultuous, jumpy, hectic, ablaze

izgatott várakozás - heebie-jeebies, heebi-jeebies, suspense

izgatott várakozással teli - suspenseful

izgatottan - on tiptoe, tumultuously, hectically, agitatedly

izgatottan várja - to be all agog to

izgatottság - fret, jumpiness, chafing, perturbation, ruffle

izgékony - antsy

izgés-mozgás - wriggle, squirm

izgi - hairy-assed, hairy

izgõ-mozgó - tumbling

izgul - to be in a fever, to jitter, to sweat

izgulékony - nervy, jumpy, fluttery, combustible

izgulékony személy - tinder-box

izgulékonyan - jumpily

izgulós - jittery

íziben - anon

ízig-vérig - to the core

ízköz - joint

ízlel - to taste, to savour

ízlelés - taste, sense of taste

ízlelõ - gustatory

ízlelõszemölcs - taste-bud, taste bud

ízlés - palate, taste, gusto, tooth, teeth, style

ízlés dolga - matter of taste

ízlés kérdése - matter of taste

ízlésem szerint - to my taste

ízlésemnek megfelelõen - to my taste

ízléses - smart, stylish, tasteful, tasty, neat, classy

ízléses kiállítású könyv - nicely got up book

ízléses összeállítás - matched set

ízléses ruha - neat dress, neat costume

ízléses volta vminek - neatness

ízlésesen - stylishly

ízlésesség - stylishness

ízléstelen - tasteless, tawdry, improper, naff

ízléstelen dolog vmit tenni - it is bad taste to

ízléstelen kalap - rampageous hat

ízléstelenül felcicomázott - frumpish

ízletes - savory, delicate, tasteful, palatable, savoury

ízletesség - savouriness, relish

izmok - thews

izmos - robustic, chunky, robustious, robustful, sturdy

izmosság - muscularity, robustness

izobár - isobar

izobután - isobutane

izoentalpiás görbék - isoenthalpic curves

izoklin - isocline, isoclinic

izoklin vonal - isoclinic, isocline

izoklina - isoclinic, isocline

izoklinális - isoclinal

izoklinális redõ - isocline

izoklinavonal - isocline, isoclinic

izom - brawn, muscle, muscular

izom-összehúzódás - traction

izomelõrevarrás - advancement

izomer - isomeric, isomer

izomerõ - brawn, sinews, beef, muscle

izomfeszültség - muscle tone

izomláz - fatigue-fever

izomláza van - to feel stiff

izomrost - fibre, fiber

izomzat - beef, sinews, musculature

izopropilalkohol - isopropyl alcohol

izotermikus - isothermal

izotóp - isotope

Izrael - Israel

Izraelbõl való - Israeli

izraeli - Israeli

izraelita - Israelitish, Israelitic, Hebrew, Israelite

ízt ad a mártásnak - to give body to a sauce

ízület - articulation, link, joint

ízületi bütyök - articular eminence

ízületi csúz - rheumatoid arthritis

ízületi fájdalom - joint gout

ízületi gyulladás - arthritis

ízületi gyulladásos - arthritic

izzad - to perspire, to sweat, to swelter, to ooze

izzadás - perspiration

izzadás nélküli hõleadás - insensible perspiration

izzadás nélküli párolgás - insensible perspiration

izzadó - perspiring, sweaty, oozy

izzadság - perspiration

izzadsággátló - antiperspirant

izzadságszag - body odour

izzadságszaga van - smell of oil

izzadt - sweltering, perspiring, sweaty

izzás - glow, flagrancy, ignition

izzasztó - sweaty, sweat band

izzik - to smolder, to smoulder, to glow

izzít - to anneal

izzítás - ignition

izzítócsésze - pot

izzó - incandescent, flagrant, smouldering

izzó fadarab - ember

izzó fény - glow

izzó szén - live coals

izzó széndarab - ember

izzóan - aglow

izzófejes gyújtás - hot-bulb ignition

izzólámpa - filament lamp, incandescent lamp

izzószál - filament