English-Hungarian Dictionary Free dictionaries at TranslationDirectory.com. translation job
Home Free Glossaries Free Dictionaries Post Your Translation Job! Free Articles Jobs for Translators

English-Hungarian Dictionary
(Starting with "S")



By Peter Vereszki,
Hungary





Get the List of 4,500+ Translation Agencies Now!
No Recurring Membership Fees!




Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously


 
Web www.TranslationDirectory.com



A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T1 | T2 | T3 | T4 | U | V | W | X | Y | Z

 

s.o.b. - szarházi

sabbatic - szombati, szombat-

sabbatical - szombati, szombat-

sabbatical year - alkotószabadság, kutatóév, szombatév

saber - kard, szablya

sabertooth tiger - kardfogú tigris

sabotage - szabotálás, szabotázs

saboteur - szabotáló

sabre - szablya, boksz

sabre-rattling - kardcsörtetés

sac - zacskó, zsák, tömlő

saccharine - szaharin

sack - kirablás, zsák, rablott holmi, ágy, hálóhely

sack bursting with corn - gabonával dugig teli zsák

sack coat - bő hátú zsákkabát

sack time - lefekvés ideje, takarodó, alvás ideje

sacrament of penance - bűnbánat szentsége

sacramental - szentségi

sacramental obligation - eskü alatt tett fogadalom

sacramentals - szentelmények

sacred - szentelt, szentesített, szentséges

sacred cow - szent tehén

sacred music - egyházi zene

sacred orders - egyházi nagyobb rendek

sacred to the memory of sy - vki emlékének szentelt

sacred writ - szentírás

sacredness - szenteltség, sérthetetlenség

sacrifice - áldozat, áldozás

sacrificial - áldozati

sacrilege - szentségtörés

sacrilegious - szentségtörő

sacrosanct - szent és sérthetetlen

sad - szerencsétlen, szomorú, sajnálatos

sad dog - szerencsétlen flótás, szomorú alak, szánalmas alak

sad sack - élhetetlen alak, balfácán

saddle - hegynyereg, hátrész, nyereg, gerinc

saddle bag - szerszámtáska

saddle of mutton - ürügerinc

saddlebag - nyeregtáska

sadism - szadizmus

sadist - szadista

sadistic - szadista

sadly - sajnálatosan, búsan, szánalmasan, leverten

safari - vadászkirándulás, vadászkaraván, szafari, szafári

safe - széf, páncélszekrény, veszélytelen, biztonságos

safe-deposit - páncélszekrény

safe-keeping - őrzés

safe harbour - védett kikötő

safeguard - védelem, biztonsági berendezés, garancia

safeguarding - vagyonvédelem

safekeeping - megóvás, megőrzés, biztos őrizet, őrizet

safety - biztonság

safety belt - biztonsági öv

safety curtain - vasfüggöny

safety dog - kasfogó karom, biztonsági retesz, kasfogó

safety margin - biztonsági ráhagyás

safety pin - biztosítótű, biztosítás (puskán)

safety razor - önborotva

safety regulations - biztonsági előírások, biztonsági rendelkezések

safety vault - páncélterem

saffron - sáfrány

sag - besüppedés, lelógás, megereszkedés

saga - családregény, monda

saga novel - családregény

sage - bölcs, józan ember, zsálya

sagely - megfontoltan, bölcsen

sago - szágó

sago-palm - szágó, szágópálma

sago-tree - szágópálma

sagoin - selyemmajom, száguin

sahib - sahib, kifogástalan úr, kifogástalan úriember, úr

sail - vitorlás, vitorlás hajó, vitorlázás, vitorlás

sail-arm - szélmalomkerék karja

sail-maker - vitorlakészítő

sail plane - vitorlázórepülő

sailboat - vitorlás, vitorlás hajó

sailfish - vitorláshal

sailing - elindulás, hajóút, indulás, vitorlázás, hajózás

sailing-ship - vitorlás hajó

sailing barge - vitorlás dereglye

sailing boat - vitorlás hajó, vitorlás

sailmaker's awl - vitorlalyukasztó ár

sailor - tengerész

sailor's yarn - fantasztikus történet, háryjánoskodó történet

sailor collar - matrózgallér

sailor hat - zsirardi, kerek szalmakalap, matrózsapka

sailor suit - matrózruha

sailplane - vitorlázó repülőgép

saint's-day - búcsú, védőszent névünnepe

Saint Matthew passion - Máté-passió

sainted - megszentelt, szent volta vkinek, szent emlékű

sainthood - szent volta vkinek, szentség

saintliness - szentség, életszentség

saintly - tiszta, szenthez illő, jámbor, szent

sake - szaké, rizspálinka, japán rizspálinka

sakes alive! - teringette!, nagy ég!, teremtő atyám!

sakes! - teringette!, nagy ég!, teremtő atyám!, nahát!

salable - eladható

salad - saláta

salad bowl - salátástál

salad dish - salátástál

salad dressing - salátaöntet

salad plate - kistányér, salátástányér

salamander - szalamandra, pirítólap, kemencetapadék, tűzkaparó

salamander in flames - tűzgyík

salamander safe - tűzbiztos vaskazetta, tűzbiztos páncélszekrény

salamander stove - kis hordozható tűzhely, kis hordozható kályha

salamander wool - azbeszt

salamandrian - szalamandraszerű

salamandrine - szalamandraszerű

salamandroid - szalamandraszerű, szalamandrákhoz tartozó

salami - szalámi

sale - vásár, kiárusítás

sale-room - árverési csarnok, eladóhelyiség, árverési terem

sale at an official price - hatósági áron történő eladás

sale sheet - eladási jegyzék

saleable - eladható

sales - vevők

sales slip - blokk

sales system - értékesítési rendszer

sales tax - forgalmi adó

salesclerk - elárusító, eladó

salesgirl - eladónő

saleslady - eladónő

salesmanship - eladás művészete, értékesítés, elárusítás, eladás

salesroom - eladóhelyiség, eladási terem, árverési csarnok

saleswoman - eladónő

saleswomen - eladónő

salicylic acid - szalicilsav

salient - kiszögellő, kiugró, szembeötlő, kiugrás

saline - sótartalmú, sós

salinity - sótartalom, sósság

saliva - nyál

salivary - nyál-, nyáltermelő

salivary glands - nyálmirigyek

salivation - nyálfolyás, nyáladzás, nyálképződés

sallow - sárgásfakó, fűzfa, fűz

sally - érzelemkitörés, szellemes ötlet, csintalanság

salmon - lazac

salmon leap - lazaclépcső

salon - szalon, összejövetel, bemutató terem, díszterem

salon music - szalonzene, könnyű zene

salons - tárlat, kiállítási terem, kiállítás

saloon - díszterem, italbolt, italmérés, szalon, nagyterem

saloon-car - luxuskocsi

saloon-keeper - kocsmáros

saloon car - négyajtós autó, szedán

salsa - csípős zöldséges mártás, latin-amerikai táncfajta

salse - sós iszapvulkán

salsify - salátabakszakáll

salt - sóban eltett, sóban pácolt, só, nátriumklorid, íz

salt bed - sóér, sótelep, sóágy, sólelőhely

salt deposit - sóréteg, sólerakódás

salt furnace - sófőzde, sólepárló, sókemence

salt garden - sókert

salt grass - sziki fű, sós talajon növő fű

salt hay - sziki fű

salt horse - sózott marhahús

salt of lemon - sóskasó, káliumbioxalát, káliumtetroxalát, heresó

salt of life - élet sava-borsa

salt of the earth - föld sója

salt plant - tengervízben élő növény, tengeri növény

salt provisions - sózott élelmiszer, sóval tartósított élelmiszer

salt shaker - sótartó, sószóró

salt tears - keserű könnyek, bánatos könnyek

salt volatile - ammóniumkarbonát, agancs-só, szarvasszarv-só

salt water - tengerben élő, tengervíz, könnyek, sós víz

salt wit - csípős szellem, csípős elmésség

saltcellar - sószóró, sótartó

salter - sózó dézsa, konzerv- és festékárus, sózotthús árus

salts - hashajtó sók, purgáló sók

salts of lemon - káliumbioxalát, sóskasó, káliumtetroxalát, heresó

salty sticks - sósrúd, ropi

salubrity - egészségesség, egészség

saluki - észak-afrikai agár

salutary - hasznos, üdvös

salutation - köszöntés, megszólítás, üdvözlés

salute - tisztelgés, üdvözlés, díszlövés, köszöntés

salvage - hasznosított hulladék, megmentett holmi, mentés

salvage- - mentési

salvation - megmentés, üdvösség, üdvözülés, üdvözítés

salvationist - lélekmentő, üdvhadsereg tagja

salve - gyógyír, balzsam, gyógykenőcs, enyhülés, kenet

salving- - mentési

salvo - megnyugtatásra szolgáló eszköz, kikötés, szalve

salvo bombing - összes bomba egyidejű kioldása

salvo fire - sorozattűz

Sam Browne belt - antantszíj, vállszíj

same - ugyanaz, ugyanúgy, azonos

same as - akárcsak

same here! - nekem is!, én is!

sameness - azonosság

sammy - amerikai katona, ragacsos, vizenyős, nedves

samovar - szamovár

sampan - szampan, kínai csónak, kínai lakócsónak

sample - mutató, kóstoló, minta

sample sent on request - kívánatra árumintát küldünk

sampler - mintahímzés, mintaszalag

sampling - mintavétel, kóstolgatás

sampling tube - lopó

samurai - japán nemes, szamuráj

sanctification - megszentelés, megünneplés, megszentesülés

sanctified - megszentelt, szentesített, szemforgató, szent

sanctifier - felszentelő, szentelő, megszentelő

sanctimonial - szenteskedő, szemforgató, álszent, kenetteljes

sanctimonious - kenetteljes, szemforgató

sanctimonious snuffle - kenetes orrhang, szenteskedés, szenteskedő orrhang

sanctimony - szenteskedés, szentség, szemforgatás

sanction - beleegyezés, szentesítés, szankció, megtorlás

sanctuary - menedékhely, szentély

sanctum - saját szoba, szentély

sand - homok

sand-bar - fövenytorlódás, elhomokosodás

sand-blast - homokfúvó, homokverés

sand box - homokozó, homokfogó

sand catcher - homokfogó

sand pit - homokozó

sand trap - homokfogó

sandal - szandál, bocskor

sandals - szandál

sandalwood - szantálfa

sandbag - homokzsák

sandbox - porzótartó, homokszóró láda

sandcastle - homokvár

sandpaper - dörzspapír, smirgli

sandpiper - sárjáró libuc

sandtrap - homokgödör (golfpályán)

sandwich - szendvics

sandy - vörösesszőke, vörhenyes, ingatag, skót, fövenyes

sane - épelméjű, józan

sang - énekel

sang-froid - higgadtság, hidegvér, lélekjelenlét

sanguinary - véres, vérszomjas

sanguine - szangvinikus, vérvörös, optimista, bizakodó

sanitaria - szanatórium

sanitarium - szanatórium

sanitary - egészségi, egészségügyi, higiénikus

sanitary bag - hányózacskó

sanitary conditions - egészségi viszonyok

sanitary cordon - egészségügyi záróöv

sanitary statistics - egészségügyi statisztika

sanitary truck - szemeteskocsi

sanitation - higiénia, egészségi viszonyok, közegészségügy

sanitize - higiénikussá tesz

sanity - józan ész, józanság

sank - mélyre süllyed, felad (ellenérzést), mélyít, lesüt

sans - nélkül

sap - futóárok, életerő, hiszékeny ember, fafej, nedv

sapling - csemete, facsemete, suháng

sapper - utász, árkász

sapphire - zafírkék, zafír

sappy - nedvdús, lüke, ütődött, életerős

saran wrap - folpack

sarcasm - maró gúny, gúnyos megjegyzés, szarkazmus

sarcophagus - díszkoporsó, szarkofág

sardine - szardínia

sardonic - kaján, keserűen gúnyos, cinikus

sardonically - kajánul, keserűen, cinikusan

saree - szári, hindu női tóga

sari - hindu női tóga, szári

sark - hálóing, ing

sarkful of sore bones - tetőtől talpig nyavalyás

sarking - inganyag

sarkit - ingbe öltözött, inges

sarkless - ing nélküli

sarky - szarkasztikus, csípős, gúnyos

sarong - maláj szoknya, szarong

sash - selyemöv, vállszalag, ablakszárny, tolóablak

sash-cord - súlyzsinór

sash-frame - ablakkeret

sash-line - súlyzsinór

sash-window - tolóablak

sashweight - tolóablak-ellensúly

sass - visszabeszélés, pofázás, pofátlan

Sassenach - angol

sassy - pikánsan sikkes, feleselő, pimasz

sat - ülésezik, megül, ülést tart, időz, tartózkodik, ül

Satan - ördög, sátán

satanic - ördögi, sátáni

Satanism - ördögimádás, sátánizmus, sátáni gonoszság

satchel - hátitáska, iskolatáska

sated - eltelt, jóllakott, kielégült

sated to nausea - megcsömörlésig telt, megcsömörlésig jóllakott

satellite - hold, mellékbolygó, mesterséges hold, műhold

satiable - kielégíthető

satiety - jóllakottság, kielégültség

satin - atlaszselyem, szatén

satin-stitch - ferde gobelinöltés

satin-wood - selyemfa

satiny - fényes, atlaszfényű

satire - gúnyirat, szatíra

satirical - ironikus, szatirikus

satirist - szatíraíró

satisfaction - megelégedettség

satisfactory - kielégítő, közepes osztályzat, elégséges

satisfactory mark - közepes eredmény

satisfied - megelégedett

satisfying - kielégítő

saturated - telített

saturation - telítés, telítettség, átitatás

saturation bombing - szőnyegbombázás

sauce - szósz, mártás, ízesítő, fűszer

saucepan - lábas

saucer - csészealj

sauciness - szemtelenség, feleselés

saucy - feleselő, pikánsan sikkes

saucy baggage - szemtelen fruska, szemtelen kölök, szemtelen srác

saucy little hat - hetyke kis kalap

sauerkraut - savanyú káposzta

sauna - finn gőzfürdő, szauna, gőzfürdő

saunter - barangolás, lézengés, kódorgás, séta, korzózás

saunterer - ődöngő, őgyelgő, lézengő

sausage - kolbász

sauté - hirtelen sült

sautée - hirtelen sült

sauterne - bordói borfajta

savage - kegyetlen ember, barbár, műveletlen, vadember, vad

savageness - brutalitás, barbarizmus, kegyetlenség

savagery - barbarizmus

savanna - szavanna

savannah - szavanna

savate - lábbokszolás

save - kivéve, védelem, védés

save my life - még ha az életemről is van szó

save your breath! - kár a szót vesztegetni!

saver - megmentő, megszabadító, takarékos ember, jó gazda

saving - megtakarítás

savings - takarékbetét, megtakarítás

savings bank - takarékpénztár

savior - megmentő

saviour - megmentő

savor - aroma, megmentő, zamat, íz

savory - csombord, pikáns, sós, ízletes, ínyencfalat

savour - aroma, zamat

savouriness - kellemes illata vminek, ízletesség

savourless - szagtalan

savoury - pikáns, kellemes szagú, jóízű, ízletes

savvy - intelligencia, ész, hozzáértés

savvy? - kapiskálod?, érted?

saw - közmondás, gondoskodik vmiről, ért, átél, fűrész

saw-tooth - fűrészfog

sawdust - fűrészpor

sawed - vág, befűrészel, fog, fűrészel, elfűrészel, cincog

sawhorse - fűrészbak

sawmaker - fűrészkészítő

sawmill - fűrésztelep, fűrészmalom

sawn - vág, elfűrészel, fűrészel, kornyikál, fog, cincog

sawn timber - fűrészáru

sawtooth - fűrészfog

saxophone - szaxofon

say - azaz

say-so - döntés joga, döntés, parancs, kétes állítás

say no more - ne beszélj többet, ne mondj többet

say something! - mondj valamit!

say! - ejha!

saying - mondás

scab - var, sztrájktörő, rüh, rühesség, ótvar, varasodás

scabbard - hüvely

scabbiness - varasság, piszkos zsugoriság, rühesség

scabby - varas, koszos, smucig, rühes, heges

scabies - rühesség, rüh

scabious - koszos, rühes, ördögszem

scaffold - épületállvány, állványzat, állvány, akasztófa

scaffolding - állványozás

scalar - skaláris, skaláris mennyiség

scalar product - skaláris szorzat

scalawag - fejlődésben visszamaradt állat, semmirekellő

scald - forrázási seb, skandináv dalnok, forrázás

scalding - leforrázás, forralás, forró, felforralás

scale - skála, hártya, hangsor, korpa (fejen), salak, héj

scales - mérleg

scaling - leválasztás, lepikkelyezés, mérlegelés, lehámozás

scaling ladder - ostromlétra

scallop - csipkézés, cakkozás, cakk, kagyló, hornyolás

scallop-shell - fésűkagyló héja

scalloped - csipkézett, kivágott, csipkés, cakkozott, hornyolt

scalloping - szélcsipkézett

scallywag - sovány marha, bliccelő, himpellér, silány marha

scalp - epikranon, gömbölyded kopár hegytető, hajas fejbőr

scalpel - szike

scalper - csonthártyaletoló, kis tőzsdeügynök, jegyüzér

scalplock - hajtincs (indián harcosé)

scaly - kazánköves, vízköves, pikkelyesen hámló, hályogos

scamper - gyors szökellés, iramodás, kontár, megugrás, fuser

scan - vizsgáló pillantás, skandálható

scandal - botrány

scanner - kutató, letapogató, skandáló, vizsgáló, fürkésző

scansion - metrikai forma, ütemezés, skandálás, versmérték

scant - szűkös, gyér, csekély, kevés, hiányos

scant of breath - lihegő

scant of speech - szűkszavú

scantily - alig, hiányosan, gyéren, szűkösen

scantiness - szegényesség, szűkösség

scantly - hiányosan, gyéren, szűken, szűkösen

scanty - hiányos, elégtelen, gyér

scapegoat - bűnbak

scapula - lapockacsont

scapulae - lapockacsont

scar - heg, sebhely, hegesedés, forradás

scarce - kevés, elégtelen

scarcely - bajosan

scarcely ever - szinte soha

scarcity - szűke vminek, vminek a szűke, hiány

scare - ijedelem, pánik, rémület

scare-mongering - rémhírterjesztés

scarecrow - madárijesztő

scared - ijedt, rémült

scarf - ferde lapolású hegesztés, sál, ferde lapolás, kaja

scarlet - skarlátpiros, skarlát, élénkvörös

scarlet fever - vörheny, skarlát

scarp - rézsű

scarred - forradásos, sebhelyes

scarring - vágás, seb

scarry - sebhelyes, forradásos

scarves - vállszalag, nyaksál, nyakravaló, nyakkendő, sál

scary - ijesztő, ijedező, ijedős, rettenetes, ijedt

scathing - kegyetlen

scatter - szóródás, szórás

scatter bomb - repeszbomba

scattered - szétszóródott

scavenger - utcaseprő, guberáló, dögevő állat

scavenger-beetle - temetőbogár

scavenging - utcaseprés, guberálás

scenario - forgatókönyv, szcenárium, szövegkönyv

scene - színtér, színhely, táj

scene of action - cselekmény színhelye

scenery - látvány, táj, tájkép

scenic - színpadi, kies, színpadias, festői, látványos

scenic effects - színpadi hatások

scenic railway - szellemvasút

scenographical - távlati

scent - szimat, kölni, szaglás, szag

scented - illatosított

scepter - jogar, királyi kormánypálca, királyi hatalom

sceptered - uralkodói

sceptic - szkeptikus, kételkedő

sceptical - kételkedő, szkeptikus

scepticism - szkepticizmus, kétkedés, kételkedés

sceptre - jogar, királyi hatalom, királyi kormánypálca

sceptred - királyi, uralmon levő, uralkodói

schedule - menetrend, ütemterv, táblázat

scheduled monument - védett műemlék

schema - séma, váz, beszédalakzat, szóalakzat, képlet

schemata - beszédalakzat, szkéma, váz, szóalakzat, képlet

schematic - vázlatos, sematikus

schematically - sematikusan, vázlatosan

scheme - cselszövés, cselszövény, tervezet, összeállítás

schemer - cselszövő

scheming - cselszövés, áskálódó, intrikus, intrika, tervezés

schism - hitszakadás, skizma, egyházszakadás

schismatic - szakadár

schismatical - szakadár

schismatism - szakadárság

schist - agyagpala

schizophrenia - tudathasadás, skizofrénia

schizophrenic - skizofrén, tudathasadásos

schlock - rossz minőségű áru, ócskaság

schlockmeister - bóvli gyártó, giccsgyártó

schmo - barom

scholar - ösztöndíjas, tanuló

scholarly - tudós, tudományos

scholarship - ösztöndíj

scholarship prize - jutalomként odaítélt ösztöndíj

scholastic - tudálékos

scholastic record - tanulmányi eredmény

school - iskolaépületek, vizsgáztató- és előadóterem, kar

school-age - iskoláskor

school-children - iskolások

school-day - tanítási nap

school-marm - tanítónő, tanító néni, tanárnő

school age - tanköteles kor, iskolaköteles kor

school attendance - iskolalátogatás

school children - iskolások

school doctor - iskolaorvos

school exercise - írásbeli dolgozat, iskolai dolgozat

school fee - tandíj, együtt úszó halraj

school fees - tandíj

school of forestry - erdészeti főiskola

school report - bizonyítvány, tanulmányi értesítő

school sports - iskolai atlétika

school uniform - iskolaköpeny, iskolai egyenruha

school yard - iskolaudvar

school year - tanév

schoolboy - iskolásfiú, éretlen kölyök, diákfiú

schoolboy logic - kölyökészjárás, gyerekes gondolkodás

schoolboy slang - diáknyelv

schoolchildren - iskolások

schooldays - diákévek

schoolgirl - diáklány

schoolmarmishly - tanítónénisen

schoolmistress - tanárnő, tanítónő

schoolroom - tanterem, tanulószoba

schoolwork - iskolai munka, iskolai eredmények

schooner - söröskorsó, szkúner

sciatic - far-, ülőideg, csípő-

sciatic hernia - ágyéksérv

sciatic nerve - ülőideg

sciatica - ülőidegzsába, isiász, faridegzsába, farzsába

science - tudomány

science of forestry - erdészeti tudomány

scientific - tudományos

scimitar - hosszú nyelű nyesőkés, handzsár

scintilla - szemernyi, szikra

scintillation - sziporkázás

scissors - olló

scissors with blunt ends - tompa végű olló, elkerekített olló

scoff - gúny tárgya, gúnyolódás, kötekedő megjegyzés, kaja

scold - házsártos

scone - lángos

scone-hot - fantasztikusan, elképesztően, vadul, ésszerűtlenül

scoop - kanál, teknő, hangsiklás, puttony, jó fogás, szapó

scoop-hunting - szenzációra vadászó

scoop-net - fenékkaparó háló, fenékkotró háló, merítőháló

scoop-wheel - vízemelő kerék, merítő kerék

scoop neckline - ovális mély nyakkivágás

scoop of ice-cream - fagylaltgombóc, fagylalt gombóc

scoop of sg - kanál vmi, lapátnyi vmi, lapát vmi, kanálnyi vmi

scooped - kivájt, odvas, üreges, belül üres, vájt

scooped out - odvas, vájt, belül üres, kivájt, üreges

scooper - lapátoló, gulipán, háromélű véső, homorú véső

scooter - robogó, roller

scope - oszcilloszkóp, tér, kör, képcső, radarernyő, határ

scope of activities - munkaterület, munkakör

scope of duties - feladatkör

scope of sy's duties - feladatkör

scorch - repesztés, megperzselődés, megperzselés, megégés

scorched - kiégetett, megperzselt

scorched earth - felperzselt föld taktikája

scorcher - kánikulai nap, igen nagy vmi, igen klassz vmi

score - partitúra, szóbanforgó tárgy, huzagolás, gólszám

score below line - vonal alatti pontszám, vonal alatti poén

score of the game - játék állása

scoreboard - eredményjelző tábla

scores - temérdek

scores of people - rengeteg ember

scores of time - rengetegszer

scoring - karcolás, rovás, hangszerelés, pontszerzés

scorn - megvetés, gúny

scornful - gúnyos

scornfully - megvetően, gúnyosan

Scot - földadó, bírság

scot - cech

Scot - skót

scot - számla összege, hirtelen haragú ember

scot-free - biztonságban, büntetlen, épen, költség nélkül

scot and lot - községi adó, egyházi adó

scotch - támasztóék, bemetszés, rovátka, skóciai, fékpofa

Scotch - skót

scotch - skót kutya, skót szövet, skót nyelv, féksaru

scotch eggs - főtt tojás mártással

scotch fingering - gyapjúfonál kötöttárukhoz

scotch fir - erdei fenyő

scotch hands - vajmérő lapicka

scotch heather - szürke hanga

scotch pine - erdei fenyő

scotch tape - cellux

scotch thistle - szamárbogáncs

Scottish - skótok, skót nyelvjárás, skót, skót nyelv

Scottish national dress - skót nemzeti viselet

scoundrel - csibész, csirkefogó

scoundrelism - csibészség, gazemberség

scoundrelly - gaz

scour - tisztítás, tisztító eszköz, súrolás

scourge - istencsapása, veszedelem, korbács, megpróbáltatás

scouring powder - súrolópor

scout - inas, járőr, cserkész, felderítő

scoutmaster - cserkész őrsvezető, cserkésztiszt

scow - vonszoló lemez, uszály, lapos fenekű teherhajó

scowl - haragos tekintet

scrabble - játék a betűkkel, négykézláb való keresés

scrag - sovány állat, nyak, sovány ember, tarkó

scragginess - soványság, göröngyösség, elcsenevészesedés

scraggly - durva, egyenetlen

scraggy - bütykös, egyenetlen, csomós, érdes, szirtes, vézna

scram! - tűnj el!

scramble - tülekedés, kúszás, mászás

scrambled eggs - rántotta, tojásrántotta

scran - ételmaradék, kaja, étel, ételmorzsa

scran-bag - kenyérzsák

scrap - selejt, töredék, dulakodás, törmelék, verekedés

scrap-book - album

scrape - leheletnyi vajréteg, karcolás, slamasztika

scraper - kaparó, sárkaparó, vakaró

scraper knife - kaparókés

scraping - kaparás, megtakarított pénzecske, dörzsölés

scrapings - ételmaradék, kaparék, vakarék

scratch - rajtvonal, vakaródzás, horzsolás, karcolás

scratch team - gyenge csapat, hirtelen összeállított csapat

scratchy - kaparó, szálkás (írás), vakaró, viszkető

scrawl - firkálás

scrawny - ványadt, vézna

scream - csuda dolog, sikoly, mulatságos dolog, sikoltás

screams of laughter - harsány nevetés, hahotázás

scree - kavics, kőtörmelék, omladék

screech - sikoltás, sivítás, rikoltás, csikorgás

screech-owl - kuvik

screen - filmművészet, rács, film, szúnyogháló, mozivászon

screening - igazolás (fasisztáé), káderezés, árnyékolás

screenplay - forgatókönyv

screenwriter - forgatókönyvíró

screw - hajócsavar, kefélés, zsugori, uzsorás, smasszer

screw-up - balfácán, fejetlenség, rumli, gubanc, töketlenség

screw shaft - hajócsavartengely, csavarorsó

screw stopper - zárócsavar, csavaros dugó

screw streamer - csavargőzös

screwdriver - csavarhúzó

screwy - félbolond, zsugori, értéktelen, excentrikus

scribal - írnoki, írástudói

scribble - levélke, firkálás

scribbler - firkász, firkáló, skribler

scribbling - firkálás, irkafirka

scrimmage - közelharc, edzőmérkőzés, edzés, kavarodás

scrimp - spórolós, szűkre szabott, szegényes, szűken mért

scrimpy - szűkre szabott, szegényes, fukar, garasos, hiányos

scrip - tarisznya, batyu, cédula, ideiglenes részvény

script - írás, kézirat, írásbeli dolgozat, szövegkönyv

script writing - kézírás

scriptural - szentírásra vonatkozó, szentírási, bibliai

scripture history - bibliai történet

scripture reader - Biblia-felolvasó, Biblia hirdető

scriptures - Biblia, szentírás

scripturist - bibliás ember, szentírásban jártas ember, írástudó

scrofula - skrofula, görvélykór

scrofulide - skrofulás, görvélykóros

scrofulism - skrofulózis

scrofulous - görvélyes, skrofulás

scrog - csenevész bokor, cserje, vadalma, törpe bokor

scrogged - törpe, satnya, elsatnyult, kényszeredett

scrogs - bokros terület, cserjés terület, bokros vidék

scroll - jelmondat (szalagon), kacskaringó, csigavonal

scroll-saw - ívelő fűrész, lombfűrész, kanyarító fűrész

scroll-work - voluta, volutadísz, lombfűrészmunka

scrota - herezacskó

scrotum - herezacskó

scrounge - sikkasztó, harácsoló, tolvaj, élősködő

scrounger - élősködő, potyázó, sikkasztó, harácsoló

scrounging - számító, elcsenés, elcsaklizás, elsikkasztás

scrub - gyengébb csapat, szegény agyondolgozott nő, bozót

scrub brush - súrolókefe

scrub nurse - műtősnő

scrub suit - műtősruha

scrubber - vakaróvas, gáztisztító berendezés, kaparóvas

scrubbing - gáztisztítás, súrolás

scrubbing-brush - súrolókefe

scrubby - csenevész, bozótos, borotválatlan, rongyos

scrubland - bozótos, cserjés

scrubs - műtősruha

scruff - tarkóbőr, tarkó

scruffy - satnya, rosszul öltözött, elhanyagolt, ápolatlan

scrum - dulakodás, összefutás, viaskodás, kavarodás

scrummy - klassz

scrumptious - klassz

scrunch - fogcsikorgatás, ropogtatás, reccsenés, recsegés

scruple - kétség, patikamérték, lelkiismeretfurdalás, 6 g

scrupulous - kínosan pontos, aggályoskodó, lelkiismeretes

scrutiny - részletekbe menő vizsgálat, alapos megvizsgálás

scuba - légzőkészülék

scuba-diving - búvárkodás

scud - szétszakadozó felhőfoszlányok, tovasiklás, futás

scuddy - meztelen, meztelen kisgyerek, pucér kisgyerek

scuff - papucs

scuffle - tolókapa, dulakodás, saraboló, tömegverekedés

scull - iklandó evező, evező, farevező, párevező

scullery - mosogató, mosogatóhelyiség

scullery-maid - mosogatólány

sculptor - szobrász

sculpture - szobrász, szobrászat

scum - tajték, söpredék, hab, salak, szemét

scummy - salakhabbal borított, tajtékzó, vashabbal borított

scun - érczsinór, jelentéktelen telér

scupper - vízkieresztő rés

scurrility - trágár beszéd

scurrilous - mocskos, trágár, obszcén

scurry - sietség, rohanás, hirtelen hóvihar

scurvied - skorbutos, hitvány, aljas, közönséges

scurvily - aljasul

scurvy - skorbut

scuttle - sietős járás, fedélzeti lejáró, csapóajtó, futás

scuttlebutt - ivóvíz-tartály, pletyka, mendemonda

scuz - szenny, germó, piszok, genny alak, piszkos ember

scuzz - genny alak, germó, piszok, trutyi, piszkos ember

scuzzbag - szemétláda, genyó

scuzzy - koszlott, szaros, trutyis

scythe - pengesor, kasza, sarló

scythe-man - kaszás, kaszáló ember

scythe-men - kaszás, kaszáló ember

scythe-stone - fenőkő, kaszakő

scythed - sarlós kerekű

sea - óceán, tenger, erős hullámzás, hullámzás, sokaság

sea-bed - tengerfenék

sea air - tengeri levegő

sea bag - matrózzsák

sea blue - tengerkék, tengerészkék

sea bream - tengeri keszeg

sea crayfish - tengeri rák, homár, languszta

sea cucumber - tengeri ugorka

sea forces - haditengerészet

sea ladder - kötélhágcsó

sea lane - óceánjárók előírt útvonala, óceánjárók útvonala

sea level - tengerszint

sea loch - keskeny hosszú tengeröböl, fjord

sea mile - tengeri mérföld, 1852 m

sea of blood - vérfürdő

sea of difficulties - tengernyi nehézség

sea of trouble - tengernyi baj

sea salt - tengeri só

sea urchin - tengeri sün

seafarer - tengerjáró hajó, tengerjáró személy, tengerjáró

seafaring - tengeri utazások, tengerész-, tengeri utak, hajós

seafaring man - tengerész

seafaring nation - hajósnemzet, tengerésznemzet

seagoing man - tengerjáró ember

seagull - sirály

seahorse - csikóhal

seal - lezárás, padlóbevonat, papírpecsét, forrasztás

seal rookery - fókatelep

sealant - elzárószer, tömítőszer

sealing - pecsételés, tömítőelem, hitelesítés, bélyegzés

seam - telér, szegély, réteg, varrás, varrat, szegés

seaman - hajós

seamanlike - tengeri dolgokban jártas, tengerészhez illő

seamanship - tengerészeti jártasság

seamed - varrott, szegett, barázdált

seamen - hajós

seamless - varrás nélküli, egy darabban szőtt, varrat nélküli

seamstress - varrónő

seamy - forradásos, varrásos, varratos

seamy side of life - élet árnyoldala

seance - ülés, szeánsz

séance - szeánsz, ülés

sear - elhervadt, hervadt, elsütő billentyű, fonnyadt

search - keresés, kutatás, nyomozás, vizsgálat, motozás

search for identity - önmegvalósításra törekvés

search warrant - házkutatási engedély

searcher - kutasz, szonda, kereső berendezés, vizsgáló

searching - fürkésző, aprólékos, szívhez szóló

searchlight - keresőlámpa, fénykéve

searing - kiégett terület, kiszáradó, kiszáradt terület

searing sun - perzselő nap

seas of blood - vérfürdő

seas of troubles - tengernyi baj

seashell - kagyló, kagylóhéj

seashore - tengerpart

seasick - tengeri beteg

seasickness - tengeri betegség

seaside - tengerpart

season - időszak, évszak, szezon, évad, idény

seasoned - fűszerezett, fűszeres, viharedzett, érett

seasoning - fűszerezés

seat - ülőhely, mandátum, központ, vidéki kastély, ülés

seat-belt - biztonsági öv

seat-box - kocsiláda

seat-holder - bérlettulajdonos

seat belt - biztonsági öv

seat cushion - ülőpárna

seat of confession - gyónási titok

seat of learning - agy, észbeli központ, szellemi központ, egyetem

seat of war - hadszíntér

seating - ültetés, leültetés

seating-room - befogadóképesség, ülőhelyek száma

seating capacity - ülőhelyek száma

seats crashed over - a székek feldőltek, az ülések feldőltek

seawall - tengerparti védőgát

seaway - hajózható vízi út, hajó helye a tengeri úton

seaweed - hínár

seaworthiness - tengerbírás, tengerre való alkalmasság

seaworthy - úszóképes, hajózásra alkalmas, tengerbiztos

sec. - második, titkárság, másodperc

seceder - disszidens, szakadár

seceding - elszakadó, különváló, elszakadt

secession - kiválás, kilépés, kivonulás, elszakadás

secessionist - elszakadó, kilépő, szeparatista

secluded - félreeső, elvonult

seclusion - elhagyatott volta vminek, magányosság, magány

seclusion room - elkülönítő

second - párbajsegéd, segítő, másodperc, másodrendű

second-class - másodrendű, kettes érdemjegy, másodosztályú

second-hand bookseller - antikvárius

second-rank violinist - másodrangú hegedűs

second-rate - másodrendű, másodosztályú

second cousin - másodfokú unokatestvér

second growth - másodvirágzás, sarjú

second hand - másodpercmutató

second helping - repeta, pótadag

second in command - helyettes parancsnok, parancsnokhelyettes

second last - utolsó előtti

second lieutenant - hadnagy

second of exchange - váltó másodpéldány, második váltó, váltó másodlat

second stomach - recés gyomor

second teeth - második fogzás

secondary average - másodrendű átvitel

secondary battery - könnyűtüzérség

secondary product - melléktermék

secondary raw material - másodnyersanyag

seconds - durván őrölt liszt, derce, másodrendű áru

secrecy - diszkréció, titkosság, titoktartás

secret - rejtelem, titokzatos, diszkrét, titok, titkos

secret agent - hírszerző, titkos ügynök

secret entrance - titkos bejárat

secretarial - titkári

secretariat - titkárság

secretary - titkár, titkárnő

secretary of war - hadügyminiszter

secretary to the manager - igazgató titkára

secretion - kiválasztás, rejtegetés, elválasztás, váladék

secretive - titokzatoskodó, titkoló

secretly - diszkréten, titokzatosan

sect - szekta

section - szegmens, részleg, hálókocsifülke, keresztszelvény

section commander - részlegparancsnok

section engineer - osztálymérnök

section foreman - körzetvezető

section gang - vasúti pályamunkás-osztag

section hand - vasúti pályamunkás

section house - munkáslaktanya, vasúti munkáslaktanya

section mark - paragrafusjel

section of a line - vasúti vonalszakasz

section of a party - pártcsoport

section of a town - városnegyed

section of an orange - narancsgerezd

section of land - köztelekrész, 640 acre

section paper - diagram-papír, diagrampapír

section plan - metszetrajz

section plane - metszet síkja, metszősík

sector - lyuk, kvadráns, szakasz, szektor, körzet, tárcsaív

secular - világi

secular arm - világi hatalom

secularization - államosítás, szekularizáció

secure - biztosított, biztonságos

securely - biztosan

securities - értékpapírok, kötvények

security - biztonság, állami kötvény, biztosíték

security check - biztonsági vizsgálat

security checking - biztonsági vizsgálat

security gate - röntgenkapu

security guard - biztonsági őr

security pin - biztosítás (puskán)

sedan - szedán, luxuskocsi, négyajtós autó

sedate - higgadt

sedately - higgadtan

sedation - csillapítás, sedatio, megnyugvás, nyugtatás

sedative - altató

sedent - nyugalmi helyzetben levő, henye, ülő

sedentariness - ülő életmód

sedentary - sokáig egy helyen állomásozó, nem mozgó, ülő

sedentary life - ülő életmód

sedentation - megtelepedés, ülő életmód

seducer - csábító

seduction - csábítás, varázs, vonzerő, elcsábítás

seductive - elragadó, meggyőző, csábító, bujtogató, rábeszélő

seductive eloquence - meggyőző ékesszólás

seductive offer - csábító ajánlat

seductiveness - csábító volta vminek, megtévesztő volta vminek

see - püspökség, egyházmegye, érseks&eacut