S
1. воскресенье; 2. суббота; 3. юг; 4. школа; 5. секунда;
6. улыбка; 7. секция; 8. пика (масть в картах)
SOL
невезучий
SPTE
- spare parts, tools
and equipment
ЗИП
Sat.
суббота
Scallop
1. запекать по особому рецепту; 2. запекать в раковине;
3. гребешок; 4. жареный картофель в тесте; 5. острое блюдо
из устриц; 5. створки раковины (морского) гребешка; 6.
створчатая раковина; 7. моллюск; 8. эскалоп; 9. зубец;
зубцы; 10. фестоны; 11. формочка в виде раковины; 12.
название одной из моделей телеуправляемого подводного
аппарата
Sch
1. расписание, распорядок; 2. школа
Sq.
1. сквер; 2. квадратный
St.
1. улица; 2. святой; 3. строфа; 4. статут; закон; устав;
5. пролив; 6. государство
Sun.
воскресенье
s/c
(сокр.) отдельная квартира
safeguards
гарантии
sage
1. шалфей; полынь; 2. мудрец; мудрый
sal
(сокр.) зарплата
salary
ежемесячная зарплата; должностной оклад; зарплата служащих
(считается обычно по годовой цифре)
salesman
(преим. амер.) продавец
sample
пример (образец, экземпляр)
sap
1. тупица, болван, чурбан; 2. блэк-джек, азартная карточная
игра
saran
специальная пленка из полимеров для упаковки и длительного
хранения пищевых продуктов
sash-bar
оконная рама, оконный переплет
save
за исключением
savvy
1. смекалистый; 2. Savvy? - Уловил? Усек? Догоняешь?
Понял? Кумекаешь?
sawbuck
купюра в 10 долларов
scab
(амер.) жулик, мошенник, шулер
scale
чешуйка, чешуя; накипь, осадок; неочищенный парафин; зубной
камень; окалина; (энт.) червец, щитовка, тля; моллюски;
очищать, чистить, снимать, соскабливать
scam
мошенничество; обман; афера, жульничество
scatter
1. салун; (нелегальное) питейное заведение; 2. убежище,
укрытие, схорон
schedule
(амер.) расписание
schmaltz
дешевая сентиментальность (о фильмах, шоу и т.п.)
schnozzle
(нем. - идиш) нос
scholarship
1. стипендия; 2. ученость, эрудиция
score
итог, результат (в бейсболе)
scotch
шотландское виски
scratcher
фальшивомонетчик; человек, занимающийся подделкой
screamer
нечто (напр., спектакль) имеющее колоссальный успех
screw
1. небольшое количество сыпучего материала (сахара, соли,
табака и т.д.), завернутое в бумагу; 2. (бесполезная)
кляча; 3. отработанный материал, истощенный ресурс (обычно
о деловом партнере, приятеле и т.п., от которого больше
нельзя получать деньги); 4. скряга; 5. зарплата, заработок;
6. охранник в тюрьме; 7. половой акт; человек, рассматриваемый
как половой партнер; 8. обманывать, надувать; 9. уйти,
сбежать; 10. проигрывать музыкальные записи на меньшей
скорости, чем следует (для акцентировки басов, микширования
и т.д.)
screwball
сумасброд, чудак
scruff
загривок; тонкая корочка или верхний слой; отбросы, мусор;
презренный металл (о деньгах); перхоть
scurf
перхоть; налет, отложения; накипь; инкрустация на металле;
подонки общества; соскребать, счищать накипь
seance
сеанс (спиритический)
seaplane
гидросамолет
search
обыск; осмотр; досмотр; производить обыск; производить
осмотр; производить досмотр
season
- the season
- the London season
- London season
- the dead season
- the off season
- the dull season
- dead season
- off-season
- dull season
- season-ticket
- in the season
of
- for a season
- in season and out of season
- in season
- out of season
- a word in season
- word in season
- cattle seasoned
to diseases
- seasoned to
- season to
- seasoned
- season one's story with a few inventions
- season one's story
- seasoned with
- season with
сущ.
1. время года; 2. сезон; the (London) season - лондонский (светский) сезон; the dead season / the off season
/ the dull season - "мертвый" сезон; 3. (собир.) = season-ticket - абонемент, сезонный билет; 4. пора, время, период; in the season of my youth
- в годы моей юности; for a season - некоторое время ; 5. подходящее время, подходящий момент; in season and out of season
- кстати и некстати; постоянно, всегда; out of season - не вовремя, некстати; a word in season - своевременный совет; 6. (амер.)
серия (в сериале, фильме и т.п.)
определение
сезонный
гл.
1. закалять, акклиматизировать, приучать; cattle seasoned
to diseases - скот, не подверженный заболеваниям;
2. выдерживать (лесной материал, вино и т. п.); сушить(ся);
3. приправлять; season your soup with salt - посоли(те)
суп; 4. придавать интерес, пикантность; to season one's
story with a few inventions - присочинить некоторые
подробности для красоты; 5. смягчать
sec
(сокр.) 1. секунда; 2. секретарь; 3. сухой (о вине)
secondments
командирование
secty
(сокр.) секретарь
seedship
Космический корабль, часто описываемый в научной фантастике:
небольшие размеры, небольшая мощность, имеет форму зерна
- продолговатый, без лишних выступающих деталей. Как правило,
это либо спасательная шлюпка, либо десантный корабль.
seignior
уважительное обращение, эквивалентное англоязычному обращению
"сэр"; аристократ, вельможа, феодал; сеньор
seizure
выемка, арест
self-made
обязанный всем себе
sepulcher
склеп, могила, гробница; погребать
serendipity
способность к неожиданным счастливым открытиям
series
- in series
- series of
- series of misfortunes
1. ряд; серия; a series of stamps (coins) - серия
марок (монет); a series of misfortunes - полоса
неудач; in series - последовательно, по порядку;
2. (брит.) серия фильма, сериала и т.п.; 3. (геол.)
свита, отдел; группа, система; 4. (эл.) последовательное
соединение
servitude
подневольное состояние
shady
темный; нечестный; сомнительный; тенистый; затененный
shaky
шаткий; неуверенный; колеблющийся; трясущийся; тряский;
ненадежный; вибрирующий; дрожащий; непрочный; нетвердый;
слабый; сомнительный
shame
досада, обида, жалость; позор, стыд, срам
sharp
ровно (о времени; напр., «Сейчас 10 часов ровно»)
shell
пуля
shilly-shally
нерешительность, колебание
shine
1. (пренебр.) чернокожий человек; 2. контрабандный
или самодельный спиртной напиток
shipment
перевозка (партий товара, оружия и т.д.)
shoo-in
фаворит; вероятный победитель; верняк; надежная кандидатура
shoot
1) удар; 2) возглас изумления: "вот это да!",
"вот так так!", "ну и дела!", "черт!"
shop
(брит.) магазин
shop-assistant
- shop assistant
- shop
- assistant
(брит.) продавец
shoplift
1. воровать из магазинов; 2. магазинная кража
shot
выстрел; ответный удар, ответный шаг; укол (в частности,
стимулирующий, обезбаливающий и т.д.)
shoulda
(разг.) лучше бы... (в советах, напр., "Ты
бы лучше поработал", "Вам следовало бы (лучше)
посоветоваться")
shower
вечеринка, прием гостей по какому-то торжественному случаю
или в честь кого-то (например, невесты или ожидаемого
рождения ребенка)
shyster
(криминальный слэнг) юрист, адвокат
sibilance
свист, шипение; свистящий или шипящий звук
sick
Ужасно!; Ужасно классно!
sideboard
(брит.) сервант, буфет (для посуды)
sidewalk
(амер.) тротуар
signboard
физиономия; "вывеска" (о лице)
silencer
(брит.) глушитель (в автомобиле)
sing
(криминальный слэнг) 1. доверять секреты; разглашать
секреты; 2. "сливать" информацию
single ticket
(брит.) билет (в одну сторону)
sissy
маменькин сынок; неженка; слабак; трусишка; сестренка;
женоподобный мужчина, парень
six-shooter
(шестизарядный) револьвер
skipout
1. выехать из гостиницы, не заплатив; 2. человек, который
имеет манеру выезжать из гостиницы, не заплатив
slanging-match
состязание в брани; ссора с использованием грубой ругани
обеими сторонами
sled
(амер.) сани
sledge
(брит.) сани
sleeper
(преим. брит.) спальный вагон
slick
1. хитрый; 2. скользкий; 3. прилизанный; 4. гладкий; 5.
обманщик; пройдоха; 6. популярный иллюстрированный журнал;
7. стамеска; 8.
(от)полировать; (от)шлифовать
slide
затвор
slob
1. грязь; слякоть; 2. ил; 3. пористый лед; шуга; 4. лентяй;
5. недотепа; 6. тупица; 7. разгильдяй; 8. неряха; грязнуля;
растрепа
sludge
пиво
slug
1. пуля; 2. нечаянно "пристукнуть" кого-л.
smalls
(брит.) нижнее белье
smart
человек, у которого сочетается природный ум и ум, полученный
в результате образования
smb.
кто-либо; кто-л.
smiler
сияющая физиономия; морда как медный пятак, как начищенный
самовар
smoke
1. ехать с очень большой скоростью; 2. пыхтеть, выпускать
пар; 3. куриться, дымиться; 4. "замочить" кого-л.;
5. (пренебр.) чернокожий человек
smoked
пьяный "в дым"
smother
обволакивать, обваливать (в тесте, сухарях и т.д.)
smth.
что-либо; что-л.
smuggling
незаконный ввоз
snafu
1. конфуз; 2. беспорядок; 3. неразбериха; путаница; 4.
впустую; 5. в полном беспорядке; 6. запутывать; 7. перепутывать;
8. запутанный; перепутанный
snap
1. щелкать; 2. защелкнуться; 3. разбиться; 4. держать,
нести, зажать в зубах; 5. говорить с гневом, с яростью,
со злостью; 6. щелчок; сухой треск; 7. застегивание кнопок;
8. бисквит; 9. оживление; 10. легкое дело, ерунда, чепуха;
11. фотограф (работающий со вспышкой); 12. (амер.)
кнопка (на одежде); 13. сделанный или решенный внезапно;
14. устроенный без предупреждения (напр., тест,
контрольная работа); 15. легкий; защелкивающийся; щелкающий
snappy
1. брюзгливый; сварливый; 2. придирчивый; 3. раздражительный;
4. умный; 5. резкий; 6. энергичный; живой; 7. шустрый;
быстрый; 8. мгновенный; моментальный; 9. броский
snatch
1. похищать (человека, людей)
snazzy
шикарный; модный; броский; стильный; крутой; привлекательный;
приятный
sneak
1. уйти, убраться; 2. вид кражи со взломом
sneakers
(амер.) кроссовки, спортивные туфли
sneeze
1. чихать; 2. (слэнг) взять; "свистнуть"
snooper
детектив, сыщик, "ищейка"
snooty
чваный; задирающий нос; важничающий; высокомерный; воображающий;
злой; неприятный; раздражительный; рассчитанный на снобов;
изысканный
snotty
нахальный; наглый; надутый; чванливый; высокомерный; раздражительный;
злой; мерзкий; противный; сопливый
snub
1. пренебрежительное, оскорбительное отношение; 2. выговор,
нагоняй; грубое, резкое замечание; 3. оскорбление; 4.
относиться пренебрежительно; унижать; 5. осадить, обрезать,
отбрить; 6. делать выговор, отчитывать; 7. резко застопорить,
погасить инерцию хода; 8. подрезать, укорачивать
soak
(слэнг) отдавать в залог
soccer
(амер.) футбол
sock
удар кулаком
solicitation
вымогательство
sonuvagun
сукин сын; «курицын сын»
soonest
как можно скорее (форма, принятая в телексах и т.п.)
sorehead
нытик; обидчивый человек; не умеющий бодро сносить неудачу
человек; критикан; озлобленный человек; раздраженный человек;
придира; мстительный; недовольный; неудовлетворенный;
раздражительный
spa
1. минеральный источник; 2. курорт с минеральными источниками;
3. курорт для тучных; 4. (бальнеологический) курорт; 5.
ездить на воды; 6. лечиться на водах; 7. горячий душ;
8. киоск с прохладительными напитками; 8. испанский (язык)
spam
фирменное название английского консервированного колбасного
фарша; консервы
specified
указанный
spill
рассказывать; выдавать информацию
spinach
деньги
spitting
разговор, треп, беседа, болтовня
spondulix
деньги
spook
привидение, дух; писатель-невидимка (пишущий за другого);
отчаянный шофер, лихач; наркоман; эксцентричная личность;
чернокожий (оскорб.); соглядатай, шпион; корректировщик
огня; являться, бродить (о призраке); пугать(ся); бросать
в дрожь; разбегаться в ужасе; писать за кого-л.
spool
(амер.) катушка (ниток)
spot
попятно, пятнышко; крапинка; "зайчик" световое
пятно; место, местность; позор, бесчестье; прыщик; мушка;
небольшое количество (еды или питья), глоток; правильное
определение того, кто победит в предстоящих соревнованиях;
место, должность; место в списке, программе и т.д.; позиция;
короткая реклама или информационная передача, экстренное
сообщение; доллар; ночной клуб; поправка, корректировка
(стрельбы); сигнальный огонь, костер; небольшая, обычно
черно-белая иллюстрация к тексту; (кино) кадр; покрывать(ся)
пятнами; пачкать, марать, пятнать; позорить, бесчестить,
пятнать; узнать, заметить, увидеть; опознать, определить;
установить местонахождение, засечь, обнаружить; расположить,
разместить; правильно определить победителя в предстоящих
соревнованиях; выводить пятна; дать фору; делать зарубки
(на деревьях); корректировать стрельбу, наблюдать за результатами
стрельбы
spots
места развлечений; наличный товар; товар, готовый к сдаче
spunky
храбрый; мужественный; смелый; горячий вспыльчивый; раздражительный;
бойкий; оживленный
square
честный, прямой
squash
тыква (большая столовая); кабачок; фруктовая мякоть
squid
"тугрик" (шутливое обозначение денежной единицы)
staff
1. штат (сотрудников); рабочий коллектив; (служебный)
персонал; 2. штатный; 3. вводить в штат; обеспечивать
персоналом; укомплектовывать персонал
stalls
(брит.) партер
stand-up
1. неявка (на свидание и т.д.); 2. прочность, износоустойчивость;
3. стенд; 4. еда, закуска стоя, "а-ля фуршет";
5. уход от противника (борьба); 6. ведения боя стоя, почти
не сгибаясь, работа в высокой стойке (бокс); 7. стоячий;
8. прямой; 9. открытый, честный, явный
standard
штатный
start
(преимущественно амер.) начинать
starter
(амер.) начинающий (сущ.)
state-of-the-art
1. передовой, современный, новейший; 2. внедренный, реальный,
достигнутый
stateless
без гражданства
station
станция
stead
1. ферма; земельная собственность, имение; земельный участок;
участок для застройки; участок со строениями; 2. место;
положение; 3. польза
steal
1. воровство, кража; 2. воровать, красть, похищать; 3.
(разг.) увести, отбить; 4. постепенно захватывать,
овладевать (о чувствах, внимании)
stick
шашка
sticky
щекотливый; клейкий; липкий; неходовой, труднореализуемый
(напр., товар); трудный, тяжелый; противящийся,
противостоящий; марихуана
stiff
1. вексель, поддельная банкнота; 2. тайное письмо; 3.
нескладеха; 4. босяк, бродяга; 5. парень; 6. зануда, "сухарь";
7. труп
sting
кульминация жульнической игры, махинации
stool-pigeon
стукач
store
(амер.) магазин
stove
(амер.) кухонная плита
strangler
1. удавка; 2. (у)душитель
strangling
удушение
stream
"уклон", специализация в школе
street-Arab
беспризорник
street-boy
беспризорник
street-door
парадное, парадная дверь, парадный вход
street-railway
- street
railway
- street
- railway
трамвай, трамвайная линия
street-refuge
- street
refuge
- street
- refuge
"островок безопасности"
street-sweeper
- street-orderly
- street
- sweeper
- orderly
- street
sweeper
- street
orderly
машина для подметания улиц; метельщик улиц
street-walker
- street
walker
- street
- walker
1. человек, идущий по улице; прохожий; 2. проститутка
streetcar
- street-car
- street car
- street
- car
(амер.) трамвай
stringing
"вешанье лапши на уши" (кому-л.); травля баек;
рассказыванье разных историй
structured
структурно оформленный
stuff
1. материал, вещество; 2. вещь, штука; 3. лекарство, микстура;
4. наркотики; 5. материя; вещи, имущество; 6. дрянь, чепуха,
ерунда, хлам; фигня; 7. манера, поведение; 8. ботва; 9.
(the s.) деньги; 10. (the s.) виски; 11. краденые вещи;
12. набивка, наполнитель; 13. набивать, наполнять; начинять,
фаршировать; 14. пломбировать (зуб); 15. переполнять;
16. объедаться; закармливать; откармливать (на убой);
17. втискивать, засовывать, запихивать; 18. засорять;
19. закладывать (нос); 20. затыкать; 21. обманывать, мистифицировать;
22. наполнять избирательные урны фальшивыми бюллетенями;
23. выделывать кожу
stymie
(по)мешать; сорвать; остановить; заблокировать; загнать
в угол; поставить в безвыходное положение; безвыходное
положение; тупик
subscription
подписка
substantial
существенный
subway
(амер.) метро
sucker
лох, простак, сосунок
sugar
(слэнг) деньги
suppress
пресечение
suppressible
тот, который можно подавить, сдержать, запретить, угнетать
supr
(сокр.) руководитель
supramundane
сверхъестественный
surname
(брит.) фамилия
surveillance
наблюдение
survey
опрос
swallow
проглотить, стерпеть (обиду); поглотить; поверить; глоток
swamp
завалить; переполнить; поток; переполнение; трясина; болото
sweet
1.(брит.) конфета; 2. классно!
swell
1. чудный; замечательный; отличный; шикарный; 2. возвышение;
3. выпуклость; 4. опухоль; 5. припухлость; 6. разбухание;
7. пригорок; 8. нарастать; 9. опухать; 10. увеличиваться
swim
успешно выступать; иметь успех; плыть; плаванье