Dizionario Tolkien Free dictionaries at TranslationDirectory.com. translation job
Home Free Glossaries Free Dictionaries Post Your Translation Job! Free Articles Jobs for Translators

Dizionario Tolkien (Starting with "G")

By Carlo Bonarini

fingolfin[at]inwind.it




Become a member of TranslationDirectory.com at just $12 per month (paid per year)




Advertisements:



Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 

Gabilgathol

vedi Belegost.

Gaffiere

Soprannome di Ham Gamgee, padre di Sam.

Gaggiolo

Fiume che scende dalle Montagne Nebbiose e si unisce all'Anduin. Sulle sue rive vi è Campo Gaggiolo, che un tempo fu una colonia di Sturoi.

Galadhriel

Altro nome per Galadriel. Probabilmente un passaggio della radice gal- (-kal)«splendore» al Sindarin galadh «albero» (anche se tra le due non c'è alcun nesso). riel invece sta per «fanciulla inghirlandata» e deriva dalla radice rig-«intreccio, groviglio».

Galadhrim

Popolo di Lórien (2).

Galadriel

Figlia di Finarfin e sorella di Finrod Felagund ; una dei capi della ribellione dei Noldorin contro i Valar ; sposò Celeborn del Doriath e con lui restò nella Terra-di-mezzo dopo la fine della Prima Età; detentrice di Nenya, l'Anello d'Acqua, in Lothlórien. Il suo nome vuol dire «Ghirlanda di luce»

Altri Nomi: Galadhriel (vedi), Altáriel.

Galathilion

L'Albero Bianco di Tirion, l'effige di Telperion fatta da Yavanna per i Vanyar ed i Noldor.

Galdor

(1) Detto l'Alto, figlio di Hador Lórindol e signore del Dor-lómin dopo di lui; padre di Húrin (1) e Huor ; ucciso a Eithel Sirion.

(2) Elfo dei Rifugi Oscuri, inviato di Círdan il Timoniere in sua vece al Consiglio di Elrond.

Galenas

Erba a larghe foglie che cresceva nella terra di Númenor. Le proprietà di questa pianta furono apprezzate per prima dagli Hobbit. Gli Hobbit infatti raccolsero le foglie, le fecero seccare e incominciarono a fumarle. In seguito si diffuse l'uso di fumare quest'erba anche tra Uomini, Nani e Stregoni e l'erba fu conosciuta come Erba-Pipa.

Galion

Era uno degli Elfi Silvani di Re Thranduil, presso cui era maggiordomo

Galvorn

Metallo inventato da Eöl. Era nero eppur splendente da cui il nome Galvorn (Splendore Nero).Molto malleabile, e resistentissimo (pare che nessuna lama potesse infrangerlo), anche se reso sottile e leggero, il Galvorn era una sostanza idealeper le corazza. Purtroppo il suo segreto è morto col suo inventore.

Gambelunghe

Soprannome di Aragorn II a Brea.

Gamgee

Famiglia Hobbit. Si trasferirono a Hobbiville con Ham Gamgee (il padre di Sam ).Nella Quarta Era divenne molto importante in quanto Sam Gamgee venne elettopiù volte Sindaco della Contea.

Storia del nome:

Dal Libro Rosso apprendiamo che il cognome Galbasi (in forma ridotta Galpsi),deriva dal nome del villaggio Galabas, che si suppone derivare da galab (gioco) e "-bas" che è un suffisso equivalente a "-vichi".Quindi trasponendole in Lingua Corrente (ricordiamo che la Lingua Corrente è simile all'Inglese) Game + -vichi = Gamvichi che si pronuncia Gammigi

.Se Gammigi rappresenta quindi Galbasi sembra giusto usare Gamgi (e quindi la sua trascrizione fonetica Gamgee) per Galpsi.

Quindi ha nulla a che fare con il legame che c'è stato tra la famiglia Cotton e quella dei Gamgee (leggi Sam e Rosa Cotton ).

Gamling

Detto Il Vecchio. Comandava la guardia della Diga di Helm. Con altri Helmingas e con l'Esercito di Théoden a cui si erano aggiunti Gimli, Legolas ed Aragorn difese il Fosso di Helm dall'Attacco delle forze di Isengard.

Gandalf

Un Maia, uno degli Istari (Maghi ). Nome di Mithrandir tra gli Uomini. Il nome nella lingua degli Uomini significa « Elfo dalla bacchetta magica ».

In Aman era un Maia di Manwë e Varda, e viveva a Lórien, i giardini del Vala Irmo.Spesso si recava da Nienna, da cui apprese pietà e pazienza.Nei canti di Aman di Egli non vi si fa parola, perchè, sebbene amasse gli Elfi, si aggirava tra loro invisibile, o nelle sembianze di uno di essi, mostrando loro la sua saggezza.

Dopo circa mille anni dall'inizio della Terza Età,con altri quattro del suo ordine, venne nella Terra-di-mezzo approdando ai Porti Grigi. Qui incontrò Círdan il Marinaio, che riconobbe in lui il più grande tra i Maghi e gli donò segretamente Narya l'Anello Rosso.

Per quasi 500 anni, contrariamente a gli altri Istari come Saruman o Radagast, non si stanziò in un punto preciso, ma vagò nella Terra-di-Mezzo e diventòamico di Elrond, l'elfo il più saggio nella Terra-di-Mezzo.

Gran parte della suo tempo, Gandalf, lo dedicò agli Hobbit, esseri sconosciuti ai più della Terra-di-Mezzo, e tra quelli che li conoscevano, Gandalf era l'unico adedicargli grande attenzione.Di tutte le famiglie Hobbit, Gandalf sembra essere stato molto vicino ai Tuc, era infatti molto amico di Gerontius il Vecchio, a cui regalò un paio di gemellidi diamanti magici.Dopo la morte del Vecchio Tuc (2920 T.E.), non fu visto nella Contea per più diventi anni, quando nel 1941 riapparve con Thorin Scudodiquercia e i Nani percoinvolgere Bilbo Baggins nella Cerca di Erebor.Quello fu un grande anno per Gandalf: il Bianco Consiglio scacciò il Negromante da Dol Guldur, Erebor venne liberato dal drago Smaug, e Bilbo trovò l'Unico Anello.Successivamente, durante il viaggio con la Compagnia dell'Anello, uccise e a sua volta venne ucciso* dal Balrog di Moria, il Flagello di Durin.Ma il suo spirito tornò nel suo corpo, e venne tratto in salvo da Gwaihir che lo portò a Lothlórien, ove Galadriel lo fece vestire di Bianco.Dopo la sconfitta di Sauron tornò con Círdan, e Mastro Elrond nell'Ovest.

LA MAGIA

Della magia di Gandalf abbiamo molti esempi, primo tra tutti l'abilità di produrre luce dal suo bastone. Faceva questo non solo quando era a guida della Compagnia dell'Anello ma anche tra gli Hobbit: sia alla festa di addio di Bilbo, sia molto prima: quando con Thorin andò a casa di Bilbo, Bilbo ricordava di averlo visto nella sua infanzia, e di lui ricordava i bei giochi di fuoco che faceva.Comunque era uno dei Maiar e quindi aveva abilità che ad un semplice mortale sembrerebbero magia.In generale i suoi poteri sembrano essere associati col fuco: al Balrog di Moriadice "Sono un servitore del Fuoco Segreto, e reggo la fiamma di Anor ".In oltre era custode di Narya, l'Anello di Fuoco.E' chiaro che la sua magia non si fermava a quella che faceva tramite ilbastone, e che aveva un potere più grande, (che si nota particolarmente dopoil suo ritorno come il Bianco**), che non ha mai esposto nella Terra-di-Mezzo.

L'ASPETTO

Come tutti gli Istari, Gandalf aveva l'aria di un vecchio uomo. I suoi capellierano bianchi, e la sua barba bianca gli era cresciuta fin sotto la sua vita.Le sue sopracciglia erano particolarmente folte e lunghe e spuntavanodall'orlo del suo cappello.Vestiva con un lungo mantello grigio, il quale è forse l'origine del titolo 'il Grigio'.Portava poi una sciarpa argentata, un capello blu a punta, stivali neri el'immancabile bastone.Successivamente vestì di bianco, ma sopra le sue vesti portava un vecchiomanto grigio.

Curiosità

Gandalf amava fumare l'Erba-Pipa, bere vino rosso e gli piacevano pollo fritto esottaceti.

Altri nomi:Presso i Nani era detto Tharkûn; Nel Sud Incánus ; tra gli elfi Mithrandir e Nell'Ovest (Aman ) Olórin

* Gandalf morì davvero, sebbene fosse uno spirito, della stessa pasta dei Valar, era incarnato e questo significa che aveva un corpo sensibile al dolore (ricordiamo che nella Battaglia dei cinque eserciti fu ferito ad un braccio) e menti sensibila alla paura di essere uccisi, per tanto il suo spirito fu strappatoal suo corpo mortale.

** Dopo la rinascita, Gandalf tornò più forte di prima, anche se resta simile perquando riguarda la personalità il suo potere è maggiore. Salva due volteFaramir durante la Guerra, e viene lasciato solo ad impedire che il Signoredei Nazgûl entri in Minas Tirith. Ma ha ancora l'obbigo di non usare il suopotere, e così lascia che siano gli altri a vincere il Nazgul. Altri segni delsuo potere li possiamo notare nel confronto con Saruman ove si nota lasua superiorità.

Nota: Gandalf si pronuncia Gandalf e non Gandalv.Nell Appendice F de Il Signore degli Anelli vi è scritto che la letteraf alla fine delle frasi va pronunciata v

, ma Gandalf non è un nome in lingua elfica, indi questa regola non è da applicarsi.

Gelion

Il Grande Fiume del Beleriand Orientale, nascente dall'Himring e dal Monte Rerir, e alimentato dai fiumi dell'Ossiriand provenienti dai Monti Azzurri.

Gelion Maggiore

Uno dei due rami tributari del fiume Gelion nel nord, la cui sorgente si trovava nel Monte Rerir.

Gelmir

(1) Elfo di Nargothrond, fratello di Gwindor, catturato alla Dagor Bragollach e in seguito messo a morte davanti a Eithel Sirion per provocarne i difensori prima della Nirnaeth Arnoediad. (2) Elfo del popolo di Angrod, che con Arminas giunse, ignaro della venuta di Glaurung, nel Nargothrond per avvertire Orodreth che il ponte alle porte del Nargothrond era stato distrutto.

Gemma Elfica

Aragorn II (vedi). Vedi anche Elessar (2).

Gente Alta

Modo in cui gli Hobbit chiamano gli Uomini.

Gente di Haleth

vedi Haladin e Haleth.

Gente Grossa

Modo in cui gli Hobbit chiamano gli Uomini.

Gerontius

Hobbit della Contea, figlio di Fortimbras Tuc e Conte della Contea.Era molto amico di Gandalf da cui ricevette in regalo un paio di gemelli di diamanti magici: si attaccavano da se e non si staccavano fin quando nonglielo si ordinava.Morì nell'anno 2920 della Terza Era a centotrent'anni.Era chiamato il Vecchio Tuc per la sua longevità, raggiunse infatti la secondapiù grande età tra gli hobbit e fu superato solo da Bilbo Baggins..

Geronzio

Vedi Gerontius Tuc.

Ghân

Vedi Ghân-buri-Ghân.

Ghân-buri-Ghân

Capo dei Woses.

Ghiaccio Stridente

vedi Helcaraxë.

Giallopelle

Uno dei più importanti documenti, forse il maggiore, tra quelli conservati nella Contea alla fine della Terza Età. Vi si annotavano nascite, matrimoni e mortiriguardanti casa Tuc ed altri eventi più generali come vendite di terreni riguardanti tutta la Contea.Le prime annotazioni dovrebbero risalire ad almeno novecento anni prima lanascita di Frodo.

Detto anche Diario di Tucboro.

Giganti

Popolo della Terra-di-mezzo di orgine incerta.

Gildor

(1) Uno dei dodici compagni di Barahir nel Dorthonion.

(2) Gildor Inglorion, della casa di Finrod è l'Elfo che incontrarono Frodo, Sam e Pipino durante il loro viaggio verso Crifosso. Nominò Frodo Amico degli Elfi.Viveva a Rivendell ed abbandonò la Terra di Mezzo con la nave di Cirdan insieme a Gandalf, al Portatore dell'Anello ed altri.

Gil-Estel

« Stella dell'Alta Speranza », nome Sindarin per designare Eärendil ornato del Silmaril, a bordo della nave Vingilot.

Gil-galad

« Stella di Radianza », nome con cui fu in seguito conosciuto Ereinion figlio di Fingon. Dopo la morte di Turgon divenne l'ultimo Re Supremo dei Noldor nella Terra-di-mezzo, e restò in Lindon dopo la fine della Prima Età; con Elendil, capo dell'Ultima Alleanza tra Uomini ed Elfi, assieme a lui ucciso in combattimento con Sauron.

Gilraen

Madre di Aragorn, figlia di Dírhael e Iorwen

Gimilkhâd

Figlio minore di Ar-Gimilzôr e Inzilbêth, e padre di Ar-Pharazôn, l'ultimo Re di Númenor.

Gimilzôr

vedi Ar-Gimilzôr.

Gimli

Amico degli Elfi, figlio di Glóin era membro della Compagnia dell'Anello.L'attributo "Amico degli Elfi" gli fu dato per lo straordinario legame d'affetto che aveva con Legolas Verdefoglia, Elfo Silvano anch'esso nella Compagnia, e per la sua straordinaria devozione a dama Galadriel. Dopo la fine della Guerra dgli Anelli condusse parte del suo popolo a Erebor, dove divenne Signore delle Caverne Scintillanti e Supervisionò la creazione dei cancelli di Mithril che furono messi a Gondor. La leggenda vuole che abbandonò con Legolas la Terra-di-mezzo lungo la Strada Diritta.

Ginglith

Fiume del Beleriand Occidentale sfociante nel Narog a nord di Nargothrond.

Giorno di Durin

Il primo giorno dell'anno nel calendario dei Nani, chiamato così solo se luna e sole spendono in cielo allo stesso tempo. L'anno dei Nani inizia il primo giornodell'ultima luna nuova crescente di Autunno

Glamdring

«La Battinemici» Spada elfica, venne trovata in un covo di Uomini Neri da Gandalf durante il viaggio con i Nani di Thorin Scudodiquercia e Bilbo. Un tempo era cinta dal re di Gondolin. Gli Orchi la conoscevano col nome "Martello ".

Storia

Sappiamo che fu forgiata tra il secondo e il quinto secolo della Prima Era, cioè durante il periodo di Gondolin; sappiamo in oltre che era portata da Turgon (l'unico Re di Gondolin). Dopo la costruzione di Gondolin, Turgon scese inbattaglia due volte: alla Nirnaeth Arnoediad e alla Caduta di Gondolin, in queste battagliegli orchi conobbero la ferocia di Turgon e, i molti morti che fece Glamdringnon furono mai scordati dagli Orchi infatti al solo vederla, gli Orchiche attaccarono Gandalf con Thorin e Compagnia erano impauriti.

Dalla Caduta di Gondolin a 6000 anni più tardi non sappiamo più niente diGlamdring; di certò però e 'sopravvissuta' alla Guerra d'Ira e alla distruzione delBeleriand : probabilmente, dopo la Caduta di Gondolin fu portata come partedi bottino ad est da una banda di Orchetti, fino ad arrivare nella Terza Era aiVagabondi.

Glaurung

Il primo dei Draghi di Morgoth (Urulóki in lingua Quenya ), detto il Padre di Draghi; presente alla Dagor Bragollach, alla Nirnaeth Arnoediad e al Sacco di Nargothrond ; gettò il suo incantesimo su Túrin e su Nienor ; ucciso da Túrin alla Cabed-en-Aras. Detto anche il Grande Verme e il Verme di Morgoth.

Gléowine

Menestrello di Théoden Re Del Mark.

Glingal

« Fiamma Sospesa », l'immagine di Laurelin fatta da Turgon in Gondolin.

Glirhuin

Un menestrello del Brethil.

Glóin

Figlio di Groín e fratello di Óin. Apparteneva alla stirpe di Durin ed era il padre di Gimli. Con suo fratello accompagnò Bilbo e gli altri Nani alla riconquista del tesoro; partecipò alla Battaglia dei cinque eserciti.

Glóredhel

Figlia di Hador Lórindol del Dor-lómin e sorella di Galdor ; sposò Haldir di Brethil.

Glorfindel

Glorfindel di Gondolin

(1) Elfo di Gondolin, Signore della casa dell'Albero d'Oro; cadde colpito a morte al Cirith Thoronath combattendo con un Balrog dopo essere sfuggito al sacco della città. Il nome significa « Chioma Dorata ».

Glorfindel di Gran Burrone

(2) Elfo che salvò Frodo e la Compagnia dell'Anello nei pressi di Gran Burrone. Esistono vari fatti, ad esempio entrambi sono stati nel Reame Beato, che fanno credere che il Glorfindel di Gran Burrone sia lo stesso di Gondolin reincarnato, tuttavia sono solo ipotesi; lo stesso Tolkien, ammette di non sapere la verità e ha speso vario tempo ad esamianre le implicazioni di questo speciale caso di reincarnazione.

Gnomico

"dei Noldor ", vedi anche Gnomo.

Gnomo

Traduzione in Lingua Corrente di Noldo (antico Ngoldo , singolare di Noldor ) che vuol dire saggio (nel senso di "colui che sa" e non della capacità di giudicare).La draduzione è azzeccata infatti il significato di Gnomo è correlato al greco gnòmòn «che conosce».

Goblin

Vedi Orchetti.

Golasgil

Sire dell'Anfalas. Partì da Rivalunga con molti Uomini, contadini e pastori,ma anche con una Scorta ben equipaggiata ed andò in aiuto di Sire Denethor contro Sauron. Partecièò alla Battaglia dei Campi del Pelennor.

Golfimpal

Leader della banda di Orchi sconfitti dagli Hobbit nella Battaglia di Terreverdi (C.C. 1147).Era conosciuto tra gli Hobbit come Re degli Orchi di Monte Gramma; fu ucciso da Ruggitoro Tuc, che gli staccò la testa con una mazza.Da questo episodio, e dal nome dell'Orco, probabilmente ha avuto origine il gioco del Golf.

Gollum

Vedi Sméagol.

Golodhrim

I Noldor. Golodh era la forma Sindarin del Quenya Noldo, e -rim una desinenza plurale collettiva.

Gondolin

« La Rocca Nascosta » (vedi Ondolindë ), città segreta di Re Turgon, attorniata dai Monti Cerchianti (Echoriath ).

Gondolindrim

La gente di Gondolin.

Gondor

« Terra di Pietra », nome del regno meridionale Númenórean della Terra-di-mezzo, fondato da Isildur e Anárion.

Gonnhirrim

« Padroni della Pietra », nome Sindarin dei Nani.

Gorbag

Orchetto di Morgul, che insieme a Shagrat tenne prigioniero Frodo nella torre di Cirith Ungol. Il simbolo degli Orchetti di Morgul era una luna sfregiata da un teschio;Gorbag litigò con Shagrat, orchetto di Cirith Ungol per contendersi la cottadi maglia, ne nacque una lotta tra orchetti che causò molte vittime siadi quelli dell'Occhio (Mordor ) che di Morgul.

Gorgoroth

(1) vedi Ered Gorgoroth.

(2) Una valle nel Mordor, tra i convergenti Monti di Ombra e i Monti di Cenere.

Gorhendad

Capostipite della famiglia Vecchiobecco, la più antica delle Paludi e forse anche della Contea, aveva attraversato il fiume, confine est originario del paese e scavò Villa Brandy e trasformò il suo nome in Brandibuck dichiarandosi signore di quelle terre.

Vedi anche Terra di Buck.

Gorlim

Detto l'Infelice; uno dei dodici compagni di Barahir nel Dorthonion, che fu irretito dal fantasma della sua sposa Eilinel e che rivelò a Sauron il nascondiglio di Barahir.

Gorthaur

Il nome di Sauron in Sindarin.

Gorthol

« Terribile Elmo », Il nome assunto da Túrin quale uno dei Due Capitani nella terra di Dor-Cúarthol.

Gothmog

Signore dei Balrog, supremo capitano di Angband, uccisore di Fëanor, Fingon ed Ecthelion. Il suo destino si compì nella Caduta di Gondolin, dove venne ucciso da Echtelion della Fontana, a sua volta rimasto ucciso.

Lo stesso nome fu assunto nella Terza Età dal Luogotenente di Minas Morgul.

Grampasso

Nome attribuito ad Aragorn figlio di Arathorn, discendente in linea diretta di Isildur, dagli abianti di Brea, ignari della sua ascendenza, del suo valore e del suo futuro.

Gran Burrone

Traduzione di Imladris.

Grande Battaglia

Vedi Guerra d'Ira.

Grande Fiume

Vedi Anduin.

Grande Foresta Verde

Nome di Bosco Atro prima che venisse infestato dalle creature del male. Vedi Boscoverde il Grande.

Grande Orco

Capo degli Orchi delle Montagne Nebbiose ; fu ucciso da Thorin Scudodiquercia.

Grande Via Est

Via principale che da Gran Burrone, passando per Brea e per la Contea arriva ai Rifugi Oscuri.

Grandi Smial

Dimora principale dei Tuc ; una vasta serie di gallarie scavate a Tucboro.Gli scavi di questi Smial furono iniziati da Isengrim II nel 2683 T.E.

Grandi Terre

La Terra-di-mezzo.

Granrocca

Traduzione di Belegost : « grande fortezza ».

Grassotto

(1) Un Hobbit. Vedi Fredegario.

(2) Grassotto Bozzolo. Nome del pony di Tom Bombadil.

Grassotto Bozzolo

Nome del pony di Tom Bombadil.

Grigia Compagnia

Nome della spedizione dei Dúnedain del Nord tra cui c'erano Halbarad il Dúnadan e Elrohir ed Elladan che avvertiti da Dama Galadhriel raggiunsero Aragorn ricordandogli della profezia di Malbeth.

Successivamente si aggiunsero Gimli Amico degli Elfi e Legolas di Bosco Atro e lo stesso Aragorn che la guidò sulle coste attraverso i Sentieri dei Morti, i.

Gríma

Figlio di Gálmód, detto Vermilinguo, era il consigliere di Théoden, ma in realtà era al servizioi di Saruman. Fu smacheraro da Gandalf.Quando Saruman ormai sconfitto si recò alla Contea Vermilinguo lo colpì alle spalle uccidendolo, fu quindi ucciso a sua volta da una pioggia di frecce Hobbit.

Grimberorn

Grimbeorn il Vecchio, figlio di Beorn il boscaiolo. Dopo la morte del padre divenne capo di Uomini robusti e valorosi, i Beorniani.

Grishnásh

Capo della schiera degli Orchetti di Mordor, che con altri due clan rapirono Merry e Pipino. Pensando che i due avessero l'anello tento di depredarli per averlo solo per se. Molti furono infatti i dissensi tra lui e Uglúk che mozzo la testa ad alcuni orchetti del suo clan.Fu ucciso da un cavaliere della Éored di Éomer.

Grond

La grande mazza di Morgoth, con la quale questi si batté contro Fingolfin ; detta anche Il Martello degli Inferi. L'ariete usato contro la Porta di Minas Tirith (2) fu successivamente chiamato allo stesso modo.

Grór

Figlio di Dáin I, fratello di Thrór. Abbandonò con quasi tutto il popolo di Durin le Montagne Grige, ormai invase dai Draghi e fondo un regno sui Colli Ferrosi. Suo fratello invece tornò in Erebor.

Grufola

Nome dello studio notarile, e di uno dei soci (l'altro era Zappa-scava ) che erano stati incaricati di vendere all'asta Casa Baggins e gli effetti di Bilbo, cheera creduto morto.

Guadi di Aros

vedi Arossiach.

Guadi di Teiglin

A ovest della Foresta di Brerhil, dove la vecchia strada per il sud proveniente dal Passo di Sirion superava il Teiglin.

Guado di Carrock

Vedi Carroccia.

Guado di Pietre

vedi Sarn Athrad.

Guardacontea

Corpo di polizia Hobbit. Non avevano uniformi, ma portavano ima piuma sul berretto, e si occupavano per lo più di smarrimenti di animali che non dellasicurezza delle persone. Erano in tutto dodici: quattro per ogni decumano.La carica Primo Guardiacontea, di capo dei Guardiacontea, era posseduta dal Sindaco di Pietraforata.

Vedi anche Confinieri.

Guerra dell'Anello

Sono così chiamati gli avvenimenti e le battaglie riguardanti l'Unico Anello avvenute da quando Gandalf scopre la natura dell'Anello alla sconfitta di Sauron.

Guerra delle Gemme

Detta anche Guerra delle Grandi Gemme; è la fase maggiore delle Guerre del Beleriand, combattuta tra i Noldor aiutati dai Sindarin, Edain, Esterling e Nani e la vasta armata di Morgoth.La guerra inizia con la Dagor-nuin-Giliath e finisce con l'intervento dei Valar e la sconfitta di Morgoth nella Grande Battaglia. Il Nome "Guerra delle Gemme" è probabilmente un riferimento ai Silmaril.

Guerra d'Ira

Nel Lai di Eärendil si narra come questi e sua moglie Elwing attraversarono il Grande Mare e giunsero con il Silmaril di Beren ad invocare l'aiuto dei Valar contro Morgoth.

Così l'esercito dei Valar si apprestò alla battaglia, e sotto i suoi vessilli marciarono i Vanyar, nonchè Finarfin con i Noldor che non avevano lasciato Valinor. A loro si aggiunsero quei pochi Teleri desiderosi di andare in guerra, anche se in ricordo del Fratricidio, Il non scescero dai loro vascelli.La gruande guerra tra le Potenze dell'Ovest e quella del Nord è detta Guerra d'Ira.Gran parte degli Uomini, come quelli del popolo di Uldor si schierarono con l'Avversario, ma ebbero la peggio.I Balrog furono annientati, salvo quei pochi che fuggirono nelle profondità della terra. Angband venne scoperchiato, Morgoth posto in ceppi e gli altri due Silmaril recuperati.La furia dello scontro fu tale che i Monti vennero livellati, fiumi sparirono ed altri letti si aprirono nella terra ed il Sirion sparì.

Guglielmo

Uno dei tre Vagabondi che incontrò Bilbo durante il suo viaggio con i Nani.Doveva essere della razza dei Vagabondi delle Pietre, lo dimostra il suoaspetto quasi umano e la sua lingua simile all'Ovestron, anche se piattamentedialettale.

Guilin

Padre di Gelmir e Gwindor, Elfi di Nargothrond.

Gundabad, Monte

Monte delle catena delle Montagne Nebbiose, ove c'era la capitale di una grossa orda di Orchi.

Gundor

Figlio minore di Hador Lórindol, signore del Dor-lómin ; ucciso con il padre a Eithel Sirion nella Dagor Bragollach.

Gurthang

« Ferro di Morte », nome della spada di Beleg, Anglachel, dopo essere stata riforgiata per Túrin in Nargothrond, e a causa della quale egli fu chiamato Mormegil.

Guthláf

Il vessillifero di Théoden Re del Mark, cadde durante l'Assedio di Gondor.

Gúthwinë

Spada di Éomer.

Gwaihir

Un Aquila, Il Re dei Venti. Era molto amica di Gandalf, che durante la Guerra dell'Anello salvò ben tre volte: la prima portolo via da Isengard, poi portandolo in salvo dal picco di Zirak-zigil, ove aveva combatutto col Balrog equindi salvando Sam e Frodo dall'Orodruin.Gwaihir e il suo popolo oltre ad essere amici di Gandalf, erano anche fedelicompagni di Radagast.Quest' aquila è spesso identificata con il Signore delle Aquile*, l'aquila cheaiutò due volte Gandalf con Thorin e Compagnia e che successivamente divenne Re di Tutti gli Uccelli.

* E' l' acquila de Lo Hobbit, in cui non se ne fa il nome.

Gwaith-i-Mírdain

« il Popolo degli Orafi », nome della corporazione degli artigiani in Eregion, il maggiore dei quali fu Celebrimbor figlio di Curufin.

Gwathlo

Vedi Inondagrigio.

Gwindor

Elfo del Nargothrond, padre di Gelmir ; tenuto in schiavitù in Angband, riuscì a fuggire e aiutò Beleg a liberare Túrin ; condusse Túrin a Nargothrond; amò Finduilas, figlia di Orodreth ; ucciso nella Battaglia di Tumhalad.



A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z





Find free glossaries at TranslationDirectory.com

Find free dictionaries at TranslationDirectory.com

Subscribe to free TranslationDirectory.com newsletter

Need more translation jobs from translation agencies? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Submit your glossary or dictionary for publishing at TranslationDirectory.com







Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Menu

Use More Dictionaries
Use Free Glossaries
Use Free Translators
Use Free Software
Submit Your Dictionary
Post Translation Job
Find Freelance Translators
Read Translation Articles
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Obtain Translation Jobs
Visit Language Job Board
Subscribe to Free Newsletter
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read our FAQ
Read Testimonials
Admire God's Creations
Use Site Map

Advertisements

translation directory

christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map