I. O. F.

• IOF

Tax on Credit, Exchange and Insurance Operations

ILO
[ver INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION]

Incoterms
Termos comerciais internacionais, conjunto de regras para interpretação dos termos mais comuns utilizados em comércio internacional, criado pela Câmara de Comércio Internacional desde 1936

ice
gelo

ice cap
calota de gelo

ice cover
campo de gelo

ice fringe
exsudato congelado

ice gorge
garganta de gelo, barreira de gelo

ice jam
garganta de gelo, barreira de gelo

ice push
empurrão do gelo

ice reefing
recife de gelo

ice shelf
ice shelf [formação espessa de gelo de água doce que se estende da terra [geralmente alimentada por geleira]

ice storm
tempestade de gelo

ilhas barreiras

• ilha
• ilhas

barrier islands

imageamento

• imageamentos

imaging

imageamento sísmico

• imageamento
• imageamentos

seismic imaging

imagem residual

• imagem
• imagens
• imagens residuais

after-image

imaging
imageamento

impairment
1. [Bus.] perda de valor recuperável;
2. desativação, descontinuidade [de um sistema]

impairment asset

• impairment

redução no valor recuperável do ativo [é a condição que existe quando o valor contábil de um ativo de longa duração (ou grupo de ativos) excede o seu valor justo]

impairment loss

• impairment

perda por impairment [é a perda decorrente na redução do valor recuperável do ativo, em excesso ao seu valor justo]

impermeabilização

• impermeabilizações

waterproofing; dumpproofing

impermeável

• impermeáveis

[Geol.] impervious

impervious
[Geol.] impermeável [diz-se da litologia cuja transmissão de água é negligível em relação ao aqüífero, no tempo considerado]

imposto de transmissão
property transfer tax [a tax levied on the transmission of real estate property by non-free means (purchase, exchange, sharing...)]

imposto predial

• imposto
• impostos

municipal property rates [a municipal tax on the rateable value of the properties located in each municipality. Rates can be rural or urban, depending on the classification of the properties]

in

• ins

[Ginástica] quando se entra no salto e se faz uma meia volta logo no início

in bulk

• bulk

a granel

in phase

• phase

em fase

inalienabilidade

• inalienabilidades

non-transferability of housing [a limitation on the right of ownership whereby the owners of the house cannot transmit this to a third party for a certain legally determined period of time]

inching
acionamento intermitente

indeciso

• indeciso
• indecisos

floating voter

index map
mapa-índice, mapa detalhado

index number
número-índice

infinite population

• population

população infinita

information technology
informática

informática
information technology

infravermelho longínquo

• infravermelho
• infravermelhos

far-IR, the portion of the infrared spectrum that contains the longest wavelengths (30 to 1000 microns)

initial abstraction

• initial abstractions

[Geol.] abstração inicial [soma da intercepção e do armazenamento nas depressões do solo]

injectividade

• injectividades

injectivity

injectivity

• injectivities

injectividade

inlaid
encrustado, marcheteado

inline valve

• inline valves

válvula de regulação

inner anchorage
ancoradouro interno

inner ear
ouvido interno

inner harbor area
área interna do porto

inserts

• insert

aplicação, aplique

inset pocket
bolso tipo faca

instalação predial

• instalação
• instalações

[de água e esgoto] pumbling

instrumental error

• error
• errors

erro instrumental

insurance claims

• insurance claim
• claim
• claims

1. pedidos de seguro;
2. Reclamação de seguro

insured location

• insured locations

local segurado

intake

• intakes

admissão

intercity
intermunicipal

intercooler
resfriador de ar [sistema de troca de calor que pode ser adotado em motores superalimentados (com turbo ou compressor)]

interdecile range
intervalo interdecílico, amplitude interdecílica

interflow

• interflows

[Geol.] escoamento subsuperficial [parte da precipitação que não desceu até o lençol freático]

interlock
malha por trama. ponto duplo [tecido de malha cuja estrutura é composta de dois canelados que se entrecruzam]

intermunicipal

• intermunicipais

intercity

internal storage
armazém interno

international labour organization
organização internacional do trabalho. OIT

interpass temperature

• interpass

temperatura de interpasse

interquartile range
amplitude interquartílica

interstice

• interstices

[Geol.] interstício [poro formado por espaços livre entre grãos em contato]

interstitial ice
gelo intersticial

interstício

• interstícios

[Geol.] interstice

intervalo

• intervalos

break

intervalo de class

• intervalo
• intervalos
• classe
• classes

class interval

intervalo de confiança

• intervalo
• intervalos

confidence interval

intervalo de erro

• intervalo
• intervalos

error band

intervalo interdecílico

• intervalo
• intervalos

interdecile range

intrapermafrost
intrapermafrost

inviabilidade

• inviabilidades

non-viability, nonviability

início de vigência

• vigência
• vigências

commencement date

ion trap
barreira iônica

isobars

• isobar

isóbaros, curvas isobáricas

isochrone

• isochrones

isócrona

isohieta

• isohietas

[Geol.] isohyeta

isohyet
isoieta

isohyeta
[Geol.] isohieta [diz-se da linha que une pontos de igual quantidade de precipitação]

isohyetal line
linha isoietal, linha isopluvial

isoieta
isohyet

isometric
isométrico

isometric projection

• isometric
• projection

projeção isométrica

isométrico

• isométrica
• isométricos
• isométricas

isometric

isopach map

• isopach maps
• map
• maps
• isopach

mapa de isópacas [As isópacas são apresentadas em múltiplos de determinados valores e projetadas
verticalmente no plano do mapa.]

isopiestic
[Geol.] isopieza [diz-se da linha que une os lugares geométricos dos pontos de igual intendidade de pressão]

isopieza

• isopiezas

[Geol.] isopiestic

isopotenciométrica

• isopotenciométricas

[see HIDROISOHIPSA]

isotermas

• isoterma

isotherms, isothermal lines

isothermal lines
isotermas, linhas isotérmicas

isotherms

• isotherm

isotermas, linhas isotérmicas

isóbaros

• isóbaro

isobars

isócrona

• isócronas

isochrone